ИСКУССТВО-ЭТО ТРУД. le М. Купрвянов, Рисунок, матургам советы. Драматурти наелу:. шались `огромното количества советов и настолько уже привыкли к поетоян. ным укорам, что в своих высказыва: ниях сами совершенно спокойво товорят и пишут о печальном положенни, в котором находится драматургия. Но результатов от, этого самобичевания также незаметно. Мне хочется расосматривать этот вопрос 6 его органи: зационной стороны; Что мы в беновHOM можем понстатировать? На рынок поступает огромное количество пьес, большая продукция, результат боль. шой работы, и 5то большое количество иьеб оказывается плохим, Но a товорю здесь о пьесах, написанных квалифицированнымя авторами и пе: редовыми нашими драматургами н молодыми и старыми; Мы наблюдаем совершенно другов явление, Мы полузаем малое количество пьес, Мы прежде воего должны констатировать ничтожную продукцию напгях драмаTypros. Вот этот факт мне кажется паиболев характерным и наиболее ив: Зальным для данного периода, Поче: му же это происходит? Я остановлюсь на очень окромиом, не решающем, но весьма существенном моменте. Я думаю, что есть одна существенная ошибка заботы о драматургах, Мне кавется, что здесь лраматуртам следовало бы сказать очень простые елова: «Работать надо», Ведь в самом деле, малая продукция есть прежде всего результат малой работы, а малая работа есть в огромной степени резульТат, я бы сказал, отбутствия «ироверВи рублем» работы наших драматургов. И вот этого, по-моему, не учитывают. Блалое, само по себе, стремлепие поставить творцов-драматургов в тавие, хорошие условия, которые дазвали бы им ощущение творческой свободы, будучи проявлено в неумеренной степени, привело к обратным результатам. А именно: вмебто хороших. условий для свободной творче“ окой работы? дая которой, теоретически говоря, казалось бы вредна посто“ анная забота 6 Хлобе насущном, попучается, что драматурт, написав одHy хорошую пьесу, чувствует себя ббеспеченным, по крайней мере, на полжизни. И такое положение, по глу: бокому моему убеждению, не только не стимулирует труд драматурга, & наоборот, лишает его ощущения то №, что его профессия есть тоже труд, который, и только который, может быть ему оплачен. ’ Некоторые наши удачливые драма: турги поистине являются рантьерами, они однажлы потрудившись, ели им при этом сопутствует удача, не ощущают никакой потребности, никакого понуждения к труду @ просто... «рас: пускаются». Я уверен, что если время, затрачиваемое. на труд нашими дра> матургами, сравнить, с одной. сторо» ны, с тем, сколько работает сейчас в 5. ПИапонаса 3. Засл. арт. республики А. ГОРЮНОВ стране каждый трудящийся, а с другой —с тем, сколько работали мастера драмы и слова, классики наши и иностранные, то результат получится удручающий, Возьмем, к примеру, хотя бы юбиляра этого ода — Лопе-леВега. Я точно не помню, сколько пьес он написал, но помню, 410 число их перевалило за тысячу. Неужели нужно напоминать нашим драматургам такую общепризнанную и ставшую тривиальностью истину, 0 том, что ис. куство — это совсем не удовольствие, &, прежде всего —тяжелая и ненрерывная работа. Тольку в этом случае оно может стать удовольствием для окружающих. Возможность бездельничания или полубездельничания уже печально отразилась на многих, драмалуртах ‘и писателях, которым грозит опасность полного забвения, А ведь вряд ли такое положение соответствует их собственному желанию, Я убежден, что оно является следотвием, я позволю себе это слово, «распущенности», неумения -работать, и здесь во многом виноваты тепличине оранжерейные условия, в которых раery? ort кашризные иветы. Говорят, какой-то, то ли истанский, то ли португальский, король сказал, что «для“ того, чтобы писяатель писал, его нужно. держать впротолодь». Я не испанский король и тем менее. портутальский, но лолжен сказать, что если сделать скидку на его феодальную сущность и на то грубое время, в котором он жил, то его, пожалуй, можно ‘признать и правым. Во всяком случае, если его подданным был Лопе-де“Вега, то. успех его метода есть убедительное доказательство. Это, конечно, шутки, но несомненно здесь то, что только труд должен вознагразкдатьея. ‘ Я не хочу предлатать никаких рецептов. Но бесспорно, что когда по всей стране’ наблюдается колосеальное повышение производительности трула, которое помимо прочего стимулируется материйльно, в отношений драматургов и писателей, по-моему; следует итти также по. этому пути Довольно авансов! Надо вознаграждать труд. Неот’емлемое право писателя — получать нанвысигий гонорар за работу. Но’ система отрижки купо. нов должна быть пересмотрена. Лю: бой гонорар не кажется мне слишком большим, если он Н6 дает возможно: сти образования капитала. И вот почему последний закон 00 авторском праве, устанавливающий право иеограничеённого «переиздания» Удачной пьесы, действует в обратном Hampasления. Он не только не стимулирует выпуска новой продукции, &, наро: тив, поошряет некое почивание на лаврах прежде водеянного. Этот заKOH одновременно ослабляет и энерrai Театра по созданию своего реэзцреозон. В последнее время, с легкой рукя № Д. Диком, появилось много выбказываний различных деятелей театра po кардинальным вопросам * нашей едтральной жизни. С момента аиь рельского постановления ЦК 06 исхусстве практические работники 16- тра стати все чаще выступать в печатя. 9т0, конечно, очень хорошо, Но надо сознаться, ч® большого толка of этих высказываний нет. Поэтому делание высказываться сейчаю уже YOCKNIBRO NOOCTHJIO, и В этом емыв te многим товарищам, которые ввдают вопросами искусства, следовало бы подумать о том, что хорошо бы произвести проверку иснолнёния или, 30 всяком случае, толково отвечаль на высказывания деятелей искубетвё. Если же по какому-то вопросу. рад высказываний совпадает, то Haro Ot относиться к ним о должным вниманием и делать практические вывблы, улавливая их ведущую тенденцию, Вопросы . советского театра глубоко волнуют всех нас, и приходится вновь я вновь констатировать некоторые очень существенные и опасные по своим последствиям нелосотатий и 00+ лезни театра В настоящее бремя,. В «Литературной газете», да и по существу дела, мне хочется особо выделить вопрос о драматургия. Вы: сказывания актеров, режиссеров и авторов по этому вопросу ва последнев время были особенно обильны и 060» бенио бесплодны по своим результатам. Более того, именно в этом вопро& была проявлена особенная забота (организация драматуртическом конКурса и фяд других: мероприятий) с 10м же малоутешительным результатом, Каких только советов, рецептов не давали драматургям, каких требований к ним не пред’являли! А вторы, которым по своей профессий по-. Ложено быть Наивнее других, даже позволяли 6606 говорить, какие роли они хотели бы получить, очевилно, уже видя в перспективе хороптие, полноценные роли, которыми их ноДарят наазии драматурги. И вот сейчаю, когда раздаются 1оtoca о кризиеном состоянии нашего тезтра, я думаю, что, подвергая вом: Bonu подобные определения в ©тНо= мении театра в целом, можно споФойно, не боясь преувеличений, со тласиться © тем, что драматургия наша очень н очень отстает. И, но-моему, чтобы крепче обидеть драматурюв, нало употреблять именно это определение, Пусть они почувствуют весь позорный емыюл этого слова, которое в нааней стране наверное отно-. вится только к их области деятельRocTH. : Я бы хотел даже употребить. по ее адресу такое резкое слово, ках «кривис», : Я неё хочу сейчас обосновывать это утверждение и тем менее давать драпертуара. В самом деле, ® чему бес. покоиться 0б авторском алтиве, увлекать драматурга идеей о новой пьесе, когда можно, на освовании закона, воспользоваться энергией ‘и творче. ской инициативой, проявленной в066* дом, Я уж не товорю 06 очень не. . приятном привкусе художественной обезлички, который возникает бламодаря праву драматурга не связываль свою судьбу е творческим направле: нием театра, ^ Ебли товорить о самочувствии в те. атре, то надо все-таки согласиться, что ощущение неудовлетворенности у наю, работников тезтра, несомненно есть, № сожалению, кажется, оно есть. И У зрителя, Это обстоятельство „ве ` следует замазывате: Поэтому нужно очень внимательно проанализировать причины и UDHнять какие-то практические решения. Я не принадлежу к числу пебсимистов и думаю, что 60 всем этим мож. но справиться, тем более, что тватр. как таковой, обладает огромными ресурсами, замечательными кадрами./ Я уверен, что неблагополучие в театре определяется отставанием драмалур: гии. Весь ботатый арсенал нашего театра и разнообразные его возможноCTH находятся в отромной мере в 068- действии потому, что у нас нет по+ роха, нам нечем стрелять. Я не хотел бы поставить себя в не. ловкое положение, в которое поставил 6ебя Дикий своими сомнительными по глубине и осведомленности анализами историй русского и бовёт‚екого театра, но в меру моей всторической осведомленности я убеждея в том, что высокое развитие профессионального театра неразрывно связано с расцветом драматургии. Это убеждение и дает мне основание требовать смелых, эффективных и практиче. ских мер по обеспечению роста на шей драматургии. Я, конечно, знаю, что оботоялель: етва организационного и материаль* ного порядка являются не единетвенными, может, и не главными причинами отставания драматургии. Но по принципиальным и творческим вопросам у нас высказываний было более чем достаточно, в то время RAK вопросы организационно-празового характера незаслуженно до сих пор остаются в тени. Все мои соображения продиктованы дружеской досадой на наших драма. туртов и вместе с тем искренней уворенностью, что один факт повседнев» ной усидчивой работы принес бы прекрасные результаты. Существующее же у некоторых нисателей и драматуртов представление о том, что дисциплинированный и регулярный труд в искусстве есть драмодельство и питературная поденщина, ABNACTCA пагубным заблуждением, наносящим огромный урон нашему театру. странной радостью, — или мы ошиблись в сутолоке этого часа? Эйрит, во все время этдго происшествия ‘продолжамний в будке у входа в гостиницу подвергаться операциям ЧИСТИЛЬЩИК а, встал со своего стула и подошел к нам. — Чорт их всех побери и нао вместе с ними, — расстроенно сказал он, — отличный отдых выбрал я с66е. Я не мог заснуть всю нозь из-за барытни Ксантис, которая до утра скандалила у меня за стеной. Не знаю, доносились ли к вам ee CTOHN. Hama ° прекрасная соседка переживает сейчас сентиментальную горячку. Она, познакомилась недавно с одним офипером, и он сулил ей золотые горы. Она не едавалась долго: не тах проето было решить, что ей вытоднее — уступить или нет. А с утра, едва я успел продрать очи, как началась громовая стрельба. В течение двадцати лет нполряд я елышу эти милые звуки, куда бы я ни приехал. Когда я жил в павсионе Маккалум в Дублине, в 1916 1., у меня сделалось несварение от ежедневных тревог, пока нажонец ирландцев не успокоили. А в прошлом голу я жил под Берлином, в санатории, и в парке ежедневно‘ устраивались парады и фейерверк из хлопушек под окнами. Что произоныю ceтодня? Милый мой. Утром греческая эскадра выбросила десант в родном своем городе Салониках, и солдаты заняли арсенал, порт и радио. Как, вы не знаете еще, в чем дело? Нротив правительства выступил ео свонми приверженцами старик Венизелос. 06 этом писали вчера в газетах, Он высадился на острове Крит. Но, скажу вам по секрету, — он здесь. Я: его видел на улице Согласия полчаса назад. Если хотите, отправляйтесь в редакцию: «Македонского листка», вы узнаете все носледние и даже булущие новости. Как-никак — происходят события. Для Европы это ‘звучит: в Грецию вернулся старик Венизелос: 0. М. Куприянов. «Бульвар», Масло, фубез ского содержания, Оформление всех этих книг отличается больпюй тшательностью, Часть этой издательской продукции сейчас выставлена в Лондоне в одном из книжных магазинов, специализировавтнихся на восточной литературе: Сам негус. налисал ряд внит, в том зиоле описание своей поездки в Европу в 1924 г. oo Один из абиссиноких принцев на’ писал описание своего путешествия в Палестину, которое также ormetaтано в этой типотрафий, причем эта книта иллюстрирована, Вышел из печати таке ряд вни? релитиозного характера, в том числе «Несня песней» и «Псалмы». $ 3& последнее время co страниц французской прессы все чалне раздаются голоса, поддерживающие кандидатуру На Нобелевскую премию Рени-старшего, президента Гонкуровской академии, которому скоро исполнится восемьдесят лет. Жан Ришар Блок считает, что вс6 писатели сегоднянтнего дня в долту у Рони. «Мы обязаны ему, — пишет Блок, — некоторыми наиболее живыми Ффотмами палцетф мышления». : НОВАЯ КНИГА СЕЗАРА ФОБРА В. издательстве «Фламарион» вышла новая книта Сезара Фобра «Мя60, подлежащее уничтожению» (Cé- sar Eaubras «Viande & brdlers). - Сезар Фобра, до сих пор писавитий только о моряках (о его книге «Черное море» мы не так давно сообщали), на этот раз темой своего романа избрал безработных— мясо, поллежанее уничтожению». Судя по первым отзывам прессы, его новая книга — явление значительное. Критика отмечает прежде всего выбор темы-глубокой, драматичвой, сопиально 82 остренной. Большие похвалы вызы-“ вает язык-—красочный, _ необычайно” богатый и сильный, язык парижекото пролетариата. Очень хороши портреты-—живые, динамичные, законченные; найтиюанные в ‘иных елучаях в сатирической манере, То веселой, то беспощадной. Среди слабых сторон книхи. критика указывает, на некоторую схематичность, являющуюся еледствием том, что автору не всегда удается претворить cBOD мыюель в полноценные художественные образы. Местами моралист в нем сильнее художника. «СВЕРХЧЕЛОВЕЧЕСНОЕ МЫШЛЕНИЕ ‚В Гааге вышел орган «Транзишея» —трунпы писателей, в которую входят Гертруда Шмейн, Джеме Джойс, Юджин Джолае. - 4 «Революционные» тенденции эстетской группы <«Транзитнен» никогда не шли дальше формальных приемов, имеющих целью «эпатировать буржуа». Теперь «Транзишен» все больше и болыше скатывается в мистике, узкому индивидуализму, творчество членов является типичным йродуктом буржуазного декаданса: _ В манифесте, опубликованном в. последнем выпуске «Транзишен» roворитоя, что оовременное искуество— это симптом крушения цивилизаций, й выражаются симпатии революционной борьбе против -камитализма. Но сама группа отказывается от какогоибо участия в этой борьбе. Вот отрывок манифеста, характеризующий программу группы: «Художник вновь развивает в себе древнюю воеприимчивость, приближающуюся к восприямчивости примитивного человека с его мифологически-магическим обра: зом мыюлей, пророческими откровёниями, мистической теологией, ясно: видением, сверхчеловеческим мышле. нием». Это сверхчеловеческое METI ление должно быть выражено посредством HOBOTO языка, состоящего из заумных слов. Словотворчеством за нимается главным образом Ю. Джо: лас. Во время своей работы над «революцией языка» Джолас получил от многих писателей письма, излатающие их мнения no этому вопрову. Американский революционный писатель Малькольм Коули пишет следующее: «Язык не есть первичное явление, новые слова являются вледствием новых социальных явлений. Ленин и Оталин содействовали созланию новых елов путем создания новых социальных условий. Заниматься в своем кабинете словотворчеством столь же бессмысленно, как, еидя в баре Ритц, рассуждать б равенстве людей». аа ПЕРВАЯ, ”АБИССИНСКАЯ ” ТИПОГРАФИЯ «Манчестер Гарлиан» приводит интересные даные о современной абис. синской литературе: Десять-лет тому назад негус, тот да еще престолонаеледник, создал в Аддис-Абебе первую абисеннскую типографию. В этой типографии он издал ряд книг духовного й свет. НАХОДЯТ НУЖНЫМ ПОДЧЕРКНУТЬ, Анри де Монтерлан в «Мариан» возвращается в мысли, которую он высказывал еще в 1933 г, & именно: он предлагает поставить в Ал. жире памятник туземцам Северной Африки, жизнь свою положивигим 3% родину, защищая ее от ф ов. <...Я все же полагаю, —товорит. Монтерлан,— что идея эта не лишена. вёличия... -А кроме того, в момент HTaло-абиссинского конфликта не худо хотя бы косвенным образом, сказать, с кем ТЫ». ` Комментируя в «Коммюн» статью Франсуа Мориака в «Фигаро», © Kor торой мы: уже сообщали, и попутно статью Монтерлана в «Мариан», Ньер Юник пишет: «Испытываень чувство. удовлетно‚рения, когда видишь. что лучи умы. полают пример достоинства журналистам. нозорящим фраицузскую прессу, и нахолят нужным пол: черкнуть. с кем они». . ФРАНЦУЗСКАЯ _ МОЛОДЕЖЬ ОТВЕЧАЕТ НА АНКЕТУ &«МОНД» «Монд» печатает первые ответы французской молодежи на анкету, целью которой было выяснять, K we му она стремится. «Молодежь хочет жить, & так как она хочет жить и BO желает вынобить дальше тнет обвет. шалых учреждений, гнет старцев, увенчанных лазрами... так как она не желает, чтобы ее одурачивали напыщенными речами и понимает, что это общество рассчитывает на, ее пот, ее плоть, ее кровь, чтобы подпереть ‘свою. разваливающуюся демократию, то она, эта молодежь, начинает подвимать голову и сжимать кулаки». «Не отцы воевали в голы 1914— 1918 за ‹цивилизацию>, как им казалюсь, воевали ради того, чтобы эта война была «послелней». Чо мы закон-` опять пол угрозой войны. Молодежь хочет жить. Она хочет лействоваль. Она стремится к об’елинению, ©, эта идея единства столь близкая Bap бюсу, как она дорога нам, моло, Она— отличное оружие, BOTOpHIM 6yлет решена нална победаз. Таж пиmer безработный учитель двадпати одного тола. Те же ноты—призыв B единому Ффронту—звучат в письмах других. РВЫИ ВЫСТР следствием шока. Крови не было видно. Рука его, прижатая к правому боку, была скрючена и ввинчивалась в сукно пиджака. Раненый тихо мо: тал головой, и все лицо его выражал0 испуг, что он привлек такое боль1108 общественное внимание, На вид emy можно было дать лет тридцать или больше. Он был одет в коричневую пару с оторванной пуговицей, что при аккуратности салоникцев показывало, что он холост или вдов. Какзя-то расчувствовавшаяся женщина в белом жакете пыталась помочь ему встать, делая гипнотические жесты, как ребенку, но раненый громко замычал и вытянулся во весь рост. Теперь сквозь борт пиджака проступил толстый комок врови, оттопыривавший его карман, как буМажник. Когда он лег, ему, Видимо, стало легче, потому что он затоворил и, неясно`выпаливая слова, не мог остаHOBHTLCA, . -— Что за неприятный случай! — назойливо повторял он, — извините меня, пожалуйста. Что же теперь делать? — Здесь поблизости ееть элтечное заведение, — суетась вокрут. него, сказала женщина. — Спасибо, — сказал он, — Это мне и нужно. Пожалуйста, скорее. отведите меня в зитеку, а могу 010здать. Получается очень глупо и неудобно, если я не выйду на работу: в первый день. Вы меня, пожалуйста, отвелите в аптеку. Там перевяжут мою царапину. Я могу заплатить врачу или сиделке, ню я не хотел бы опоздать и потерять это место. Понемногу любопытные стали рас‚ходиться. Двое мужчин грубо поднимали раненого. В отдалении, на соседней улице, опять послышались нечастые выстрелы. Старик в форме отельного комиосионера, тлядя на раненото, сказал: «Кончается неизвестный прохожий». Нам показалось, что он произнес эти слова е какой-то леко вглубь. Сетодня утром на fope, там, где живут эти еврен-спаньолы, за мной тнался какой-то отвратительный грек, утверждая, что-я — тент Кондилиса, и я спасся от него просто зудом». Е Нодойдя ближе к будке зиотильщика, мы увидели, что наш знакомый’ был действительно чем-то очень Вабетаен. Его пухлые руки рвали газетные листы, горло бурно раздувалось, и весь ‘вид показывал крайнюю степень волнения. . Мы познакомились третьего дня на пароходе, шедшем из. Смирны в Салоники. Фтот человек называл себя жоном Эйритом, журналистом из ублина. Все, что. можно было узнать о нем в первый же вечер, было изBECTHO от него самого. В течение долгих лет.он служил 00- трудником информации различных тазет, а во время войны ухитрился остаться в Дублине, как. работающий на империю. Теперь, представьте се66, он решил провести трехмесячный отдых где-нибудь в тишине, в одной из стран © низкой валютой и дешевым молоком. Кроме того, он обязательно искал юта. Он любил солнцеэто дитя туманов. Выбор ето пал на Грецию, и он приехал в Салоники. вместе с нашим пароходом, Созерцание лавов, мазей и резиновых набоек; над которыми высились де начинавшие сверкаль байеиави йрита. прервалось криками толпы, раздавшимися со стороны Ионийсквого. Салоникокие вязы, дающие широкую тень во время июльското зноя, когда-то росли мелкими рощами и 33- полняли город своим звленым потомбтвом. Во время последней войны ях Фрубили для постройки бараков. Теперь от некогда великой армии деревьев осталось всего несколько стволов, пылящихеся на углу улиц Никодимоса ин Конституции. Один из них стоит у тоетиницы «Македония» и своей верхушкой ва$зется балкона, украшенного свежиMH листьями. . . Утром мы увидели из окна еидящую на балконе соседку. Перегибаясь через перила, она приятным голосом кричала кому-то, стоящему на тротуаре под вязом: «Господан Димитрий, 10, 0 чем я вам рассказала, — секрет, и © вашей стороны было не по-кавадерски болтать 0б этом на набережВой». Сегодня барышня Keanras была одета в яркую безрукавку, и волосы ее были перетянуты светлой тесьмой. Она была толста, и вся ее фигура дызала сомнительной прелестью бал“ канског. типа. Заметив Hac, OA Tee атрально сконфузилась, нокраснела и вбежала в комнаты, оставив на балхонке платок, на котором красными буквадги были вышиты ве инициалы, . Скоро в дверь постучался коридорный. Войдя в комнату, он. поставил на стол поднос со стаканом горячей воды и хлебом. — Каффия сетодня не будет,—ска» зал он, показав в улыбке кривые 6еane зубы, — парня, который мелет зерна, на рассвете успели подетреПИТЬ. — Разве в городе проноходаят волзения? — спросил один из нае. °_ — Ничето особенного, с вашего ноззоления. Греческое беспокойство: Че» рез час все кончитея: Наспех проглотив горячую воду, мы спустились в гостиничный вестибюль, тде, как всегда, было сонно и пахло тородской пылью. В глаза бросилось „отсутствие портье на его ‘высоком кресле, налево от входа. На контор%6 перед диваном звонил телефон. Швейцар, стоявший на улице, подощел к аппарату и, неуклюже взяв трубку обеими руками, завопил: . — Здесь никого нет.. Говорит швейцар... Я не отвечаю за постояльцев.. Кажется, выбыл,. Здесь никого нет... Мое имя? — тут он выпрямился и выпятил грудь: — имя — СииРидон Куклозапалас.., Мы вышли на улицу, почти проХладную под тенью вязов. Чистильщик сапог, подвижной ма“ пыЫй в сальном пиджаке и разбойничьей шляпе, трудился над щеголь<кими башмаками из свиной кожи. озяин их сидел на стуле под зонтом В маленькой застекленной будке и © нескрываемым отвращением читал таЗету. Приблизившись, мы узнали Ofрита. Увидев нас, он приподнял шля* пу и недовольно заметил: «Что вы ete 06 этом тихом городе? ОкзЗЫвается, у него тоже есть свои страЯ. Я не советую вам забираться да— Из книги «Роман-путешествие», Benom печатающейся в журнале «Зма` ПОБЕЛА ФОТОРЕПОРТЕРА Голубые ленты Сыр-Дарьи, Урала, Сары-Су, Эмбы, верховьев Тобола* и Иртыша разрезают желто-зеленую пустыню. карты дореволюционного Казакотана. Немотствуют черные точки городов, белеют кибитки кочевников, медленно движутся верблюды, одинокий парусник белеет на голубом пят: не Аральского моря. Движение руки — и на мутные красоки степей и пустынь падает блестящий прозрачный лист желофана. Корпуса новых заводов, шахты Каратганды, нефтяные вышки, уверенные линии железных дорог возникают на безмолвных дотоле пространствах. На Аральском море и озере Балхаш появляются пароходы, Карта оживает. Красными отметами выступают памятники великих работ героического пятнадщатилетия возрожденной страны. Таж открывается выпущенный Изотизом альбом «Пятнадцать лет Казакокой АССР». , Пять © половнной месяцев фоторепортеры В. Лангман (руководитель бригады) и Д. Шулькин, посланные Изотизом в Казакстан, колесилис по стране, имея одно задание — поймать лейковоким обективом и назсегда за. печатлеть на пленке многообразную жизнь молодой республики. Двадцать восемь тысяч километров в вагонах железных дорог, на автомобилях и заропланах, на лошадях и верблюдах сделали они по пустынной еще недав но стране, выполняя это задание. - Их работа — основное содержание альбома. ‘ Ив четырех © половиной тысяч снимков в альбом вошло не более двухсот. Но и этого числа оказалось достаточно, чтобы показать лицо се. юдняшнего Казакстана. . Чимкентский свинцовоплавильный завол, Карсакпайский медеплавильный завод, третья угольная база Cowsa — Каратанда, Бэлханюкий медеплавильньыЕй комбинат, Риддеровсвий полиметаллический комбинат, Ульбинокая гидро-электростанция, Эмбанефть — свидетельствуют о мощном росте индустрии страны цветных металлов. Вместе ¢ промышленностью растет и «оамый ценный капитал отраны» — ее. люди, ее герои: Удар ник-формовщик т› Ниязов, бригадир т. Кузембаев со. своей бригадой, лучшей в Караганде, бывший батрак плавильцик т. Муситаев, инженерказак т. Кадыржанов, парторг-удар:. ник т. Касымов, бурильщик т. Кайгенов, Ахмаджен Аубакеров, инженер-казак т. Батесенов; бригадир крепильшиков Андрей Бывалин — хозяйским взором ‘оглядывают со страниц альбома плоды своей pa_ В. Лангману и Д. Шулькину удалось избежать опасности замены обобщенного фотопоказа индустрии эф. снимках свое лучанее признание, # становится , понятной и совершенно ‘естественной подпиеь нод мастерским фото стада ангорских коз колхоза Чуварча имени т. Кулумбетова: «Этим стадом интересуются нзучные организалиии nadie страны, ученые Америки н ряда стран Евроты»; Можно ‘быть уверенным, то’ этим <тадом теперь. будут интересоваться -# все, видевшие нрекрасный снимок в альбоме. А это — лучшая удача фо» торепортера. Остальные разделы альбома посвящены транспорту, рыбной. промыш ленности, разведению технических культур, Красной армии и культурной жизни Казакостана. В заключение необходимо сказать несколько слов о-технике и внешнем оформлении ‘альбомя. Ряд снециаль ных изданий, выпущенных тем we Изогиаом, Партизлатом, газетой’ «За фектными изображениями’ промыт*индуюотриализацию» и др.. показали, ловных гигантов, характерными для что ередетвами нашей полиграфия рекламных каталотов Евроны и Амепря желании и умении Мы можем дерики. Традиции приказчиков буржуазных фирм, просачивающиеся коегде в практику советского фоторетортажа, чужды им. Рука праздного туриста не властная над об’ективом фотоалттарата изогизовской бригады, # потому их аппарат Фпособен иногда делать чудеса, разрывая отраниченные рамки своего ремесла. Прекрасвая удача, например, раздел, посвященный строительству Балхалиюкого медеплавильното комбината. Здесь дан образец подлииного разтовора_в массами на языке фотоискусства, обра: щенного лицом к классу, перестрамвающему мир. : Лучигим отделом афьбома все me надо признать страницы, посвящен: ные животноводству. С предельной выразительностью заюняты линкольны и каракули, курдючные овцы ‘и ангоровие козы, табуны боевых воней и стада верблюдов. Работа чабанов, Конюхов, доярок находит в этих лать книги высокого качества. Новый альбом Изогиза еще раз подтверждает это. Но он ‘сигнализирует и об олной серьезной опасности — увлече» нии пустым украшательством ий вне. шим «тиком» довольно дурного Toe на, свойственного в свое время «ку: печеским» изданиям старой Россин. Совершенно непонятно, например, зачем понадобилось издателям выкленвать шелком шмуцтитула. Неприятны ‚по технике воспроизведения вевоторые ` фото, выполненные‘ дуплексом,; удручает ‘обилие: “золота в печати и тиснении. Такое ‘ «богатство» свчдетельствует о недостатке вкуса художника-оформителя (Н. Тропвин) и ве украшает, а портит альбом, Неудачно задумана и панка, Пря шероховатой фактуре переплета она должна раскрываться, освобождая книгу со всех сторон. \ И. АНДРЕЕВ. AA SS 7 мою царапинуПо улице бежал человек, 88 Котор а или PHIM гнался отряд военных матросов в шапочках, надеётых косо, ‘и в накрахмаленных, почти, дамских воротниках. Это была молодежь, не участвовавлиая в войне и никогда ве нюхавшая пороха. Они держали ружья наперевес и собирались стрелять. Их лица были горделивы в своем неведенни о ценности человеческой жизНИ, Мы остановились 33 выступом дома. Прохожие, привыкшие к уличным стычкам, бежали кругами, думая, . что это спасет их от выстрелов. у aHHOh, 9. лянувшись, резко перевернулся на берун попытался скрыться в одной из отрад. Матросы выстрелили. Шум оказался значительно глуше, чем можно было ожидать. Из-за стены мы увидели человека, присевшего на корточки, держась 38, шлечо, но это не был парень, которого преследовали. „Вероятно, тот уепел екрыться в одну Из калиток и пробежал на улицу ПараскеBH. “B Греции ценятся дома © двумя выходами, (FRO внезапное — «руки вверх» натыкается ва отдаленный стук двери. Матросы, не останавливаясь bose чт0-т0 забормотавяиего человека, пронеслись мимо, закладывая на холу из сумок новые обоймы. Держась вместе © быстро выросшей толпой,-мы подошли к месту пронсшествия. Человек, сидевший на земле, был почти весел или, может быть, улыбка вылезшея на ее губы, была