(de Стало Книга вотила в быт бойцов РККК За годы службы в армии краено.. армейцы основательно знакомятся q классиками и современной литера» Мы помещаем отзывы красноврь иейцев М-ской дивизии о прочитав. ных книгах. Отзывы давали ряловыев бойцы, многие из которых пришли в армию малограмотными, политиче- ски не развитыми. «ЦУСИМА» >. Korma читаепть эту книгу, неволы но представляешь себе все подроб- ности бессмысленного похода Ha японцев. : Много дает эта книга красноармей- ‚цу. Прочитав ее, сравниваешь служ Oy тогда — ‘при цароком. режиме: мордобой: издевательство над солдач том — и полную содержания BOuyy, красноармейскую жизнь. Большая пропасть положена pe волюцией между двумя армиями. Книга ярко показывает затнизний паризм с0 всей ето свитой адмира- лов-самодуров и неудержимый бур“ ный под’ем революционного настроем ния среди соллат царской армии, Квасноармеец КРИВЧЕННО, «НРАВЫ РАСТЕРЯЕВОЙ УЛИЦЫ - Сильные и безжалостные, хитрые й изворотливые воры живут за $ слабых, эксплоатируемых ими лю“ дей, — таков волчий закон капита- лизма. Первые рассказы Глеба Успене ского в книге «Нравы Растеряевой улицы» и показывают кав раз рост, развитие, нравы и идеалы BTOTO pax стущего мелкого хищника, героя то- то времени, вора, скопидома, уро, ° человеческого общества — о Порфирыча, оружейных дел мастера. С большим мастерством и убеди- тельностью ‘показывает Глеб Успен- ‘ский и других типов Растеряевой улицы: мастеровых людей, забитых и отчаявшихся, весь ужае и гразь тупой, бесцельной мещанской жиз ни, подхалимство и угодничество, разврат и подлость — неизменных спутников грабительства и экспловл тажии. : 06 этой маленькой по тромадной по содержанию KALA хочется писать очень много. He nym но не только читать, ее нужно изуз чать как образец’ художественной лич тературы. ` Красноармеец КУЛЬБИЦКИЙ. ‚. «БОЛЬШЮЙ КОНВЕЙЕР» «`Ваюлуга Ильина” — автора «Боль юго конвейера» — в том, чтоттон сумел показать читателю повседнев“ ную, кропотливую работу большевич ков над перевоспитанием человека, превращением его в активного строи- теля социализма и героя Страны со ветов. Эта книга, — лучшее пособие для усвоения сущности тенеральной ‘линии партии, правильности ленинс- кой политики и индустриализация. В книге показана повседневная зач бота ЦК и тт. Сталина и Орджона кидзе о судьбах завода. Претворение в жизнь шести условий т. Сталина — вот секрет победы освоения трактор“ ного завода. Котда читаешь эту кни- ту, невольно живешь всем тем, чеи жил каждый рабочий, инженер, лартийный работник, непосред- ственно боровшиеся за освоение 3a вода. =, ’ Красноармеец ДРАБКИН. «ЧЕЛОВЕК МЕНЯЕТ НОЖУ» ‚ Что в книге «Человек меняет к у> самое интересное? По-моему, все. С большой силой 88 ‘мечательного художника показана 16+ роическая борьба партии, комсомола и всех трудящихся Таджикистана 38 превращение прежде отсталых окр“ ин в социалистические. Таджикистану нужна вода, и Дав“ нишняя мечта превращается в дей“ ствительность. В неимоверно TARO лых природных условиях, в 0ббтач новке ожесточенной классовой борь“ бы победоносно заканчивается тран“ диозное строительство. Вырастают новые люди, герои, отдающие Bee силы для торжества социализма? Книга учит, Kam nano работать учит распознавать классового зраха, призывает к бдительности. Красноармеец ЕГОРОВ. «ДЕНЬ ВТОРОЙ». «День второй» Ильи Эренбурга принадлежит к ряду лучших произ“ ведений советской литературы. В своей книге Илья Эренбург ® большим мастерством рассказывает 9 советской действительности, о моло“ дежи нашей эпохи. Когда читаешь роман «День второй», радуешься 88 людей нашей страны, за ее победы 38 создание новых величественных строек? Учительница Ирина и комсомолец — Ударник стройки _ Колька Ржанов живут полной жизнью хозяев одной шестой части мира, они впитывают 8. вебя лучшее, что создала человече“” кая культура, они формируются 10° литически, у’них развивается инте“ рес к технике и литературе. У них создаются. новые отношения к 8® щам, новые формы отношений между мужчиной и женщиной, Красноармеец АЛ. САЕНКО. TESA lp, «Бывают минуты, когда я положи» тельно падаю духом. Для кого и для чем я пишу? Для публики? Но я ее не вижу и в нее вёрю меньше, чем в домового: онё необразована, дурно воспитана, а ее лучшие элементы не- добросовестны и неискренни по отно- пению к нам. Нужен я этой публике или ненужен, повять я не могу» —. писал Чехов в 1888 т. Большой писатель тоскует: нет у него насто- язтего читателя. Отдавать кровь свою, мозг свой, свои книги HA суд «Не- образованного, дурно воспитанного» обывателя — это ли не трагедия для писателя. И не олин только Чехов страдал от одиночества, от непони- мания, от отсутствия живото, кровно = заинтересованного читателя. комен Роллан говорит о своем герое Кри- стофе: «В минуты жажды больших страстей ему случалось отлядывать- ся вокруг и спрашивать, для кого же он пишет. И тут он видел жал- Еую клиентуру современного искус- ства, эту утомленную знать, эту ди- летантствующую буржуазию и ему ду: малось: «Каков смысл работать для этих людей»... Кристоф искал насто- ящей публики, той, что верит худо- жественным переживаниям как пере- живаниям жизни...» Как должен быть счастлив наш со- ветокий писатель, у которого чита» тель многомиллионная масса рабо- чих и крестьян. И как этот читатель за последние годы вырос! Навряд ли найдется у нас в Союзе писатель, ко- торый был бы равнодушен в выска- SHBAHHAM читателя, который не счи- тался бы с теми требованиями, Kae кие пред’являет литературе массо- вый читатель. К сожалению, до сих пор критика не изучила читательс- ких высказываний. А вместе с тем очень интересно выявить, какие тре- бования пред’являет массовый чита — тель к литературе. 7 Вопросы переустройства деревни во всей их предельной конкретно- сти, вс всей их мелочной повседнев- ности упорно и горячо волнуют каж- дого колхозника. Колхозный чита- тель ищет помощи в книге, которой придает величайшее общественно-- воспитательное значение. «Нужно бы больше давать места произведениям о сегодняшнем, о героике социали- стического строительства, о перерож- дении крестьянина из отеталого, за- битого в современного человека, в сознательного строителя новой жиз- ни» (В. Головатенко — М. Патикатки 31 октября 1934 т. — письмо в жур- вал «Колхозник»). «Конечно, большая потребность в книгах о налней крестьянской жизни. Я думаю надо писать и о нашем бу- . дущем, например, что будет в кол- хозах лет через 5—6. Ведь как бы это прибавило азарту в работе» (сло- ва Ахромкина. секретаря партийной ячейки Незнановскоге колхоза, Ко- ‘рабл. МТО). В целом ряде высказываний и пи- сем колхозный читатель настойчиво требует от литературы, от писателей изображения знатных людей колхоз- ной деревни, быта, молодежи, новых семейных отношений, показа образ- пового колхозного хозяйства. Надоела колхозному читателю ли- тература, отражающая «идиотизм де- ревенской жизни», «в книжках очень много и подробно о нашей дурости и бедности пипЕут, а как мы на но- вую жизнь вышли—0б этом скучно очень рассказывают», говорит волхоз- ница Шляхина; село Неретино, Во- раблин. МТС. : В передовом колхознике все более и более развивается и крепнет чув- ство интернационализма, сознание своей связи с трудаящимися всего ми. ра. Наблюдается большая тяга к про- изведениям из жизни крестьян и ра- бочих в капиталистических странах. Вырос интерес к книгам о путеше- ствиях в «далекие страны». «A особенно колхозники прояв- ляют свою любовь к тому, как жи- вут и работают зарубежные кресть- ane, Baath хотя бы «Крестьянскую тазету», где помещены отрывки, из дневника председателя сельсовета тов. Ли Ян-Сен «Освобожденная зем- ля». Я знаю, что в некоторых колхо- зах налпей местности эта тазета чи* талась буквально до того, пока Ha ней показались дыры» (Курок. обл. Ал... ; письмо в жур. «Колхоз- НИЕ>). Революционная героика, жизнеони- сание великих людей, перестраиваю- щих Мир, привлекают к себе при- стальное внимание колхозников. В этих биографиях они как бы хотят вилеть для себя примеры, по. руководство для своей повседневной общественной практики. ‹..Надо бы жизненно и завлека- тельно описать биографии Ленина, Сталина. Карла Маркса и друтих великих людей, чтобы мы видели, как они боролись, через какие труд- ности проходили, не унывая и не падая духом» — говорит колхозник- комсомолец Майоров (Незнановский колхоз, Корабл. МТС). А заседание бюро комсомольской ячейки села Незнанова вносит кон* хретное предложение налпим писате- лям: 1. Чтобы писали о путешествиях, о лалеких странах и, конечно, о Кав- raze. 2. Чтобы художественно описали все наши научные экспедиции. 3. Чтобы писапи книги о жизни великих пюдей всего мира. 4. Чтобы писали жизненно и завле- хательно. Колхозный читатель хочет узнать, Как жили люди в «далекие времена», отеюла повышенный интерес к клае- снческой литературе, «Книжку Лер- монтова «Герой нашего времени» очень интересно было читать, очевь любопытно было узнать © кавкаЗ- ской жизни, о дворянеком герое Пе- чорине, о торской девушке Белле. Вель все это совсем новое. неизвест- Hoe мне а написано так занима- В основу настоящей статьи легли беседы автора с колхозным активом Кораблинской МТС Московской обл. материалы Московской областной би- блиотеки и материалы редакции слриала «КолхозниЕ». ПРОЛЕТАРИ АФУ _ июлохов повятным языБом пишет каклую тлаву книги.. Нам нравит» ся чистый, настоящий колхозный язык, нам легко понимать ето книгу», — пишут колхозники д. Найденки, (Красно-Холмский район). Колхозник Толоконников (Лопаснянский район) обращается к советским писателям с просьбой ‹написаль книги, приме- HAA HX в простому нашему языку, чтобы и мы, волхозники, мотли разбираться в новейшей советской литературе». } Читатель ищет ярких образов, тлубоких и жизненных характеров. Если тот или иной терой запомнил- ся, произвел сильное впечатление, то 0 нем говорят: «очень жизненно», «сами встречали на практике», «как Вот как говорят читатели о героях «Поднятой велины». «Давыдов все равно как из жизни взят» (колхозница, 43 г. Алексинский район), «Натульнов показан особенно ярко и точно. Книга написана прав- диво, точь в точь. как было, когда началась коллективизация в 19390 го- ду> (колхозник Дуделев, Белевский район). «Герои ярко запоминаются в памяти читателя... Вместе с героями этих произведений переживаешь все их чувства» (колхозник Сидоров, Ив. М. Ефремовский район). «Дед Щу- карь словно живой и таких можно встретить на самом деле в колхозе...» ох 28 л. Алексинский рай- он). Если возьмем ряд других отзывов 9 других книгах, то увидим, что ма- лейшая фальшь, ненравдоподобность вызывает протест читателя: «Не так складывается сама жизнь», «пожа- ‹Колхозник>). Следует особо отметить желание найти книту, которая бы показала новую женщиву, борющуюся за оо- циализм наравне с мужчиной, ра- ботающую на строительстве, добив- шуюся полной независимости от муж- чины. «Я в эту зиму с особым удо- вольствием читала Шолохова «Тихий Дон» и «Поднятую целину», а так- же «Анну Каренину» Толстого. Как начну читать, и одни, и друтие пе- тухи пропоют, a BC книжку не бро- саю. Шолохов умеет показать силь- ные чувства очень просто и ярко. На всю жизнь запомнится мне, как Ма- рина завлекла, к себе Разметновь — ведь в этой истории Разметнов скорей бабой выглядит. а Марина мужчи- ной. Только, конечно, не это тлав- ное. Почему у Шолохова; получается, что мужчины-— передовые, а женщи- ны все’ отсталые, только одной лю- бовью и живут? Это неверно. Вот О. Домьз. «Печатник — на страже свободы печати». A\ Ux) Ш Толстой так правильно изобразил чувства Анны Карениной, что каж- дому слову его верить, страдаешь душой за Анну. А главное, Толстой намного внимательнее, чем Шолохов, отнесся в жениине своего класса, У него Анна стоит гораздо выше муж- чин, не только Каренина, но и Врон- ского, она смело рвет с предрассуд- ками. даже в то дикое время не по- боялась бросить мужа и уехать ©, лю. бимым человеком. Мне кажется, что наши‘ писатели для примера другим. должны показать передовую женщи- ну, чтобы помочь нам, женщинам, 60- роться за новую жизнь, чтобы мень ше было отсталых среди нашего брата» (слова колхозницы Клавдии Харитоновой, Корабл. МТО). - «Любовные книги, где только 06 одной любви и товоритея (ну, как там встречались, как он ее добивал- ся, а потом она его неременила),— такие к меня мало занимают, & вот, если вместе с любовью о жен- ской лоле товорится, о том, как жен- ‚ина всего доститла сама, &.96 сна- чала не признавали, и как она торе- вала да страдала-тогда очень ин- тересно читать» (слова колхозницы Елены Тужиковой, Корабл. МТС). Таковы в самых общих чертах требования читателя. Это разнообра- зие интересов — следствие интенсив» ното культурного роста самого кол- хозника. Но не только глубокого содержа- ния требует читатель от художествен- ной литературы. Он хочет получить живую, ванимательную книжку, на- писанную простым, чистым, понят- ным языком. «Нам книга поправилась тем, что «Вступая в бой с сорняками, pewinna A MX BCeX NOGHTb, — ac было десять, Их миллионы. У нас ударник, там паразит», _ В. третьем номере клубный работ- ник и любимец совхозной публики Зотов печатает свои частушки и «Мари весны ударной» (поется. на мотив ‹Летчиков») ‚ствительности» и Ip. и пр. Настойчиво требует читатель ком- позиционной четкости, зазершенно- сти. Даже «Поднятой целине» — од- ной из самых любимых и читармых книг пред’явлен упрек, «что нет в ней действия от начала до конца», ‚ Интересно высказывание трактори. ста Пехлецкого (Корабл. МТО): «Мне_- надо, чтобы книга на нервы действо- вала, чтобы сердце от нее в.дрожь бросало... Вот в <Туннеле» Келлер- мана товорится 0 строительстве, и сколько здесь приключений, неожи- данностей, завлекательных историй. И как про любовь хорошо сказано! Самая, что ни на есть настоящая лю- бовь»... Встречаются такие заявления: «же- лательно показать героя в каком-либо ‘романе, за которым интересно спе- ДИТЬ». Тракторист Ферапонтов (Кораб- линск. МТС) говорит: «Когда-то дав- но прочел книгу (название вот поза- был), там рассказывается о белом офицере, который перешел на сторо- ну красных, 06 организации парти: занското етряда; помню, что когда читал, сердце замирало, так бесце- коилея о судьбе героев, все хотелось узнать, что же © ними будет даль- ше... . Глубина содержания, ‘типичность характеров, яркость образов, ‘простота и доступность изложения, занима- тельность — вот основные требова- ния, пред’являемые колхозным чи- тателем к художественной литера- туре. Б. БРАЙНИНА. житочно жить и культурно отльь хать». : Тяга к настоящей большой куль- туре очень характерна для этого мо- лолого совхоза, которому припиось ударными темпами «догонять» второй од второй пятилетки. Среди много- численных HakagOB новому о сельсо- BOTY на первом‘ месте намечалось: «школа-десятилетка», «парк культу- ры и отдыха», зпарашютная выш- Ба», «баня на кажлое отделение»; «аэродром»... и «мост на Кубани». Смело можно, сказать. что совхоз «Кубань» является культурным. цент pom ana всего Ванновского района, Кроме профессионального Ростовеко- го театра, ©овхюз имеет свой драм- кружок (зимой он с большим успе: хом ставил «Чужого ребенка»), прек- раюно организованную атитбригаду, любительский оркестр и ‘хоровой кружок. На кажлом отделении oon- хоза есть совой хоровой и драмкру- mon. Радиоузел оболуживает все бригалы, отары, полевые станы и квартиры ударников. На «премьеры» в просторный, © большим вкусом декорировамный зал клуба (с откилными креслами). .с’ез-_ жаются гости из Ванновокою и Кра- поткинокого районов. JY в’езда в клуб, тем. гле при коицессии была не- проходимая грязь, теперь разбит цве- точный палисадник; дорога в клуб вымощена кирпичом и освещена ду- мвыми электрическими лалгпами. И ROTTS после спектакля xopomo one 9 OC CHF тая, оживленная публика выходит из клуба, когда молодой смех и товор смепгиваются с призывными гудка- ми легковых и грузовых машин, раз- возящих зрителей по отделениям сов- хоза, — название «деревни» не под- ходит нЕ к этой жизни, ни к этим Это новая, наша жиснь, о которой хочетоя писать «толстую книгу». ЕЛЕНА БОБИНСКАЯ. тельно, что кажется будто все сам видел, везде сам побывал» (словь тракториста Кокарева, Корабл. МТО). «Когда читаешь «Капитанскую доч. \ ку» и «Дубровского»—все просто и в то же время интересно. Хоть и да- лекие от нас времена изображены, а все же очень жизненно. О далекой прошлой жизни очень любопытно чи- тать» (слова тракториста ВКлочкова, Корабл. МТО). . «Надо знать прошлое, чтобы. лю- бить настоящее... Нужно печатать отрывки из лучших представителей старой классической литературы. В частности. колхозному читателю нуж- но рассказать о таком великом поэ- те, как Александр Сергеевич Пуш- кин. У него есть прекрасное стихо- творение «Деревня», из которого видна действительность старой по- рабощенной деревни» (колхозниЕ И. Крячков; п. 0. Толмачево, колхоз «Толмачевец», письмо в журнале 7932 - 1719932 - 19341 Издание художественной литературы в СССР (в млн, печатных лис- тов-оттисков). ( lo данным Государ ственной центральной книжной па- латы). _ \ Приуныли ребята. Но не надолго. — Идем в политотдел! = — Конкретно. Что предлатаете? — спросил начполитотдела, — Издаль номер «Литературной га- веты», если, конечно... — Материал у вас готов? К две- надцатому материал должен быть у меня ‘в папке. Первый номер «Литературной га- зеты» совхоза «Кубань» печатался в Кралюткине, в районной типографии и вызвал большой интерес среди ра- ботников типографии. Это была пер- вая «литературная» газета в районе. В вступительном слове говорилось: «Литературная газета», издание ко- торой политотдел начинает ныне ним номером, имеет целью сплотить вокрут себя молодые силы нашего совхоза, помогая им воспитать из них настоящих писателей», Так неожиданно совхоз «Кубань» получил периодическую «Литератур- ную тазету». Нервый номер ее был встречен © радостью и с некоторым недоумением. Болыного формата, ‘на четырех страницах, тазета передава- лась в мастерских из рук в руки. Больше всего нравилось рабочим, что эти стихи и рассказы про них, про «ихнюю» жизнь, Многие сомневались, сумеет ли литкружок издавать свою газету каж. дый месяц? : - — Не успеет сочинить, Теперь ре: монт, потом сев. Когда же им пи- сать? i Но ни ремонт тракторов, окончен: ный в феврале на 100 проц., ни. сев, проведенный в четыре дня, не поме- шал молодым авторам издавать в cporw свою газету. В апреле вышел четвертый номер, пятый намечается к 1 мая, ше- стой —ко Дню печати. Число лит- кружковцев растет с каждым номе: ром. Уже во втором номере появи- лись стихи Маруси Исаковой, восем- надцатилетней звенъевой знатного бовью к героям труда, которые эту жизнь создают, Даже в номере, посвященном го- довщине Красной армии, литкруж- ковцы не ищут героев. гражданской войны по архивам и книгам. Они на- ходят их рядом, около себя, в ма- стерской, на тракторе, в отаре, в сов- хозной охране. Думал ли когда-ни- будь старый партизан Иван Малев, (теперь ночной сторож совхоза), что про него` напечатают больной рас- сказ: «Боевые дни партизана Мале- ва», где так складно сказано про его давнишние геройбкие дела? Но это вовсе не значит, что темз- тика авторов ограничивается совхо- зом. Вое события советской жизни находят свой отавук в газете. Стих Аксенова «Каманану»: ¢t «Уплывают хребты, Заливы, лагуны, Пургой и туманом Закрыты. Вправо, влево птица стальная Мечется, ищет кого-то» и т, д. Педаня «Ротфронт» написан в за- щиту Тельмана: «Миллионы рук с волненьем бьют тревогу, Все пропетарии на клич, - . - на боевой, Сомкнув ряды, идут шагая в ногу, Спасать вождя от казни роко-. : ВОЙ». В четвертом номере помещена речь Горьком на пленуме писателей. В том же номере мы находим неболь- шую’ статейку. против эстрадной хал- туры. Сталья, под которой подписа- TOC пять авторов, кончается ‘сл «Скажем открыто и р Причем здесь в частутщках «бог» и «маль». Воспитать на можно и Gea «бога- мать», НУЖНО только полнать раза. ©тво продукции». АТакой «культуры» нам не нуж- но. Возврала к старому не может быть. Мы хотим улатто геботаяь аа. «О небе, о сопнце, о теплых лучах, 0б урожае обильном социалистиче- ских пашен, О зажиточной, panoctuoi жизни нашей, О героях великих и славных побед Мы любим пать». Так начинается стихотворение мо- лодого поэта Педана, напечатанное. в 4-м номере «Литературной тазеты» совхоза «Кубань». И поэт Педан, и «Литературная та- зета», и сам совхоз «Кубань» очень молоды. В декабре 1934 года совхоз «Ку- бань» праздновал свою первую годов- щину. В продолжение семи лет здесь была немецкая концессия «Друзах», Она ликвидировалась год тому назад. Молодому совхозу пришлось начи- налъ свое хозяйство от капитального ремонта тракторов и капитальной переделки людей. После концессии осталось много чужих элементов: на- чались вредительства явные и ©скры- тые, потом пришла засуха. Из всех этих трудностей молодой совхоз вышел победителем. И в пер- BY свою годовщину, кроме трехсот двести тысяч пудов высокосортного семенного зерна принес государству четыреста ударников, двадцать. пять знатных людей и образцово постав- ленное хозяйство. В феврале он полу*_ чил всесоюзное знамя. Не удивительно, что каждому из членов совхозного литкружка (Bx было тогда всего четыре человека) мерещилась в те дни толстая книга «О тероях совхозных полей», Деватнадцатилетний Педан писал по ночам большую поэму, Аксенов, Мордовин, Меркулов задумывали це- лый цикл очерков и рассказов. Но увы! Вскоре оказалось, что даже «юбилейный» номер политотдельского &Сталинца» на шести больших стра» BRIS не вместит такого творческого размаха, «Прошеп уж год. Концессию забыли, Мы будем дружно сеять и пахать, Политотделу слово крепко ‘дали Весну вторую темпов не снижать. Припев ( Все ближе, и ближе, и бпиже К зажиточной жизни идем; Совхоз наш ударностью дышет Мы смело к победе придем» ит. д. Злободневные частушки Зотова, «Марш весны ударной» и «Марш ударников» Крылова заучиваются всеми хоровыми кружками совхоза. Еще не кончился с6в, & в четвер- том номере уже появляется «Марш комбайнеров-трактористов» Педана: «Звените косы, - Острые косы, Стебли высокие жните, * На земь улавши, высохли росы, Солнце сияет в зените, Живее. вперед, вперед, трактора, Под песни гудащих моторов, Эх, ведь. не даром на наши поля Вышел отряд комбайнеров» ит. д. Несмотря на молодость авторов и самой газеты, она уже имеет свое ли: цо. Она и является этой книгой «0 героях совхозных полей», о которой каждый из членов литкружка меч- тал втихомолку. Печатанные в ней произведения неодляородны. Очерки инотда слишком многословны и’ не- обработаны, стихи часто`примитивны. Но и те и другие проникнуты лю- бовыю R окружающей жизни, лю- $ Выпуск художественной литера” туры (в млн. экз.). (По данным. Государственной централено книжной палаты). ©