урная газетос ИЗВЕЩЕНИЕ 20 апреля в 6 час. 30 мин. вечера в конференц-зале правления ОСИ (ул. Воровского, 52) состоится расширенное заседание ревизионной комиссии ОСП СССР совместно с активом писателей, - 1. Доклад бригады по проверке годового отчета Литфонда за 1934 т. (докл. т. Шрайбер). j 2. Доклад бригады по ’оболедованию ломов отдыха и санаторий (лохя. т. Лайцено). 3. Доклад о лечебном обслуживании писателей Литфондом (докл. доктор Беляев, . $ Приглашаются все писатели, театра Ленсовета засл. арт, реси. К. А. Зубова: «Моя работа на театре». Клуб им. Микояна (ул, Горького, 87). Нач. в 8 ч. веч, Союз советских композиторов . и Театральное общество 18—17 апреля. Из цикла творческих совещаний о зоветской опере. «Тема» тика гражданской войны и 1905 года в советской опере». Доклады проф. М. Пекелис; доцевта В. Ферман; A, Byaskoscroro. Gan MOOCX (Ермолаевский п. 17), Нач. в 8 ч. веч.. Лекционвое бюро ВТО 11 апреля. Доклад В. В. Тувкель: «Театр революции». Сельскохозяйетвенная академия им. Тимирязева. Нач. в 6 час. веч. Грунпа звучащего слова 19 апреля. Цикл ‚докладов-показов: «Звучащее слово». OBO Ha porpane Мосфила. Доклад представителя Мосфила о методах работы над эвучащим словом. Показ программных концертов. Латышский, клуб (ут. Б. Дмитровки ‘и Страстного бул., 23/8). Театроведческая секция Совещание «Чехов на сцене», 21 апреля. Вступительный доклад Ю. В: Соболева. Первая тема: «Чехов в Московском художественном театре». Доклад П. А. Маркова. 22 апреля. Вторая тема: Новое в постановках Чехова. «Вишневый сад» в Харьковском театре. Доклад васл. деят. иск.—режиссера осударственного харьковского театра Н. В. Петрова. «Вишневый сад» в театре п/р. Симонова — доклад режиссера А. В. Лобанова, доклад А. К, Гладкого: «Чехов и Мейерхольд», «33 обморока» в театре им. Вс. Эм. Мейерхольда. Зал техникума Малого rearpa (Гиушечная. 2). Нач. в 8 ч. Вокальная секпияа 22 апреля. Доклад допента Е. М. Гинзбург: «Эндокринное расстройство у вокалистов», ИПрофессорская консерватории (ул. Герцена, 13). Нач. в 8 4, Bed, Актерская секция, Группа звучашего слона 22 апреля. Цикл «Звучащее слово». Вечер памяти А. Я. Закупвняка. Зал им. Бетховена (ГАБТ). Нач. в 8 час. веч., Лекционное бюро ВТО 23 апреля. Цикл «Советский театр». Лекция Д, А. Марченко: «Терабочей молодежи». Оельскохозяйственная академия им. Тимирязева Нач. в 6 ч вез. Режиссерская секция 23 апреля. Доклад заел. деят. иск. ежиссера` Харьковск. театра Н. В. eTpora: «Pexuceep в массовом действии». Помещение Клуба коммуПАННО (Тушечная, 9); Нач. в ч. веч. литерат Письмо в: редакцию Настоящим довожу до сведения з&- интересованных лиц и организаций, что влредь до окончания моей работы ‘над’ ромалюм «Калитальный ремОНТ» воякого рода монтажн, переделки для сцены, инсценировки, сценическая постановка отрывков и сценарии ‘для кино моего романа &Капитальный ремонт» мною запрещены, ввиду того, что опубликована только первая часть романа, и поэтому сценическая трактовка Может исказить вадуманные мною образы и положеписьмо послано мною в Управление по охране авторских прав и в. Главрепертком. Poe ЛЕОНИД СОБОЛЕВ 81 марта 1985 г. : Ответственный оедактор А. А. БОЛОТНИНОВ. . ИЗДАТЕЛЬ: Журнально-газетное. . об’единение. РЕДАКЦИЯ: Москва Сретенка, Последний пер., д. 26, тел. 69-61 м `` 4-34-60. ИЗДАТЕЛЬСТВО: Москва, `Страст. вой бульвар, 11, тел. 4-68-18 и 5-54-59. KH HHP ti По всем вопросам русск, и иностр. ПОКУПАЮТ Магазины «Советский писатель», ул. Горького, 20 и 12,против Телеграфа, телефоны: 1-98-49 п 73-34. ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО Выходит из печати и рассылается подписчикам и постунает в продажу us. ESSEMECATHOrO ЛИТЕРАТУРНОХУДОЖЕСТВЕННОГО И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОГО &YPHANIA yO 0A CD Ae В НОМЕРЕ: Илья Эренбург — Не переводя дыхания, роман. Александр Прокофьев — Ленинград, стихи. Б. Лапин — Волшебное ружье, историческвий очерк, © BAOCTPANBAME 1869 года. Владимир Державин — Арктический цикл, стихи, : А. Канульский — Хоровод. гномов, рассказ. - ЛИТЕРАТУРНЫЙ ДНЕВНИК И; Эвентов — «Проклятый вопрос», 0. Островск — opens: «заи mm ypr 8 ЛИТЕРАТУРА И ИСКУССТВО `Р. Миллер-Будницкая -- Исноведь нотерянного поколения, М. Серебрянский — Тема гражданской войны в советской литераtype. Роман И. Эренбурга «Не переводя дыхания» печатается целиком в этом - номере, На 12 мес.—24 р., на 6 мес.—12 Des на 3 mec—6 p., Ha 1 mec.—2 p, Цодииека принимается в почтовых отделениях, письмонобцами, *& также отделениями, уполномоченными, киосками. КОГИЗ. } “Курнал «Знамя» включен в рекоменлательный список ПУРККА_ `НАПРАВЛЕНИЯ Ha диспансеризацию писатели. могут получать в лечебной части Литфонда СССР (комната ежедневно от 9 до 5 час ослабевает, & еще ‘больше усиливается во второй картине, после oro, как вы услышаля речи Варвары и Герасима. Вы верите его словам: «Это ‹ они (партия. и советская власть) приказали для налнего счаотья свиней заводить. Мы, животноводы, как ‘ударники, в этой заботе ночей недосыпали, как приговоренные, скотино в глаза засматривалн». Вы но замечаете, что Герасим особое ударение делает на том, что приходится «племенную ‘скотину, нашим хлебом, ‹импим горбом выращенную, в чужие руки ‘отдазватъ..... Вы тотовы в следующей картине признать ошибкой — но и только — слова. Герасима: `‹мужик, он му: жиком и останется». «Невинные пострадают» (когда приедег нач. полиФотдела Николай Миронович). И только когда вы присутствуете на тайном свидании Герасима © ero матерью, женой ликвидированного и сосланного кулака, матерью paccrpeлянного за «Палику селькора» братз Геракима; задыхающейся от злобы и ненависти к советской власти и партии, ‘только тогда, когда Герасим обнажает перед своей почтенной poдительницей свое контрреволюционное нутро, вы убеждаетесь, что враг сумел усышить Bally бдительность. Теперь вы знаете, в чем дело, теперь вы связываете все «обмолвки» Герасима в единую нить. Теперь вам яоно, как тонко плетет разбитый и обреченный классовый врал сеть своего влияния на отсталую часть колхозников. Останется ли Герасим неразоблаченным и будет ли он продолжать свою подрывную вредительскую работу, обманывая массы колхозников, подчиняя своему влиянию бывшего батрака Егора, & также свою жену Варвару и других колхозников, или он будет разоблачен начальником политотдела Николаем Мироновичем, и начполитотдела сумеет ликвидировать последствия вредительской «работы» Герасима, сумеет повести колхозников к зажиточной культурной жизни по единственно правильному ‘большевистокому пути, —8 STOM истинный драматический узел картины «Крестьяне». Основной конфликт в «Крестьянах» — не семейный, а общественный. Сцена зверского убийства Герасимом Варвары не является ни ценОтразить процессы, происходящие в современной колхозной деревне, художественными средствами звукового кино, показать решающее значение партийной организации в очиенни колхозов от клаосово враждебных элементов и в их организациояно-хозяйственном укрепленни, мобилизовать революционную бдительность и Вобдушевить массы ва у за полную ликвидацию. пережитков капитализма в экономике и сознании, за лучшую зажиточную и ‘культурную жизнь на социалистических началах, — такова задача картины Фр. Эрмлера «Крестьяне», Фр, Эрмл a р и коллектив артистов В основном справились с серьезной задачей, вписав своей картиной ‘еще одну славную отраницу в актив ленянтрадской орденоносной фабрихи ‘Ленфильм и всего советского киноискусства, Известна одна особенность шолоwe ll AE ховской «Поднятой целины». Шолохоз в «Поднятой целине» отказался от обычного приема советских писателей — подводить к периоду коллек-. тявизацни на протяжейи ряда томов — и прямо начам свою книгу с этого периода. Нельзя не видеть в этом нарушении. «канонов» художественой зрелости писателя, а вместе с тем и сознания им большого политического и художественного роста читательской массы. ‘Именно. этнм путем идет Эрмлер. Яркий и четкий рисунок, скупость словесной мотивировки — событий, идейная содержательность их — таковы особенности художественной кисти Эрмлера. : На картине благоустроенный колхоэный овотный двор. Молодая скотница Варвара спит. Разбуженная поцелуем своего мужа Герасима, на его вопрос: «Ну как, жена?», она отвечает: «Ничего, товарищ животновол, поросится». Вы чувствуете: Варвара — наша, это. ударница колхозной стройки. Это виечатление усиливается, когда вдруг появившийся Егорка заявляет,” что «там половину продать хотят.. Кормов нехватит. Решили на сторону отдать». Горячая Варвара быстро срывается © места, бросает на-ходу: «У, тады, прокляtie... И бежит «Туда», в правление, ервое виечатление о Tepacume: Это тоже наш. Это впечатление He тральной частью, ни завязкой, ни развязкой сюжета «Крестьяне». Наоборот, следует признать большой заклутой т. Эрмлера что он сумел подчинить семейный конфликт Герасима и Варвары общественному, классовому конфликту Герасима и Николая Мироновича, поведциего, 33 собой всю колхозную деревню: Герасим. сумел подчинить своему влиянию бывиего батрака Егора, и тот внес кулацкое предложение — раздавать племенных свиней по дворам. Он завоевал симпатии у Таких колеблющихся колхозников, как Володька, который готов впасть В Waнику при нервом” затруднении В колхозном строительстве, Он аб’егорил предколхоза Матвеева = этот образец «шляпы» с партбилетом, идущего на поводу у отсталых элементов колхозной маосы, © довольно ясяо выраженными бюрократическими замашками, решившего, позиди“ мому, что с классовой борьбой уже покончено и что с организацией колXO30B наступило блаженное время «мирно и плавно покачиваться на «волнах», без забот, без внутренней тревоги за дело партии, без непримиримой борьбы. План Герасима — разбазаривание колхозного стада — осуществляется. Половина свиней роздана колхозникам. При этом не оботилось без внутренних раздоров в колхозной среде. Нанесен большой ущерб делу коллективизации в деревне «Лебяжья горка». И вот начальник политотдела Николай Миронович срывает вредитель“ ское дело. Он берет в работу шлапупредколхоза, мобилизует партийцев, созывает волхозный актив и, онираясь на деда Анисима, Каюкова, комсомольца Петьву, проводит решение — выкорчевать кустарник, засеять освободившуюся площадь под корма и тем сберечь колхозное стадо. Нопытка Герасима помешать осуществлению этого решения терпит крах: колхозники решительно отвергают предложение Герасима — отдать под кормовой посев собственные огороды колхозников, предложение, являющееся по форме актом самопожертвования, & по существу ведущее к разжитанию мелкобуржуазных страстей. склокам ит п Герасим систематически обманыOH CaM стоя тонит лошадь из всех сил, непрестанно дергля вожжами и бестолково размахивая‘ руками. Вы зувствуете: враг боится погони, он потерял самообладание, животновод — он загонит лошадь до смерти. Это щие улика: Вы’ чувствуете: неизежность ето гибели, чувствуете, что дело порой колхозной жизни непоколебиме. Это же впечатление нелоколебимости, бодрости и уверенности в 3aBтраденем дне, эту перспективу зажиточной культурной деревни дает по‚ледняя картина — баня. ‚ При всех достоинствах картина «Крестьяне» не лишена и недосталтков. Картина в целом не дает впечатления повседневной трудовой обстановки колхозной жизни. Если бы M6 первый кадр с кормежкой свиней; и если-не считать корчевки кустарника, данной в слишком 0бщих чертах, зритель справедливо мог бы опросить: котда же работают колхозники «Лебяжьей торки», да и рабохают ли опа? тины должно обязательно развертыв непосредственном процессе колхозного производства. Нет, конечно. ‹ Колхозники митинтуют, ©порят на собрании, скорбят y гроба ударницы Варвары, дерутся у хлева, пируют у деда Анисима, собираются для присяги и т. и. Это xoponto. Ho почему бы и ‘не показать, что они, ® того, и прежде всего, работают. 98 — это прежде всего организованное хозяйство. В колхозе «Лебяжья торка» есть тракторы, следовательно есть полевые ‘работы. Повидимому, должны быть и другие общественные работы. Почему бы не показать всего этого — пусть только как общий фон, как ту жизненную обстановку; в условиях которой развертызаюлся основные конфликты произведения «Крестьяне», Нехороша картина пресыщения, на собрании у Анисима, особенно, котда один колхозник ‘выбрасывает пельмени ‘за ‘окно: не колхозНое, а барское отношение к продукту. труда. Можно. отметить, наконец, что видная” роль комсомольской молодежи обрисована очень беглыми штрихами, наспех. Но. все эти существенные недостатки, кстати сказать; в некоторой мере мотущие быть оустраненными, не уничтожают высокого идейно-художественного значения картины т. Эрмлера. Если присоединить к этим замечаниям упоминания о прекрасной и дружной игре артистов, дающих яркие и живые, надолто залтоминающиеся образы героев кинокартины (Юнгер — Варвара, КорчагинаАлександровская — мать Герасима, Павловский — Еюр, Боголюбов — начполитотдела, Петров — Герасим, Гардин — Анисим и. др.), а также прекрасную работу операторов, художника и композитора, — станет ясно, что картина: «Крестьяне» Эрмлера — это. серьезное завоевание нашего партийного киноискусства. Она пропагандирует большевистские идеи высокохудожественным языком движущейся и говорящей живописи. Она вызывает горячее сочувствие к борцам за дело социализма и глубокую ненависть к остервенелым остаткам капитализма. Она ‘возбуждает революционную бдительность и мобилизует на борьбу с малейпгими проявлениями классово враждебных влияний за полное искоренение пережитков капитализма в экономике я сознании людей нашего социалистического общества. : Не `В. РАЛЬЦЕВИЧ Егор (арт. Б, Прославский) женой, как © вещью, в тот момент, когда «вещь» © ужасом узнает о сущности «собственника». Классовый враг жесток, он жаждет крови, мщения, насилия. Гераснм мечтает наедине co своей mar терью-волчицей © том дне, когда. ой будет «зубами грызть» своих врагов. Надо помнить 06 этой зверской клас совой природе издыхающего врата. Задача заключалась лить в том, зттобы обнаружить в то же время трусость и бессилие врага, и это Эрмлер сделал блестяще. Герасим, здоровый, сильный мужчина, patправляется © беременной женщиной, он дуптит ее, только что очнувшуюся от удара, он трусливо заметает следы своего зверского преступления. Герасим пытается посеять подезрение среди колхозников против иколая Мироновича, но и это дело срывается. Речь начальника политотдела у гроба Варвары нронзводит потрясающее влечатление н& колхозников. Колхозники пойдут за колхозное дело до конца, колхозники — с советской властью, с партией. Николай Миронович победил. Тогда Гевает жену. Он душит ее подозрения расим пытается убрать начальника 0б ятиями и поцелуями, он исподволь, незаметно, тонко налразливает бывшую батрачку, всем своим существом преданную делу победы колхозного строя, против этого строя, против партии, против советской власти. Но Варя сохранила свою прорескую революционную честность, несмотря ни на что. Она беременна. Она мечтает о сыне-коммунисте, 0 том времени, когда партия пошлет ее сына в Антлию «колхозы ладить». И вот Герасим, понавший, что его «дело» сорвано, не выдерживает и начинает перед ней раскрывать свое истинное лицо. Вся эта картина, начиная с колыбельной песни Варвары и кончая сценой повешения ‘ee Герасимом, производит неизглади‘мое впечатление. Честная пролетарka, лучший представитель нового колхозного строя, она решительно порывает со своими личными семейными интересами, которые оказались в таком вопиющем противоречии с интересами общественными. Она разоблачает своего мужа-контрреволю`ционера. И Герасим убивает, душит ее. Варвара для него — собственность, это вещь, просто орудие наслаждения. И он расправляется ¢ пять лат НА ЮБИЛЕЙНОМ ЗАСЕДАНИИ КЛУБА МАСТЕРОВ ИСКУССТВА Стоит ли обращаться для сравнений к временам давно прошедшим, дореволюционным, когда актерские клубы представляли собой некую разновидность игорного дома или питейного заведения, где говорить всерьез о воспитательной работе мог только человек, желавший прослыть xpaltne «эксцентричным»?. : Вспомним более близкий период, период так называемого ЦДИ (Центральный дом работников искусств) на улице Герцена. И послушайте, о чем и как говорят работники искусств. сегодня, на от» четном вечере, посвященном 5-летнему юбилею их клуба! Каждое enoво пронизано чувством любви и признательности Е людям, сумевшим превратить клуб в место разумного отдыха, великолепно сочетаемо: то с самой разносторонней учебой. Все, что актеры, режиссеры, музыканты, художники не успели досказать на заселании, было слелано ими на страницах однодневной тазеты, вы. пущенной к 5-летию клуба. А, Таиров и В. Пашенная, И. Берсенов и М. Климов, Р. Адельгейм и Ис. Рабинович, Ф. Федоровский и В. Барсова, С. Бирман и Дм. Орлов, В. Татлин и Д. Моор с одинаковой тордостью товорят о своем клубе не только как об умном, настойчивом, инициативном воспитателе, но и’как о великолепном: показателе идейного роста мнототысыячной армии советского искусства. Замечательная особенность клуба в том, что он не узко профессионален. Сн умеет держать связь с массами. Ero двери широко распахнуты перед лучшими ударниками мобковских предприятий, пролетарским студенчеством, комсомольскими активиотами. На его подмостках бытовое явление — доклады и лекции героев Арктики, мастеров парашютнама, завоевателей етратосферы, крупнейши ученых и т. д. Многим из них сегодня вручаются почетные членские билеты клуба. Среди. них — ударники завода им. Лепсе, дедушка русской авиации Б. Росинский и славные герои советской страны Слепнеа, Ушаков, Громов, Прокофьев. Атмосферу вечера прекрасно допол. нили мастера (0, Книппер-Чехова, В. Качалов, Д. Ойстрах, А. Шварц, актеры Театра салиры), приветотвовавшие юбиляра на языке искусства. С глубоким волнением слушала аудитория В. Яхонтова, чнтазтиего поэму Маяковского «Во весь голос»: ровно пять лет назад слова этой поэмы впервые, на открытии Клуба \мастеров искусств (тогда Клуба тват: ральных работников), прозвучали в исполнении самого. поэта... Э. ДЕЛЬМАН политотдела. Егор еще раз поддается на удочку классового врага, наладает на Николая Мироновича и ранит его. Разоблачение Герасима построено несколько искусственно, Однако, . дело вовое не в TOM, что больной Николай Миронович 6. целью изоляции Герасима притлашает ‘тюследнего развлечь ето’ ‘одиночество. Непосредственным орудием разоблачения является Еюр. Но и весь ход действия ведет к изоляции Герасима, к’ усилению недоверия к нему со стороны колхозников, Герасим должен быть разоблачен, должен быть ликвидирован, так как разоблачен и ликвидирован ONTO подготовлявшийся им подрыв колхоза. В условиях, когда вся масса колXOSHHKOB повысила свою созетокую колхозную революционную бдительность, когда покушение на жизнь начполитотдела до предела заострило эту бдительность, дни Герасима быля сочтены. я Бессилие и трусливость врага обнаруживаются и в той поспешноети, с которой Герасим отвозит из колхоза свою мать. Темная ночь, обочина леса. На телеге сжавшаяся в комок, жалкая фигура матери Герасима, А Нач. политотдела (apr. Н. БОГОЛ ЮБОВ) и Костя (арт, И. ЧУВЕЛЕВ) „ИСПЫТАНИЕ“ ВИЛЛИ БРЕДЕЛЯ 19 лет назад, в Дортмунде, Билли Бределю пришлось выступать на одном митинге после небезызвестного Иосифа Геббельса. По окончании митинга Геббельс подошел к Бределю и, «психически атакуя» ето, между прочим, сказал: — Ты хороший парень, ты настояший пролетарий. От нас тебе не уйти. Твой путь лежит к национал-сощиа-_ лизму. Если не теперь, то позже, но. ты будешь в натием лагере. В оказался очень плохим пророком. Вся дальнейшая практика Бределя явилась практикой непримиримого пролетарского революцио-. нера, ярою и последовательного врага фашизма, верного бойца коммунистической армии. Именно как боец, а не. как холодный профессионал и вошел Бредель в литературу: художественное слово окавалось нужно ему как проводник партийной, коммунистической идеологии, как мощное мобилизующее средетво, Но, взяв в свои руки это оружие, он старается овлалеть им как -можно лузше. Бредель упорно работает над. собой. Он настойчиво преодолевает те черты схематизма, которые свойственны были его раннему творчеству. Он ставит перед ‘<обой задачу овладения тем методом, который. единютвенно является определяющим в искусстве пролетариата, методом социапистического реализма, Последний роман Бределя «Испытание» -—- ‘на тему о гитлеровских концлагерях, где писателю припилюсь провести около 13 месяцев, — представляется в этом смысле значительным событием в творческой биотрафии Вределя. Это, по общему мнению докладчика Оттвальда и присутствовавших на вечере немецких революционных писателей и рабочих (А. Шарера, В. Герцфельде, ©, Глобига, Бауэра, Шольца, Винтера, Барта, и др.), книга потрясающей правдивости, живых образов, большой разобпачительной силы. 3 Ч1т0 особенно ценно в этой книге, — заявляют единотлаюно все ораторы, — 510 та серьезность, с которой изображается в ней германский надионал-социализм. Но сила врата, ето жестокость, ужасы которой Бределю пришлось познать на своей собственной спине, ни в какой мере не омущают и не обескураживают пролетарского писателя: он © честью выдержал «испыtanner, ий вся книга пронизана резолюпионным ептимизмом, заражает уверенностью в ‘неизбежности и близости ‘победы терманского пролета риата. , on - Нег.. доктор Геббельс ‹ оказался очень неудачливым а 2 _ ВОТРЕЧА А, М, ГОРЬАОЕО РАРОТНИКАМИ. ИСКУССТВ 10 апрепя в правлении Союза с0- ветских писатепей состоялась встреча А. М. ГОРЬКОГО с работниками искусств. Алексей Максимович” во вступительном спове наметил ряд важнейших задач, стоящих перед всем фронтом советского искусства в связи с приближающейся датой двадцатилетия Октябрьской революции, Большее внимание А. М. ГОРЬКИЙ уделил оценке последних кинофильмов и поставил вопрос о привлечении советских писателей в киВыступившие в прениях tr. YENANOB, КОЛЬЦОВ, < ДОВЖЕННО, СЕЙФУЛЛИНА, ЮТКЕВИЧ, КИРШОН. АЛЕКСАНДРОВ, ЛАХУТИ, ПУДОВКИН, ЮКОВ и ПАВЛЕНКО обсуждали принципы и характер совместной синтетической работы представителей различных искусств, сосредоточив гпавное внимание на взаимоотношениях писатепя и жинорежиссера. Итоги конкурса 6—7 апреля в помещении . клуба МГУ состоялся об’явленный Союзом советских писателей конкурс на лучшее исполнение стихов Маяковского. В жюри конкурса входили: Безыменский (председатель), Брик, Каюсиль, Кирсанов, Малкин, Маяков= ская, Качалов, Ильинский, Бромберг, ьдман, Дувакин (бригада МаяRosckoto), Алексеев (Радиоцентр) и др. В конкурсе принимали участие 32 человека. Жюри констатировало, 470 средний уровень исполнений стихов Маяковского пока еще не находится ‘на должной высоте. Многие выступавитие упрощают и вультаризируют стихи Маяковского. Были также примеры провинциально-декадентокого исполнения, ‘особенно не Допустимо в отношении стихов Малковокою. И необычайно ярко прозвучала на этом фоне мастерская Читка Яхонтова (получивихего мерзую’ премию). Тов. Кайранская, пользовавшаяся большим успехом у аудитории и 1поотоянно выступающая © ЧиТкой Маяковокого по радио, и артист МХТ П М. Лебедев разделили между ©0бой вторую и третью премии. ЧетВертая и пятая премии поделены Между чтецом Балашовым и артистом МХТ П Далматовым. 14 апреля премированные выстуNant za вечере Маяковского в ПоЯитехническом музее. У полн. Главлита 5Б—4859. ht Oo T be. НОВАЯ КОМПОЗИЦИЯ Вл; ЯХОНТОВА Первоначально композиция называлась «Александр Сергеевич и.Владимир Владимирович», и у критики были все основания считать подобное заллавие несколько претенциозным. Но дело, конечно, не в перемене заглавия, а в том, что вся вещь в целом еще не вылилась, очевидно, в окончательную форму. Заново пёреименованная, она и по подбору материала и.по его внутреннему расиоложению сильно отличается от первой гедавции, в которой она читалась Яхонтовым в Ленинграде. Но н сейчас слушателю может показаться, что одни куски в ней следовало бы выкинуть совсем, некоторые — заменить другими, & возможно кое-что и добавить. Иначе товоря, новая композиция Яхонтова’ уже по принципу своего построения оказывается в известной мере беспозвоночной. Каков же этот приннипи? Казалось бы, композиция «Поэты» построена теми же приемами литературного монтажа, очень убедительные и яаркие образцы которого мы находим в прежних работах Яхонтова. Но если, налтример, в «Петербурге» или в «Пушкине» в основу композиции была положена вполне ‘определенная тема, & введенные в нее‘ путем монтака ‘дополнительные материалы эту тему утлубляли, то здесь литературный монтаж становится как бы тема» тическим рычагом. Разбитая на три части — «Поэты онакомятся»; «Поэты путешествуют»: «Поэты возвра» шазются». новая композиция ЯхонтоАрт. МАКАРОВА в роли комсомолки-зимовщицы в фильме «СЕМЕРО СМЕЛЫХ» производства фабрики «Jew пенинградской tha : фильм» ва представляет собой свободное сведение в одное целое огромного количества отрывков из разнообразных вещей обоях поэтов. Поставленные рядом Нушкин и Маяковский с полной силой и «во весь голос» говорят каждый за себя, а остроумно найденные ‘ассоциации и почти кинематографическое чередование поэтических кадров придают этому своеобразному диалогу лишь внешний. блеск, и подобие формальной законченности. И дело здесь не только в том, что остроумные ассоциации иногла слишком поверхностны, & мелькание рифм и образов не всегда оправдано внутенинм их смыслом, ‘Конечно, есть доля наивности в значительном тоне Яхонтова, когда он, после obpamenных в Лиле стихов Маяковского, читаст пушкинские строчки: «Лиля, Ляля, я страдаю» или соответственно нереалресовывает 6то же фразу: «С0- перник мой широкоплечий». Но даже й там, ‘где в композиции ощущается подлинное тематическое сближение— или противостояние — Пушкина и Маяковского, она волнует “не новой тлубиной этой темы, а сравнительной четкостью ее вариантов. Так, - очень ясно и последовательно развернута в композиции тема родины: рвущийся з& границу Пушкин. и. путешествующий Маяковский, патетически вопоминающий Москву. Но и эта тема остается недосказанной в своем социальном содержанни. Друтие же тематические узлы композиции цели: ком построены на намеках, на условной близости материала. Да иначе и не. могло.быть: известная механистичность композиции предопределила ее рамки и слишком большую творческую роль отвела литературному вкусу автора. Кроме вещей Пушкина и Маяковского в композицию вошли стихи Державина, Некрасова, Асеева,. Марка Тарловокого и др. Внешней ее цельности они не нарушают, но так же, нак и кое-что из основного материала они мотут быть без всякого ущерба заменены другими. Диспансеризация производитея Поликлинвикой 1 ММИ и стоит из анализов, ‘рентгена, подробного .обслелования состоит из анализов, ренттен спепиалистами и профессорами. 1 Диеспансерную комиссию возглавляет проф. Д. М. РоссийГОСУДАРОТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО —_ Ленинградское ‘отделение продолжается t oan He ка Ha 1935 rog ; на ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал С Тод издания 12-й 2 “ Орган Союза советских. писателей. Отв. редактор. Д. Белицкий. B 1935 году будут напечатаны: Алексей Толстой — Петр Г, кн. Ш К. Фе длин-—Нохищение Европы, кн. П. О. Форлн — роман о Panumene. В. ЛавреHes — Синее и белое. кн. И. В. ПТишков — Емельян Пугачев (главы романа). Н. Тихонов -= Лакская повесть. М. Зошенко — рассказы и др. Ноэмы, стихи, переводные романы, повести, рассказы, стихи, етатьи и обзоры, Поднисная цека: на год — 24 р. на 6 мее. —12 р. на 3 мес.—6 р. Цена отдельного номера—? р. Подписка принимается: отделениями, магазинами, киосками, уполномоченными КОГИЗ и воюду на почте. ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО „ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА“ ПРОДОЛ ЖАЕТСЯ ПОДПИСКА ва 1935 г. на ежемесячный литературно - художественный и общественно-политич. журнал Орган Союва еоветеких писателей COCO Го издания олугнналиатьтгй о Редколлегия: А. Афиногенов, А, Безыменский А RMaposn. ВН —Ильенков. ский, А. . А. Иебах, И. Нович, Н. Огнев, Ф. Панферов, А. Сурков, М. Шолохов. лучипие советские писатели, поэты, в `аж актер лпхонтов производит в этой вещи двойственное впечатление, Прекрасно, полнозвучно и тибко дает он пушкинские стихи, с большой силой и ритмической четкостью — стихи Маяковского. Но ведь всегдашней отличительной чертой Яхонтова, которая ин делала его не чтецом, & имен_ НО актером, была его способность вы-. разить свое собственное отношение к. материалу, творческое истолкование темы. В компознции «Поэты» ‘этой способности не на что’ опереться: отсутствие единой и ясной темы отраничивает исполнительские возможности Яхонтова. Поэтому блестяще прочитанная в.своих отдельных кусках, вся композиция в целом не имеет законченного и 7$. ГЕРМАНОВ В. журнале принимают участие праматурги, критики. В 1985 году печатаются: Р. Роллан — Лаевники эпохн в! Р. Роллан — Дневники эпохи империалистической. войны, Мартин Андерсен Нексе — Роман, М, Шолохов — Тихий Дон, кн. 4-я, Ф. Панферов— Бруски, кн, 4-я, А. Гидаш — Сатирический роман, В. Отавокий—Отаница, кн. 4-я; В. Ильенков — “Солнечный город, роман, А, Черненко — Моряна, роман, ки. &, Бела-Иялеш — Метро: aH, И, Пухов — Поединок, кн, ope согрой, роман, К, Цаустовский — роман, И, Б. Ясенский — Цикл рассказов, А, Авдеенко — Отолица, В. Билль-Белоперковский — Пьеса, Г. Киш — Повесть, А. Безыменский — Отихи о о а Onenm. WW. Karaena. O. Byuannera Aprema Becenara мес,—12 р., на 3 ме.—6 р. Сул, любви. Рассказы: Ю. Олег, И. . Ф. Гладкова, Н. Тихонова и др. Подписная цена: на год—24 р., на 6 номер — & руб. Нодписка принимается отделениями, магазинами, кносками и уполномоченными КОГИЗ и всюду на почте, Типография газеты «9a индустриализацию», Москва, Цветной бульвар, 30.