рый ie se Писатель должен быть подлинным борцом за ‘осуществление самых п — ° передовых идеалов. человечества, носительницей которых ————— ee re ee ee YE гр... >. является наша партия во главе тившинся лозунг «Соборной Украи- ны>. Это протаскивали в своих про- извелениях Полищук, Козорие и др. Украинские националисты идеализи- ровали Центральную раду, петлюров- щину, мелкобуржуазные партии Ук- раины, — боротьбистов, укапистов, эсеров, эсдеков и-их осколков. кото- рые активизировались было. даже в последние годы на Украине, : Большевики Украины пол руковод- ством великого Сталина показали все банкротство и несостоятельность этих лозунтов и «теориек» украинских на- ционалистов, показали, что все они сфабрикованы украинскими нацио- налистами и международными импе- риалистами для того. чтобы прикрыть план отрыва Украины от Советского союза и превратить ее в колонию международного империализма. В своих произвелениях украинские националисты положительными ге- роями выводили националистичес- кую интеллигенцию, кулаков или лю- дей, которые находятся под их влия- нием. И’ наоборот, они выводили в своих книгах рабочих, коммунистов, колхозников отрицательными типами или такими, которые вызывают к Ce- бе сомненье и недоверие, Украинские националисты засоря- ли украинский язык непонятными, старинными терминами и оборотами, & также непонятными массам поль- скими, немецкими и чешскими сло- вами. со Украинские большевики разобла- ‘чили это контрреволюционное вреди- тельство в литературе. Во всей вредитеЛьской работе на- ционалистам активно помогали на- пионал-уклонисты, возглавляемые Скрыпником. КП(б)У разгромила этот напионалистический уклон. Пол руковолетвом партии советские писатели Украины разоблачили вре- дительскую националистическую лея- тельность классового врага в укра- инокой литературе и изгнали их из овоих рядов.. Украинская литература, очищенная от всех тех, которые всячески задер- живали ее развитие и пытались ув- лечь на сторону контрреволюционно- го национализма, делает дальнейптий мощный шаг в своем развитии, соз- дает большие произведения, воспро: изводящие победу социализма на Ук- раине, . ть За последние годы украинская ли- тература особенно заметно выроела, в ‘области нашей драматургии. Такие имена украинских драматур- гов, как Корнейчук, Микитенко, Пер- вомайский, Кочерга, известны не только Украине, но и всему Советско- му союзу. Особенно большой шаг впе. ред сделал т, Корнейчук, который в последний год вступил с такими та- лантливыми пьесами как <Гибель эскадры» и «Платон Кречет». Послед- Aaa ето пьеса «Платон Кречет» яв- ляется, пожалуй, самой лучшей пьесой последнего гола в нашей отра- Необходимо также отметить боль- шое значение последних пьес талант- Ливого Комсомольского поЭта-драма- турга Первомайского «Ваграмова НОЧЬ» и «Начало жизни», р Тов. Первомайский работает над созданием большой героической co- ветекой трагедии, и. пожалуй, яв- ляется единотвенным драматургом, который успешно разрешает задачу создания стихотворной советской трагедии. Тов. Кочерга закончил свою новую пьесу «О пространстве» (название уе- ловное), в которой показывает, как героизм советских людей не знает на своем пути никаких преград — an времени, ни пространства. В последние годы выросли и такие драматурти, как Голованивский, ко- торый написал пьесу «Смерть леди Грей» и последнюю интересную пьесу «Мария». Необходимо также сказать о новой пьесе тов. Левитиной «Наступление», в которой автор показывает борьбу большевиков © напионалистической. контрреволюцией и национал-уклони- стами на Украине. Эта пьеса инте- ресна особенно тем, что в ней автору улалось датё образ сильного, обая- тельного большевика, который руко- водит разгромом националистов и на- ционал-уклонистов. . 7 Вопросам борьбы с национализмом посвящена пьеса Вевьюрко «Мой враг». . Интересную пьесу написал молодой еврейский писатель Curo, Ряд украинских писателей заканчи: вает свои пьесы. Работают над новы: ми произведениями Корнейчук, Ми- китенко, Первомайский. Даниель. Мы уверены. что в ближайптие же годы снова дадим нашей стране пре-. красные образцы советской драма- тии. краинекая’ поэзия в значительно меньшей мере, чем драматургия, ис: пользовала свои громаднейшие воз- можности. Однако и она дала нашей _ о а А 145.55 стране ряд ярких произведений. Зна- чительного успеха достигла украин- ская советекая поэзия в идеолотиче- ском росте, в актуализалии темати- ки, в развитии хуложественной куль- туры и работы над словом. Руковолящее место в украинской поэзии занимает поэт-академик Ты- чина. За последние 3 года он написал сборник «Чернигов», «Партия ведет», стихи «Песнь.о Кирове» и др. er wT REE Pe EO pe 8 Необходимо указать. что в послел- нее время Тычина в своей творче: свой работе фиксирует внимание на вротив украинских националистов, за развертывание социалистического на- ступления, за сталинскую коллекти- визацию. В своем сборнике «Партия ведет» он воспевает большевистскую партию. ее руковолетво, побелу нал RISCCOBLIMH вратами, воспевает но- вых людей — лействительных твор- цов социалистической Советской стра- Сейчас Тычина работает над болБ- ой исторической поэмой и поэмой о Шорсе. aS ay Se с великим Сталиным. (Постышев) ПОБЕД - З& последние тоды значительно выросла тавже молдавская литера- тура. Мы уверены, что наша советская литература Украины, и прежде всего украинская советская литература, в ближайшие годы сделает новый мощ- ный шаг вперед. Гарантией этому ив- ляется та высокая творческая актив- ность и бдительность в работе нмиих писателей, те условия, которые е03- даются нашей пролетарской общест: венностью советским писателям, то исключительное внимание и помощь, которые получают. наши писатели co стороны’ руководителей КПб)У и в особенности co стороны т) Постынне- Ba. Колоссалыную роль в деле роста Hallux писателей, созлания выюоко- качественных произведений безуслов- Но играет последнее выступление IL П. Постышева, на пленуме Правле- ния Союза советских писателей Ук- раины. Помимо этого выступления мы получаем буквально ежедневню прак- тические указания и помощь от т. Постымнева во всей нашей литера- турной работе и успетино преодоле- ваем отдельные ошибки и недочеты в работе, которые были допущены Союзом советских писателей Украи- ны. Сейчас у нас создана такая хо- рошая товарищеская алмосфера в pa- боте писателей, которая исключитель- но благоприятно влияет на их илодо- творную творческую работу. Поелед- ний пленум правления Союза совет ских писателей Украины сытрает большую роль в деле создания новых прекрасных произведений. Сейчас на- пю внимание концентрируетбея на подготовке к 20-летию Октябрьской революции. Все найти писатели пере- строили свои творческие планы так, чтобы к 20-й годовщине внести но- вое, значительное в развитие великой советской литературы. Мы все внимание уделяем TOMY, чтобы наши украинские писателя как можно ближе и всесторонне изу- али нашу социалистическую дейст- вительность, героев и рядовых бойцов нашей великой стройки, гитажты со- циалистической — индустриализации, сталинские колхозы и совхозы, на- ших советских женщин, молодежь, детей, культурный под’ем миллионов, лушу налптего социалистического че- ловека. Для этото мы сближаем на- гих писателей со знатными людьми Украины, организуем поезэлки пися- ‚телей в соответетвия с их творчески- ми планами на заволы, в колхозы для повседневного изучения нашего социалистического бытия. Иногла пи- сатели. которые голами не выходили лалъите своей квартиры и кабинета заседаний Союза советских писате- лей, в последние месяцы уже побы- вали на многих заволах, из’езлили на машинах сотни километров. кол- хозных полей. Все это лает громал- ную творческую зарядку, ботатейтий материал для работы писателей. Это —главное, на что мы обращаем вни- мание в нашей полтотовка к 90-ле- Советская литература нашей вели- вой страны — это прекрасная, пол: ная силы, воли, счастья пеоня, сим: фония освобождения великих. наро- дов, воопроизводящая все многообра- зио советского бытия национальных братоких республик, проникнутая единой социалистической душой, но- ющая о славе воепобеждающей про- летарской диктатуры, социалистиче- ском обществе, ленинско-сталинской национальной политике. $ Гигантские успехи сделала литера- тура Союза советских социалистиче- ских республик в целом, гигантски достижения советской литературы национальных союзных республик. атм Е а + В 13ю годовщину создания вели- кого Союза советских социалистиче- ских республик наша украинская со- ветская литература встунает мощная, яркая, цветущая. Последние годы на Украине были годами гитантоких побед рабочих и колхозных маюс, годами величайшего под’ема творчества украинского на- рода во всех отраслях строительства социалистического общества. Beemy Союзу известны те огром- ные победы, которые одержал укра- инекий пролетариат в области метал- лургий и утольной промышленности. Колоссальны достижения и колхоз- ных масс. Никогда еще украинские поля не были богаты таким обиль- ным урожаем, как колхозные поля этого года. На наших бесконечных степях стоят могучие, перехлесты- ваюние порой рост человека, колхоз ные массивы пшеницы. Этот год бу- лет мошным шагом вперед в созла- „Вии зажиточной жизни всех колхоз- ников. Эти грандиознейшие успехи социалистического стройтельства, этот колоссальный под’ем творчества самых широких трудящихся масс Украины обеспечили могучий ззлет творчества наших советских писате- лей. Советская украинская, литература за послелние голы развивалась в yo ловиях развернутого наступления со- циализма. в условиях буйных успе- хов индустриализации и победы кол- хозного строя, в условиях разгрома кулачества и ликвидации ео как Блаоса, в условиях обостренной клас- совой борьбы на всех Участках на- шей работы. ^ ВЕ. Кто не помнит, с каким колоссаль- ным напряжением шла наша борьба на Украине в . 1931—88 м№ду, когла украинские националисты, кулаче- ство пытались организовать противо- действию развернутому социалисти- _ческому наступлению, организовыва- ли кулацеий саботаж против хлебо- заготовок. сколачивали всё контрре- волюционные силы для отрыва Ук- Под руководством ПК ВКП(б) в тов. Сталина украинское большевист- ское руководство, укрепленное одним из ближайших соратников тов. Ста- лина тов. Постышевым, разгромило украинскую националистическую контрреволюцию — эту прямую areH- туру немецких и польских империа- листов. Очищена была от этих контр- революционных элементов и органи-® не. зация нисателей. В результате этих мероприятий за последние годы про- изошел значительный процесс кон- солилации писателей Украины, ко- торые стоят на платформе советской власти и принимают активное уча- стие в социалистическом строитель- стве. . Органы пролетарской диктатуры вскрыли и разтромили контрреволю- ционную деятельность националистов ‘в литературе. Националисты и элесь действовали по принципу <тихой са- Th, окрытото врелительства, & после вскрытия основных кадров контрре- волюционной организации и разгрома кулаческой базы они главную ставку делают на инливилуальный террор. Установлено, что целый ряд вре- Ддителей, которые никогда не были писателями, как напр. Досвитный, Яловой, Панов, специально исполь: зовали литературу для прикрытия своей контрреволюниюнной работы. Украинские националисты пыта- лись в более или менее прикрытой форме пропатанлировать контррево- люционый тезис о том, что диктату- ра пролетариата на Украине не име- ет ни исторических, ни социальных предпосылок. Об этом пибали в. сво- их работах ‘разоблаченные ‘контрре- волюционеры Ивченко. Косынка. Ан: тоненко-Давылович, Мысык и др. Партия и советская власть вскрыли и показали всю несостоятельность, всю контрреволюционность этих «тео- риек>. ее Украинокие националисты отреми- лись в хуложественной литературе сеять вражду, неловерие к русским рабочим. Это протаскивали в своих писаниях и выступлениях контрре- волюционеры Хвылевой, Эпик, Яло- вой. Остап Вишня. Украинские ра- бочиееи колхозники под руководст- вом партии парализовали, разтроми- ли эти попытки и успешно крепят братское елинство с ‘русским проле- тариатом, со всем народом великого СССР а `Украинские националисты, блоки: руясь о контрреволюционными троц- кистами, выступали елиным фронтом против ленинской национальной по- литики на Украмне, пропаганлируя украинский шовинизм. Ленинско: сталинская политика побелила, опро: кинув в мусорную яму тщетные по- пытки украинских националистов. Украинские напионалисты пыта- лись посеять разлор межлу рабочим классом и трудящимися крестьяна- ми, изображая в своих произведениях пролетариат. город как экеплоатато- ров крестьянства. Особенно откро- венно эти контрреволюционные ватлялы изложил Пилмотильный в своей книжке «Мисто» («Город»). На- пионалисты выступали против кол- лективизации: за кулапкий капита: листический путь развития села. На- ша великая партия. рабочие. колхоз- ники бмели эти контрреволюционные деяния украйнских/ националистов. Украинские националисты и в ху: дожественную литературу протаскя- валя контрреволюционный тезис «безбуржуазности» украинской нз- ции. Оня пропагандировали обанкро- Ва. Сенченныо 39. Сенченко Поэт Бажан за последнее время репгительно порвал co своей старой поэтикой, с националистическими: мо- тивами в творчестве. В› послелние месяцы Бажан выступил с вовыми значительными’ произведениями, Не- обходимо отметить ето «Ночь перед боем», часть «Поэмы о Кирове», а также, ето стихи, посвященные 15-ле- тию освобожления Киева or белопо- ляков — «Знамя, солнце и ветер». Поэт Рыльоский все больше отходит В овоем творчестве от национализма, посвящая свои стихи актуальным во- просам социалистического строитель- ства Украины. Значительны успехи за последние тоды’ и таких поэтов, как Кулик, Усенко, Терещенко, Голованивский, Растет и молодое поколение поэ- тов. Особенно необходимо отметить творчество таких поэтов, как Вырган, Крыжанивокий, Саченко, Муратов, Булатович, Собко, Нехода, к Недавно Украина праздновала 15-летие освобождения Киева от бе- лополяжов. Лучньие украинские поэ- ты старшего и младшего поколения выступили о яркими, политически острыми стихами, в которых воспе- вают нашу партию, советскую власть, Красную армию, тениальното нашего вождя тов.. Сталина и предостерега- юще напоминают немецким и поль- ским интервенционистам и их укра- инским прихлебателям, что. «не за- були наши кон] me ft за Brey шлях», что если империалисты пой- дут на авантюру, украинский народ, все наропы великого СССР выступят, как один, на защиту нашей социа- листической родины, и тотла пусть не пеняют за послелствия большие и малые разбойники с кровавой им- периалистической дороги. : Украинская советская проза, за по- следние годы сделала ‘значительный шаг вперед. Здесь необходимо ука- зать на произведения таких намтих известных прозаиков, как Головко, Кирилленко, Панч, Коныленко, Иван Ле, Смолич, Арк. Любченко, Янов- ский, Коцюба, Гордиенко. Кузьмич. Донченко, Шолкопляе, Сенченко Иван, Смилянский, Зинаида Тулуб, Ковальчук, Рыбак, Шиян, Иогансен и др. . В последний месяц тов. Головко закончил и одал в печать второе, пе- реработанное излание больптото исто- ричеокого романа «Мать», a тов. Панч переработал й clay свою повесть «Право на смерть», которая по сути является новым большим произвеле- нием и называется «Облота ночи». Эти книги тт. Головко и Панча без. ‘условно заслуживают того. чтобы их эдновременно печатать и в русском переводе. Особого внимания заслуживает но- вая повесть т. Яновского «Всадники» Она свидетельствует о большом скач- ке в развитии автора, как мастера, который решительно рвет с напио- налистическими пережитками. нахо- дивнтими свое отражение в прежних его произвелениях. Арк. Любченко заканчивает новый большой роман о Горловке, В нашей украинской литературе уже созданы произведения. в кото- рых показаны в противовес врели- тельской деятельности украинских националистов действительная роль Hamre большевистской партии, ук- раинского пролетариата. украинских колхозных мабо. Наша современная украинская со- ветская литература создала произве- дения, которые безусловно войлут.в нашу всесоюзную советскую литера- туру как большие литературные цен- HOCTH. . . Значительно вперед продвинулись У нас на Украине и еврейская и рус- ская литература. На Украине. рабо- тают такие известные еврейские пи- сатели. как Фефер Критко Га. шлейн, Гильдин, Даниель и другие. Надо отметить такое отрадное явле- ние в нашей литературе, как появле- ние нового большого романа в сти- хах т. Квитко «Иона». Растет и русская советская литера: тура на Украине. У нас работают таз кие поэты. как Ушаков. Городской, Петников. Беспощалный: такие про- заики и праматурги, как Тарлов, Ле- витина и другие. Быстро. растут мо- лодые калры русских и еврейских писателей: Госпитиздат выпускает «Страну. Наи ри» Чаренца Поэзия оптимистичесного реализма _ Вл, Луговской. Он рассказывал, как. составляются краски, как величайшие мастера жи- вописй` овладевали этим искусством. Говорили 0 TOM, как работали над картинами Перуджино и Ботичелли, как применял лаки Рембрандт. Ком- позитор или пианист должены ‘еже: дневно штудировать” музыкальные произведения, ежедневно заниматься упражнениями. - С первого взгляда поэтическая про- фессия кажется наиболее легкой, но это лишь в том случае. если над ней не работать по-настоящему. Время от времени я читаю словарь Даля, от крываю в нем замечалельные, забы- тые слова и обороты речи. Читая вё- ликолепные пословицы и руские лё’ топиои ‚песни и былины, штудируя старых мастеров слова, я понимаю красоты языка и начинаю лучше’“и смелее ими пользоваться, проверяю свои фразы и десятки раз исправляю х. 910 замечательная работа =— изу ‘чение ^ сочетаний “слов; изучё: ние природы образов, которые в те- чение столетий создавались У ряла поколений поэтов’ ощущение чув- ства стиха как музыки, как гармони- ческого целого. Изучать движение образа, продумывать, как применять новые слова и понятия, которые мы вводим ‘в язык, работать“ над’ `фор- мой, — это тяжелый, ‘кропотливый, всю жизнь продолжающийся. на прекрасный труд поэта. Он облег- чает его. руку, делает талантливого зеловека мастером. Без этого труда нам. советским поэтам, — обойтись нельзя. _ . Лучшие поэты мира, Гете, Tym- кин, в какой-то мере были энцикло- педистами. Молодой Гете жил в пору. когда завершилась знаменитая фран- цузокая энциклопедия. Ее делали лю- ди, которые тогда несли в себе весь об’ем знаний, всю культуру челове- чества. Гете мог говорить о поэзии, © горном деле, о. цветах, о растениях, — быть физиком и поэтом. Наше по- ложение—труднее, потому что про- цесс накопления знаний с тех пор гигантеки усложнился. Мы, поэты, имеем представление 06 отдельных отраслях культуры, но не ощущаем полностью в себе той суммы культу- ры, которби владеет передовое чело- вечество,. культуры, которую мы при- HATH в свои руки. Одна из наших эсновных задач состоит в том, чтобы научиться ориентироваться в боль- ших вопросах культуры, истории че- ловечества, в’ основных проблемах философии, в Учении о строений. вое- ленной, о я жизни на земле и т. д Я часто слыхал от молодых поэтов. «Для чего поэту философия. рассуждения на высокие темы? Нуж- на чистая. лирика и больше ничего». Это—гнилая чепуха, которую мы дол. жны всячески заклеймить. Таких cTH- хотворений Kak тютчевокие «бПеп- Чит», «Малярия», У нас еше нет. Мне могут возразить, что творцы народного эпоса не знали Никаких наук. Верно. Но у этих сказителей был” огромный опыт жизни, своя. продуманная философия. Возьмем «Калевалу», в: которой eee му и могли говорить о ней с огром- ной простотой и предельной ясно: В нашей молодой поэзии мы часто видим, как поэт скатывается ‘EK рито- рике и поверхностной лакировке та- unr Llanman. aq... >>: NEE EE IFO OTC МЫ, Неправильно думать, что чело- ВАЛ. па ЕЕ ‘ать над воспитанием уха, творческой воли. Советская поэзия иеключительно лить 18. лет. М owe are ответственном оветск, tat `В поло- HM поэтам, всего Ы стоим Trenean nn. У каждого человека, прожившего 20 лет в нашу эпоху, что бы он ни делал в жизни, есть своя биография. настоящая, большая биография может существовать у человека толь- ко тотда, когда она соединена с огром- ной биотрафией страны. Подлинная творческая биография подменяется иной” раз «сделанной» биографией. Есенин, ‚ например, де- лая свою биографию, считая себя предотавителем умирающей леревни. Павел Васильев делает свою хули- танскую дрянную биографию, выда- вая себя за матерого казака, ‘в то время как он — сын преподавателя математики в уездном городе, Биография — это сочетание. пере-. житото с передуманным, сочетание величественных сдвигов истории с те- ми коллизиями, которые встречаются в суб’ективной жизни человека. Наш колоссально просторный мир каждый, день дает нам множество новых ассо- циаций, мыслей, переживаний. Если мы будем честно, открыто глядеть на. мир, ясно и ралостно воспринимать его, жить всеми радостями и печаля- MH Halle страны то у нас будет большая биография. Чувства удивления и восторга на- шей жизнью должны сочетаться @ сознанием высочайшей ответствен- ности. Ответственность — это вели-, кое чувство, которое определяет по- ступки советского человека и совет- ского поэта. Как часто мы читаем о «самопожертвовании» в стихах поа- тов, которые в действительности не спосббны обидетБ мышь. сколько. слышим мы клятв, нарушаемых на следующий же день. Такая пириче- ская безответственность ведет к BHY- треннему вырождению художника тотвенность — это соединение чувства долга и внутренней дисцип- лины с настоящей ‘радостью, ‘© на- стоящим чувством товарищества. Ау. нас в поэзии холодновало. Нет «чув- ства локтя», нет искревней теплоты, взаимной заинтересованности.., Ho если все мы служим новому искус: ству, новому обществу, то мы должны. постоянно испытывать радость по по- воду каждого нового прекрасного произведения. движущего вперед на- ше искусство. Недаром т. Постышев заострил на этом внимание и гово- Pai, что это — единственный путь ликвидации индивидуализма в нашем искусстве. В переписке наших клас- сиков мы встречаем подлинную за- интересованность в расцвете искус- ства. В письмах Пушкина к Вязем- CROMY MH видим, как он радовался и волновался по ^ поводу отдельных строк, образов, давал советы, указа- ния, как лучше развернуть метафо- ру. А сейчас у нас поэтическая пе- реписка совсем иочезла. Надо ощущать поэзию как профес- сию. как большое, ‘серьезное; глубо- кое дело. Музыка, живопись, архи тектура требуют огромной ллитель- ной школы, упорной! учебы. постоян ной тренировки. Недавно ко мна приезжал товариш из о Дагестана_ художник Джамаль, и мы с ним дол- гие часы разтовативали о красках. ленно ощущать ее географические очертания, но не умеем еще говорить о ней так, как говорил например Александр Блок о России, виля её в образе прекрасной и трустной жен- щины. И, если для поэтов прошлого века «в шапке золота «литого ста- рый ‘русский великан» являл собой образ российского государства. то od. нас с вами нет этих устоявшихся разов, никтб до нас не создал поэти* ческого облика нашей молодой пре- красной родины. Надо уметь раскрывать себя. Это очень важно. Надо, чтобы вся. жизнь страны. отущалась тобой. ‘чтобы ты оыл наполнен подлинными трате- HWAME и радостями людей, которые лелают изумительные вещи. совет» шают полвиги. Этим свойством об- лалал покойный Эд. Батрицкий. Долгие тоды он жил на даче в Кун- цеве. Но стены его дачи ках бы про- совечивали подобно стеклянным стен- кам его аквариума, и он умел видеть целый мир, Оттула своим поэтиче- dium нвором-он вилел Дзержинского и лекабристов, потому что умёл лю- бить и понимать жизнь и жил, ках настоящий советский человек. ии хоть в берлоге, но если захочеть лы- шать воФлухом налиего великого вре- мени, стены твоем жилья разлвинут- ся до бесконечности. Только при этом условий можно создавать настоялцие, полноценные образы, путь к которым лежит через отромную работу над собой, через раскрытие самого себя. У нашей мололой поэзии на пути к полному освоению темы стоят... «прегралы красивости». Это липтает поэтов крыльев и мешает им летать. `Мвотие из нас создают поэтому не художественные произведения, & лишь. макеты: вещей. Как будут гово- рить о нас и о тех кусочках реаль ной действительности. которые мы создаем, люди, которые посмотрят на Нас с исторических перспектив булу- Meto, © позиций огромного размаха нашей жизнй, во сто раз превосхоля- щего амплитуду нашей поэзии? Мы преклоняемся перед Пушкиным по- тому, что великий поэт охватывал всв противоречия, весе опосрелство- вания своего времени и намечал выход из этих противоречий. Он умел дышаль воздухом своего времени и хороню анал своего героя, Потоворим об индивидуальности к яндивилуализме. Котла-то, на преж- них эталах человеческого существо- вания; талантливый человек crpe- мился изолировать себя от общества — грязного, развратного и пролажно- го. Это ето стремление к индивидуз- Лизму — индивидуализму протестан- та — было понятно. Но быть RATA: SHUYARACTOM в эпоху когла сломаны перегородки между человеком: и 0б- щ - 910 в самом лучшем случае. — анахронизм. Нало знать Боренное ` различие между BR Дивидузлизмом и индивидуаль- ностью. Надо уметь органически срз- стисБ со своей страной, отказаться о® обид, пешевого самолюбия. халтур- ных привычек, стараться быть не ни» же своего небывалого в мировой ис» тории времени. отбросить стремление 5. искусственной оригинальности, искоренить в себе пережитки вымер- HOCTh, которой мы очень дорожим,.— заключается в умении показать ху- дожником мир в 0с0бом аспекте, внести свой. хотя бы ©кромный ВЗР а > ee ee RNR ТиТЬ мною времени и труда, претер- петь немало неудач в поисках путей R созданию произведения, действие тельно полноценного, произведения, обнаруживающего связь между ху- NOMnWurayw « ... дожником и’ человечеством. и <> EMM AN LEU, М: художником и лучшими культурными традициями истории человечества. How won. .. 2 aeraa ЧИКУ и Художнику Ново ества, уважение к товарищам, ал Га КОП тобой, вое это Украинские писатели включились в работу «Двух пятилеток» под ре- дакцией А. М. Горького. У нас на Украине будет создан двухтомник «Победа ленинско-сталинской нацио- нальной политики», в котором при- мут участие все лучшив“ писатели и ученые Украины. К 20-летию Октябрьской револю- ции украинские поэты совместно с ленинградекими и московскими поз- тами подготовят издание большой ан- толотии украинской поэзии, в кото- рую войдет поэзия Украины с древ- нейших времен до последнего време- НИ, Большое внимание уделяют наши писатели работе над украинским фольклором. Особое значение прида- ем мы работе над украинскими на- ролными песнями, которым тов. Ста- лин дал высокую оценку в связи с их затисью на граммофонную пластин- ку Группа украинских писателей ра- ботает сейчас над созданием большо- о сборника украинских народных песен, в который войдут классичес- кие народные украинские песни, пес- ни пролетарской революции и социа- листическото строительства на Укра- ине, песни о Ленине и Сталина. Мы созлалим замечательные хуло- жественные документы величайпких побел Советской Украины. мы опраз- лаем великое сталинское звание ‹ин- женеров человеческих душ». Это бу- дет новым вкладом в великое брат ство народов нашей Зопналиотической родины. ~~ 7 44 ьянца, Ияпюстрации худ. в перводе с армянсного Я. Хачатьянца, Иллюстрации М. Арутчьяна. а м ЧЫЩОИ ро- AHHH, подобной к Той Korma не было, Как предотавляется нам - нала: страна? Мы! Можем wane.