вная газ
литерату
8 та
Руководимое 7. С.
Ганецким жюри по
палехоким иадамиям, работающтие
при Воекохудожнике, присудило
на-днях на очередном своем заюедании одиу из высших оценок новой
оритинальной работе палехското
мастера И. В. Копесова — «ГавриTHAAD,
Иван Васильевич
Колесов, старый
палехокий иконописец, вступив В
начале революции
в партию, покинул
Палех в 1917 г. и
в течение всех
„Гаврилиада“ паботы Палеха
Мария зрит красавца молодого
„. чего то он красноречиво просит —
.. и крадется под ризы торопливо
.. до милых тайн...
Левая часть — «Сон Марии» с0-
ответствует следующим строкам:
Израиля надежда молодая,
зову тебя,
Виновники 1818 on
Виноваты во многом и корректораЦентральный комитет союза И8-
дательских габотников начал энертичную кампанию по борьбе с! онечатками. Было проведено пять расширенных совещаний корректоров ©0-
вместно с издательскими работниками и редакторами. Председатель ЦК
союза излательских работников тов.
Файдаш сообщил нашему сотруднику.
итоги обследования корректорских
калров в Ленинграде и Москве.
Текучесть корректорското состава
огромна. На корректорскую работу
идут тлавным образом случайные
люди. Корректорами работают бывWve педатоги, наборщики, электромонтеры, статистики, чертежники,
Среди корректоров много бывигих
людей. 7 проц. в Москве и 15 проц. в
Ленинграде всех корректоров — это
бывшие дворяне, бывшие служители
культа и Т. д.
В то же время среди корректоров
немало лиц, имеющих только низшее
образование (в Москве — 16, проц»
в Ленинграде 5 проц.).
Корректорами работают главным
образом женщины. Средний возраст
корректоров для Москвы — 40 лет,
для Ленинграда — 50 лет,
На корректорскую работу почти со.
вершенно не илет молодежь.
Причин для этого, — товорит т.
Файдаш — много. Самое главное то,
что труд корректора плохо онлачивается. Заработок корректора колеблется от 125 до 200 р. в месяя. Существующая система сдельной оплаты
только способствует появлению опечаток. Нормы для корректоров чуОтветственный
ИЗДАТЕЛЬ
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
«ИСТОРИЯ ВОЛГИ»
КИНО НА ЗАПАДЕ
фралтщузов они не вызывают. Вечно
улыбаюлщаяюя девушка, неизменный
поцелуй в конце, одни и те же по
ложения и ситуации, в которые попадают терои фильмов, привели ®
тому, что французский аритель отвернулся от кинемчтографии. Кино во
Франции не любят, не уважают. Кино` не считают искуюством,
Делается картина во Франции чрезвычайно быстро. Ha производство
стандартного фильма затрачивается
всего 20 дней. Более сложная кар*
тина ставится 3 месяца. Ренэ
работает над своими вещами 5—6
месяцев; это считается катастрофой.
Причина спешки — коммерческий
расчет. По мнению ‘дельцов, самое
доротое в постановке — с’емка кафтины. Режиссеру дают сколыко утодно
времени на подхотовку к работе. Но
раз уже повернулась ручка алттарата, она ше должна останавливаться
ни на минуту. С’емка идет оразу в
нескольких павильонах. Натура оведена до минимума. Одновременно со
с’емкой картина монтируется. В монтаже режиссер не принимает никаСреди `кинематотрафистов ail
ции колоссальная безработица. оторые из них,.Ренэ Клэр-м Жак Пе-+
дер, уехали в Англию.
Совершенито не. интересуются французокие предприниматели научными
фильмами. Между тем французские
режиссеры в пропьлом сделали к®-
мало замечательных научных лент,
Сейчас в Париже научными каютинами занимаются единицы. В чиеле
их Пен Леве. Он ставит фильмы на
собственные оредетва, полученные им
в наюледство от своей бабуигки.
Иное отношение к кинематографии
в Антлии, — товорит Райзман. Антличане очень любят кино. Антлийские кинематографы даже в рабочих
районах блестяще оборудованы.
Из Германии, в чиоле прочих искусотв, было изгнано и кино. Теперь
творческим пентром европейской кинематотрафии стала Антлия, Сюда
приезжалот вщинейнтие кинорежиюееры Еврояты.
Заключительную часть своего доклада т. Райзман посвятил разбору
нескольких ‚американских фильмов.
Просмотры их, — товорит режиссер,
— свидетельствуют о новых. уюпехах
американцев. Блестяще разработав
теорию киносюжета, они уже начинают думаль и об идее картины,
1т. А. КАРАВАЕВОЙ, А. ЯКОВЛЕВУ
WITAQT. 5.
Уважаемые товарищи!
Жуанвиль. Несколько лет назад
название этого животноного предместья Парижа было очень популярно. Толпы молодежи стекались сюда
со всех концов Франции в поисках
счастья, славы и ботатетва.
С утра в тородке сотни рабочих
BOOIBHT ALA цы и средневековые замки. Небольшие лужайки превраацались в тропические леса и дикие непроходимые прерии. Прумели
статисты, ревели джазы, плакали и
смеялись гербини, кричали и бегали
режиссеры и ютераторы. На крупнейтвих Французских кинофабриках
«Патэ», «Парамоунт», «Гамон» со8давалась слава отечественной кннематографин.
е таким увидела Жуанвиль eдавно вернувшаяся из ваграничной
поездюи труппа творческих работников советского кино. р
Как чума, прошелся по тородву
экономический кризис. Замер Жуан-.
виль. Не работают фабрики. Типгина
царит в обширных ателье, и пыль
покрыла аптерзтуру.
а состоявшемся на-днях в Доме
киво вечере режиссер Ю. Райзман
подробно рассказат 0 современном
т французской кинемалограии.
С восторгом говорит т. Райвман
об оборудовании: французских винофабрик. Недавно изобретенная трюкалная маптина позволяет. BHECTH
изменения в кадр даже после тото,
как картина закончена, Изобретена
пленка «Озофан», которая в несколько раз тоньше кинопленки, употребляемой на налних фабриках. Звукозатисывающий аппарат производит
одновременно затись различных звуков на пяти лентах,
И все эти прекрасные и умные
машины стоят или совсем без дзиженя или работают “с неполной чатрузкой: во Франции новых картия
почти Н6 ставят.
Дублирование на французском
языке американских фильмов выгодней. Дубляж затраничного фильма
стоит не дороже 150 тыю. франков,
между тем на поотиновку новой картины нужно затратить не менее змгллиона,
Изредка появляются на экранах
отечественные бессвкуеные приключенские сантиментальные фильмы:
Кинопредириниматели уверяют, что
подобные картины имеют наибольший успех у публики. На самом же
деле чичего, кроме отвращения, у
‚ С. ГЕХТУ, Н. ЗАРУДИНУ, В. НЕЙАГАПОВУ.
будет сдан материал. Мы вынуждены
обратиться к вам через «Литературную газету» и союз писатепей.
Товарищи, в Советской стране звание советского писателя высоко поднято. Слово писателя, обязательство
писателя мы привыкли уважать. Мы
верим, что и советокие писатели так
же относятся к своим обязательствам. Трудящиеся нашего края
ждут книти, где будет показана их
жизнь в мрачные годы царизма и в
‘боевые и радостные дни пролетарской диктатуры,
Мы требуем от вас выполнения
данного обещания и выражаем надежду, что трудящиеся края в ближайшее время получат книту — HCторию высокото идейного и художественного качества.
Зав. культпропом крайкома
BHIN(6) ЕЛИН.
им. Янсона, на ударных пассажирских пароходах «ПТ Интернационал»
ий «Михаил Калинин».
В г Куйбышеве при редакции
«Средневолжокото зводника» произведено специальное совещание © членами речного литературного кружка
«Вымнел» и писателями г. Куйбышева.
Газета «Средневолжский водник>
развертывает большую работу вокруг
этого, лела, призывая старых и моло:
дых волгарей принять активное учаCTHE B создании коллективного труда «История Волги».
Во всех крупных городах Волги:
Саратове, Казани, Ульяновске; Сталинграде, Астрахани намечено создать
опорные ячейки литкомитету «Иотория Волги».
Краевые и республиканские отделения Союза советоких писателей
Поволжья и литературные кружки
речников должны принять участие
в‘ творческой разработке исторических документов и воспоминаний
старых волгарей для литературнохудожественных сборников по «Истории Волги».
дела хуложествы,
HOt pocnnen,
Недавно, п
многолетнем пе
рыва,, ROMMYRRt,,
палелталин Hp),
Taw OUT aR te
сов вновь верит.
ся к работе i
художествен Rot
миниатюрой, .
мав емелую и Re
окиданную по Ry
ей тематике Серж
в 6 Kopodor, в
крышках которы
мастер изображая
пушкинокую «Та
рилиалу».
По инициативе Алексея Максимовича Горького нами предпринято издание книги «Горьковский край в
прошлом и настоящем», Мы, и насколько нам известно, и вы, придаем
этой книге большое значение. Вы все
были в крае, изучали материал. Нами было ‘каждому из вае оказано всемерное содействие в сборе материалов, были обеспечены, в пределах
`возможното, и материально-бытовые
‚условия: Никем из вас не было пред’-
‘‹явлено претензий,
И вот, собрав материал, вы уехали,
обещаз выполнить дотоворные условия. Однако прошло множество месяцев, иникто из вас не представил рукописи, кроме Г. Шторма и С. Спа=
ского. Нет и ответов от вас на наши
многочисленные запросы: когда же
В конце июня в клубе речников
‘им. Калинина собрались старые водники-кадровики. Здесь были старые,
заслуженные капитаны, шкипера и
руководители пароходства и работники райкомвода.
На повестке вечера вопрос стоял
не совсем обычный. Да и речи были
без регламента и тоже необычные.
— Волга имеет богатое историческое прошлое,—говорили выступающие, — большие революционные 0©0-
бытия происходили на Волге в период гражданской войны. Мало изучена Волга в области ее экономического развития, которое по грузообороту составляет 50 проц. всех речных путей. На Волте строятся четыре мощных гидростанции в несколько раз мощнее Днепрогэса. Волта—
прекрасный курорт. Но почему Велта так слабо отражена в советской
‘художественной литературе? Довольно ждать писателей, которые котдато заинтересуются Волгой. Надо caмим волгарям взяться за перо.
Илея создаль «Историю Волги»
приобретает исключительное политическое значение. Группа речников—
общественников и научных работников Верхневолжскего бассейна горя3ю взялись за это дело.
В г. Горьком при Верхневолжеком
райкомводе организован и работает
первый на Волге литературный комитет, цель которого—<обрать вое
ценные документы, выявить и привлечь к работе над «Историей Волги»
старых производственников волгярей, участников гражданской войны
и героической борьбы ‘волжан против
капиталистической эксплоатации.
Горьковский литературный `комитет провел несколько вечеров «Исто“
рии Волги» в затонах ‘им. Молотова.
Любовию пылая... Ирасавица =
проснулась на заре
= небес она пленить ИН
.. . Всевышний между тен,
Bech мир забыл, не правил он
ничем — -
у ‚— И без нею
все шло своим порядком ее,
Две коробки из этой серии уже готовы и демонстрировались на жюри
Всекохудожника.
Снимок с одной из них мы здесь
воспроизводим,
Первая часть миниатюры изображает сцену. «В саду с пукавым» и
иллюстрирует пушкинский текст:
Раскрывая новую книгу, мы привычно игнем вкленный или вложенный перед текстом листик — <замеченные опечатки».
Иногда листик озатлавлен иначе, —
‹важнейшие опечатки». Бывает, что
такого листика в кните нет, но это
далеко не значит, что в ней нет опечаток.
Об опечалках налиоаны десятки
газетных статей. 0б опечатках Ровоpat Ha всех писательских собраHHAX,
Ито же, наконец. виноват в опечатНаучно - исследовательский инетитут ОГИЗ только что закончил больптую работу по обследованию причин
и виновников 1818 опечаток в 74 вовых книгах, выпущенных московокими и ленингралскими издательствами. Была проверена продукция Гослитизлата, «Советского писателя» и
др. Сетрудники института просмотрели оригиналы, гранки и подписные
корректуры 1200 авторских листов.
Ими установлено, что 61 проц. /замеченнах опечаток является емыслоВЫМИ, ИСВаЖАЮЩИМИ Текст.
Каковы же выводы этого обеледования?
Во мяотом виноваты издательства,
сдающие в работу плохо вычитанные и невыправленные рукописи.
Безобразно также работают типотрафии. В них царит полнейшая
обезличка. Наборщик не отвечает за
качестве набора. Ошибки исправляют спегиальные правщики. Они зачастую не считают нужным править
«незначительные», по их мнению,
опечатки, к каковым причисляют знаки препинания и отдельные буквы.
‚довищны. Некоторые издатель”
требуют от CBOHX корректоров ih
читать в течение рабочем HT . i
тысяч знаков: В то же время опыт}
научные исследования” овидетельт,
вуют о том, что максимум, которы
может прочитать корректор за рабо,
чий день, — это 149—150 тысяч зи
ков. Корректорам ‘прихолится «вы.
тонять листаж» конечно за счет ка.
чества,
ЦЕ юоюза издательских работни.
ков: выработало ряд конкретных м.
роприятий, по борьбе. с опечатка,
Рекомендуется типотрафиям треб,
вать от издательств тщательно подм.
товленных к набору рукописей с»
ласно требований ведометвенном о
стандарта. Типография, в свою оч.
редь, обязана сдать такой набор, xo.
торый бы являлся точной Фототрь
фией оригинала. Штат правщико
нужно ликвидировать и заставить
наборщиков до конца отвечать в
сделанный ими набор,
ЦК союза считает необходимых
уничтожить сдельную оплату коррек
торам и установить повременную
премиальную ‘систему. Мерилом ка:
чества должна явиться книга бе
опечаток. :
Самые главные из намеченных м
роприятий, это -— юргамизовать в
Москве и Ленинграде корректорекие
курсы и обязать всех корректоров
повышать свою квалификацию. .
Опечаткам об’явлена решительно
борьба, Q
РР
редактор A, A. БОЛОТНИНОВ.
‚ Журнально-газетное об’единение.
ПАМЯТИ ПРОФЕССОРА Б, М, СОКОЛОВА
5 ЛЕТ СО ДНЯ СМЕРТИ.
30 июля 1930 г., в полном расцвете творческих сил, 42. лет, от неле‘пой и неожиданной болезни скончался выдаютщийея советский ученый —
общественник, проф. Б. М. Соколов.
Крупный специалист по фольклору,
В. М. Соколов в своей разносторонней и многотранной деятельности как
общественной, так и научной оставил
по себе большой след в областях ©0-
ветского литературоведения, этнографии и музейного дела.
Б. М. Соколов начал овою научную
карьеру до революции, но по-настояпил прибывший в Москву. Анри Бар
лениями 0 — строительстве новой
щему, во всей полноте, ево энергичная
и многосторонняя деятельность фазвернулась в поолеоктябрьекие годы.
Б. Малюбили, знати и ценили много десятков воспитанных им учеников — фольклористов, этнографов, литературоведов, :
Путь творческой и общественной
работы покойного за послеоктябрь:
ские тоды был очень разнообразен:
сначала Саратов, тде он вел руководящую педаготическую работу в университете, создал краеведческий музей, потом Москва, где он являлся
первым директором музея Народоведения — работа в Комитете Севера
при ВЦИК, Центр, бюро краеведения,
Ранионе и множестве друтихсоветских научных и общественных огтанизаций.
Ведя все время педатотическую работу по фольклору, Б. М. вместе ©
своим братом проф. Ю. М. Соколовым
закладывает основы советской фольклористики. Изданный курс его лекпий по фольклору, хотя и не лишен
ряда оптибок и недостатков, все же
являетоя первой попыткой приблизить фольклор к основам марксистской методологии,
Борис Матвеевич умер молодым.
Смеэть вырвала из наших рядов
‚ полното творческой инициативы, 06аятельного работника, до конца преданного Советскому союзу. Конечно,
если бы он был жив теперь, он дал
бы еще так многс для советекой науКи, но и то что он дал, вошло в «80-
лотой фонд» культурной сокровищ:
ницы строятцегося социализма.
, „Ученики и товарищи: 9. TOdМАН, В. ЧИЧЕРОВ, САМАРИН,
С. МИНЦ-СЕМЕНОВА,
РЕДАКЦИЮ
Вчера на заседании секретариата
ССП был заслушан отчет бригады
грузинских писателей о пребывании
их в Белоруссии:
Краткий доклад о работе бригады
сделал руководитель писательского
коллектива т. Б. Буачидзе. Писатели
И. Мосаливили и А, Кутатели рассказали о своей работе на отдельных
предприятиях Белоруссии: Добружской бумажной фабрике (Мосашвили)
и Гомельском стеклозаводе им. т. Ста.
Лина, (Кутатели).
Поездка в Белоруссию ‘дала больпгие результаты. Писателям удалось
собрать ботатый материал, к обработке которого бригада уже пристуНила.
Вышел из печати и
рассылается подписчи:
зам седьмой (июльский) журнал ЦКВКП(6)
и ЦК ВЛКСМ
РЕДАКЦИЯ: Москва, Сретенка, По следний, пер... д. 26, ten. 69-61 #
ИЗДАТЕЛЬСТВО: Москва, Страстн ой бульвар, 11, тел; 4-68-18 и 5-51-60
ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ КИНО - ФОТОПРОМЫШЛЕННОСТИ
ВЫСШИИ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НЯСТИРТ
КИНЕМАТОГРАФИИ
15 сентября начинается второй набор ва режиссерский факультет над:
вузовского типа (типа академии).
Со всеми справками обращаться письменно: Москва, 40, Ленинградское тноссе, 44/2, ВГИК. деканат режиссерского фанинградское плюоесе,
культета.
29 июля в студии Всесоюзного Радиокомитета перед микрофоном выстубюс. Французский писатель поделилсяс радиоспушателями своими впечат
Москвы.
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ^ ИЗД-СТВО
«ХУДОЖЕОТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА»
Разослан нодписчикам и поотупил в продажу №17
„ИП ГЕРНАЦИСНАЛЬНАЯ
ЛИТЕРАТУРА“
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ОТДЕЛ ‘
АННА ЗЕГЕРО — Путь через Февраль (роман).
ХОРХЕ ИКАСА — Уасипунго (отрывки от одноименного романа).
ПТАРЛЬ ВИЛЬДРАК — В гуще войны
(рассказ)
ЛУИС МЭМЭТ — Пенсия (рассказ).
ДЖЕМО ДЖОЙС — Яблоки по’ грошу
(стихи).
ЖЮЛЬ ВАЛЛЕО — Боле битвы при
Ватерлоо (очерк).
ИЗ ЛИТЕРАТУРНОГО ПРОНЛОГО
ТЕОДОР ДРАЙЗЕР — Книга о самом
себе (продолжение).
ПМО БАРОХА — Из моей юности,
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПОРТРЕТЫ
А. ДИКГОФ-ДЕРЕНТАЛЬ — Пио Бароха. >
ТЕОРИЯ И КРИТИКА
С, КРЖИЖАНОВОСКИЙ — Комедийный сюжет Шекспира.
ГАНС ГЮНТЕР — Критики-апологеты.
В. А. АНТОНОВ-ОВСЕЕНКО — Ганс
аллада,.
з?аллада, .
AJIIIAH KAJIMEP — O’ean pesontonnонных писателей Америки.
О. Д; — Памяти Эмиля Верхарна.
БАРБОСА МЕЛЬО — Уасипунго,
ФАКТЫ И ДОКУМЕНТЫ
Ж. Р. БЛОК — Писалель и пролетариат;
Французские писатели о Международном конгрессе в защиту культуГоличер,
ры,
Автобиографии: Артур
Альберт Халпер.
Хроника.
Государственное издательство
«Художественная литература»
Разослан подписчикам 4
стутил в продажу № 7 сю
ский) журнал «30 дней»,
30 ДНЕЙ
СОДЕРЖАНИЕ:
Лев. Канторович — Поединок.
Вас. Гросман — Запальщик. р
Мих. Лоскутов — Серахсская троп &
“Мата Залка — В горах. ee
Марк. Клиорин — Веревка. т
окий рассказ).
Я. Бельский. — Приказ император
Бор. Попов. Мудрый бургомистр г”
рода Полоцка,
Виктор Шкловский — О крестьян
Российской империи, о работных
Е людях и енова о башкирах.
Жак — Деваль — Рождение pep
о (драматическая новелла).
Андрэ Сальмон — Людоедство.
А. Тышлер — Золушка.
Ник. Тихонов -—- Из грузинских 1”
этов.
Народные рассказы Ирана. _
А. Травин — Камни в колодце, {Фо
мантический репортаж).
А. Каменногорский — Гости,
Неизданные письма Хлебникова, РеЛ
Т. Гриц и Н, Харджиева, Е
Мертвые души Достоевского—М. ГУ
Главнф — неё волноваться, (Pack
зы параппотистов). .
Новогодняя ночь; (Записки следов
теля). an
Дайджест. (Выжимки из иностр
ных газет).
Журавка, (Детский мультипликат).
Срочный возврат. (Литературные
‘доделки). >.
Так они говорят. (Изречения совр!
менников).
когиз—гл. Контора П
и Периодич. Изданий, ва,
Маросейка. 7. ее
венный успех часто перерастал в политический: мы слышали из публики возгласы «Рот фронт». На фестивале советские: танцоры выступали
каждый день, между тем делегации
других стран выступали один или
два раза.
На вокзале состоялся краткий митинт, в котором приняли участие зам.
пред. ВОКС т. Л. Н. Чернявский,
представитель ЦК Рабис т. Я. 0. Боярский, В. Кригер и представитель
МОСПС с. Овсеенко.`
Приветствуя приехавших от имени
культурной общественности советското союза, Л. Н. Чернявский подчеркивает, что блестящий успех, сопутствующий выступлениям советских
танцоров, есть успех всего советского
искусства;
Тов. Боярский заявляет, что секрет
успеха советской делегации в необычайной бодрости, жизнерадостности,
радостном темпераменте наших танцоров, сумевших в своем ‚искусетве
передать дух молодой цветущей cTpaны, в которой процветает свободное
творчество, Фестиваль не имел целью,
подобно конкурсу, установить первенство танцовавших. но степень успеха,
выпавшего на долю советской делегации, легко определяется прессой и
теми оващиями, которыми встречали
советские выступления На фестивале
больше всего разговоров, было о с0-
ветских танцорах и, говорят. добавляет о улыбкой т. Боярский, что сейчас самый модный в Лондоне танен—
гопак.
Вач. дня в ВКС состоялась встреча приехавших с представителями нпечати. Я. 0. Боярский сделал доклал о
характере и значении, фестиваля и
поделился впечатлениями о пребывании в Лондоне. Сегодня в ВОКС coстоится прием советских участников
лондонского фестиваля народного танпа.
Звуки торжественного марша, букеты ярких цветов, радостные везгласы. взволнованные улыбки встречали
вчера на Октябрьском вокзале молодой отряд армии советского иокусства. возвративигийся с большой победой с лондонского фестиваля народного танца,
Оркестры Автозавода им. Сталина,
завола М№ 1, коллективы рабочих
Электрокомбината, фабрики «Красный текстильщик», Казанской железной дороги, Центрального парка куль”
туры и отдыха им. Горького, представители отдела культуры ЦК партии (т. С. С. Динамов), МК ВКП(б)
(т. Фурер) ВОКС @т. Кулябко, Чернявский, и др.), ЦК Рабис (т. Паликовский)., МОСПС (т. Овсеенко), мноточисленные представители MOCKOBской печати, родные и близкие приезжающих заполняли перрон.
В окнах вагона мелькают радостные
и взволнованные лица участников фестиваля. Русская, узбекская, украинская и закавказская труппы ‘составляют нашу делегацию. Их — 386 человек. «Лондонцы» взволнованы и тронуты громадным вниманием, которое
проявляет к ним рабочая и культурная общественность „родной страны
посылавшая их на международный
праздник танца.
Ha перроне появляется художественная руководительница советской
делегации засл. арт. респ. В. В. Кри:
тер. Представители московских газет
засыпают ее вопросами.
— Эт был сплошной триумф, —
рассказывает ‘т. Кригер.-—Трудно сказать. кто из наших танцоров пользовался наибольшим успехом. Но несомненно советская делегация в целом имела наибольший успех, Налщи
танцоры выступали не только на фестивале, но и в парках и клубах Лондона. Всюду и неизменно им сопутствовал горячий прием, и художестУполномоч. Главлита Б—4868.
,
В редакцию «Литературной газеты».
Прошу поместить следующее письмо.
\урнал «Наши достижения» выпустил специальный номер, посвященный народному искусству.
Писатели дают в нем оценку работ кустарных артелей и отдельных
мастеров. Можно себе представить, с
каким вниманием к этой книжке
журнала отнесутся работающие на
окраинах страны коллективы кустарей. Им редко приходится слышать
критическую оценку. Часто они работают вслепую, на заказчиков, которые ничего им посоветовать’ не
могут.
Всякая ошибка в таком номере мо-.
жет иметь чрезвычайно нежелательные последствия.
“ написал статью 0 холмогорских
резчиках по кости, где очень хвалил
работы отдельных мастеров и в то
же время предостерегал артель от
внедрения в производство образцов
одного московского художника Я
считаю, что’ возможности местных
мастеров несравненно выше того, что
дает этот художник, не освоивший
высокое искусство резьбы по кости.
Что’ произошло при печалании номера?
По техническому недосмотру 088-
зались напечатанными фототрафии
именно этих вещей, против которых
я выступаю.
Фототрафии тех вещей, которые я
хвалил и которые должны были попасть в печать, по этой же ошибке
совсем не нопали в журнал. Таким
образом дружественная статья о холMOTOPCKOH артели оказалась HAIDстрированной образцами, против которых я выступаю. Но хуже всего,
что надписи, которые назначались
редакцией к непопавшим в журнал
фотографиям, остались в журнале.
То, что я ругаю в статье, иллюстрирует мею статью и снабжено краткими, но чрезвычайно хвалебными
надписями.
Этот технический недосмотр уже
привел к протестам ряда товарищей.
Они не поняли ошибки и упрекают
редакцию и меня в недобросовестности. Совсем странный оборот может принять все это в холмогорской
артели, когда до нее дойдет журнал.
ВСЕВОЛОД ЛЕБЕДЕВ
МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ
СОДЕРЖАНИЕ:
Николай Островский — Рожденные
бурей (роман).
Борис Корнилов — У мена была
невеста (стихи).
Любовь Копылова — Аким (рассказ):
Уот Уитмэн — Из книги «О самом
себе»; Пионеры (стихи).
Андрэ Мальро — Условия человеческого существования (роман).
А. Шевцов — Мобилизация (стихи).
Вас. Сидоров — Южный берег Крыма (стихи). я
Гр. Гребнев — Ковбой (рассказ).
И. Фефер — Крымские размышления
(стихи). ^ .
Мих. Гольдберг — Колесо.
М. Алигер — Лень (стихи).
С. Борисов — Очерк о вольфраме.
Александр Чачиков—Встреча (стихн).
: ОБОРОНА
Е. Шаденко — Николай Шорс.
«КАДРЫ РЕШАЮТ ВСЕ».
Проф. П, Герцен — Воспитанники
натией клиники.
Н. Охлопков — О Прусаковых, Маматниных и др.
А М. Петляков — От лабораторий до
аэро, .
Проф. io. Соколов — Путь фольклоACTa.
из ИСТОРИИ ОДНОЙ ДЕРЕВНИ.
Маре р — От вымирания к
возрож
ПИТЕРАТУРНОЕ НАСЛЕДСТВО
А. Судачков — Великий реалист-саa Orn, А.. Серов.
т. Бы — XY LOKHAR
Быстрова
Л. Рузов — День полярника.
ПО ТУ СТОРОНУ.
0. Полынина — Английские впечалления.
СЕМЬЯ, ЛЮБОВЬ, БРАК
Мих, Розенфельд — Однажды в море,
Г, Ангарова — Дискуссия у комсомольпев метро.
Сем. Нариньяни — Первый ребенок;
Лружба.
ДНЕВНИК «МОЛОДОЙ ГВАРДИИ»
Историко-партийный роман необходим. .
Творческий отчет Николая Островского,
Рабочая мололежь о Маяковеком.
КНИГИ. ЖУРНАЛЫ, ГАЗЕТЫ
И. Ганичев — Настольная книга ком.
сомола,
А. Тарасенков — Лирика и ирония.
А. Малинвия — Книга о поисках
правдьт.
Дм. Кедриня — Поэтическая молодежь
‘метро. я
Г. Колесникова — Ото авторов о друх
РТС тот
В ближайшие дни выходит из печати
№ { журнала
ТЕАТР и ДРАМАТУРГИЯ
Орган Союза Ооветских Писателей,
дарственное издательств
УДО ЛИТЕРАТУРА»
Номер посвящен проблемам театрального оформления и работе еоветских театральных художников. Номер выходит в увеличенном об’еме (12
печатных листов), в специальной многокрасочной обложке с увеличенвым количеством иллюстраций (свыше ста). :
В яомере статьи и материалы 0. Амаглобели, П. Новицкого, Н. Акимова,
вицкого, Н. Акимова,
ПТифрина, А, Лентува. 0. Гиацинтовой,
гова, А. Корнейчука,
Ord, Н КостромИ. Рабиновича, Ф, Федоровского, А. Тышлера, Н. М! ифри
лова П. Вильямса. В. Эрлмана, В. Рыидина. В. Симова. 0.
Ю. Завадского, С. Бирман, П. Маркова. В. Мордвинова, &. Корнейчука,
Ч, Каверина. Л. Баратова, М. Рейзена, И, Ковловекого, Н. Костромского. В. Пашенной, Н, Оветловидова, 9. Бескина и др.
Пьеса: Г. Ленормав — «Закат театра» под. редакцией ий в обработке
восемь фото-етраниц цветных иллюА, Успенского.
Четыре мвогокрасочных вкладки и
страций документируют лучшие образцы театрального оформления Москвы. Ленинграда и крупнейших театральных пентров СООР.
Цена номера 6 руб.
Подписная цена:
8 мес. — 1% руб
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
толковый словарь № HH, ДА ЛУ
Переиздание словаря способом ‘офсет буквально воспроизводит текст, 97’
фографию и шрифт издания словаря в 4-х томах 1880 г.
В текущем году выйдут первые три тома; четвертый том выйдет в` 9*
чале 1936 года, Первым выйдет том 3-й (в. октябре),
Условия подписки: Цена каждого roma 16 py6., a Bcero Cle
варя 64 руб. При заказе вносится задаток в размере
и при получении очередного тома уплачивается его
OO
мость плюс почтовые расходы. Задаток засчитывается
выдаче последнего тома,
я РЕ
при
Подписка принимается в магазинах и отделениях Книготоргового Об’еди“
нения Государственных Издательств.
Подписка принимается’ Жургазоб’единением: Москва, 6, Страстной бульвар, 1 и повсеместно почтой и отделениями Союзпечати.
Подписчикам журнал доставляется в специальной заказной бандероли,
обеспечивающей сохранпость журнала,
Типография газеты «За индустриализацию», Москва, Цветной бульвар, 30.