Цена 30 ком.
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ee eaten ane
№ 31 (522)
Среда, 5 июня 1935 г.
«4
м
нического оркёстра, копни статуй aHтичных мастеров.
(«Ни сада. ни тезтра, ни порядочного оркестра.» А. Чехов «Моя
жизнь»). ]
B городской библиотеке — Музей
Чехова, много редких экспонатов, ROторых не найдешь в Чеховском музее
в Москве.
Миллион рублей истрачено Метал:
_лургическим заводом на замечательно организованные ясли. .
(«Детей держали в отвратительни
трязных помещениях, называемых
детскими». А. Чехов «Моя жизнь?).\
На улицах, в цехах, в театрах, вы
видите десятки тысяч улыбающихся,
уверенныхх в себе, радующихся весне
я празднику людей.
(«Людей нет, вместо мумий, сонные дришпаки. И головы дынькой...
yan пустынные», А. Чехов. Письma).
„Улица Чехова. Тысячи людей за
прудили улицу и дворик дома номер
49. Падает полотнище с бюста, установленного во дворе, вблизи маленького убогого домика. «В этом доме
17 января 1860 года родился Антон
Павлович Чехов», По гладкой брус
чатке-мостовой улицы Чехова мимо
газонов и акаций бегут автомобили и
автобусы. —
(«С Полицейской улицы начинает»
ся засыхающая, потому вязкая и 6угристая грязь, по которой можно
ехать только шагом.» А. Чехов.
ЕЛЕЙ СССР
ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТ
и. м. Москвин. м 0. Л._Нииппер-Чехова,. ceorps A. fl. “exons — -M, fl. Yexesa
др. приветствуют, носи _ Ouonymerye ме
me, % Banmannann
4 +
— Рабочие советского Татанрота, с®-
тодня устраивают ознаменование 75-
летня своего земляка, знаменитого писателя А. П. Чехова, потому, что еледуя учению Ленина мы должны
иметь ясное понимание, точное знаность HF
ние культуры, созданной веем развитием человечества, переработав ее,
строить культуру нового. социзлистического общества, и. потому, что Че‘хов четыре десятка лет тому назад,
язобличая и бичуя нравы пришибеевской России, — раз’едал своим сар‘хазмом общество конца ХХ, в
начала ХХ столетий, об’ективно
содействуя; зачастую сам того не ©03-
навая, развивающемуся и нарастающему революционному движению,
Значение чеховских торжеств в Татанроге, на родине писателя, устра‘иваемых. городскими ортанизациями,
устранваемых ‘рабочими — именно
Сейчас, — есть показатель вультурного роста, силы нашей социзлистической родины, показатель того, как
мы чтим память крупнейшего пред‘ставителя русской литературы.
И развё не яркий факт — возможность такого культурного праздника в
тородах Советской: страны, когда мы
вспоминаем обстановку мракобесия,
созданную фашизмом в столицах и
‚городах европейских посударств.
Часть “интеллигенции Запада 0етодия переживает трагедию Чехова,
тратедию интеллитенции, описанную
Чеховым. Я не тюворю, конечно, 0
той части интеллитенции, Боторая
‚уже стала на’ правильный путь и руководимая такими светлыми умами,
хак Ромэн Роллан, Барбюс ин друтне, ортанизует антифалистское ABH.
жение. Только этот путь, путь по которому пошла интеллятенция в
— единственный путь под’ема культуры, путь, сулящий прекрасное будущее. Ибо другой путь, на KOTOpOM
стоит часть интеллитенции Запада —
это путь чеховского Нети Трофимова,
это путь’ нытика и слюнтяя, об’ективне прислуживающего унтер-аришибеевым фашизма.
На фоне ‘упадка, на мрачном фоне
затнивающей культуры = Запада
особенно ярко ©ветит солнце. социалязма. над нашей страной, тде един»
ственный класс, способный к творчеству, пролетариат — вместе со все-мя ‹трудящимися — кует новую
жизнь для всего человечества. До сих
пор культура была, привилегией rocподствующих классов. Впервые B HC.
тории в Стране советов она стала достоянием масс. . =
Сегодня © позиций пролетариата, ©
вышки. магксизма-ленянизма, куда
полнялобь наше сознание, — мы ви»
mum у Чехова ro, aero cam Чехов, несмотря на свой исключительный талант и мастерство; не мог видеть, тах
как он не мот, а может быть не успел вырваться из того общества, в котором он родился и жил ив котором
ему было душно: Мы отлично понима»
ем, что Чехов: и сегодня является тем
оружием, которое находит ‘себе место
в большевистском арсенале, которое
мы используем ‘в своей борьбе с. пережитками, капитализма, в борьбе ©
теми остатками провинциального обывательского мусора, который еще. не
выметён, до основания из сознания
людей, в борьбе е «чеховщиной». Мы
товорим: с Чеховым против «чеховщиНЫ?.. ae ;
Заслута Чехова состоит в том, что
он, будучи «с начала до конца реалистическим. писателем» и мастерски
владея искусством. юмора. и сатиры;
дал блестящие, ‚художественно непревзойденные ‘образы . пошлости;
тнилых и ничтожных «людей, этой
эпохи». mo
Буревестник революции А, М. Горький говорил, что «Чехов всю жизнь
боролся с. пошлостью, осмеивая, из0-
бражая. бесстрастным, острым пером,
умея найти плесень пошлости».
В нашем социалистическом . гобу‚Дарстве — = уже. немного ‘осталось от
старого мйра. Изменилась вся, социзльная структура, ликвидирован последний паразитический класс — кулачество, создана мощная индустрия.
и коллективное, ° социалистическое
сельское хозяйство. Техника и культура получили невиданный расцвет,
Среди пережитков капитализма 6етодня мы находим еще обывательщиИз доклада ма ее в243-
_ ре, посвященном етию го дня,
зния, А, Д..
рожд Maxon,
ну и кещанство, резчество H BIATOTW
ничество — как склонность к паразитическому образу жизни, карьеризм
и склови, бездутное отнотнение к людам, мелкобуржуазную ° расхлябанность и. недисцинлинированность,
беспринцииность и ногрязание в бы»
товых мелочах, хулиганство и: молодечество, высокомерие, чванство и
ханжество. Есть ли У Hat достаточное основание уже сегодня утверждать, что все эти проклятые пережитки проклятого и обреченного капнтализма полностью преодолены и
изжиты в сознании всех людей Сяла. большевизма, сила ленинского и
сталинского тевная состоит в умения
трезво-и прямо расценивать явления,
правильно рассчитывать свои силы,
вилеть ‘неразрешенные. задачи.
В этой борьбе в пережитками ка»
инталиама особую роль-могут и лол
жны сыграть такие корифеи класси-_
ческой русской литературы, как: Готоль, знаменитый сатирик Щедрин и
нали замечательный земляк — Антон
Чехов.
И ето творчество пе потеряло. силу
и сетодня, котла нам нужно: до конца
вытравить всё ‹ остатки, пережитки
старого. строя.
Поэтому вехичайшие Е теннальные вожди коммунизма МЛенини
Сталин пенят литературное наследие
Чехова и используют. созданные им
образы человеков в футляре, «душечек», нрингибеевых, \
_И неё случайно тов. Сталяи на ХУ
‚ — Что будут делаль дети и внуки?
— спрашивала чеховского врача 60-
беседница. : .
— Не знаю, должно быть’ побросают все и уйдут,
— Куда?
— Да куда утодно, — об’яснял
врач, может быть, сам Чехов, —
Со времени этого разговора пронгло
‘полвека. Дети стали дедами, внуки
взрослыми людьми, поколением, дедающим свое время.
Вышедшне из страны, из действительности, воспитавшей Чехова, отравившей Чехова; вышедшие из `Таганрога {— собрались! вместе деды,
а 2: ЕЯ в Ес
сыновья и внуки, собралось нёсколь-
хо поколений благоговейно склонить’
головы перед. памятью Чехова. С’ехались бывший таланрогский рабочий,
выне уполномоченный Комиссии с0-
ветского контроля в Харькове—26-
лиевокий ин бывший татанрогский
гимназист, заслуженный деятель искусств Вишневский: В юбилейный”
день таганрогское радио слушали одновременно бывший партизан Ефим
Шаденко, начальник Военной академии; и Георгий Димитров, в юбилейный день городу прислали приветствия Шатинян и Леонов, к юбилейному дню спустил на воду свой ог».
ромный, почти лвухметровый пароход
16-летний конструктор Костя Павлов,
ученик школы, в которой в евое время учился Чехов, в. юбилейный день
токаря и слесаря завода ‘им. Сталина
в Тафанроге — изящные, стройные
девушки выступили в танлах Айседоры Дункан. В юбилейный день
лучшие ученики школ Таганрога выехали в, Азовокое море проводить иг
‘ру. в «челюскинцев», н толпы, людей
литугмовали открытый к юбилею музей Чехова в Татанроте, ие всегда без
удивления ‘прочитывая ззявление
Льва Толстого:
Чехов — это Пушкин xamett
прозы. Он необычайно мното сделах
для формы.
Читатели «Литературной тазеты»,
зероятно, уже ознакомиилсь из ежедневных ‘газет с ходом отпразднованного в Таганроте -75-щетнего юбилея
со дня рождения А. И: Чехова. Ноэтому мы не станем рассказывать 0
знаменательных. превращениях скучното чеховското тородба в отромный
индустриальный, утонувший веадах
я аллеях, вымощенный; белый, задитый солнцем и. бодростью социалистический. тород. Мы не > будем pacсезде показал в художественном
‘зеркале Чехова правых оппортуни‘CTOH, сравнив HX © «человеком в
футляре», доказав родственную евязь
между правой капитулянтекой платформой и девизом Беликова ‹как-бы
чего не вышло».
Нам всем известна особая заннитересованность Владимира Ильича
произведениями Чехова, которые им
нопользовывалиеь в острой политикой борьбе и в полемике с протявниками большевизма. Ленин в
свонх разоблачениях ренегатства
зутского сравнивает ето с чеховским типом «Человека в футляре», &
‘одно из его произведений, направленное против Старовера, называется
«Социал-демократическая душечка».
Можно привести еще десятки приме-.
рев такого ВЕ Ра
образов,
А разве мы еще и по сегодняшний
день нё находим сохранившихся — 8
отдельных утолках — у на типов,
сильно изпоминающих чеховских героев своим бездушным, антисоциалистическим ‚отношением к живому
человеку. Разве некоторые черты лодлости и беспринципноети презренных
‚вратов партии — оиновьева и Ваменева — нельзя найти в образе чеховского хамелеона?
Вот почему мы вправе считать, что
Чехов и сетодня не потерял своего
значения, в сила ето художественного
таланта может быть нами использорана.
РО
ны и яркостью сверстники Чезоя — ero mena, ero сестга, Вишневский. Москвин и мхатовекая моло-_
дежь. Там, в Таганроге, каждый. невольно вспоминал затерявшиеся В
памяти фразы из писем Чехова, из его
рассказов, из разтоворов с ним о родном городе, в котором Чехов не видел ни одного честного человека,
в котором он мечтал увидеть водопровол, трамвай. \
Там, в Таганроге, каждый невольно; казалось, трепетал от волнения,
узнавая, что тигантский цех цельно‚тянутых труб металлургического завода строили все рабочие города, отдавая строительству свои выходные
дни, что по ночам домоховяйки, 60-
‘ревнуясь, разбивали тазоны“. перед
домами, н каждый из нас простодушнахал», видя скульнтуры на перекрестках улиц, на перекрестке аллей
парка, которого не, было и быть не
могло BO времена Чехова.
_’Но там же, в Татанроге, наплывали
воспоминания о чеховской современности, о жизни, почти полтора десятка лет тянувшейся и после смерти
Чехова. Вепоминалея Суворин, сотр у которого вынужден был
Чехов, всеподлейнее «Новое время»,
тде долго печатался Чехов и откуда
бежал он, во время. дела Дрейфуса,
каж бегут из трясины, из ямы, полной, удушливых газов. Чехов умер\&
нововременские философы еще долю
продолжали совиными глазами разглядывать мир’ и юродствуюнтий Розанов каркал:
«Мертвая страна, мертвая страна,
мертвая‘ страна. Все неподвижно и
“никакая мысль не прививается».
Розанов пережил. Чехова и записыЗал в своем дневнике: .
«Много есть прекрасното’ в России,
— 11 октября, кояститутия, как
спит Ива Павлыч. Но лучше всего в
чистый понедельник забирать соленья
у Зайцева тол Садовой и Невск.).
Рыжикя,; трузди, какие-то в роде’ яблдочков, ‘брусника — разложены на
тарелках (для пробы). И испанские
рромадные луковицы. И образцы капусты. И нити белых грибов на косяке двери». И через страницу: «Дешевые книги — это некультурность,
Книги и должны быть дороги. Это не
водка». :
`Теперь в троме и лязге металлургических и инструментальных цехов,
над раскаленным металлом, плывущим по пальцам умнейших машин,
над. фикусами в стеклянных враща‚ ющихся будках мастеров, мы виде
` аж Фргавическик вросщие © жизнь.
fd. Понутос
которые тянулись параллельно версты на три и исчезали за холмом,
это для меня было всегда неразрешимой загадкой»,
Это из-из’ повести «Моя жизнь».
Как же живут теперь ото шестьДесят тысяч человек, обитателей торода, как живут обитатели восьми
улиц, исчезавигих за холмом?
Полвека, четверть века назад онЕ
жили так:
‹..в лавках нам, рабочим, обывали тухлое мясо, леглую муку, спитой
al, в церкви нае толкала полиция,
в больницах обирали фельдшера в
сиделки... самый маленький чиновник считал себя вправе обращаться
с нами, как с животными, и кричать
грубо и нагло: «Обожди! Куда ле-.
зелть?» Свои заработанные леньги мы
должны были веякий раз выпрашивать, стоя у wepuoro крыльца без ma
TOK.
Bor—npasaza, несокрушимая правдз, которую во все времена умели видеть и товорить только великие пясатели.
‹.. стыдно сказать! Ни cana, HH
театра, ни порядочного оркестра; городская и клубная библиотека посещалась только евреями и подросткаии, так что журналы и книги, новые
«Степь чем далее. тем. становилась
прекраснее». Степь, по ‘которой везли
Еторушку в тород учиться, степь, по
которой носился неуловимый богач.
Варламов, ехал попик, спекулировавший шерстью, мелленно пола 0603 и
рядом © возами шли возчики, ехала
в удобном экипаже‘ графиня Драницкая и всё они вместе были зажаты в крепком кулаке у Варламова.
Степь, гле мечтали о кладах и сч9астье чабаны, тде жил умный и желчmutt философ Соломон, которому суждено ‘было прислуживать проезжающим на постоялом дворе, в корчме.
Пыль Донбасса лежала на раскрытой книге Чехова. Она оселала на
страницах повести без уливительных
событий, необыкновенных происшествий и тем не менее увлекательной
и чудесной повести о том, как девятилетнего мальчика Егорошку. везли
в город ‚в гимназию. Книга перехолилэ от одного читачеляя к другому #.
Tak как эти читатели были литефаторы — они читали чеховскую повесть, задумываясь о прошлом и н8-
стоящем, сопоставляя и сравнивая.
Они старались в то. жа время проник-.
‘нуть в великую мастерскую’ писате)
ля, понять его приемы и постичь
тайну ero замечательного мастерства.
Оля смезлись от восхищения, котла
дошли до «трех знакомых бекасов»,
прилетевптих взтлянуть, ушли ли лю*
ди. Они удивлялись острой наблюлательности Eropymxa, девятилетнего
мальчика, которую так чудесно перепал Чехов. Затем они‘ радовались.
# илеЙйной насыщенности повести, 39-
‘мечательному изображению людей чеховской эпохи.
Если бы эту повесть читал человек.
в футляре, ограниченный Человек,
схоласт-критик, он обязательно попробовал бы разнести по полочкам и
гочно спределить социальную сущность каждого персонажа ‘повести
«Степь»:
Варламов — О, ЕрупHofo капитала
Графиня Драницкая — представительнина разоряющегося дворянства.
Сельский попик — живой пример
участия церковников в капиталистич6окой промышленности,
— Дымов ‚возчик — еще не 060-
знавший себя представитель эксплузтируемых классов.
И так далее в atom pone. Ho stor
чеховский персонаж, человек ‘в фут“
ляре, распределяющий по полочкам
н разветивающий по граммам худоР
жественное произведение, возможно.
пропустил бы мысль Егорупгки: «Как
скучно и неудобно быть мужиком...»
< «Скучно и. неудобно быть мужиком», разве это пе пересказ слов об
идротизме‘ леревенскойжизни?
Раз\езд «Марцево». Четыре километра до Таганрога. Еще четверть ч&-
са и мы впервше увидим родину Че:
хова, 5
+
Почему культура буржуазной Евро-_
пы была в с80е время самой передо»
вой культурой мира? Или, точней,
почему именно в Европе раньше всего
возник капитализм? Известны страны
-— Китай, Индия, например, — с гораздо, более длительным сроком существования, с гораздо более древней
культурой, чем любая европейская
страна — и, однако, нигде ме возникап раньше капитализм с его высокой
машинной техникой, как только в.
Западной Европе. Об’ясняется это.
наиболее богатой’ прегмственностью
культурного наследия странами‘ Западной Европы; Культура античного
инра, культура Востока, — ближнего.
и дальнего, — были органически усвоены европейцами. На основе’ этого
богатейшего культурного наследства
варопейский феодализм оказался са-.
мым прогрессивным среди всех. другнх разновидностей этой’ обществанной формации и в результате буржуазной революции породил промыше
пенный капитапизм. ‘
Зачатки капиталистических производственных отношений ме были
чужды и Востоку, но там ` они ие
могли прогрессивно развиваться в силу внутреней замкнутости м культур
ной застойности стран Востока, Культура Востона быпа ограничена узким:
кругом туземных традиций, она
слишиом медленно развивалась под
знаком буддийской созерцательности
или нарочитой испамистской органнченности. Общественный строй феодального Востока был гораздо более
консервативен, чем феодализм Sana
да. Кандапы классовой ограниченности были там ‚на Востоке, настолько тягостны, что лишь временами в
отдельных очагах — городах появлялись геннальные поэты или художники.
Классовая ограниченность буржуазной культуры тоже не могла не
спазаться с течением времени. И сейчас мы наблюдаем на Западе очень
иного явлений, сходных с культурным застоем Востока, Распад: западной культуры, ее безыдейность и
обеднение — явления, ме новые в
истории классового общества.
Социапистическую культуру Советского. союза: не сковывают цепи клас
совой ограниченности. Это’ культура— о
свободная par excellence ‘м’ именно
потому она не имеет пределов для
своего развития. При чем это’ самая
высокая ступень культуры по своей_
содержательности. идейности и разнообразию формы. Она включает в себя
все подлинные достижения > предшюствующих нультур, будет ли это. Goтазейший фольклор древнейших надов Азии, будет ли это -бессмерт=
ный Гомер’ или Эвклид, Данте ипи
Ньютон. Тем большее значение имеют
для нашей культуры вершины бур.
жуазной культуры, ее классики.
В 1937 г. состоятся три’ знаменательных юбилея культуры: 750-петний юбипей грузинского поэта Руставели — классика ФЕОДАЛЬНОЙ
культуры, жемчужины в западно-восточном диване, мировой’ поэзии;
100-петний юбилей А. С. Пушкина,
непревзойденного классика русской
поэзии, ‘бессмертные произведения
Которого являются величайшим памятником российской БУРЖУАЗНОЙ _
культуры; и, наконец, 20-летний юбилви советского государства, великий
юбилей нашей замечательной родины,
СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ культура которой является самой передовой в
мире, Нужно достойна подготовиться
M этим дням, нужно показать лучшие
достижения социалистической кульТуры, как самого высокого этапа в
культурном развитии человечества.
Только что ‘закончившиеся ‘чеховские празднества в Таганроге показали, как ценит советское государство
и наша общественность великих rH
сателей. Задача`наших литераторов—
изучать классическое литературное
заспедство так, чтобы. советская пите»
ратура была ‘во всех отношениях 60-
гаче и лучше аа ©бbastion, ~
¥ Юбилеи культуры дия нас, писате7 пей, ме могут быть только праздни` Ком. Они обязывают нас еше и еще
раз проанализировать данное. истори-.
ческое явлениё культуры со стороны
Творческого метода и мировоззрения’
художника ипи мыспитепя, в отноШении ‘его изобразительных средств
ит. п. Следует твердо помнить oct
рое замечание А. С, Пушкина: «у нае
журналисты бранятся = именами
КЛАССИК и РОМАНТИК, как! старушки бранят повес франкмасонами и.
вольтерианцами, не имея понятия ни.
`® Вольтере, ни о франкмасонстве». .
Социалистический = peanuom, как
высший творческий метод, конкретно
раскрывается пишь’ в: глубоком знании и освоении образцов старого
Творчества. Социалистический реапизм требует, чтобы писатель был
всесторонне и глубоко образованным
человеком, чтобы он впитал в себя огромное множество живых факТ0в нашей замечательной _ действительности и чтобы, главное, он, писа»
Тель, не оставался пассивным гоЗерЦателем — пусть очень тапантливым,
``а сам в какой-то мере бып нелйобредственным ‚участником социали>
стического строительства. Социалистическая культура больше чем какая
бы то ни было, ‚другая из исторических культур проникнута высоким
пафосом человеческого труда; Вот поЧему наши писатели должны глубоко
прочувствовать процесс труда во всем
4 конкретном многообразии. Мы
живем в эпоху, одной из основных
задач которой является уничтожение
fprpoxonnnai грани между физичеим и умственным трудом, уничтоЖение профессиональной ограничен“
Вос,
i
$
Народные артисты реплик
книги по месяцам ‘оставались неразПисьма). .
резанными. Богатые и` интелитентные И. трамвай. в городе, где «некому
спали в душных, тесных спальнях
на деревянных кроватях с клопами,
детей держали в отвратительно грязных помешениях. называемых детных помещениях, называемых детскими.. В скоромные лни в домах
пахло борщом, & в постные — 05етриной, жареной на подсолнечном
масле. Ели невкусно, пили нездоровую воду». ,
Это все из «Моей жизни». Затем,
вот письмо Чехова, которое на торжественном собрания в парке Куль-.
туры с волнением и силой читала
0. Л. Книппер-Чехова: ;
„. Впечатление Геркуланума и
Помпеи: люлей нет, а вместо мумий
сонные дришпаки. И головы дынькой. Все дома приплюснуты, крыши
некралиены, ставни затворены. С Полицейской улицы начинается засыхающая, потому вязкая и бугристая
трязь, по которой можно ехать только шатом, ла и т0 с опаской;.. улицы пустынны.. Как грязен, пуст,
и безграмотен и скузён Таганрот»; .
Последняя фраза — настонивя надпись на могиле старого Татанрога, исчерпывающая и убийственная эпита»
фия. Таким был Таганрот тридцать
тесть лет наззл, в 1899-м голу, котла
его. в послелний. раз. вилел Чехов. И
таким он был вплоть до Октября
1917 года.
ш
Теперь, не распостраняясь и избетая легковесной патетики и сентиментальности. расскажем, что мы видели в эти четыре дня, в чеховские
юбилейные дня.
Был казенный сад, обнесенный
тлухой кирпичной отрадой, прекрасный тенистый сад, закрытый для нарола. :
Теперь сквозь легкую решетку вы
видите зеленые массивы парка культуры и отдыха. Летний тезтр — ты:
сяча двести мест, эстрада для симфои некуда было ездить», где от дивана
до нужника» шестовал человек в
футляре.
` Наконец, вода: «В думе, у губернатора, у архиерея, всюду в домах,
много лет говорили о том, что у иа5
в городе нет хорошей и дептевой воды и что необходимо занять у казны
`лвести тысяч на водопровод: очень
богатые люди, которых У нас в тороде можно было насчитать десятка
три.» проигрывали в карты целые
имения, тоже пили дурную воду и
с азартом говорили © займе, и я Fe
понимал этого: мне, казалось, было
бы проще: взять и выложить эти двести тысяч из кармана».
120 лет город страдал от дурной
воды. У новых водонапорных башен,
в качестве экспоната из музея старого Таганрога, поставлен жалкий колодезь я журавль». На этом экопонате надпись: «Так было». :
Еще есть одна заслута у новых отпов города. у строителей индустриального Татанрота, города металлуртической, кожевенной промышленноCTH: ‘
Они сумели юбилей великого писателя, 75-летие со дня рождения Чехова, сделать народным, обтлествен*
ным событием; Из литературного ©0=
бытия чеховские дни стали событием
всенародным, демонстрацией того
львиного прыжка, который соверши„ла вся страна в две пятилетки.
Вот почему наша печать и: общее
ственные организации и вся. Совет“
скзя страна сосредоточила внимание
na новом Таганроге. «Русский человек любит вепоминать, но не любит
жить». Это опять из Чехова.
__ Наше время отличается от старого
тем, что людн полюбили жизнь и,
если онй вепоминают о прошлом, то
` только для Toro, чтобы добром помянуть Велнких людей этого прош
- лого и. наконец, для того, чтобы увидеть. как далеко мы ушли вперед.
района в один ча6 выгнали. Какие
это культурные люди?! — начал 1oрячиться председатель. _
— Но это быле давно, — до революции, — осторожно сказал врач.
> — До революции? — переспросих
мололой атроном с таким. видом, словно речь шла о временах Ноева потопа.
° — До революции? — предоедатель
‘рика задумчиво покрутил усы. — Не
знаю, до революции у нао не было
ви почты, на школы, ви больницы,
ви зеронома, — ничего ‘не было. Как
будто н жизни не было. \
Korma я вспоминаю этот эиизод,
мне кажется, что чеховская тема Wor
черизна, что его потрясающие рассказы, которые во Франции ценят
выше мопассановеких, можно читать
как художественный документ истории. Так нумизмат перебирает
древние редчайшие монеты, тах археолот развертывает санскритский папирус. Но там же, в Таганроге, На
_ ошеломляющей талантом и изобретательностью детей выставке детского
творчества, приуроченной к юбилею
- Чехова, котда мы попросили школькицу рассказать нам о птичьих чучелах, какой-то долговязый тупицаучитель крикнул:
— Не слушайте девчонку! Она наврет! Я вам гасокажу..
Тогда опять показалось, что Чехов
еще не исчерпан.
~ WIDTH, C KOTOPHMA I RAI B этом
городе, были мне скучны, чужды и
порой даже гадки. Я не любил и не
понимал их. Я не понимал, для чего
и чем живут все эти шестьдесят
паять тысяч людей.. Большая Дворянская и еще две улицы почище
жили на готовые капиталы и на жзлованье, получаемое от казны; HO
чем жили остальные восемь улиц,
ине чехова
is Clsgroec.
цеха язвительные и тневные слова
Чехова, цитаты из ето рассказов. В
иноготиражке «Вальцовка» рядом се
статьей о колебаниях сроков износа
изложниц, нереведенной заводским
‘инженером из специального американскою журнала Бласт Фернстэнд стэл плант>, мы видели чеховский рассказ «Унтер Пришибеев». И
в комплекте этой мнототиражки во
всю ширину лелосы мы читала елова, противопоставленные идеологии
чеховских персонажей и чеховской
эпохе, слова великого и мудрого вождя нового человечества о самом цен:
ном из капиталов — о людях.
Там, в цеху, за стенами которого
праздновал советекий тород свою не.
похожесть на чеховский город, мы подумали, ‘что, возможно, в «Голубой:
кинте» Зощенко скоро прозитаем HO
торню о советском чиновнике, умер:
шем от испута иа-ва того, что чихнул’
на толову начальства, что может
быть: рядом в 5-й школе Таланрога_
дирёктор Закруткин, разтоняющий`
лучших людей школы, вероятно, и_
есть пережиток Беликова.
И всномнился ряд душечек, учителей Победимских, надзирателей Очумеловых и из этого ряда воспоминаний вышла черная ночь, проведенная
мною недавно в тлухом горном ауле
Итун-Кале, в Чечено-Ингушетий, _
Меня приютили местный spat x
mene его’-— аптекарша, она же и
зубной врач. Вечером в ущелье © гор
‘пришел розовощекий альбинос-агроном. Так собралась вся русская колония района. Они нетерпеливо pacспралиивали © ‘яфетической теории
Марра, о германских делах, & я выпытывал. у них волнующие факты
отмирания. старого быта у горцев, .
торжества горных плужков и урожая
кукурузы, впервые посеянной рядовой сеялкой. Доктор, закинув Wora
за ноту, рассказывал, как ему недавно пришлось делать трепанацию
черета обыкновенным ре
почью, при евете-костра, ла дворе
аула, размещенного в трех циклопических башнях древнейшего проиехождения. Он рассказывал © кровной мести, прекращенной по просьбе
врача, и смельчаках, ползущих BA
ледники, чтобы принести льда для
умирающего чужого человека.
В это время на отонек зытли председатель рика, прокурор, заведующий
почтой. На кухнё запахло бараниной.
Стали накрывать стол, Я отвлекоя от
разговора и копнулея в Crome RAAT
на этажерке. Видим тень усмеки
или радости пробежала по’ моему
лицу, котла я наткнулся на растрепанную книжонку Чехова Mapkcosaиздания, an oh перехватил мою
улыбку, взял книжку и 6очво, наслажлаясь, стал читать собеседникам
страшный рассказ о том, как вечерамн сходились единственные вБультурные люди ‹ деревни — ‘почтмейстер
Михаил Аверьяныч из разорившихея
дворян и доктор Андрей Ефимыя и
под водку беседовали о смешных и
пустых вещах. `
Наши собеседники вначале очень
внимательно слушали, & потом заскучали, и агроном, вотряхнув льняных
хохолком на голове, сказал:
— Думаю я, выдумка 870,
— Конечно, — охотно подхватил
председатель рика, ‘чеченец: писатели— они выдумывают. Скажи, ножалуйста, какой это доктор, какой
это ` почтовик! Да мы бы таких из
ЛАХ
ПАМЯТИ ПАВШИХ
Цветенья м счастья край,
Страна отваги и славы!
Об’ятая скорбыю, вставай:
`Упал твой орел величавый.
Вставай, но не слезы лить, —
Встазай трудиться и строить.
Погибло созданье теов, —
Создай же чудеснее втроё
Упапа паденья весть;
И в кзждом сердца упгпо:
Незримая нить к сердцам
От славных имен пробегала.
Вставай, страна Октября,
От Черного моря до Лены,
Тюрк, русский, таджик и еврей,
Гиганта построим на смёну!
„Бессмертные те имена =,
‚На стали гиганта начертим,
М на ней БОЛЬШЕВИК
ЬБЕ: НЕ БОИТСЯ СМЕРТИ.
Перевод с персидского Ц, БАНУ,
i