Под знаменем Ленина, под водительством товарища Сталина советский народ идет от победы к победе. Да здравствует великое победоносное знамя мгла. идет живой. партии Ленина—Сталина! _ Торжественно-траурное заседани 23-й годовщине со дня смерти Косыгин, А. А. Кузнецов, Н. С. Цатоличев, Г.М. Попов, М. Ф. Шкирятов. Участники заседания встают и бурной овацией приветелвуют товарища И. В. Сталина и его верных соратников, руковохителей партии и правительства. `` Председательствующий тов. Шверник об’являет торжественно-траурное заседание открытым. — Товарищи! Торжественню-траурное заседание Центрального Комитета ВАПСб), Московекото областного и городекого комитетов ВКН(б), Презилиума Верховного Совета СССР и Президиума Верховного Совета РСФСР, Московекого областного и роролекого советов депутатов трудящихся, Центрального комитета ВЛАСМ, Московского областного и городского комитетов BURCM, презилиума : ВЫСИС совместно с представителями. партийных и общественных организаций и Советской Армии, п9- священное 23-й годовнтине со дня смерти Владимира Ильича Ленина, об`яваяю vTEDBITBIM. 23 гола назат. 21 января в 6 часов 50° минут перестало биться вердие основателя и вождя великой партии большевиков, ортанизатора первого в мире социалистичеckore rocytapcrpa — Виалимира Ильича Ленина. Прошу почтить память Владимира Ильича Ленина вставанием. - В` глубоком молчании все встают. Председательствующий предоставляет слово для доклада тов: Г. Ф. Александрову: Докладчик говорит о героическом пути советского народа, идущего по стопам великого Ленина. Партия большевиков, смело и уверенно взявшаяся за ‚осуществление ленинского плана строительства COВаждый год в день 21 января во всех уголках Советского Союза трудящиеся отмечалот память Владимира Ильича Jenna — великого основоположника и вождя большевистской партии и советского государетва. Бчера в Москве в Государственном Акацемическом ордена Ленина Большом театре Союза ССР состоялось торжественно-траурHue заседание ЦК ВКП(б), М a MIR ВАС), Президиумов Верховного Совета СССР и Верховного Совета РОФСР, Московского областного и городского советов депутатов трудящихея, ЦК ВЛКСМ, М я МГ ВЛКСМ, Президиума ВЦСИС совместно. в иредетавителями партийных, общественных ортанизаний и Советской Армии. Представители трудящихея = столицы собрались на торжественно-траурное заседапие, чтобы почтить память Ленина, с именем которого связана борьба за свержение власти буржуазии, победа Великой ктябрьекой социалистической революции, первые LOA строительства и укренления советского государетва. : ..B глубине сцены высится большой позтрет Владимира Ильича, обрамленный знаменами и живыми цветами. В безмолвии застыл почетный караул. Над еценой — транспарант, на котором сияют слова: Ла здравствует великое, ненобедимое знамя Денина-——Сталина. (о дня емерти Ленина минуло 23 года. Советский народ под водительством партии Ленина— Сталина осуществил великую леницскую программу социалистического иереустройства страны. Годы сталинских пятилеток, годы социалистической индустризлизации и коллективизации сельского хозяйства изменили облик нашей Ролины. АТТА АУ ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР е, посвященное Партия выполнила завещанную Лениным задачу укрепления союза рабочего клаеса и крестьянства, свободного развития и сотрудничества всех наций и народов в с0- ветеком Государстве, упрочения дружбы народов Советекого Союза. — Война показала, — заявляет - тов. Александров, — что нет ныне такой силы, которая могла бы превзойти могущество. советского общества. Это заявление зал встречает продолжительными аплодисментами. Докладчик указывает, что экономическая база, созданная за годы пятилеток, ‘хала нашему” народу возможность взяться уже в ходе войны и еше более основательно сразу же после ее окончания за быстрое восстановление хозяйства и дальнейшее мирное’ строительство: Первый год. новой, послевоенной пятилетки, осуществляемой советским наротом, ознаменовалея значительными лостижения> ми В области народного хозяйства. — Hama страна, — продолжает тов. Александров, — вновь развертывает теперь евои могучие силы на фронте мирното труда. Тяжелая война осталась позати, Но потому наша партия и, называется. ленинекой, что п после великой победы кат вратом она учит нарол не почивать на лаврах, а быть бтительным и настороженным. — Сила натией партии, сила советских людей состоит в том, что они борются, ра-. боталот и строят свою жизнь по Ильнчу, — товорит тов. Алексаняров. B заключение своего доклада тов. Алексаниров говорит о ленинекой, партии — руководящей и направляющей силе совет-. ского общества. Заключительные слова. докладчика, по-, священные партии Ленина — Сталина, . великому прололжателю лела Ленина — товарищу Сталину, собрание встоечает. бурными, долго не смолкающими 21010-. дисментами. Bee участники засетания. ветают, горячо приветствуя товарипта Сталина. Собравшиеся. исполняют партийный гимн — «Интернанионал». ** ake ilo окончании торжественни-траурното’ закелания состоялея просмотр ловументального фильма -из жизни В. И. Ленина — кинокартины «Ленин в Октябре» и концерт < участием. мастеров искусства столицы. - (TACC). над горьким часом, над жестокой и трудной зимой, ‘над кострами на`снежном привале, ‘над печалью российских’ округ подымается ленинец Сталин — друг народов, Великий ^ Друг. Перевел с белорусского Андрей КЛЕНОВ. * ..И мы вовеки не устанем работать, песни петь, HTTH, Ты с нами, наш любимый Сталин, ты с нами, партия, в пути, На синем Немане, На Лене, Над тихим Доном и Невой великий и могучий Ленин среди живых зяйства изменили облик нашеи голины. циализма, одержала под руководством Советская страна стала могучей социалятовариша Сталина всемирно-исторические этической державой. Бессмертное дело Ленина живет в ‘наших великих победах — военных и трудовых, в Нашем созидательном труде, в борьбе за торжество коммунизма в нашей стране. 18 часов 50 минут... В Президиуме торжественно-траурного заседания появляютca mopanumy Wo PB Стан В М товарища Сталина всемирно-исторические уснехи. Разбив врагов народа — контруеволюционных троцкистов, бухаринцев и иных предателей и капитулянтов, партия социализм. Советский народ выполнил тлавный завет Ленина: построил в нашей стране. социалистическое общество. — нервую ступень коммунизма. Е Е A RE I AE gg) EN AE ся товарищ И. В. Сталин, wr. be om. : oo Молотов, Л. П. Берия, К. Е. Воронилов, — При упоминании ° имени товари Г.М. Маленков, А. И. Микоян, А. А. АндСталина — гениального ‘продолжателя дел pees, Т. М. Каганович, H. M. Шверник, Ленина — все участники: собрания устрай А. Вознесенский. Н. А. Булеанин, А; Н. вают. бурную, продолжительную овацию. Петро ГЛЕБКА над рядами упавших ний, . „И. студент, _ над суровым и трудным часом, молодой и высокий, над полетом планет и зарниц; и пастух, Дай обычному слову силу, . В. старых куртках, чтоб шумело оно, : подшитых ветрами, как набат. Ты же, мужество, остановило боль, сквозь седую вечернюю тьму мы идем, как солдаты, рядами, мы идем: поклониться ему. что горше любых утрат. Мерным шагом с крутых пригорков шли мы молча в снегу по груль,— Человек под Москвою в Горках завершил свой жизненный путь. ae Белым снегом осыпана площадь, белым снегом укрыты сады. Снежный ветер знамена полошет, заметает на камне слелы. Мы идем — и литейщик, и токарь, мы идем поклониться ему. Белый мрамор Колонного зала омывает людская волна. Мы пришли, и навзрыд зарыдала возле гроба его тишина. Й не встретишь ни в старых анналах, Ни в легендах прошедших времен, чтобы так земля горевала над YCHYBWHM под сенью знамен. Горе жгло, и душу щемило, и Глаза застилала Подыми меня, ze ae ОТЕК. 3 над рядами упавших ний, Двадцать три года прошло с того дня, когда ушел от нас Владимир Ильич Ленин, основатель героической партии большевиков, создатель первого в мире социалистического государства, величайший мыслитель в истории человечества, корифей и новатор нередовой, революционной науки, вождь, учитель и любимый друг трудящихея, наш Ильич. Но со всей силой мы сознаем и чувслвуем правоту слов лучшего поэта нашей эпохи: . Ленин и теперь живее всех живых. Наше знанье, ‹ сила Не и оружие, Под мудрым водительством гениального продолжателя дела Ленина, его верного ученика и последователя, Иосифа Виссарионовича Сталина, советский народ, преодолевая все тяжелые препятствия, борьбе шел по пути, указанному Лениным. За двадцать три года, прошедшие после кончины Владимира Ильича Ленина; = народ под сталинеким руководством - сумел претворить в действительность самые смелые, самые дерзновенные предвидения Ленинского гения. . За годы сталинских пятилеток наш народ превратил свою родину из отсталой, аграрной России в передовую непобедимую индустриальную держа. Мы покончили со старой, нищей деревней, задыхавшейся от куланкой кабалы, от дикости, ‹ невежества, забитости, и утвердили колхозный строй. Мы вырастили кадры новой интеллигенции — плоть.от плоти, кровь от крови народа. Осуществляя ленинскую идею, . культурHOH революции, мы создали самую высокую и передовую, социалистическую культуру. в труде и. Мы широко развернули все возможности, заложенные в нашем. советском, наиболее демократическом строе, и осуществили иенинскую мечту о смелом массовом во влечении в государственное, общественное, культурное строительство ‘тех талантов из народной массы, которых, как писал Ленин, «тысячами давил, губил, выбрасывал вон капитал». Мы впервые реально доказали, что народ — не только творец истории, создатель всех материальных ценностей и благ, но NTO только народ может, должен и по-настоящему способен быть. хозяином жизни общества, управлять государством в интересах. большинства, винтересах всего прогрессивного человечества. Мы. осуществили немыслимое в других государствах морально-политическое единство народа под Знаменем Ленина — Сталина, Мы утвердили, в игоге мудрой ленинско-сталинской наЕТ a OS циональной олитики, непоколебимую дружбу братских народов нашей многонациональной социалистической державы. Наши успехи на фронтах индустрии, селэского хозяйства, государственного строительства и культуры явились основой. всемирно-исторической победы, одержанной нами на полях гигантских сражений Великой Отечественной войны. Мы победоносно завершили первый год НОВОЙ сталинской пятилетки. Народпобедитель совершает трудовые подвиги во славу Родины. Новые имена талантливых новаторов социалистического производства, сельского. хозяйства и ‘культуры, героев социалистического соревнования, людей, воспитаниых партией в духе бодрости, революционности, смелой инициативы, свидетельствуют о неисчерпаемой творческой энергии советского нарола, о его непреклонной воЛе к скорейшему восстановлению и лальнейшему росту народного хозяйства и блавать в большевистском журнале «Иросвещение»: т : «Читатель новый, пролетарский, — сде‘лаем журнал дешевым, — беллетристику станете Вы пускать только демократическую, без нытья, без ренегатства». Быть партийным писателем—значит быть идейно. и морально страстным человеком, не терпящим равнодушия и ложного. «об’ективизма», заботящимся об интересах народа, остро сознающим свою ответственность за человеческие души, постоянно и живо ощуцающим жизнь миллионов людей, их труд, их заботы. Искусство, — учат нас Ленин и Сталнн, ‚— не может жить и развиваться в стороне от политики большевистской партии, рабочего класса, советокого государства. Писатель должен жить. всеми политическими интересами своего народа. Ленин дал исключительное по своей четкости и; мудро. ‘сти опрелёление, того’ что значит политика: «заниматься политикой, т. е. разбирать явления с массовой, а не. с личной точки зрения...». Массовость, народность художественных произведений является одним. из важнейших эстетических критериев Haшей, ленинско-сталинской теории литературы. А подлинно народным может явиться только такое произвеление, которое ставит коренные вопросы жизни народных масс. «Искусство принадлежит народу. Оно должно уходить корнями в самую толщу широких трудящихся масс. Оно должно быть понятно этим массам и любимо’ ими. Оно должно об’единять чувство. мысль и волю этих масс, подымать их. Оно должно пробуждать в них художников и развивать их». С новой силой звучат сегодня эти мудрые ленинские слова! ‘ Определение стиля и метода советской литературы, данное товарищем Сталиным в его формуле социалистического реализма, является дальнейшим развитием и углублением ленинских указаний о партийном и народном характере советской литературы. Недавние исторические постановления ЦК ВКП(б) о журналах «Звезда» и «Ленинград», «О репертуаре драматических театров и мерах по его улучшению», «О кинофильме «Большая жизнь» и доклад тов. А. А. Жданова насыщены’ боевым духом`ленинизма.- = Центральный Комитет партни большевиков указал художникам на те недостатки, слабости, чуждые нашему искусству влияния, без решительного‘ преодоления которых наше искусство не сможет выполнить свои исторические задачи Советские писатели приняли глубоко к сердцу указания партии и упорно трудятся над их выполнением. Но еще и сейчас мы встречаемся с фактами печатания в наших журналах отдельных произведений, чуждых по своему духу советскому народу. Нельзя считать преодоленными и явления ложного «об’ективизма». идейного и морального равнодушия, когда писатель отказывается давать свою, партийную оценку тем явлениям, которые он изображает. Нам нужно еще немало поработать над тем, чтобы ленинско-сталинские принципы партийности и народности литературы были 069- знаны всеми деятелями советского искусства во всей полноте и глубине, Целый ряд замечательных художественных произведений, созданных нашими писателями после Отечественной войны, наглядно свидетельствует о новых успёхах советской ‘литературы. Her сомнения в том, что под вдохновляющим руководством великого Сталина наша литература придет K HOBOMY идейно: художественному под ’ему, госостояния. Об этом же говорит тот под ем, в атмосфере которого развертывается подготовка к выборам в Верховные Советы республик. Велики, сложны и‘почетны задачи нашей советской художественной литературы в борьбе за новые лобеды нашего строительства, за выполнение‘ сталинских планов, за наше быстрейшее продвижение к коммунизму Партия, родина и народ ждут от советских писателей действенной помощи в деле воспитания. миллионных кадров высокоидейных, преданных партии и нароt + “HY, активных строителей и созидателеи ком`мунистического общества, способных ` пре: ‹ололевать все трудности и препятствия. Ленинеко-сталинское руководство, социалистическая действительность, которую от: ражают в своих художественных образах наши писатели, идеи ленинизма, BAOXHOBляющие * литераторов, вот что дало BO3- можность нашей литературе стать «самой идейной, самой передовой и самои революпионной литературой» (А. Жданов). Честно ‘служит нафоду наша советская, партииная литература, о торжестве которой мечтал Ленин еще задолго до победы советской власти: г «Это будет свободная литература, потому что не корысть и не карьера, а идея социализма и сочувствие трудящимся будут вербовать новые и новые силы в ее ряды. Это будет свободная литература, потому что она будет служить не пресыщенной героиHe, не скучающим и страдающим от ожирения «верхним десяти тысячам», а миллионам и лесяткам миллионов трудящихся, которые составляют цвет страны, ее силу, ее будущноеть». Гордясь успехами нашей литературы, мы не должны забывать о величии и сложности ее новых задач. Только на основе последовательной борьбы за ленинско-сталинские принципы партийности-и народности литературы наши писатели смогут осуществить эти задачи. : Литературное ‘дело, — учил Ленин, — «не может быть орудием наживы лиц или групп, оно не может быть вообще индивидуальным делом, независимым от общего пролетарского дела. Долой литераторов беспартийных! Долой литераторов сверхчеловеков! Литературное дело должно стать частью общепролетарского дела...» Ленинско-сталинская партийность — это вершина идейности, высшая ступень революционной сознательности. ‚ «Материализм, — писал. Ленин, — включает в себя, так сказать, партийность, обязывает при всякой оценке события прямо и открыто становиться на точку зрения определенной общественной группы». Ленинско-сталинская партийность является и наиболее точным об’ективным научным и художественным методом. Она 6борется против одностороннего, узкого, неполного, статичного или предубежденного, схематического подхода: к явлениям действительности. Писатель, руководствующийся принципом партийности, не может бесстрастно рисовать «картинки жизни», любуясь фотографической «точностью» своего воспроизведения. Нет, писатель — это разум ‘и совесть народа, это. — голос партии. Он сулит, бицует плохое, помогая преодолению пережитков старого в сознании людей, он утверждает новое, передовое, честное. Он воспитывает бодрость и веру в Победу в серлцах советских людей. Вспомним, что писал Ленин Горькому, приглашая его’ участвоСлез людских горючая сила BURT TTL EU ETT TE ACTED ST EEUTEE EEE —КАНДИДАТЫ НАРОДА Кандидатом в депутаты Верховного Совета Северо-Осетинской АССР по Кировскому избирательному округу № 7 зарегистрирован `Дабе Хазбиевич Мамсуров. МОРДОВСКАЯ АССР Председатель Президиума Верховного Совета Литовской ССР тов. Юстас Игнович Палецкис — по Восточному избирательному округу города Шауляй. Министр просвещения Литовской ССР тов, Юозас Жюгжда — по Езнайскому избирательному округу. Председатель Правления Союза советских писателей Литовской ССР тов. Пятрас Казимирович Цвирка — по Видишкскому избирательному округу. Антанас Юльевич Жукаускас-Вьенуолис — по Аникщяйскому избирательному округу № 158. Борис Пранович Даугуветис — по Пасвальскому избирательному округу № 49. я Костас Пранович Корсакас — по Ионишкскому избирательному округу. Теофилис Тильвитис — по Субачюсскому избирательному округу № 76. - Юозас Балтушис — по Середжюсскому избирательному окруry Ne 61. Ионас Ионович Шимкус — по Дарбенскому избирательному округу № 71. Юозас Аугустинович Банайтис — по Гарлявскому избирательному округу № 57. Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении орденом Трудового Красного Знамени писателя Новикова И. А. За заслуги в области художественной литературы, в связи с 70-летием со дня рождения, наградить писателя Новикова Ивана Алексеевича орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР $ H. WBEPHHK. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН, Москва, Кремль 17 января 1947 г. Центральный Комитет Всесоюзной ОТ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА ВКП(б) и Совет Министров Союза ССР с глубоким прискорбием извещают, что ог января 1947 года в Москве поеле продолжительной болезни скончалась Розалия Самойловна ЗЕМЛЯЧКА— старейший деятель большевистекой партли, член Центрального Комитета ВКП(б). заместитель председателя Комиссии партийного контроля, депутат Верховного Совета СССР. - ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВКП(5) Кандидатом в депутаты Верховного Совета Морловской АССР по Рыбкинскому избирательному округу № 78 зарегистрирована Фекла Игнатьевна Беззубова. Кандидатами в депутаты Верховного Совета Марийской АССР зарегистрированы: ответственный секретарь (Союза писателей республики Сергей Николаевич Николаев — по Козмодемьянскому избирательному округу; член правления Союза писателей Никифор Иванович Иванов — по Шулкинскому избирательному округу. УДМУРТСКАЯ АССР Кандидатом в депутаты Верховного Совета Удмуртской автономной республики по Поршурскому избирательному округу № 102 зарегистрирован Афанасий Васильевич Корепанов (Лужанин). Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении орденом Трудового Краеного Знамени ’ писателя Березовского Ф. А. ва заслуги в области художественной литературы, в связи с 70-летием со дня рождения, наградить писателя Березовского Феоктиста Алексеевича орленом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль 17 января 1947 г. В Центральном Комитете ВКП(б) и Совете Министров СССР ЦВ ВКИСб) и Совет Министров СССВ постановили: 1. Образовать комиссию по организации похорон т. Землячки Р. С. в составе товарищей: Попова Г. М. (председатель), Шкирятова М. Ф., Александрова Г. а. A. ©, Тевосяна И. T., Сарычевой М 2. Похоронить tos. Bemaquxy P. C. aa Красной плошади у Иремлевекой стены; Коммунистической партии (большевиков) ттискорбием извешатют. что 21 января