интер а ту pHasa ras
er ae a mn
зета № 64 (555)
ot
И,
АИ МИ -
г.
H
— ОТ кого же? — закричан голое
из: окопгка и оригинальная. головка
(Натанте минуло. 15 лети она очень
сложилась и похорошела за это ле-
то). -— От. папа? : :
— Нет, я узнал это здесь, _ — ona.
вал он улыбаясь, .
— А! — „оказал. голосок -yerronon.
ваясь. — Мама. подите сюла, поомот-
pure, хоропю ли. будет? —Старая. гра-
финя вышла и: князь. Андрей can
шал, как она утоваривала ‘лочь пока
заться. всем, тах как вот увИлат me
В. этом. костюме: .
Вера межлу тем рассказывала, пол-
робно. что костюм этот означает при-
готовленне к теалру, что старый граф
знает.. во. притворяется незнающим,
одним словом вое. то, что князь -Ан-
дрей понял: с первого намека,
Старый траф разговаливал с наезд»
ником. 0 том, сколько минут елет. Пол.
кан. С одной стороны слышалась ба
лалайка о кухни, и из-за прула
долетали Звуки разбирающетося. ста-
ла. Князь Андрей. слыштая все, но вое
эти ЗВУКИ. были только аккомпанемен-
том звука млоса мальчика-левочки.
которая говорила, что она хочет по:
лась лверь, и на балкон выбежала На-
тата. На ней были лосиные пантало»
ны. гусарские сапожки, открытая. на
грули, ‚ еёребром шитая бархатная
курточка. Тонкая, грациозная, © 2a-
ВИТЫМи До плеч длинньяги локонами,
румяная, испутанная и самоловоль-
ная. она хотела слелать несколько па-
ов вперел, но злруг застылилась, за-
крыла липо руками и. чуть не столк-
НУВ © ног мать, проскользнула в
дверь, и только сльиан был по пар-
кету улаляющийся скрип 68 rycap-
ских сатюжков.
Ввечеру Нататпа; обыкновению мало.
застенчивая, не схолила к ужину.
— Отчего ты не влешь? — товори:
ли ей. : / oo.
— Не пойду. мне стыдно. — Сама
графиня лолжна была притти за ней.
Ho Наташа. услыхав шаги графави,
влрут заплакала. _ ‘
— 06 чем ты? Что. тобой? = лаг
кая, говорила графиня, :
— Ах, ничем. мне лосаляо, что вы
историю лелаете из пустяков, Илиле.
илите. честной слово — она переке.
стилась — я приду. — И она приш-
ла перел самым ужином. в женском
платье. которое на ней было уже
длинное, как`у больших, но в той же
прическе, Она. покраснев, трисела
княаю’ ‘Анлрею. _ ть
Хотя вилно было. что она ‘много
еще вырастет, она была стройна 3
уже роста взрослой невысокой жен-
щивы. Она была и хоротиа и чехоро:
ша. Верхняя часть ее липа — лоб.
брови, тлазя — была точки, сухи и
необыкновенно красивы, но тубы бы-
ли слишком толеты и слиттком лли-
вен, неправилен подбородок. почти
сливавптийся © мощной и ‘слиптком
сильной по нежности плеч и груди
неей: Но нелостатки ее‘лица можно:
бы было разобрать только`на ее пор-
трете или бюсте, в живой же Наташе
нельзя было разобрать этого, потому
что как ского она оживлялась, стро-
гая красота верхней части ее лица
сливалась в олно с несколько чувет-
венным и животным выражением
нижней части, в одну блестящую и раз
вечно изменяющуюся прелесть. А она
всегла” была ол йвлена. Даже когла
9на молчала и слушала, и думала.
За ‘ужином. не вступая в разтовоо
больших. она внимательными. любо-
пытными. строгими глазами вгляды:
валась В новое лицо; Старый траф, а-
метив. что она молчалива, весело пол:
мигнув князю Андрею, TonocEacs на
любимую дочь. и бказал: .
тюбимую лочь. и сказал: , = 2. ИХ. эфемерен. Я
— Заолно, князь, жалею Москву, В эту истину».
театров нет. что бы сдал. театр. по- Несмотря. на.
‘смотреть! А. Натана? обратился он к
ней. — Князь Андрей, следя за взгля-
дом старого графа, тоже смотрел на
Hee. Е .
— Вот она у меня певица, — ска.
зал `етарый граф.
— А, вы поете, — сказал князь Ан-
дрей. Он сказал эти простые‘ словя;
‚ прямо‘тляля в прекрасные глаза этой
15-летней девочки, Она тоже смотре:
ла’ на’ него, и влрут без всякой причи-
вы князь Андрей. не веря’ сам себе,
почувствовал: ‘что кровь приливает в
его лицу... $
Публикуемый отрывок взят из черновых рукописей «Войны и мира».
Он относится ко второй и третьей главам третьей части И тома фома-
на и представляет собою первоначальный вариант списания встречи
князя Андрея Болконского.с Наташей Ростовой. В печатный текст этот
Черновые неопубликованные руко
nuow «Войны и миа», подготовляе:
мые в’ настоящее время М: А. Иявловским и Г. А. Волковым к печати,
ия сочинений» Л. Н, Толстоге, из:
составят. ХШ том «Полного собран
даваемого Гослитиздатом. В печатаемом отрывке соблюдается стиль
подлинника, и те или другие небрежности об’ясняются «черновым»
--- больнюй мастер военных сцен.
й еще «неясно различал.-даль своего
планам и конспектам. Толстой вна:
состоянием: рукописи.
Толстой—в прошлом сам. военный
Начав писать «Войну и мир», Толсто
романа». Судя ‘по первоначальным
чале хотел изобразить только «Мир». «Война» в круг действия романа
вошла. позднее. Но зато когда’ Толстой обратился к изображению во-
енных сцен, то «Война» едва не поглотила «Мира». Рукописи «Войны
е по тем или
и мира» изобилуют различными военными сценами, кот
` < Отец... Ваньку взяли, хоть бы
Матюшку оставили! Прикажи отме-
НИТЬ...
— Да тебе говорили. что это толь:
ко на время.
— Как. батюшка, на время? Ска.
зывают всех ‘заберут... -—— Баба, про-
сившая о муже. тоже бросилась в но-
си.
= Ву, ву, твоето-то’ давно пора за
грубнянетво. — Из-за угла вышло еще
- человек лесять оборванцев, ^ BRAM
Te же прооители.
_ — Ну. вас всех не переслутаеть.
Царь велел...
_ Ватюттка... отец... {
— Ла вы полите в барияу,
— Отец... запеити...
В это время мимо крыльца `при-
казчикова,флителя прогремела. огром-
ная карета пугом на сытой щестерне
серых. Два лакея в галунах стояли
тлальие сзали. Кучер толстый, крас-
ный, с непомаженной бородой крик-
нул на народ. подручные ри aa.
итрали.
— Держи. короче, Васька, — И ка-
рета покатила к пол’езду. в колонна-
_ мн между выставленными калкамя
отрадненского дома. Граф ехал в г-
род для свидания с князем Андреем,
HO знали. что он вернется на другой
лень, так как из третий день были
его именины, день торжественный и
прием. К этому дню в больнюй зале
уже давно тотовился ломашний театр
сюрпризом, о котором. несмотря на
стуки топоров. делавших полмостки,
Ростов не должен был знать. Уже
много было с’ехавшихся к этому дню
из Москвы и губернского города.
Митеныка отпустил нарол, оказаю,
что графу некотла и что изменить ни-
чего нельзя, так как все было решено
то именем. :
Князь Андрей второй день жил в
уезлном гороле, слелал вее нужные
распоряжения властью. данной ему
от отпа. но ждал только свидания ¢
`прелволителем. назначенного вечером,
чтобы уехать. Само собой разумеется,
что несмотря на, перемену, которая—
он льстил себя належлой — произо-
шла в нем, он не мот никого (ни fo-
ролничето, ни судью) знать из быв-
ших в городе. Он холил гулять, как
в пустыне. Однако утром.он пошел ча
торт и, пленивитись. красотой олной
‚ булочнипы. поларил ей пять рублей
на рясторжку. На другой день мужик
прашел к нему, жалуясь на п030р вго
дочери. Ее щуняют. что она любов-
вица главнокоманлующег сына.
Князь Андрей разменял деньги, по-
ушел на пругой лень на базар и раз-
дарил по пяти рублей всем левкам.
Когла граф Илья Анлреевич., при-
ехал в горол и переоделея у сулья,
он узнал. об этом поступке мололого
Болконского и очень был обрадован
им. Он поспешно, как и всегла. с ве-
селым и более чем воегла веселым.
`Духом вошел к князю Андрею.
Старый траф пользовался Tom вели
кою вытолою лоюбролушных людей,
что ему ни с кем. ни с важным; пи
с неважным не нужно было: изменять
своего обращения: Он не мог быть 602
лее ласков. чем он был со: всеми. `
— Ну. здравствуйте, милый князь:
очень рал. познакомиться с вами: Ба:
тюшку вашего. встречал, ` да’ он. чай:
меня не помнит. Kar me это вам ве
совестно здесь оставаться. Прямо бы
RO мне, рукою полать, мой ямщик
живо бы вас докатил. и вам и люлам
.
Последний долг в 42 тысячи, оде-
ланный лля уплаты проигрыша, хотя
и составлял незначительную сумму
относительно всего имения графа Ро-
стова. был той фунтовой гирью, кото-
рая окончательно перевептивала ну-
дами наложенные весы: Этот. послел-
ний заем, ‚олеланный графом на чест:
Boe слово, и уплата по нем оконч»-
тельно расстройла wend Ростовых; К
осени должны’ были’ поступить ко
взысканию векселя‘и требования опе-
KYACKOM совета. ‘по которым платить
нечем было, не продавая имений.
Но старый траф с чувством замтрав-
‘шегося игрока не считался. с банк»
метом. & верный Митенька, ловя рыбу
в мутной воде, не старался уяснить
дела. :
Под предлотом уменьшения дохо-
лов. граф поехал с семейством в де-
ревню и намеревался провести в ней
и зиму. Но жизнь в деревне нисколь-
ко не вела рафа к поправлению лел.
Он жил в своем Отрадном, 500-душен-
HOM имении, не приносящем никажото
похода, но. с богатыми. салами и паф-
хами, оранжереями, огромной, поовой
охотой, хором музыки, конным, гол-
ландекото рогатого скота, не прино-
сятих никакого дохода заводами. На
белу в этот. же тол было два набора.
в ополчение, разорившее многих. по-
мещиков в России, положило конец
его разорению, В его имениях пря-
холился 3-й работник в ополчение,
так что в пахотных губерниях запали-
ка полжна была быть уменьшена, &
в оброчных, которые составляли глаз-
ные его доходы, мужики не платили
и не могли платить оброка. Сверх
Toro на обмундировку и на провиант
он должен был улержать 10 тысяч.
Но граф нисколько не изменил ни
своей ралуптной веселости, ни rocre-
приимства. принявшего етие больптие
размеры ‘в леревне и с тех пор, как
он елянодушно был избран прелводи-
телем лворянства. Кроме. огромнюто
приема. и увеселений, которыми он
утативал дворян своего уезда. он aa
некоторых. беднейптих платил свой
леньти и всеми средствами отстаивал
их перед главнокоманлующим. несмо-
тря на славу страптной строгости, ко-
торую имел тлавнокоманлующий
князь Волконский. Поэтому-то и бы-
ли упущения по его уезлу, за кото-
рые гневалея князь Николай Анлр®-
BY и исправать которые он послал
своето сына.
Митенька жил с семьей в. большом
флигеле села Отрадного. и все имев-
шие. пела: ло графа знали, что тут-то
У него решались все дела. У крыль-
из его — в новых кафтанах умытые
начальники из. мужиков. и мужики
растерянные, и бабы-просительницы,
Митенька вышел к ним в шубке. ру-
мяный, горлый. рассеянный,
— Ну, ты что?
Отароста села об’яснил. что опять
приехал ополченный начальник и тре.
бовал людей завтра на ученье, а пар
еще не пахан. Что прикажете?
Митенька поморщился.
— И чорт их знает, что делают. Так
все хозяйство бросить. Я ему говорил,
чтоб ваписал. — проворчал он по
себя. — Это еще что?
Это была бумата от станового в трл-
бованием денег по приказанию глав-
`нокоманлующего. Митенька прочел.
— Скажи. что ето нет, сейчас едут
в горол, потом доложу. Hy вы что?
Отарый мужик повалился в ноги...
eg - ye т
meTe и вы, тооподин ГОСТЬ, взять к
себе, ежели вам, нужно хорошего нем-
ца, а.8 охотно пойду в вам, потому
что злесь не умеют все-таки вполие
ценить ‘меня, и благородное. дворян
CTBO—FOCTH, почтительно державшие
себя у прафа-предволихеля. . Вое это
было как и слелует, быть. Ничего зе
было неожиданного, но почему-то
все Это’ с0- всей своею ничтожностью
в пошлостью до глубины. души тро»
тало князя Андрея. Было; ли. нричи-
ной тому. о настроение. он не знал,
но все его трогало, вее,. что он. видел,
слышал; -яфко. отпезатьвалось в его
памяти, как бывает в торжественные
я тажные минуты жизни,
Старичок в’ мягких сапожках Mote
пептно подошел к жене, целуясь в
нею руку в руку и взглялом указы=
BAA Ha гостя. говоря друг другу 15,
ч10 понимают” Только” МУЖ © женою:
Вера. срязу не показавшаяся ему ие
оимпатачной. присевтая в гостю. Ему’
жалко было, что она не такая’ лобрая:
как отец; Соня; ва вопыхнувитая’
овоим избытком крови. с своими вер.
ными, собачьими глазами й черными.
густьгмй косами. зачесаянымя” у’ шевх
как уши-у ‘лягавой” собака. и старый’
лакей с улыбкой смотревигий на прел-
ставление новото лица. и огромная
старая. береза с неподвижно висев-
цтими ветвями, 8 авук охотничьнх ро
TOR п зоя гончих, слышных из-пол
горы от псадни, и наездник на кров-
ном, вамыленном жеребце и золочен-
ных лрожках, остановивитийся перед
балконом. чтобы показать графу лю-
бимого жеребиа, и спускавшееся сол-
нце. и мелкая трава по краю дорож-
ки, я прислоленная к иней саловниче-
ская лейка, Все это как атрибуты
счастья врезалось ему в память. Но-
вое место. новые лица, типтина лет
него вечера. спокойные воспоминалия
H какое-то ново. благолущное. BOs-
зрение, на мир, отразившееся 6 ста-
pore трафа на него во время поезл-
ки. — лавали ему сознание возмож:
вости новой. счастливой жизни. Он
мельком ваглянул на небо. в То время
как графиня говорила ему понитую
фразу в приятности летней жизни:
что ж ей было товорить е новым ля:
пом? он ве ооужлал ве. OWA славная.
Он взглянул на небо и в первый
раз после Аустерлицког сражения
опять увидал ето, увилал высокое
высокое бесконечное небо, и оно было
не с ползущими по нем облаками,
Но голубое, ясное и уходящее. Кз-
кой-то тум. похожий на звук влетев-
шей в комнату птицы. и бьющейся пс
окну. послышался на окне. выхоля»
ем На балкон. и отчаянный и весе:
лый толос кричал: «Отворите. я заще-
пялась, мама! Я защепилась». — wpa-
чал, смеясь и плача: как показалося
князю Анлрею, какой-то мальчик. сто-
явший на “кне, Увилав его. мальчик
в прелествый мальчик. встряхнув
черными кулрями, покраснел, зак:
уыл. липо руками и соскочил с окна.
Это была Ната, Она в мужеком
костюме своей пьесы для репетитии,
зная о возвралцетик отца с гостем;
пришла похрабриться и показаться,
HO зацетилась. за’ задвижку, вылума-
ла’ слово’ «затщепиласв»? и и; желая н
посмеяться Над этим словом” и отво-
рить о©кно, которое Be полдавалось
и показаться в мужском костюме, ко:
торый. она знала. очень ‘идетк ней.
новому лицу, ‘в желая скрыться ‘от
отца. она, как’итичка, затрепыхалась
В окне, сама не зная что ‘она делает:
Так. каки воегла это’ с’ ней бывало:
все эти: мысли. вдруг припика ей в.тд:
лову, и она их хотела сразу привести
в исполнение.
— Ну, я пойду Полкана,
сказал. старый граф, подмигивая . я
улыбаясь иене, показывая, что он ни-
чего не видел и не знает. сюририза.
и спустился вниз © балкона к Пел:
кану, который нетерпеливо бил ногой,
отмахивался от мух, и одними этими
пВижениями‘ подкатывал и откатывая
легкие дрожжи, \ .
— 9то моя меньшая, они готовят
спектакль в именинам моезло мужа, —
сказала старая графиня.
Князь Азвлрей. © улыбкой сказал:
970 ОН вое знает.
чем мы ‘знаем ‘может лучше? ‘И пра:
во лучше, = Глаза ‘его блестеля слез
замн. Белкин раловался, слушая ero.
— Bens вот что еще возьмите. -=
продолжал Тушин: =— Отчего мы Bte:
NORM все и траву и Бозявку, и лю:
дей, другой раз, name и полковника
вашего. Бывало в вами; что лежишь
в траве, и хочется травой ослелаться?
смотришь на облака или на воду, и
Tan бы вот и олелалея волой или
облаком, и червяком даже хочется
быть; Знаете, ‘славный такой, тутойуг
вертится. Вель это’ все от того, что
мы былв уже всем. Я все думаю. что
мы милляон миллионов лет уж жали
и всем. этим. были,
— Да. я вот вчера как пришли
мы, — сказал Белкин, — выпил вод.
ки согреться да и лег там у роты,
на‘спине заснул. И влруг мне чудит-
Of, что стою я за лверью. и Ba-25
лвери прет. что-%0, а я лержу. и что
лезет. это моя смерть. И’ нет у меня’
cad держать. ‘Наперла я упал и ви:
жу, что умер, и так испугался, что
проснулся. Проснулся; — «Вишь’ ты:
я не умер». — Так обраловался. ,
— Ну да, ву да, — ралостно пе
ребил Тушин. жално волушивавиий»
ся. — Вот как хватит! ядром в баш-
ку, гляль я. проснешься. итнет на
Марченки, яи. роты; ничего. 8 ‘прос-
SHME.
— Hy, a sax заспешь, да в не.
проенелться? \ ]
Он помолчал.
— ‘ro будет, что будет, никто пе
знаем.
Н. молчал. Рлаза его сняли. Ов-
но’думал ни © себе. ни © Белкиве,
` — Вы. знаете, я в ал во верю. Я. в
Dory говорил. Это уже как хотите, —
сказал Белкин. — Никто. вилво, не
знает, что там будет. Никто не знает.
— Ваше. благородие. — еказал
ь, вбегая.--Видимо HOB
лимо показалось, начальство понае-
хало, Los ь
~ Bona, — сказал Белкин, — 88-
слышав. выстрел, и выбежаз из. па-
eaten. ,
Tlefcrenrexzno, aperpuficrse aBake
посты отступили, и французы 818
ковали отрад
вашим. покой был-бы, и об деле бы
переговорили. а’то вам, чай, и есть:
_90- нечето) былоу: и графинющка ‘моя
и. дети мой’ все бы вам одушой были
paul, Сейчае! едем со мной, у меня
переночуете, погостите, сколько взду-
мается. ‘после Mme завтра день моего
ангела, не: побрезтайте, князь; моего
хлеба-соли откушать: Вы об деле по=
годите. ‘вот сейчас’ я: моего. секлетаря
позову. мы в одну минуту все сде.`
лаем, Деньги у меня готовы, я сам.
батюшка. ‘знаю, что ‘службы прежде
Вслелетвие ли того, что граф дей:
ствительно с своим секретарем прел-
ставил достаточные причины неовое:
временности ‘исполнения некоторых
требований и удовлетворял тем, ко-
торым было возможно. удовлетворить:
или от то. что внязь Андрей был
полкуплен этой простолуптной доброй
‘манерой старого графа. за которой на.
чето не скрывалось, кроме общего бла-
тволения. благодлушия ко всем люлям.
без исключения, но князь Андрей по
чувствовал, что все служебные деля
кончены. и что ежели они не окон:
чены. то мепает тому никак не неж--
лание старого графа слелать угодное
правительству, ето отцу и всем лю-
дям на свете,
-* Ну. князь, хорошу вы штуку с
торговками сделали! Это я люблю, это
по-бароки. — И он добродушно потре-
пал 210 по плечу. — Так пожалуй-
ста же, князь. дружок, не откажите.
погостите у меня. Ну недельку. —-
сказал. он. как бы не ‘сомневаясь в
том, чтобы. князь Андрей мог не по-
ехать к нему. Князь Андрей. лействч-
тельно, находясь в хорошем располо:
жении духа, произвеленното историей
с тортовками, и особенно вследствие
того. что старый граф. прянадлежал
5 тому разрялу людей, столь отлич-
ных от него самого, что он к ним ня
примерял себя, и они ему бывали
особенно симпатичны. Он и не думал
что можно было отказать ему.
— Ну. не недельку... сказал князь
Анлрей улыбаясь, Е
— Там увидим, — подхватил ста-
рый граф, сияя радостной улыбкой —
вы посмотрите, после завтра у. меня
театр будет! Мои девчата затеяли
Только это секрет. сюрприз, смотри-
Te, не проговобитесь!
У салив нового тостя в @вою карету
и велев коляске князя ‘ехать за собой.
старый князь привез ето к вечернему
чаю в’ Отрадное. Дорогой стариз мно-
№ и весело боллал и болтовней этой
еще более понравился молодому Бол:
вонскому. Он с такою любовью и узва:
жением говорил ‘про! своего сына. ко:
торото князь Андрей вспомнил, что
внлел раз за границей. Он е такой ос:
торожностью и’ усилием не’ хвалять
говорил про своих’ девчат, что князь
Азлрей ‘понимал. что это’ была’ та
врожленная ‘леликатность отца не:
вест, который говорит о них перел вы-
годным женихом. Он с такою простс-
TOM смотрел Ha все отношения люл:
овие: так был не похож на всех тех
горлых, беспокойных. и честолюбивых
людей’ в которым’. приналлежал on
сам и которых он так не любил, что
старик ему. особенио. поноавился.
— Вот и моя хата! — сказал оне
некоторою гордостью, вводя его на от-
Логую, широкую, каменную лестяицу,
уставленную пветями, и в большую
переднюю. в которой вскочило десят-
ка полтора грязных. но веселых ла-
кеев. Отарик провел 2то ‘прямо к 29:
мам в гостиную. и на балкон. гле cH-
дели за чайным столом.
_ Внязь Анлрей налиел в семействе
Ростовых то самое, что он и ожидал
найти: ‘московокую барыню-старушку
с бебомыеленным a ‘ленивым ‘фрал:
пузским разговором, ° чотюрную 68-
рыптяю Веру, под вилом небрежности.
до малейптих подробностей выематри:
вавигую вытолнюм жениха. скромную
краснеющую воспитамницу ‘Соню й
немца-гувернера с мальчиком, беспре-
станно налоелавтего этому мальчику
своими. замечанаяями, только ‘с тем.
чтобы. показать родителям и в 060-
мстю, что он хоротий #9.
у нас в турецкой кампании юнкера
убило подле. меня. — «П. Н.», про-
‚ Пал. я». — и умер, Я вот забыть не
могу. Да меня нынче что-то лихо-
радка, так не по себе. Так ведь зна-
чит. страшно. — Он замолчал и вы-
nut, :
--. Нет, хорошо пишет Герлер, —
юворил Тушин. -— Я еще так думаю,
ETO MOA душа прежде была в черве,
в. лягушке. в птице, во всем была,
теперь в человеке, а потом в авгеле
будет там в каком-нибуль.
— Да, да в каком в антеле? Этого-
то не знаешь, вот что скверно. Вы
мне растолкуйте, ‘
-- Ну, вот он говорит, что. орга-
HSM, .
— Это что такое?
~~ Ну: вое живое, целое там, ло-
шаль, червяк, француз. фельлфебель
Марченко, pee ‘организм один, це-
лый, сам. за. себя. живет Hy, opra-
низм ‚всякой превращается в другой
высший ортанизм. и никогда не исчо»
эает, так значит. и человек не исчез“
нет. и превратится в высшие. орга-
низмы.
—, Это так, ну да этот ортанист
(он улыбнулся умно, приятно), opta-
кист этот превращается, да отчего же
8 высший? Это мне, растолкуйте,. Вон
у нас быка. выбросили, так в нем вот
какие черви — 50-0-олтые завелись.
`Так ведь эти-то органисты-то не ка-
кие-нибудь высшие антелы, & TOTS
ные самые органисты. И из нао-то
‘BOT такие же поделаются. Вот меня
‘убьют, да, а через недельку эти жол-
тые-то и’ поедят,
Тушин залумался.
— Да, это так.
Белкин выпил ‚еще: и еще, Он ня:
котла не напивался, сколько бы ни
пил. —. КЕ р. - }
_ a A, por oro, —- сказал Тушин,
Это отлично. Что же вы думаете? Вы
правы; зачем выбшие. Чем мы луч
ше собак п отнх OPARACTOR, мы толь.
ко вазываем их потаными, А может
‘HOM лучше: будет, светлее, ум:
нее, когла слелается из’ меня миллнон
червей. Трава сделается И`я все бу.
лу жить. и радоваться я травой и чер
вем, а воздухом сделает, и я возду-
хом буду радоваться и деталь По-
Маска, снятая с Л, Н. Толстого: скульптором С. Меркурозым
толетой и
Мы вряд ли пайлом композитора,
у которого’ интерес к литературе 3a-
нимал бы такое большое место; как
у Чайковского. Вся переписка Чай-
ковского полна, очень метких и то-
рячих ха
ракте
ристик литературных
явлений. : : г В
Из русских писателей Чайковскому
дороже. всего. были Островский.и Лев
Толстой. Под впечатлением Остров-
ского Чайковский написал ряд еце-
нических произведений. Сюжеты Льва
Толстого не наши непосредственного
отражения в его творчестве. Олнако
влияние величайнтего русского писа-
теля несомненно сказалось на форми-
рований художественного мировоз-
зрения композитора, С другой сторо-
вы, в жизни Толстого музыка, как из-
вестно, играла очень большую роль.
Одной из’ последних книг о музыке,
которую читал Толстой, была «Жизнь
Петра Ильича Чайковского», налисая-
ная его братом Модестом.
В интимнейшем дневнике Чайков-
ското, опубликованном лишь в. 192%
г. имеется ето следующее суждение о.
Толотом; «Весть один (художник), ко-
торый неполятен, недосятаем и оли-
нок В своем ‘непостижимом величии—
это. Л. Н. Толстой. Нерелко... я внут
поглыщен и тронут в своем авторском
‘самолюбии, — записал впоследетвия
Чайковский в своем дневнике, — как
когда Лев Толетой, ‘слушая’ анданте
из моего квартета и сидя рядом oo
мною, залился слезами»,
После отезла в Яеную Поляну
`Толетой нашисал Чайковскому: «По-
сылаю вам, ‘дорогой Петр Ильич, пе-
сни. Я их еше пересмотрел. Это
удивительное сокровище в вадних ру-
‘ках; ‘но; ради бота, обработайте их и
полЬзуйтесь во моцартовско-гайднов-
‘ском роде, & не бетховево-шумано-
берлиозовском, искусственном. ищу-
щем неожиданного, роде. Сколько я
недоговорил с вами. Даже ничего не
сказал из того, что хотел. И некогда
было. Я наслаждался, и это послед.
Нее: мов пребывание в Москве останет-
ся олним изо лучших воспоминаний,
Я вакогда не получал такой дороюй
для меня награды за мои литера:
ные труды, ках в этот чудный ве.
чер.» >
В ответном письме Толстому Чай-
ковский писал: «Как я рад, что вечер
в вонсерватории оставил в_вас хоро-
шее воспоминание. Нани квартети-
сты играли в этот”вечер, как никогда,
Вы можете вывести“из этого заключе-
ры можете вывести из этого заключе-
a почти ненави-”
Pou SINGH HA BETO, Mo Го ние, что пара ушей такого великого
MY...
у... у . Я
Зачем человек этот ударился в учи
тельство, в манию ипроповодничества
и просветления’ назних омраченных
или ‘ограниченных умов? Эта запись
относится к июню 1886 г. у
Примерне за девять лет до этого,
августе 1877 г. в эпоху окозтчания:
оперы «Евгений Онегин», композитор
сообщает в письме. к сзоей приятель-
нице, Надежде Мезк, что «нынециней
зимой я имел несколько интересных
с писателем графом Л. Н,
Толстым, которые раскрыли и раз’.
яснили мне многое. Он убедил. меня,
что тот художник, который работает
не по внутреннему побуждению, а с
тонким расчетом на эффект, ror,
который насилует ‘свой талант. с
целью понравиться публике и’ заста-
вляет себя утождать ей, тот не вполне
художник, его труды непрочны, успех
нх. эфемерен. Я совершенно уверовал»
в эту истину».
Несмотря. на такое преклонение пе-
ред Толстым, отношения межлу. обои-
ми хуложниками не оказались дли-
тельными. С Л. Н. Толстым Чайков-
ский познакомился в Москве в дека»
бре 1876 г. Директор консерватории;
Николай Гриторьевич Рубинштейн,
устроил лля Толстого, яч’ интере-
совавшегося творчеством Чайковского,
концерт из ето ‘произведений. Когла
на—этом вечере было исполнено ана:
менитое «анданте. кантабиле»: из_пер-
вото струнного квартета Чайковского,
Лев. Николаевич. разрыдался. «Может
быть никогда в жизни я не был так
‘художника, каж вы, способна воолу-
шевить артистов в сто раз больше,
-чем десятки тысяч ушей публики. Вы
один из тех висателей, которые. за». .
ставляют любить. не только свои со-
‚чинения, но и- самих себя. Видно,
Что, играя Так удивительно хорошо,
очи’ старались лля очень любимого и
лорогого человека. Что. касается меня,
то яне моту выразить, до чего я был
счастлив и торд, что моя музыка
мотла вас тронуть и увлечь».
Чайковский впрочем не. делал
попытки непосредственного общения
с Толстым. Был даже определенный
периол, когла художественные про-
изведения Толстого несколько утра»
THI в бвозм возлействии ня Чайков.
ского: При‘ первом‘ знакомстве ¢
«Анной Карениной» Чайковский не-
доуменно спралнивал, «что интересно:
№ В этих барских х2» Только
через, несколько времени он начинает
осознавать огромную художественную
значамость отото’ романа, Такое же
холодное отношение у Чайковского
вызвала комедия Толстого «Плоды
просвещения». Лишь в заключитель-
ном периоде’ своето творчества Чай-
ковский вновь возвращается к Тод:
стому. Особенно большое значение
для, него приобрел рассказ Толетого
«Смерть Ивана Ильича», настроения
которого явно отуштаются в финале
патетической, симфонии — последних
строках, вышедигих ‘из-под пера Чай»
ковокого. ‘
ts ‚ ЕВГЕНИЙ БРАУДО
Публикуемый отрывок представляет собою более детальную. разра-
тку ХУТ главы второй части Т тома эРойн: и мата» Пдаоля напалаы
ма «Войны и мира>. Перед началом
со а а
играют в шахматы
Ценграбенского сражения офицеры... сидя в палатк
и разговаривают о бессмертии. В печатном тексте романа остался лишь
намек. на эту сцену — князь Андрей во время пребывания: на батарее
i
зговор офицеров о страхе. смерти.
Тушина невольно подслушивает ра
Вместо офицера Белкина в окончательном тексте два лица, владелец
молодого голоса и пехотный офицер ‹облалатель мужественного голо:
са». Тушин тот же, что и
переработано.
в отрывке. Содержание: спены знахтительно
Отрывок взят. из подготовляемого к печати М. А. Цявловским и
ного полного собрания: сочинений
издатом; ,
№0706, и под утол палатки подлезла
рука, доставая что-то,
—- Что это вы читаете? Старый Эв-
ропейский зестник. А я хотел спро-
сить у вас. Я читал то — там писа-
HO статья о бессмертии души. Так
страшно даже сделалось. ©
— Гердера, да? .
Ония замолчали, отали итрать, - ва
пивая вином. Тушин. проиграл и сер-
дилея. Во время итры приходили офи-
церы, рассказывая, что австрийцы.
упти, никого не оставив, во это ни-
кого не заняло. Г
— Да. да, ла. Ну расскажите: мне,
Вы поняли, что пишет stor Tep-
дер, — говорил Велкин, расставляя
шахматы, у а
‚ — Отлично, — отвечал Тушин ‘про
себя. — ‘отлично, — и опрокинул в
‘большой рот стакан вина. — Ну, х0-
литое; : /
— Да что ме там. Он говорит. ато
из травы зверь делается, изв зверя
‘опять ‘зверь; `Ну. 8 из человека что же
Г, А. Волковым ХШ тома Юбилейного полного с
Л. Н. Толстого, издаваемого Гослит
В Madame сидел хозяин, артилле-
рийский офицер, называемый в от-
Через пять иинут Белкив вернул-
ся в шалаш и был встречен молча-
ливым, радостным и пепупьяным
взглядом голубых глаз Тушина, кото-
рый лежал и читал, попивая, С. 0.
заснул.
— Ну зто, рааделил? :
— Разделил. ,
One помолчали.
Делать было нечего. Е бы.
ло не по. себе. Он пошел к няне. —
Что это у вас никого нет? — Да уж
перебывали. A Bee Ha французов емо-
трят. а я — чорт е ними совсем. По-
драться, так так,
— Что скучно чю-то,
— Я боюсь, как бы, мира ве Bae
ключили. Подраться хотелось бы, —-
сказал Тушин: : .
— Скажите, Н. И., что вы читаете?
Вот что значит ученье, Я вам так Ча-
сте завидую. Что у нае — ротное
хозяйство, побмеемся. Курить. ку-
рить. и все. Что вы читаете?
— Да тАк, перечитываю вот прош-
логодние ‘журналы, «Европейский Be-.
етник» взял с собой и ‘читаю.
-— Да я взал_ у рас тогда о один,
стал. читать, Так ничего не понял. А.
я, знаете, люблю, чтобы понять. OX,
кабы были средства, вбе бы учился.
— Хотите вина? Эй, Митька, подай,
f
Bena. Ht в
— Да уж вобго одна бутылка оста:
лась, — послышался за палаткой -го-
лос ленщика.
— Да что ты; дурак. вель П; И-у.
— Ну, ЦП. И, можно. А то кото не
перебывало пыкче, -—— опять оказал
\
Рис; Г. Берендгофа,
Ясная Поляна, К `‘усадьбе-музею строится новая дорога.
Bit 20 b>
a пака»
бое.
(ЛЕНИН).
ванне ©.
KSOQEEHO?
RARwWsOn ne
SS a mw x)
at шо=>я
ta fad SE
ото ке
ym A.
Нее
фе
Bee MRO
eoen.Cramn
Aa Oa Et Ae pe EO
О оО м
— Так. так. Нет, нынче не поллам:
ся, — отвечал Тушин.
= Tam ran же, ураетолку fire, —
опять спрашивал Белкин, ходя Matt.
кой:
— Да вель он говорит, что это at.
стница существ, по KOTOpOH Bee BETTIE
и) выше существа, и что коли те #8
пропалают, так :и человек. не проивх
лет. а луша ето перейлет в другое.
— Да во что же она перейдет?
Вель- то-то. и нужно знать, что ‘будет.
там: буду ли а в раю или в аду.
Вель 10 8 страшно. Белкин cosces
остановился итрать, видимо, задумав.
шись. Тушин тоже отодвивулоя, Как