литературная газета
те
В. Г. Сенченцо
АР
РЕ ТОВ, СТАЛИНА И ЗАДАЧИ:
АР ИНСКОЙ CORETCKON
ЛИТЕРАТУРЫ
‘тывающий такие имена, каж
ублаини, ‚Забила, Иваненко и дру}. т a
Наша критика — наиболбе отлета:
! Недавно закончившийся в Киеве
° ееукраянский пленум советских пиqarexel войдет в историю -нашей xy.
~ зературы как пленум творческой ранасчит
Трубла
гие.
wm won oe Bf
м Е SM
та РЕ _
a“ м
дости, ото ющий участов. Прежнее деление на
‚ = пленум, нз котором быт критиков и писателей так нз па
овен ПОЙТеНАНЯ Neve ao wen, of) исате
eee se М BaCar Cadel, BGR BS два
ровожен пройденный путь и намепротивоположных лагеря, должно
г „быть решительно уничтожено. Каз
чены ясные и широкие перспективы а
кз будущее. Значение этого пленума Rn писатель, каЖЛЫЙ критик чутаа: СП. ПС
уалеко Выходит за прелелы обычных № И бережно обязаны относйться к
а ВР ма
newer oreo ЧОВЫМ произвелениям, к авто
pica y 408 потому, что Центральный помогать товарищеских. Е BY,
seme WANTORM бен о
ON TES: ee КВА ума
youaTer натей партии, секретари её занияи. поддержкой, не допуская ore
—5. В. `Коснор и П. Il. Doersnmes— лобельных методов критиеи -
вВыстуоили на нем со своими незабы= Оридавая огромное значение работе
Вежыми речами, являющимися про6 мололыми, Всеукраинское правле- . ние ‚ По инициативе П. П. Пограммой развития нашей литературы стышева, ебздает сейчас новый ‘епе8 иногие годы веред. Эти речи. как пиаленые зоо see Tue
о Роли» MGR ЦИальный журнал, редактором котоa. PAL организационных мер ЦЕ нзРого назначен т. Тычина. а заместиуануне пленума, как-и прием и бесеOn его — т. Увенко.
зы секретарей ЦЕ с партийными п been алин в своей речи говорил о
артийных большевиках. Они есть
беспартийными писателями, составляУ нас, эти’ беспартийные большевит звенья едином цепи мероприятий, ки, Разве He является им автор
направленных к всестороннему разви. «Нартия вбле» П. Г. Тычина?! Этих
чню` творчества наших писателей. к о о
репительному и безоговорочному. ейялитературным В : f
THO преград, тормозивиих этот проВторую часть своего выступления
weet.” “7. Censenno посвящает рёчи П. п.
Наша партия, ее Великий вождь Постышеза на всеукраинском плену
тезарищ Сталин всегда придавали goме. В этой незабываемой, глубоко
‘росам развития литературы огромволнующей речи Павел Петрович, —
#06 значение, окружая писателей вниговорит т. Сенченко, — дал блбетямавием и любовью. Последняя. речь щий ленинско-сталинокий анализ путоварища, Сталина. 4, мая, эта эпо_тей развития украинской советской
хальная речь, живущая в сердце калитературы, дал развернутый анализ
ждого трудящегося нашей 170-милсвойств души нового чеювека и указнонной родины, возлагает на наших зал, кем должны быть «инженеры
литераторов особые; ответственные зачеловеческих душ». .
Дачи,
Сталин сказал» «кадры решают
‚308», Сталин говорил о бережном эт< вошенаи к человеку. Что это значит
для нае, советеких писателей?
Это значит, что мы должны пересмотреть свое отношение друг к друту, мы должны почувствовать себя
‚ Ценнейшим капиталом и созлавать вечикие произведения, достойные нашей великой страны. При всех огромных достижениях советской литератуDH мы способны и обязаны дать гораздо больше и лучше, чем это было
до ax пор, ибо для этого у нае есть
806 предносылви и нет никаких преmat.
Отсутствие бережного отношения к
‚человеку и творцу в писательской
фе дает себя чувствовать острее,
‚чем где бы то ни было.
` Вот У вас в Харькове есть поэт
Владимир Сосюра. Многочисленные
„ифирамбы, в избытке воспевавшие
Зе творчество его за последние годы
мочинено было не нашим интере(al, a интересам националистов. Оно
9720 и враждебно нам. Но Сосюра
ст из путь преодоления своих бельих ошибок и заблуждений. Мы долалЫ ему в этом помочь. А вместо пожощя мы уж как-то привыкли ечятать Сосюру полностью «амортизироит ислортили этого крупного поэта. ^
Свой анализ развития украинской
литературы П. П. Постышев. подразделяет на три этапа: пёрвый eran,
примерно, совпадает с воестановительЕым периодом, когда контрреволюпионеры-националисты, засевшие в литературе, ведут политику на отрыв
от Москвы; второй этап, совпадающий с реконструктивным периодом,
когда контрреволюционные силы, маскируясь, центр борьбы переносят в
плоскость создания образов, всячески
извращая в своих произвелениях полюжительных героев нашего времени, и, наоборот, восхваляет героев отрицательных, причем делают это
очень тонко; и, наконец, третий период, период развернутого социалистического наступления, когда враг,
по меткому выражению Павла Петроии перешел от борьбы образами в
‘борьбе с обрезами, встал на путь террора. Ликвидация этого контрревблюционного: охвостья, этих Кулишей,
Эников-и других, полностью -признавшихся в своих гнусных нреступлениях и ставших на путь террора изза отсутетвия малейшей ‘массовой базы, веем известна. Но разоблаченныенационалисты успели завладеть умд`ми некоторой части советских писателей, и сейчас партия протягивает ру‚КУ помощи тем из них, кто хочет чеотно освободиться от ошибок и за0-
ааа с Зе TARA
Е Е ВАКа. Ne eee СИ
вазшимся». Сосюра должен искренне 1У
Понять, что только идя по шти 6
ждений прошлого.
Говоря © душе нового человека,
р а =n en
eM MEE ЗАУ Ух А 2х 292
партией, решительно. пересмотрев свой. П. Ц. Постышев подчеркнул три т8-
бань ой, аа ся а собака вы —
ких, характерных для нового человеха, признака: творческая активность,
причем активность не`единиц, не избранных, а Миллионов; чуветво человеческого достоинства; любовь к 60-
пиалистичеекой родине. Эти черты
особенно иаглядно проявляются пои
сопоставлении с человеком прошлого.
Нажонеп, в последнем разделе своей
речи т. Постышев, конкретизируя,
кем должен быть «инженер человеческих душ», указывает; что. еоветский художник обязан быть BEICOEOилейным, принципиальным, вооруженным побледними достижениями человеческой мысли, науки и техники.
Только с вышки этой большой и всесторонней вооруженноети советский
писатель может рассматривать все
процессы. Наш художник должен быть
искренен, писать ‘социалистическую
правду, знать нашу социалистическую
действительность. Раньше, чем ктоибо лрутой, советёкий писатель 0бя‘зан пресхолеть пережитки капитализма в своем сознании, а они, эти пережитки, (еще есть. Напишет, например, писатель какое-либо хорошее
произведение, & оно в недавнем протлом, вместо общей радости, вызывало
зависть Это совершенно недопуетимо. > 2 7
Последний разлел’ своето коклала
А. Г. Сенченко посвящает задачам
украинской советской литературы к
20-летию Октябрьской революция.
Писатели в своих произвелениях
должны ярко, красочно, захватывающе показать напгу партию, ее вождей,
руководителей, ударников. шахт, 3аводьв, колхозных полей, показать вового человека, рожденного революцией. Чтобы художественно и правдиво
отобтазить коммуниста, человека непревлонной воли и мужества, нужно.
писать его с, яркого образца.
Наша, литература должна дать большие полотна © живых людях, изображлемых оплоть и рядом в’ произведеwest ^ схематически, тШтамповазно.
Нужно показать радость, зюбовь, новые человеческие отношения, процессн их роста и формирования. Писзтели — партийные и беспартийные
— должны итти единым фронтом к
достижению ‘вершин великой“ больше
‘зистекой лилературы. Она выросла,
окрепла, наша советская литература,
самая илейчая из всех литератур миpa. H pew уоварища Сталина и выступления тт. Косиора и Постышева
вливают в Нее новые силы для новых
прекрасных произведений, поющих
о. Pasa =
славу нашей прекрасной эшохе (шум-_
ee) annogucwertl).«
ошибочный прошлый творческий путь; .
тромя напионалистическое . охвостье,
зобпевая героику наших дней, ее ве--
Чикие дела и великих людей, только
тогда этот поэт еможет дать еще поекрасные произведения. В противном
случае он ках поэт окончательно погибнет,
Сталин всвоей речи говорил о люJax, овладевших” техникой. В лите‘фатуре это значит, что мы должны
создать, максимально. благоприятные
Условия для наших выдающихся, ис`пытанных художников, творчество ко‘терых далеко выходит за пределы Уз-.
анны. А такие у нае. уже веть и не
8 малом количестве. Это’ — Тычина,
Ланч, Микитенко, Корнейчую, Фефер, -
Головко, Кириленко, Первомайский,
Жотыленко, №зитко, Ушаков, Кочерra, Ражан, Смолич. Иван Ле. ОсновВой капитал должен находиться в
ых теловиях, никакой уравни-.
TUBER мы здесь допустить не може»,
Я это обязана понять наша литераТурная молодежь.
Сталин товорил © кадрах, говорил
® том, что выращивать их нужно так,
хав садовник выращивает 06л00-
ванное плодовое дерево: Это означает
71a аб необходимость окружить тщаЗечъных вниманием натгу молодежь,
@оззавзя ей ве условия для роста»
УЧебы и квазификация. У нас № сях
Top существовало два полярных меТода: или молодого писателя сзхваляBUM 20 бесчувствия, или за одно каХ0-хибо неудавшееся произведение
‘тавили над ним как над художником
Хрест, И то и другое приводило в ©дНошу — к творческой гиябеля пиеате1я, В дальнейшем мы этого дотустять
He можем. Мы обязаны проявлять
Захенити чуткости Е молодым дарозаапам и действительно любовно выФащивать их.
Вчера ин слушали выставка
Жлодых способных харьвовских п0-
этов —Выргана, Крыжанивекого, МуРатова, Нагнибеду, Хану lesan, Maенко, Каляника, Пригару я других,
Фоторые выступали се своими последИМИ произведениями, Эти выступленя свидетельствуют 0 их значиТеьНом росте. Значительно вырое и
Харьковский отряд детских писателей,
nt
(Речь председателя всеукраинского
ЗФавления СОПУ А. Г. Сенченко на
Арьковеком областном пленуме 59-
Г)
ЭТ о
против самого принципа этого учеба
него заведения. Люди, поставленные
Е. Трощенко
Е. BO главе этого дела, мечтают о ето
Кто знает наших «молодых», Кто расширении. Предполагается © будусталкивался с ними поближе, тот знащего года третий куро перевести на
ет, что в большинстве своем это людневные занятия. и обеспечить уча»
ди способные, весприимчивые, облашихся стипендией. Об этом идет сей»
дающие живым умом и хорошей пачас разговор в Союзе писателей и в
матью: Но всех их беа исключения Наркомпросе. Предполагается увели
отличает удивительная веразвитость чить и число учащихся-—© осени бу— в общая и политическая. отеутст» дут полные три куреа и в дальней»
вие какой бы то ни было интеллекшем — четвертый. В недалеком бутуальной культуры и навыков к сидущем это должен быть заправекий
стематическому умственному труду” вуз с ежедневными занятиями (сейВсе они очень долго — и в 22 года час занимаются череа день), со стиИ В 25 лет — сохраняют в себе нечто пендией, с твердой программой и тве-1
подростковое, Никто из них. И В 22 рдым штатом преподавателей. Казагода и в 25 лет не является полно лось\бы, это именне то, что нужно,
ценным работником в области. кото и лучитего желать не приходится. Мне
рую он себе избрал. Ни один. из НИХ же кажется, что всего этого делать не
ни в одной области не обладает проч4- следует, ибо неверна самая ‘установными знаниями, и в области ли ка этого учебного. заведения, я раотературной все они обладают знаки ширать ет - это значит увеличи»
ями поверхностными. . вать ошибку: $:
Мне приходилось говорить с некоДело в том, что ВРЛУ — это Вуз
торыми из молодых на эту тему. «Что «творческий». Тула принимаются лювы думаете делать дальше, как вы ди, «творчески» себя проявившие,
намечаете свою жизнь дальше?» — начинающие и «молодые». В канцеспрашиваю у одного. — «В этом ге лярии университета хранится специду я решил жениться, Комната у меальный список, творческого актива
ня есть, зарабатываю я прилично»— вуза, примерне человек в 60: При посообщил он мне конфиденциально.— ступлении надо представить, кроме
«Как вы смотрите на то, чтобы пойти обычных справок, справку о творчез
учиться на несколько лет в RAKOR-HHотве— какие, мол, и где печатал пробудь серьезный вуз?» — спрашиваю изведения. Учащихся числится. оду другого, — «Учиться пойти, — гонако, не меньше 200, Я спросила у
ворит, — дело не плохое, не знаю, одного из стулентов — как же это,
только, как это совместить © творченеужели все эти 200 пишут? Нет,
ством»: . Е говорит, в том-то и дело, что не все,
И где-то в глубине души уже есть многие писали раньше, теперь не пиобида, недовольство, претензии, Дол‘шут, и прелполатается якобы «отсев»
матовското, мол, печатают повеюду и’— будут отчислять ‘тех, кто 38 время
сколько угодно, у Долматовского уже ‘учебы не.проявил себя творчески.
есть «имя». Заявление © ТОМ, Ч70 У ^ Программа’ и все ебучение построеДолматовского есть «ИМя», может, к0- цо также с упором на творчество. В
нечно, вызвать улыбку, #0, B COMA программу входят так называемые
лению, оно имеет ‘некоторые обноватворческие семинары. Студенты [а2-
ния. Молодые — это есобый миро, биты па 16 творческих групп; в каж»
это как бы маленькая, Вторая, HE pox — особый преподаватель, обучатлавизя поэвия, существующая наряющий творчеству. Обучение творчеAY © главной, взрослой», и тут есть сту занимает примерно одну пятую
свои счеты, свой оценки. Да, GT всето учебного времени. . Остальные
ADAH, HMCDUINC CAMA) HE CAME TO C€- часы посвящены, главным образом,
бе, не по качеству своих вещей, а по специальным дисциплинам — истопредставительству от , TO руин п теорни литературы. Из общих
сравнению с другими молодыми. дисциплин — только диамат и ноТакое имя есть уже у Шевцова. литэкономия, и ни на первой, ни на
Шевцов и Долматовский очень мовтором курсе нет истории — ни нолоды. Шевцову` не более 20; лет, Дол» вой, ни древней, ни русской, ни 8аматовскому — 20. Шевцов несомненне падной. Но аато есть такая дисцип»
способный в поэзии человек, не без лина, как «художественное чтение»,
способностей и Долматовский. Однаи факультативно ведутся курсы исто
ко ни тот, ни другой не могут еще рии критики, истории сатиры ит. п.
называться поэтами. И оба они уже Несколько лет назад, когда был
на ложном пути, 00% они растут не‘расформирован оэтнологический фаправильно. Они состоят студентами культет первого МГУ и из имевшеВечернего литературного университетося при нем литературного отделета (о самом этом университете, 6 синия создан литфак, появился на свет
стеме литературного обучения у наб и пресловутый творческий цикл, коя скажу ниже 0060). Официально торый существовал затем и в РИИН,
считается, что они учатся. В дейсттакже впоследствии расформирован»
вительности же они не учатся, или ном. Я знаю людей, обучавшихся, как
учатся плохо, поверхностно, кое-как. «творцы», и в РИИН и на литфаке,
У них нег такого сознания, Что’Люди эти мало что знают, и после
Ученье > это тлавное сейчас В Их нескольких лет учебы не вышло из
жизни. них ни научных литературных раЯ просидела как-то около часу в
трупие Вечернего ‘литеёратурноге университета, состоящей нз-так называботников, ни настоящих писателей,
- Из всего, что сказано выше, ясно,
что молодежь, интересующаяся лите‚ емого творческого актива молодой поратурой и пробующая свой силы B
эзии. Долматовский, Сидоров, Шевцов, Абросимов, Алитер, Подлелков—
вот состав грунпы. Шли проверочные,
повторительные занятия но диамату..
Обнаружилось, что никто.из них ничеге не читал, никто не подготовился, что читанное в году не усвоено,
забыто или вовсе не было читано. Я
спрашивала потом, как учатся другие
труппы, и оказалось, что группа молодых HOSTOB, творческий актив,
учится хуже всех. И если спросить
того же Долматовского или Шевцова,
что он делает целый день, как он живет, какие BHHIH 33 последние годы
он проштудировал, на какие книги
он составил конспекты, знает ли он
что-нибудь из истории — русской
литературе, должна получить ширекое, серьезное образование, ясно, что
нужен литературный вуз, но не твор.
ческий, никак не творческий. Нужен
вуз или факультет на базе Московского государственного университета
с широкой программой, с такой постановкой дела, когда окончивший
получал бы не узкую, но епределенную квалификавию независимо от его
творчества. И если выяснится, что
юноша, нанисавший сегодня пять
стихотворений или даже выпустивший книгу стихов, действительно поэт (& это может выясниться лишь со
временем), то ничто не помешает ему
по окончании вуза сделать поэтическую работу своей профессией. Так
называемая творческая работа — это
дело общественности, это. дело литкружков, клубов, редакций журналов
или всеобщей, из иотории революци-.
онного движения, — ничего нутного
в ответ он вам не скажет. Они. Be .
дите ли, поэты. «Творчество» у НИХ -и такого специального журнала, как
«Литературная. учеба». :
Чем же должен быть уже существующий ныне Вечерний габочий литературный университет, нужен ли
он в таком виде, в каком” он существует сегодня? Мне кажется, что ето
нужно перестроить. Его нужно превратить в вечерние рабочие курсы,
сконцентрировав в нем работу по з8-
очному литературному образованию.
Надо поставить циклы лекций для
молодежи, интересующейся литератугой, без отрыва от производства и
без отоева тех, кто не проявил себя
творчески,
`Но как быть се теми. хто exponent
уже еббя творчески»: Как быть с молодыми, © теми, кто фигурирует уже
в литературе, чья жизнь уже сложилась как жизнь литераторов? Очевидно, что пе отношению к ним надо что-то предпринять уже сейчас. Я
предязтаю следующее. Во-первых,
надо пересмотреть сейчас весь состав,
весь список молодых и’ предложить
вернуться на габоту тем, кто болта‚ется сейчас без
дела, обеспечив им
помощь в подготовке в вуз. Бо-вторых, надо отобрать из наиболее способных чёловек 10—15, спросить у
`вих, хотят ли они учитьея серьезно,
‘и ноблать их на литературное. отделение в Московский государственный
университет“ уже этой ‘осенью. В 34-
висимости от нуждаемости и семейното положения надо обеснечить некоторых повышенной стипендией` за
счет Союза писателей или из средств
литфонда. В течение ближайших 3-4
лет спралниваль с них не творчество,
& учебу. Если они будут учиться плохо, покажут себя как люди нерадивые и распущенные — помощи от
Союза писателей лишить и от всяких забот о них отказаться.
Мы должны помнить, что требовацяе, читателя в отношении идейного
держания и художественного ‘качества литературы растут с каждым годем. Советский поэт, который выступит с книгой стихов примерно в 1940
году, должен будет соответствовать
этим новым, более высоким требованиям. Широкий политический TOзор, всестороннее образование, отлич‘ное знание истории, знание языков—
новых и древних, — так представляю
Я 06бе культурный облик ` советского
поэта 40-х годов. И совсем не обязательно, чтобы этому поэту было 40
или 50 лет. Ему 25 или 30, т. в. сётодня ему 20. или 25. Пять лет у нето еще впереди. Пять лет =- это
ючень. большой срок, за паять лет можно сделать очень много. Но. при одном условии: если трудиться упорно,
отраничив себя, урезав, быть может,
некоторые потребности, пожертвовав
кое-кажими развлечениями и ореди
них особенно — Удовольствнем видеть Choe имя напечатанным, хота
бы и шетитом, хотя бы м в ряду дру»
— тлавное, они печатаются, их знают. О них упоминается в критических статьях. И невдомек этим молодым людям, что они — вовсе не
поэты, они — студенты, пишущие
стихи, и таковыми должны быть еще
некоторое — и довольно продолжительное — время. ‘
06a. — и Долматовокий и Шевцов—
в данный момент нигде не работают.
Они как раз сейчас в том критическом пункте, когда начинается описанное выше «подрабатывание», Когда я спросила Шевьова, на какие
средства он сейчас живет (до последнего времени он работал в качестве
дорожного техника), он сказал, что
его содержат родители. .
Но вот В. Сидоров, ему 23-24 тода.
Родителей, которые могли бы ему номочь, у него нет. Напротив, у Hero
у самого есть уже семья — жена и
ребенок, которых он должен содержать, Несколько лет назад он напечатал несколько живых ‘стихотворе
ний. Он работал логд® слесарем на
заводе, Нет никаких сомнений в том,
что человек это одаренный, но вот
прошло несколько лет, и он мало
сдвинулся вперед. Все случилось, как.
было описано выше: многотиражка;
случайный приработок, материальная
нужда, мало культуры, мало знаний,
изредка два-три бтихотворения.
Вот Нанченко, тоже в прошлом рабочий и тоже способный. яеловек, ©бпадающий лирическим дарованием,
которое при‘блатоприятных условнях
могло бы расцвесть и которое е трудом пробивается сейчае, скованное
бескультурьем. Ему уже 27 лет, он
мывзется уже несколько лет около
литературы, перебивается кое-как, и
будучи человеком трудолюбивым. че
может из-ва отсутствия фундамейть
сделать тот культурный скачок, который поставит его. в гяды пролетарской/ художественной интеллигенции.
питание новых литературных
кадров — это воспитание пролетарской художественной интеллитенции,
но сетодня никто из наших. молодых
к таковой быть причислен не может.
В этом-то и заключается BCA проблема.
_*& \
‚ „Где же выход? Что следует сделать,
чтобы изменить это положение? Очевндво, тут нужен целый коМилекс,
целый ряд мероприятий, которые на-.
до продумать сообща к провести - 3B
жизнь немедленно, нбо! время не
ждет, нбо все мы несем ответственность за эту молодежь, растущую
сейчас неправильно или вовсе нераОчевядно, на первом месте тут дол.
‚жен быть вопрос учебы. Я не бегу
на себя подробной и развернутой
критики постановки дела в Вечернем
рабочем литературном, университете,
разбора иро’трехы. оценки качеетва
Вопрос о так называемых «молодых» в литературе должен быть сейчас пересмотрен. Мы должны, еерьезно подумать над тем, как надо растить кадры.
Я буду говорить только © поэтах,
ибо они главным‘ образом фитурируют у нас как молодые, заявляют
так о себе в печати на литературных
вечерах и различных творческих
встречах. Начинающие прозанки идут
каким-то иным путем, и сгеди тех,
кто официально фитурирует как «молодые», я не знаю почти никого, кто
писал бы прозой. Может быть, тут
действительно дело в возрасте; мелодежь в возрасте от 18 до 20 лет, про:
буя свой силы в литературе, предпочитает высказывалься стихами. Все
ли из них станут впоследствии позтами — этот вопрос остается открытым. С этого вопроса мы в начнем.
Есть известная’ грань, \ довольно
тонкое различие между начинающим
поэтом и молодым поэтом. Мелолой
поэт — это особая катеюрия в нашей литературе и особый разряд молодых людей в литературной среде.
Молодой поэт — уже не начинающий,
но еще и не вподне поэт: Что же ок
т8кое? Я попытаюсь дать еге портрет и рассказать его жизненный
путь.
Вот юноша, ему 18-19 лет, он окончил семилетку или фабзавуч, Год или
полтора, или в лучшем случае два
работает он на заводе. Он любит anтературу и интересуется поэзией, он
посещает заводский литературный
кружок. Его стихи/ хвалит руковод и
печатает стентазета или мнототиражка. В кружке он приобретает первые
навыки читателя художественной литературы, он начинает следить 38
журналами, читать стихи современных поэтов. Первоначальная эта читательская культура дает ему возможность сделать собственные стихия
чище, тлаже. Из тазет и журналов,
йз произвелений своих товарищей,
которые уже стали «молодыми поэтами», из критических статей о «молодых» он улавливает тему и, освежив ее некоторыми фактами своей
биотрафии, некоторыми терминами
своего производства, написав обязательно одне стихотворение о любимой, которая работает рядом на стан.
ке, и одно стихотворение о молодоети и бодрости, он несет эти стихи
в журнал, в «Рост», или в «Смену»,
или в «Молодую гвардию». Надо ваметить, что стихи эти он пишет со
всей искренностью и прилежанием,
он трудится после работы целыми
вечерами, изобретает образы, прилаПушкин в гробу. Рисунок ка рандашем В. А. Жуковского.
А
п. беша
а K 0
a Sa
детель детской книги, отпугивает авторов от детской книги? Почему произошел поворот?)
Мы заинтересовались переломом,
который произошел в мировоззрении
почтеннхго ответственного редактора
на рубеже 1934 и 1935 годов. И 18
января 1935 в. мы нашли в <«Литературной газете» статью А. Барто
«Ждем первой настоящей статьи». В
большой статье А. Барто поднимает
целый ряд принципиальных, интересных и злободневных вопросов, а.
сающихся. критики детской литературы, И в этой статье мы встречаем
такое место: «В «Критико-библиографическом бюллетене» несколько деть
ских писателей усиленно рецензнруют друг друга, но при этом они He
ставят сколько-нибудь серьезных вопросов, не. выдвигают творческах
проблем, не делают обобщающих вы_ Вот юноша, ему 18-19 лет, он окон
чил семилетку или фабзавуч, Год или
‚ полтора, или в лучшем случае два
работает он на заводе. Он любит ли’
тературу и интересуется поэзией, ое
посещает заводский литературный
кружок. Его стихи/ хвалит руковед и
печатает стентазета или многотираж.
ка. В кружке он приобретает первые
навыки читателя художественной литёратуры, он начинает следить за
вурналами, читать стихи современных поэтов. Первоначальная эта читательская культура дает ему возможность сделать собственные стихи
чище, глаже. Из тазет и журналов,
йз произвелений своих товарищей
которые уже стали «молодыми поэтами», из критических статей 0 «молодых» он улавливает тему и, освежив ее некоторыми фактами своей
биотрафии, некоторыми терминами
своего ‘производства, написав обязательно одне стихотворение © любимой, которая работает рядом на стан.
ке, и одно стихотворение о молодоети и бодрости, он несет эти стихи
в журнал, в «Рост», или. в «Смену»,
или в «Молодую гвардию». Надо ваметить, что стихи эти он пишет со
всей искренностью и прилежанием,
он трудится после работы целыми
вечерами, изобретает образы, прилаживает ритм.
Работа эта лля него несомненно
ны колокола, He спросившиь в
‹«вятцах» «Критико-библиографического бюллетеня».
Bee это было бы смешно, котла бы
На вопрос, кого из молодых вы привлекли, редакторы при отчетах указывают на него, он состоит уже в так
называемом творческом активе и устраивает свои читки и литературные
He было’ так грустно. Критика дет. вечера в кружках H Ha заводах. ВБ.
. = . жизни его, в ето быту происходят
ской литературы действительно ни .
a Cparypy © HEme сегъезные ‘перемены, чаще всего уже
НА нь ТР. а А
‘зто туппрна Пл сотпалиру гарАва о ча ре, реа,
всякого уровня. ito существу говоря, к этому времени он нокидает проивее нет, если не считать «монополи‘водство и переходит на редакционста» — «Бюллетеня». Не так давно ную работу в мнототиражку или в 38-
«Литературный Ленинграл» нарисоВОдокий журнал. Так проходит годEE EE
полтора. Он требляет уже такие
вал B в пяти видах Маршака, сидящим Top ynorp те
выражения, как «моя творческая раза, столом; даже чаи сидящим полавал тоже Маршак. Подпись под карикатурой гласила: «Это — вое, ETO
пишет о детской литературе».
Хотя литературному органу не к
лицу; казалось бы, издеваться над
отсутствием критики и над писателем, нскренне и давно предавным
бота», «для творческой работы остается мало времени», и пишет еще
пять-шесть стихотворений. Если к
этим пяти прибавить еще пять и выбрать парочку пограмотнее из тех,
что он написал, когда был начинающим, то получается еборник, первая
книга стихов «молодого поэта», которая почти всегда находит издателя
и ноявляется вскоре, довольне изящдетской литературе, но по. › существу но изданная, в свет. С момента поэта злая ирония верна: нет такой
критики; а «Бюллетень» — плохой.
критический, журнал.
Надо, следовательно, подхватывзать
критические статьи о детской mire
явления книжки наш автор окончательно укрепляется в звании молодого поэта. Теперь он недоволен тем,
что его имя идет в ряду других мододых, что книжка его критикуется в
порядке обзоров. Он хочет особото о
ратуре, особенно принципиальные; себе критического исследования, он.
нало критикой помотать ‘расти кадрам детских писателей; нало решятельно осудить всякие попытки ©водить какие бы то ни было счеты на
этой почве. =
А вы говорите, товарищи литерзторы, что критиви у нас нет, что она
слаба, Попробуйте, покритикуйте:
обиженные всегда найдут теплый
приют в таких органах, как «ЗКП»,
3 <
{
-
берет уже творческие командировки
и участвует в бригадах, полвизающихся от Бюро литературных выступлений. На пленумах и поэтических
дискуссиях он берет. слово от молодых, он говорит — «работа е мелодыми поставлена плохо». Некоторое
время спустя он окончательно убеждается в том, что те пять стихотворе
ний, которые он пишет в течение то‘да, совместить © работой на заводе
или в заводской газете никак невозможно, Он уходит с рабофы и начинает <подрабатывать». «Подрабатывать» — это значит ничему серьезно
‚не учась, ничего серьезно не читая,
не штудируя прочитанного, читая вообще только беллетристику и стихи
современных поэтов (в лучшем случае одноте-двух классиков), некать
случайного дитературного заработка.
Иногда ste перевод. напионального
поэта, иногда ‘это платное выступление на литературном вечере, ловольно часто, к сожалению, это работа в
литконрультации, ответы я. письма
начинающим (сам он уже ме начинающий, он «молодой») и в последнем
счете. это гонорар за стихи. Так проходит тод, TBA, три, & то и все. пять.
Юноша между тем вырастает, юноше
уже 24, 26 лет. У него есть уже жена, ребенок. Ои должен. уже conepжать семью. Денег нужно теперь
больше, учяться уже труднее, работать иад собой, если бы он даже это
и умел (работать над собой надо
уметь, нужны навыки, воля, определенный иннимум знаний), не позволяют теперь материальные и бытовые
условия, Так нал «молодой», будучи
по существу «ведорослем», преврашдется постепенно в <переростка».
4
Многие у нас жалуются на слзбость критики, HO He BCe знают, что
занятие критикой — не такое легкое
и лаже не такое безопасное дело.
Это испытала на себе писательнипа А. Барто, которая захотела заХ. Барто не первый. год работает в.
детской литературе, Ее все знают,
все хвалили. Особенно хвалил все
детские произведения Барто «по долгу службы» «Критико-библиографический бюллетень», дающий обзоры деть
ской литералуры. Редкий номер
«Бюллетеня» за прошлый год обходился без вамых терячих похвал по
адресу поэтессы.
«Стихи, которыми написаны Вти
шутки-фельетоны Барто, в большин»
стве случаев очень удачны. еловоралует своей неожиданной игрой; в
которой без наличия всякого форма-.
лизма материал стихотво: речи
ощущен и разработан с большим
блеском» («Кр.-библ. бюллетень» № 6.
1934 т.). «Книжку «Звездочки в лесу»
помимо того, что дети будут охотно
самостоятельно читать, ее еще можно
использовать различным образом н.в:
читальнях и в детских садах: mpopaбатываль отдельные отрывки и стихи,
давать определенные задания, читать
фронтально» и т. д. («Бюллетень» №5
1933 г.): «Ребята обычно поют «Девочху-ревушку», она вошла в детский
быт, легко запоминается». (№ 3 1934
тода). «Фельетоны Барто входят в.
АЯ
OT DROUIN, цитаты из них превра-.
А ОЕ ай а. “SABHEEВОПРОСЫ PPHTURE `детокой лищаются в нотоворки> (1934 г. № 12).
И такие отзывы в «Бюллетене» —
без конца (ом. 1934 г. №№ 1, 3;
1933 т. №8 и др).
Вдрут — гром из ясного, ласкового
неба: тот же.самый «ответственный
редактор» А. Бабушкина, которая
подписывала в нечати в № 12 «Бюллетеня» подобные ультрахвалебные
статьи, поднисывают в № ® 1935 в
(попросим читателя залюмнить даты)
разносную статью М. Малишевового_
редаклюр А. оабупкина, ‘пишет такую
же разносную статью в. газете «За
коммунистическое просвещение» № 18
1935 т. (онять ори запомнить
дату!).
В чем дело? — недоумевает читаких хвалеоных сталей в «Бюлхетене> вдруг открывает, что’ Барто («например Барто») «с детьми разговаривает бесстрастно» (& раньше говорили, что «материал разработан ©
блеском»), «на безравличные для себя темы» (а раньтие утверждали, что
«фельетоны входят, в быт школы,
цитаты из ких превращаются в помворки»), «совертентю не заботится
‘даже 6 своей собственной грамотности» (9140 с «блеском Е
как-то не вяжется).
Bee эти обобщения делаются по по5оду новой вещи Барто «Как поссорилой Левка © -Людой. р зто ‘из этою
вышло», которая отрывками и в сыром еще виде печаталась в «Мурвилке» еше в 1934 г. (котда Барто
«Бюллетень» восхвалял!).
Почему же ответственный редактор А. Бабушкина явно не вяжет
конты с концами? Почему она, раНеизданные рисунки Пушкияа вза`обороте писта