Ровер ee wre are чреве OOM, ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! _ Цена 40 коп, Орган Министерства кинематографии СССР, Комитета по делам искусств при Совете Министров СССР и Комитета по делам архитектуры при Совете Министров СССР й Шаг Четверг, 1 января 1948 года №1 (1089), Год издания XIX на пути к коммунизму Спектакли.<«Дни и ночи» К. Симонова в МХАТ СССР им. Горького и «Великая сила» Б. Романюва в Малом театре, кинофильмы «Сельская учительница» (режиссер М. Донской) и «Жизнь в цитадели» (режиссез-Г. Panno- порт), Шестая симфония С. Прокофьева и песни о родной. земле Б. Мокроусова, картина «За великий русский на- род!» молодого украинского художника М. Хмелько и серия рисунков «В. И. Ленин`в 1917 году» Е. Кибрика на Всесоюзной художественной выставке, новое здание театра оперы и балета, воздвигнутое в Ташкенте по про- екту архитектора А. Щусева, и многоэтажные жилые до- ма в Москве (авторы проектов — 3. ` Розенфельд, Ю. Емельянов и др.) — вот лишь несколько названий ‘новых произведений, которые были созданы: в- 1947, году и по- лучили высокое признание советских людей, как значи- тельные достижения нашей художественной культуры. . Сегодня ‘советская страна вступает в третий год`ста- линскон пятилетки. Предстоит большая, ‚напряженная, HO в высшей. степени благодарная работа, ибо каждый граж- данин.Севетского, Союза‘глубоко сознает величие ‘своей исторической роли’ в строительстве. социалистической экономики и. культуры, в ускорении темпов движения советского ‘общества к коммунизму. На 1948 год намечена огромная программа работы.во всех областях художественного. творчества. Новые пьесы и спектакли, художественные и документальные фильмы, ‘симфонии: и оперы; новые художественные выставки и ар- хитектурные сооружения станут в ‘будущем тоду пред- метом вдохновенного труда.сотен и тысяч опытных и молодых мастеров советского’ искусства. * Более 250 профессиональных писателей и драматургов будут работать над новыми советскими пьесами. Мини- стерством кинематографии СССР намечен выпуск 40 художественных, 20 полнометражных документальных и 6 полнометражмых научно-популярных кинофильмов. В целях создания лучшего либретто оперы и балета Комч- тетом по делам искусств организуется Всесоюзный кон- курс. В Тбилиси, Риге. Ташкенте: Киеве и Мо- скве будут проведены декады советской музыки. Готовится специальная художественная выставка, по- священная 30-летию Советской Армии. Для попу- ляризации современного советского, русского клас- сического и мирового искусства создаются филиалы Третьяковской галлереи в Риге, Львове, Калинине, Че- лябинске, Магнитогорске. В Москве будут организованы выставки произведений художников Украины, Грузии, а также групповые выставки произведений художников Армении, Эстонии, Узбекистана и Латвии. Крупнейшие зодчие столицы закончат работу над проектами мно- гоэтажных зданий, которые будут сооружены в Москве. Огромное строительство развернется в братских респуб- ликах. На Урале, в Сибири, Кузбассе, Казахстане в свя- зи с ростом промышленности получит широкое развитие жилищное строительство. : Рост социалистического: сознания масс пред’являет все более и более высокие требования к нашей идеологиче- ской работе, к культуре и искусству. Мы ведем развер- нутое наступление на пережитки капитализма в сознании людей. У ‘нас достаточно сил для того, чтобы успешно справиться -с этой задачей. Большевистская партия вос- питала мастеров советской культуры, которые несут тру- дящимся массам великие гуманистические идеи комму- низма. Никогда и нигде еще искусство не шло так в ногу с л жизнью, как это мы видим в наши дни, в нашей великой стране завершен тысяча девятьсот сорок седьмой год — TPH. цатый год победоносной жизни первого в мире социали- стического государства. Этот год был отмечен многими. стического государства. Этот год был отмечен многими выдающимися событиями, сыгравшими огромную роль_в укреплении экономической н политической мощи Совет- ского Союза. В феврале народы нашей страны избрали’ своих луч- ших сынов и дочерей в Верховные Советы союзных и автономных республик, а в декабре — в местные Советы пяти союзных республик. В дни выборов наш народ ‘про- демонстрировал перед всем миром нерушимое моральна- политическое единство советских людей, их железную сплоченность вокруг нартии Ленина—Сталина: В`сентяб- ре трудящиеся торжественно отметили 800-летие Моск- вы, города русской славы, столицы многонационального. Советского государства. В ноябре было: отпраздновано знаменательное тридцатилетие Великой Октябрьской со-: циалистической революции. Две недели назад партия” и правительство осуществили денежную реформу и‹отмену карточек на продовольственные и промышленные. то- вары. 30 декабря исполнилось двадцатипятилетие сущест- вования Союза Советских Социалистических республик. Всем этим событиям, имеющим первостепенное истори- ческое значение, сопутствовала высокая политическая Hy трудовая активность народных масс. Но почину трудя- щихся города Ленина по всей стране широко: разверну- лось социалистическое соревнование за - выполнение и перевыполнение послевоенного’ пятилетнего плана: -в ‘четыре года. В этом массовом трудовом. энтузиазме ска- `зались лучшие передовые черты советских людей. Со- знательное отношение к своему труду, как к` делу 06- щественной важности и как к Святой обязанности перед Советским государством, характеризует новый духовный облик человека советского общества. Дальнейшее воспи- тание этих качеств в советских людях города и деревни, работниках физического и умственного труда еостав- ляет одну из величайших задач, поставленных Октябрь- ской социалистической революцией. С каждым днем растет международный авторитет СССР. Советский Союз ведет твердую и последователь- ную борьбу за мир, за международное сотрудничество на демократических началах. Социализм встал в порядок дня жизни народов. «Великая Октябрьская социалистн- ческая революция раскрыла глаза народам, что век капи- тализма приходит к концу, и что открыты надежные пути ко всеобщему миру и к великому прогрессу. народов. Су- дорожные усилия империалистов, под ногами которых колеблется почва, не спасут капитализма от приближаю- щейся гибели. Мы живем в такой век, когда все дороги ведут к коммунизму» (В М. Молотов). В результате второй мировой войны, еще болыне расшатавшей устои капитализма, установлен новый де- мократический строй в Югославии. Польше, Pymu- нии, Болгарии, Чехословакии, Венгрии, Албании. Своими особыми путями эти страны делают шаги к со- циализму. Они осуществили ликвидацию класса помещи- ков, передав землю крестьянам, провели национализацию крупной промышленности и банков, твердо отстаивают свою национальную независимость. Империалистический лагерь активизирует борьбу про- тиз-разтугнаго лемократического лагеря в Евроше и за зе прекелами. Сей\ас стоит задача обединить все антиим- периалистические ‘сзлы народов в один могучий демокра- тический фронт, спзянный единством кровных HHTepe- -COB. ~ Буржуазная культура зашла в тупик. Однако она спо= ‘собна еще отравлять сознание народа. Наша задача но- мочь зарубежным друзьям и братьям осветить свою борь- бу за новое общество светом научного социалистическо- го сознания, наносить сокрушительные удары по буржу- азной илеологии. Современное коммунистическое движение во_ многих странах выросло и окрепло, В этом — один из выдаю- щихся успехов коммунизма и залог его. грядущих побед. 1947-й год был годом блестящих побед советского на- рода и на культурном фронте. Деятели советского ра кусства создали в минувшем году ряд новых замеча- тельных произведений в области театра и кино, музыки. и живописи, скульптуры и архитектуры. После решений ЦК ВКП(б) по вопросам литературы и искусства в твор- честве советской художественной интеллигенции про- изошел решительный поворот к современной тематике. Советский зритель увидел на сцене. на экране, на вы ставках живописи, графики, скульптуры отражение мно- гообразной, идейно богатой жизни советского общества и его передовых строителей. «За великий русский народ!». Картина художника М. Хмелько. Л ва Лев СЛАВИН o вы. Рецензенты, излагая содержание пьесы, не посмели написать, что белая девушка влюбилась в негра. Они стыдливо бормотали о ее «симпатии» к нему или о «преувеличенной привя- занности». Крупнейший американский драма- тический артист Гордон Хитс, негр, сумел сыграть роль Бретта толь- ко в Англии, где иногда позволяют себе легкие фрондирующие выпады против: американских нравов. Место музыки в Америке постепен- но занял трескучий джаз. Место ба- лета — «джиттербогс», последняя разновидность чечотки, предетавляю- шая собой бессмысленный набор су- дорожных движений. Место пьес — оперетты. Но не того благородного жанра, к которому принадлежат клас- сические музыкальные комедии. Ны- нешние американские оперетты—это уродливый ублюдок ревю и мелодра- мы с музыкой, надерганной отовсю- ду, и уголовно-сентиментальным сю- жетом. Примером такой американизирован- ной оперетты может служить идущая сейчас в Нью-Йорке «Музыка в моем сердце», сработанная неким Штейнин- гером и кощунственно использующая произведения Чайковского. Героем этого, с позволения сказать, «произ- ведения» является сам великий Чай- ковский, которого автор, следуя за- конам своего низменного воображе- ния. заставляет переживать выду- манный им идиотский любовный ро- ман с какой-то балериной. Это циничное извращение великих творений мировой классической музы- ки принимает в Америке все более широкий характер, становится чуть ли не жанром. В поисках пикантного сенсационного трюка нью-йоркская пианистка Пауэлл играет музыку Ба- ха и Бетховена, переложенную на джаз, одновременно на двух роялях. Тот же процесс неслыханной дегра- дации искусства переживает и совре- менное американское кино, которое известный немецкий антифашистский писатель Эмиль Людвиг в своей ста- тье о Голливуде называет «художест- венным кладбищем людей, изменив- ших искусству». Статью эту Людвиг опубликовал в польской печати, по- тому что, по его словам, «в стране доллара никакая газета не посмела ее напечатать в течение четырехлетнего моего пребывания в США». Как известно, американские филь- мы < треском провалились на между- народных фестивалях в Каннах и Брюсселе. Потерпели поражение наи- более известные американские кино- режиссеры Франк Капра. Кларенс Браун, Уолт Дисней и другие. На примере американской киНема- тографии отчетливее всего распоз- нается тот факт, что подлинное высо- кое искусство не совместимо с капи- тализмом. В новый, 1948 год капитализм всту- пает без выдающихся романов, филь- мов, полотен, симфоний, утверждаю- щих породивший их строй. Все круп- ное, что в странах капитала появляется в искусстве, осно- вывает свою значительность на отрицании или критике буржу- азного общества. Моральными трущобами за- УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР @ НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ РАБОТНИНОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕАТРА ЛАТВИЙСКОЙ ССР за выдающиеся достижения в об- ласти советского театрального искус- ства наградить работников Государ- ственного Художественного театра Латвийской ССР: Смильгиса Эдуарда Яновича — народного артиста Латвийской ССР, художественного руководителя те- атра. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Г Мача--Эмния: служенного деятелгх искусств Лат- вийской ССР, режиссера театра. -2. Приеде-Берзинь Лилиту Давы- довну — заслуженную артистку Латвийской ССР, артистку театра. 3. Скулме Отто Яновича — sacay- женного деятеля искусств Латвий- ской ССР. художника театра, 4. Филипсона Артура Юрьевича — заслуженного артиста Латвийской ССР, артиста театра. 5. Эртнер Фелициту Мартыновну— заслуженного деятеля искусств Лат- вийской ССР, главного режиссера театра, 1. Анзея Юлия Карловича — на- чальника столярного цеха. 2. Банг Тию Крышьяновну — за- ‚ служенного деятеля искусств Лат- ‹ вийской ССР. 3. Берзинь Паулину Петровну — заведующую женским костюмерным цехом театра. 4. Брамберге-Вилип Эльвиру Кры- шьяновну — заслуженную артистку Латвийской ССР, артистку театра. 5. Вальтера Эвальда Михайлови- ча — артиста театра. 6. Вилкса Гирта Андреевича — ху- дожника театра. 7. Зилу Эдгара Яновича — заслу- женного артиста Латвийской ССР. 8. Крейцума Рудольфа Петровича— артиста театра. 9. Краукле-Абеле Альму Робертов- ну — артистку театра. 10. Лайву Ирму Язеповну — ар- тистку театра. 11. Марсиете Гермину Августов- ‚ну — артистку театра. 12. Марсиетиса Яна Кришевича — артиста театра. 13. Михельсона Арзела Карлови- ча — артиста театра. 14 Палкавниекса Яниса Давыдо- вича — директора театра. 102. Рокпелниса Фрициса Яновича— начальника Управления по делам искусств при Совете Министров Латвийской ССР. драматурга. 16 Стубау Арнольда Яновича — артиста театра. 17. Шмита Теодора-Луи Яновича— заслуженного артиста Латвийской ССР, артиста театра. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. TOPKHH. 8 Москва. Кремль, 29 декабря 1947 года. полнено современное буржуазное ис кусство. В нем нет окон. Туда не проникают свет и воздух мира. Грбза мировой войны не только не очисти- ла этой удушливой атмосферы, но еще болыше ее сгустила. Оглядываясь на истекший год. мы видим, что советские художники соз- дали целый ряд крупных произведе- ний искусства. Они различны по жан+ рам. несут на себе отпечаток раз- ных творческих индивидуальностей. Но есть в них нечто общее, что поз- воляет говорить о советском стиле, В конце концов одна и та же могу- чая сила состоит на вооружении со- ветского воина, освобождавшего Ев- ропу, и советского художника, утвер= ждающего мировой авторитет нашего искусства: высокая советская идей- ность, величайшие идеалы передовога человечества, обретающие- “RASS В. нашей стране. Одухотворяющая глубина мысли; Эбаяние высокой нравственной чи2 стоты и отточенное мастерство фор- мы характерны для лучших произве- дений советского. искусства. Главной темой его является то, что можно назвать «советским ха- рактером», который сушествует y нас в стране так же реально, как гро+ ’мады Запорожстали. Ярчайшее воплощение его на’ теат- ‘ре дал в истекшем году артист Л. Свердлин, сумевший с таким совер- шенством создать сценический образ И. В. Сталина в спектакле «Великие дни» в Театре драмы. Интересная опера Кабалевского «Семья Тараса». проекты восьми мо- ‚ дни» в Театре драмы. = Интересная опера Кабалевского «Семья Тараса», проекты восьми мо- сковских небоскребов. новые выдаю щиеся спектакли Художественного театра показывают, что крупные до-= ‚ стижения истекшего года в области ‘музыки, зодчества и театрального ‘искусства не единичны. Искусство не возникает из пусто- `ты. Величие тридцатилетнего наше- го пути, исполненного созидательным ‘трудом и героической славой, напи- `тало наше искусство творческой мо- щью, заразительная сила которого во всем мире восхищает наших друзей и ` устрашает врагов. Советское искусство Ha TOJ’eMe. ‚ Ибо на под’еме советская страна. Мы ` идем круто в, гору, светлая вершина ` которой называется: коммунизм, Она `близка, ибо-мы шагаем - быстро. а ‚ гениальный” ‘проводник наш хороша знает путь; по которому он ведет наз EV лоужную семью. -— оглядывая TREY дружную семью, Ki, огллдызая ее, мы восклицаем: — С новым советским ‘годом, ‘то? варищи! новым советским счастьем! Рядовой посетитель выставки со- ветских художников в Праге записал в книге отзывов: «На выставке я видел подлинно народное искусство страны социализ- ма». Когда на венгерских сценах среди удручающей пошлости безидейного «развлекательного» репертуара поя- вились советские пьесы «Беспокой- ная старость» Л. Рахманова, «Рус- ский вопрос» К. Симонова, «Егор Булычев: и другие» М. Горького, бу- дацештсекий журнал «Евенде» писал: «Перед нами открылись новые глу- бины, и наши лица обвевает свежий ветер могучей новой литературы». На этих спектаклях необыкновенное зрелище язляют собой не только сце- ны, но и зрительные залы: они неиз- менно переполнены--событие, давно не наблюдавшееся в венгерских теат- рах. В художественных кругах Праги сейчас поднят вопрос об организации там постоянно действующего русско- го театра. Эта настоятельная потреб- ность в советском искусстве родилась не только из кровной близости сла- вянских языков, но и из братской бли- зости чувств, убеждений, идеологий, одушевляющих могучую родину co- циализма и молодые народно-демо- кратические республики Европы. Издающаяся в английском секторе Берлина газета «Телеграф» пишет: «Фильм «Мы из Кронштадта» — не- ‘посредственный родственник «Броне- носца Потемкина». Мы восхищаемся им, как восхищались «Броненоснем» Двадцать лет назад». Время от времени на Западе из очерелного ремонта появляется ста- рая реакционная теория «чистого искусства». Когда-то, в прошлом столетии. буржуазии удавалось из- редка подкреплять эту «теорию» хоть и недолговечными, но кон- кретными произведениями искус- ства. Ныне американские музы- кальные и театральные радиопереда- чи в самых. неожиданных местах пре- рываются сенсационными рекламами всяких парфюмерных и кулинарных изделий. Можно ли назвать чистым это искусство, вымазанное губной помадой и приправленное консерви- рованным соусом? Один из крупней- ших дирижеров мира, Тосканини, не раз (и безуспешно) протестовал про- тив того, что исполняемая им класси- ческая музыка перемежается с об’яв- лениями патентованных желудочных средств. Американские торгаши при этом подбирают рекламы, соответст- вующие, по их мнению, характеру му- зыки. В этой атмосфере — развузданной пошлости американский театр мель- чает, рассыпаясь на окрошку эстрад- но-мюзикхоллных представлений. Са- ми театральные помещения переро- дились болышей частью в заведения полукабацкого типа, где голоса акте- ров заглушаются звяканьем соусников и лихими выкриками — подвыпивших «зрителей». Лучшие американские пьесы, за- ключающие в себе хоть зерно идей- ности, особенно если они затрагивают злободневные политические проблемы, трактуя их в прогрессивном духе, име- ют мало шансов на постановку в те- атре. Известная советскому зрителю пьеса Гоу и Д’Юссо «Глубокие кор- ни» не могла быть показана в Южных штатах. оставленная в Нью-Йорке, она вызвала весьма сдержанные отзы- С каждым годом возрастает мощь советского народа, женного деятеля искусств ведущего ожесточенную борьбу против старого мира. 1948 год будет новым шагом на пути к коммунизму. Миллионы советских людей проявляют исключитель- ный героизм в труде. Задача советского искусства — возбуждать еще большую энергию в народе, укреплять высокое коммунистическое сознание трудящихся, участ- вовать в великом деле воспитания людей новой форма- ции. Ибо в годы новой послевоенной пятилетки в нашей стране не только возникают новые фабрики, заводы и города, но куются также новые кадры созидателей ком- мунистического общества. кадры сталинской эпсхи. Наша героическая жизнь требует героического искуз- ства, глубоко отражающего настоящее в свете великих целей будущего. У наших работников искусств должно быть развито чувство ответственности перед зав- трашним днем, перед тем поколением, которое идет нам на смену. Советский зритель вправе требовать, чтобы наше ис- кусство говорило с ним простым и ясным языком худо- жественных образов, близких, понятных, любимых наро- дом. Среди новых тем, которые должны найти свое вопло- щение в искусстве, первое место принадлежит теме руко- водящей роли коммунистической партии, образу больше- вика. Основной задачей дальнейшего успешного разви- тия советского искусства должно быть повышение ка- чества художественного мастерства. Как правильно за- метил в свое время М. Горький, «решающую роль в ра- боте играет не всегда материал, но всегда — мастер». В связи с этим мастерам искусств следует помнить не только о своих достижениях, но и о тех неудачах, кото- рые являются часто следствием несерьезной, скороспелой работы. Наиболее ярким примером в этом отношении мо- гут служить такие кинофильмы, выпущенные в 1947 году, как «Солистка балета» (режиссер А. Ивановский) или «Новый дом» (режиссер В. Корш-Саблин). Немало сырых, ремесленных произведений встречает- ся и среди работ драматургов, постановщиков спек- таклей, композиторов, художников, скульпторов, архи- текторов, авторов ий исполнителей эстрады и др. Работники искусств еше в большом долгу перед сэ- ветскими людьми, которые трудятся героически, с небы- валым энтузиазмом, с пламенным пафосом патриотов социалистического отечества. Боевые темпы промышлен- ности и сельского хозяйства должны заставить и деяте- лей искусств работать лучше, смелее пробовать свои творческие силы в создании художественных произведе- ний. достойных нашей великой эпохи. Большевистская критика и самокритика недостатков. работы творческих организаций, учреждений искусств и отдельных художников поможет нам создать в 1948 году такие произведения, каких ждет советский народ, ка- ких требует наша партия. С Новым годом, товарищи! С новыми побелами на хозяйственном и культурном фронте! Рисувок хуложника Е. Голяховското.