ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
	ТВС
	ena 45 коп,
	 

СОВЕТСКОЕ
	№ 40 (1016), Год издания ХУ
	 
	 
		Орган Министерства кинематографии СССР. Комитета по делам искусств при Совете Министров СССР и Комитета по делам архитектуры при Совете Министров СССР
	Суббота, 4 октября 1947 года
	 
		«Штурм Севастополя
		 
	 

     

 
	Картина
о юном Кирове
	К тридцатилетию Великой Октябэь­ской социалистической революции
MOCKOBCKHe художники. готовят ряд
новых историко-революционных прэ­изведений. М. Шегаль закончил кар­тину «Юный Кироз в 1905 году».

::.1905 год. в далеком сибирском го­роде Томске, Здесь 18 января состоя­лась большая политическая  демон­страция, жестоко подавленная слуга:
ми самодержавия.

На вымощенном каменными плита­‚ми полу большого холодного помеще­ния —— жертвы расправы.

Ночь. В’ полуоткрытой двери —
синее зимнее небо и одинокие огонь­ки города. Все помещение. освещено
фонарем, который держит в руках
светловолосая девушка. Около нее
над телом рабочего Иосифа Кононова
склонился девятнадцатилетний Ки­ров. г.
Лицо его печально. В руках —
красное знамя, только. что снятое с
груди убитого знаменосца О
ии.

Художник сумел. показать в`<03-
данном им образе и силу личных тя­желых переживаний, воколыхнувших
всю душу 19-летнего юноши, и высо­кую сознательность мужественного
революционера. Киров как­-будто поо­износит слова, написанные им в’ эту
суровую ночь в воззвании к рабочим:
«Так не будем, товарищи, бесцельно
проливать слезы по новой жертве
царского произвола... дружнее соели­нимся... и нанесем окончательный удар
царской монархии».
		ФИЛЬМ
«СОВЕТСКАЯ УКРАИНА»
	КИЕВ. (Наш корр.). Закончены
с’емки цветного полнометражного
документального фильма «Советская
Украина», в котором отображается
восстановление народного хозяйства
республики. В фильме засняты кра­сочные украинские пейзажи, возрож­дение Днепрогэса, шахт Донбасса,
уборка урожая.

Фильм снимала бригада киноопера­торов, возглавляемая лауреатом Ста­линской премии А. Кричевским.

Фильм «Советская Украина» вый­дет на экраны к 30-летию Октября.
	НОВЫЕ ПОЛОТНА
ХУДОЖНИКОВ ЛАТВИИ
	РИГА. (Наш корр.). Закончен от­бор и отправлены в Москву картины
художников Латвии для Всесоюзной
хуложественной выставки.
Ускусства­Латвии будет предетав­лено на выставке 52’ работами. Среди
принятых произведений — картины
«Рыбаки» Э. Калныня, «Перед нави­гацией» и «Рубка леса» Р. Ауныня,
«Кегум» А. Скриде, «Рижский порт»
А. Звиедрис. Большое впечатление
оставляет картина художника
В. Вимба «Нападение куров на Ригу в
1210 году». Мастерски исполнены
латгальские пейзажи заслуженного
деятеля искусств Латвийской ССР
Ф. Варславана, натюрморт Л.Свемпса,
пейзажи К. Убана.
	ПОРТРЕТЫ ЗНАТНЫХ
ЛЮДЕЙ ДОНБАССА
	СТАЛИНО. (Наш корр.). Худож­ники и скульпторы Донбасса посвя­щают свои лучшие произведения
30-й годовщине Октября.

Художник Лысов рисует портрет
лауреата Сталинской премии знатно­го врубмашиниета страны Г. 3ano­рожца. Скульпторы Баранов и Ка­занская работают над бюстами  про­славленных проходчиков Н. Луюиче­ва и А. Денисенко.
		8 мая 1944 года». (Масло). Из картин, отобранных на Всесоюзную художествен­Симфонии и песни
_ 0 родине
	Государственное музыкальное из­дательство к 30-летию Великой Ок­тябрьской социалистической револю­ции выпускает из печати ряд парти­тур симфонических произведений и
песен советских композиторов, по­священных нашей родине и великому
Сталину.

Уже вышли из печати «Украина
моя» А. Штогаренко, «Здравица»
С. Прокофьева. «Поэма о Сталине»
А. Хачатуряна. В ближайшее время
будут изданых «Славянская рапсодия»
Н. Мясковского, увертюра «Дружба
народов» Р. Глиэра, «Песнь о вели­ком вожде» В. Гокиели, «Горжествен­ная ода» А. Мосолова, «Родная зем­ля» В. Кочетова.

Подготовлены к печати  сборни­ки—«Песни о Сталине», 25 советских
песен. для хоров и колхозной худо­жественной самодеятельности, 35 но­вых маршей советских композиторов
для духового оркестра, 8 маршей
для самодеятельных духовых орке­стров.

Кроме того, издается 26 массовых
песен, в том числе впервые — «Тор­зкественная-побелная кантата». А.. В.
	Александрова, «Нам дорог мундир
офицера». «Летали вдали самолеты»,
«Дубрава» М. Блантера и др.
	АТТРАКЦИОНОВ
	26 цирков Советского Союза в АНИ
праздника покажут новые предетав­ления, которым будут предшестзо­вать прологи, посвященные 30-ле­тию Великой Октябрьской социали­стической революции. Авторы проло­гов—В. Лебедев-Кумач, С. Кирсанов,
Н. Адуев, П. Герман, Б. Коваль, О.
Фадеева и А. Симуков. К офермле­нию представлений привлечены ху­дожники: В. Рындин, К. Ефимов, Т.
Бруни, К. Елисеев и др.

К Октябрьским дням цирки стра­ны выпускают 60 новых номеров и
аттракционов, которые покажут ар­ную выставку. Художники И. Соколов-Скаля и А. Плотнов.
	Одновременно с этим спектаклем
балетная труппа готовит балет ком­позитора М. Чулаки на либретто
Ю. Слонимского «Юность» (балет­мейстер Б. Фенстер, художник С.
Юнович, дирижер Е. Корнблит).

Коллектив Ленинградского драма­тического театра работает над пьесой
А. Сурова «Болыная дружба». Ставят
спектакль В. Кожич и А. Соколов,
художник И. Белицкий.
	Одновременно режиссер Е. Гаккель
	приступил к  репетициям Mbechbi
«Жизнь в цитадели» А. Якобсона.
		ПРАЗДНИЧНЫЕ ПРЕМЬЕРЫ
			 
	Восстановление
старейших
	русских городов
	30 сентября в Сталинграде откры“
лось совешание, посвященное строиз
тельству и благоустройству 16 круп­нейших гусских городов. Совещание
созвано Управлением по делам архи­тектуры при Совете Министров
РСФСР и правлением Союза совет“
ских архитекторов СССР.

В работах совещания принимают
	участие видные зодчие Москвы
Ленинграда, главные архитекторы
городов, руководители городских
	партийных и советских организации,
главные инженеры крупнейших строч
ительных управлений, трестов и др.

С докладом выступил начальник
Управления по делам архитектуры
при Совете Министров. РСФСР В.
Шквариков, рассказавший о работе,
проделанной советскими архитектора“
ми по составлению генеральных плаз
нов восстанавливаемых городов и
равработке проектов центров, архи­тектурных ансамблей, жилых и общез
ственных зданий. Докладчик подроб+
но остановился на задачах, стоящих
перед архитекторами и строителями в
новой пятилетке. :  

Совещание заслушало также докз
лад члена-корреспондента Акагемии
	архитектуры СССР И. Фомина «Вос­становление городов и творческие
задачи советских архитекторов».

Большой интерес вызвали сопоклам
ды главных архитекторов городов:
В. Симбирцева (Сталинград), Ю.
Траутмана (Севастополь) и Н. Троиц­кого (Воронеж), затронувших ряд
важнейших и практических вопросов
восстановительного строительства,

В Сталинграде уже восстановлена
и сдано в эксплоатацию 800 тысяз­квадратных метров производственных
площадей и 953 тысячи квадратных
метроз жилой площади, восстановле­но и построено вновь 36 школ, $
больницы, театр и ряд других об­щественных зданий. В нынешнем го­ду началось строительство больших
общественных и жилых зданий в
центре города—на улицах Ленина,
Ломоносова, Саратовской.

Ю. Траутман сообщил участникам
совещания. что в Севастополе уже
восстановлено большое количество
общественных зданий, свыше 120 тыз
<сяч квадратных метров жилой пло=
шади. Осуществлены также больз
шие работы по благоустройству. В
парках и садах высажено свыше 40
тысяч деревьев и кустарников.

Широко развернулись работы 19
восстановлению и благоустройству
Воронежа. Здесь восстановлено боль­ше половины довоенной жилой плоч
щади.

В прениях выступили главные 204
хитекторы Новгорода, Пскова, Ново
российска, Ростова-на-Дону, заместяя
тель министра жилищно-граждан-.
ского строительства РСФСР В. Пав*.
лов, заместитель секретаря Сталин“
гралского обкома ВКП(б) по. строия
тельству К. Уханов и другие.
Участники совещания подвели ито?
ги двухлетних восстановительных таз
бот, наметили меры для ускорения
строительства и улучшения благо­устройства городов. Выступавиие
` подчеркивали необходимость корен=
  ным образом перестроить работу про­он организаций, улучшить дело
проектирования индивидуального
eee cons развернуть коциализ
 
 
 
i

 

стическое соревнование между горо:
дами за быстрейшее их восстанов=
ление.

Выступивший на совещании пред?
  седатель Комитета по делам архи­тектуры при Совете Министров СССР
 Г. Симонов поставил перед архитек­торами и строителями ряд задаз,
  связанных < повышением качестза
	Концертный сезон
		народных плясок, которым следозало
бы отдать предпочтение перед ис­панскими, особенно в юбилейный се­зон. Подобные ошибки допускают и
Молдавская, Украинская филармо­нии, слабо отражая в своих програм:
мах связи национальных культур с
великой русской культурой в лице
ее классиков и крупнейших -совре­менных мастеров.

Недостаточно хорошо обеспечены
выступления наших лучших  ислол­нителей в концертах праздничных
дней. Многие периферийные филаг­монии почти не надеются на приезх
к ним в ноябре декабре крупнейших
советских пнанистов. певцов,  скри­гачей. С другой стороны, в  Москае
в юбилейные дни, кроме Л. Алексан­дровской, Е. Мравинского, Н. `Рах­лина и П. Серебрякова, не будут вы­ступать выдающиеся музыканты-и<-
полнители других городов и 7ес­публик. Нужно ‹рочно испразить
положение, и пока еше есть время
	составить совершенно точный 06:
щесоюзный план гастролей.
Пропаганла классического  насле­дия также является одной из глав­ных задач работы концертных орга­низаций. В юбилейный год слелует
всемерно подчеркнуть связи вели­чайнеих произвелений классики © на­шей современностью.
	Абонементные концерты . Москов­ской государственной филармонии
представляют в этом отношении мчо­го интересного. Хорошо задуманы
циклы «Симфонические `произведе­ния Чайковского и советских KOMIT-2-
зиторов», «Бетховен и западноев­ропейская симфоническая музыка».
«Симфонические утренники для уча­щихся», «Популярная камерная музы­ка» и др. Однако в программах этих
циклов есть серьезные недочеты. В
цикле «Русская симфоническая музы­ка» мы не встречаем не только имен
Лядова или Бородина, но даже Глин­ки. Глинка вообще фигурирует только
в симфоническом цикле «Популярные
концерты-лекции». Ссылки на не­2
	произведений
		ния симфонических POP
Глинки едва ли могут быть
Te bh.
	В Ташкенте и Ленинграде запла­нировано исполнение двух извест­ных частей 3-й симфонии Бородина.
Почему же эта превосходная музыка
так давно не звучит в Москве? Ма­ло того, среди всех абонементных
концертов Московской  филармонич,
проектируемых на 1947 — 1948 r.,
можно найти только одно симфони­ческое произведение Бородина-—-1-ю
часть «Богатырской симфонии» в
цикле «Симфонические  утренники
для учащихся». Неужели симфови­ческое творчество выдающегося ко­рифея нашего музыкального искус­ства. уже потеряло интерес для
взрослых?

`В этом сезоне музыкальная  06-
щественность Союза отмечает 75-ле­тие со дня рождения Рахманичова.
Однако в специальном  абонемент­вом цикле Московской филармонии
«С. В. Рахманинов» симфоническое
	творчество великого продолжателя
Чайковского представлено лишь 3-Й
симфонией и «Симфоническими
танцами», произведениями одного
	периода творчества, которые, конел­#0, не могут дать слушателю пол­кого представления о  значительно­сти рахманиновского симфонизма.

В предстоящем сезоне надо до­биться решительного перелома в об­ласти музыкально-лекционной и
концертно-клубной работы. В<е фи­лармонии должны резко увелизить
об’ем и улучшить качество „своей
деятельности в этой области, стре­мясь к тому, чтобы наше музыкаль­ное искусство стало достоянием Ca­мых широких масс трудящихся. Хо­роших результатов добилась в этом
отношении Карело-Финская филармо­вия. Эта небольшая концертная 9р­ганизация, не обладающая даже соб­ктвенным симфоническим оркестром,
сумела тем не менее создать музы­кальный лекторий с интересными и
содержательными программами. Уз­бекской филармонией недавно был
задуман и осуществлен рейд симфо­нического оркестра по колхозам и но­востройкам республики. Это начина­ние нужно всячески поощрять H до

биться того. чтобы выступления на
	заводах и HOBO­биться того; чтобы
селе, на фабриках,
стройках стали 1
	Вчера в Большом зале Консерва­тории 5-й симфонией Чайковского,
2-м концертом Рахманинова и
«Праздничной поэмой» ` Прокофьева
открыла зимний концертный сезон
Московская государственная филар­мония. В первых числах октября во­зобновляют концертную  деятель­ность Ленинградская филармония и
ряд других республиканских ‘и обла­_ стных концертных организаций.
° Через месяц вся страна будет
праздновать 30-летний юбилей Be­ликой Октябрьской  социалистичз­ской революции. Творческим работ­никам концертных организаций пред­стоит в эти знаменательные дни по­четная миссия — продемонстрировать
` перед советским народом  историче­ские достижения советского музы­кального искусства.

Советская музыка давно, уже, по
всеобщему признанию, является ве­дущей, передовой <илой мирового
музыкального искусства. Даже са­МЫе непримиримые враги Советского
Союза ничего не могут поотивопюо­ставить философски-углубленному
симфонизму Шостаковича и Мясков­ского, жизнеутверждающим произве­дениям Прокофьева, эмоциональной
яркости творений Хачатуряна.

Предстоящий концертный  сезоя
должен стать подлинным  празлии­ком советской музыкальной культу­ры. Развернутый показ лостижений`
	советского музыкального творчества
и исполнительства, широкая  поопа­ганда лучших произведений совет
ских композиторов и величайших 06-
разцов классической музыки долж­ны ознаменовать юбилейный гоп.
	Каковы же планы работ наших
филармоний?
	Крупнейшей концертной организа­цией Союза—Московской  госудат­ственной  филармонией составлены
программы обширных мероприятий,
посвященных юбилею. В десяти
симфонических концертах советской
	музыки жители столины YCJEbMias
много новых произвел ений ва:них
композиторов, написанных в честь
	800-летия Москвы и 30-летия Ок­тября. Среди них: 6-я симфония и
соната для унисона скрипок Про­кофьева, симфония-дифирамб — Шех­тера, кантата «Москва» Мосолова н
кантата_-того же названия Киркора и
Иордан, симфоническая поэма Ко­четова «Великая Ролина», симфония
Мачавариани, фортепианные концер­ты Фейнберга, Пейко, Голубева. Ба­баджаняна. Будут исполняться и
некоторые ранее написанные и за­служивнгие всеобщее признание пэо­изведения, как, например, 7-я симфо­ния Шостаковича, скрипичный и
фортепианный концерты Хачатуряна,
концерт для голоса с огкеством
Глизра, концерт для скрипки Шеба­лина. В специальных концертах —
творческих отчетах выступят все
лучшие коллективы и солисты.
Большой интерес долж предста­вить широко задуманный цикл пока­за исполнительской молодежи РСФСР
и союзных республик. Однако вызы­вает удивление отсутствие в юбилей­ных концертах имен Шапорина, Гав­риила Попова, Кабалевского. Нет и
	произведений композиторов Украины,
	Белоруссии, Прибалтийских pec­публик, тогда как концерты в дня
30-летия должны стать смотром все­союзных достижений.
	Содержательны и ценны посвя­щенные юбилею симфоничеекие кон­церты Ленинградской филармонии,
хотя творчество самих ленинградцезв,
за исключением Шостаковича, пред­ставлено в них скупо. Интегесно
задуманы юбилейные программы Ук­раинской филармонии. Здесь пред­полагаются тематические концерты:
«Народ и вождь», «Дружба наро­дов», цикл лекций музыкального
университета с<Достижения советской
музыкальной культуры к 30-летию
Великой Октябрьской революцчи».
Широко и разносторонне готовятся
к юбилейному <езону Узбекская,
Эстонская, Киргизская, Челябинская
и ряд других филаомоний. Местным
авторам заказано к юбилею много
произведений крупных форм.

Однако еще ‘не все руководатели
филармоний осознали всю ответст­венность. стоящих ‘перед ними задач.
Таджикская и Литовская филармо­нии еще не развернули подготозки
к юбилейному сезону. Некоторые ра­ботники концертных организаций пс­ныне не сумели составить удозлет­ворительных программ  празднич­ных концертов. Нельзя не отме­тить, что в некоторых филармониях
забывают © пропаганде › лучших
достижений советского. музыкально­го искусства в целом, ограничиваясь
музыкой «своей» ‘республики. Tax,
ансамбль танца Туркменской `филар­монии готовит наряду < туркменски­ми. танцами лезгинку,. вальс, цыган­ский и испанский танцы, олнако в
программе нет русских и украинских
		30-летие Октября Театр олеры и
балета им. С. М. Кирова отмечает
постановкой оперы И. Дзержинского
«Князь-Озеро». В основу сюжета опе­ры легла повесть П. Вершигоры «Лю­ди с чистой совестью». Главный ре­жиссер И. Шлепянов, дирижер b.
Хайкин.

Коллектив Театра им. А. С. Tym.
кина работает над постановкой
	пьесы А. Довженко «Жизнь в цве­ту». Роль И. В. Мичурина играет
Н. Черкасов, ставит спектакль Л. Ви­вьен, музыку к спектаклю написал
А. Животов.

В ноябре театр покажет «Хлеб
наш насущный» Н. Вирты в поста­новке А. Соколова.

Театр комедии осуществляет по­становку трех новых пьес советских
драматургов. Во дни Октябрьского
Праздника он покажет комедию В.
Масса и М. Червинского «О друзь­ях-товарищах» (постановка Н. Акимо­ва), готовятся также комедия Г.
	Флоринского «Воскресный визит»,
которую ставит режиссер И. Хан­зель, М комедия Евгения Петрова
	«Остров мира - Ё

Над ий романа А. Н.
Толстого «Хождение по мукам» рабо­тает ленинградский Новый театр. По­становщик Б. Зон, художник В. Кн­симов, композитор В. Дешевов.

Оперу В. Мурадели «Великая
дружба» покажет коллектив Ленин­градского академического Малого
оперного театра. Дирижирует спек­таклем 9. Грикуров, постановигик
	Э. Каплан, художник А. Тышлер,
	балетмейстер Н. Анисимова,
	Киргизский государственный театр
оперы‘ и балета к 30-летию Октября
впервые покажет оперу композито­ров В. Власова и В. Фере «Сын на:
рода» по либретто В. Винникова в пе­реводе К. Маликова. Дирижирует
Р. Миронович, оформление худож­ника В. Фуфыгина, режиссер народ­ный артист республики К. Ешимбе­ков.
	Киргизский драматический театр
намечает. к 30-летию Великого
Октября показать пьесу «Молодая
	гварлия» по роману-А. Фрдеева. в
инсценировке Н. Охлопкова, кото­рую перевел Ha киргизский язык
Узакбай Абдукаимов.

Театр русской драмы им. (Крупской
	до конца года поставит шесть спек-!
	I Taker.
	В ближайшие дни состоится премь­гра пьесы Л. Малюгина «Старые
друзья», затем «Глубокие корни»
Д. Гоу и А. .Д’Юссо. К. 30-летию
	Октября будет показана пьеса «Ко­мандарм» Г. Березко.
	В мастерских студии им. Грекова _
	2 масгороайА DURE DEA AY AUN EI ST EET NN NNR EEDE ENG ON OBE
студии им. Грекова идет деятельная   ный портрет легендарного советского
подготовка к 30-летию Великой Ок-! полковолда Г. Котовского.

тябрьской социалистической револю­Одновременно К. Китайка выполня­ции и 30-летию Советской Армии.  ет портрет Маршала Советекого Со­ции и 30-летию Советской Армии.
Большую диораму «Форсирование
Днепра» создает художник студии
А. Горпенко.
Художник студии И. Евстигнеев
заканчивает большое полотно «На
	юза К. Рокоссовского.

К славным юбилейным датам <оз­дают новые произведения на темы
Отечественной войны военные худож­мащенко, Н. Денисов, скульнторы
Е. Вучетич, К. Листопадов и др.
	заканчивает большое полотно «На   ники-Н. Жуков,
переправе через Дунай под Будапеш:-   мащенко, H. ,
		‚зведения на темы   тисты Казионовы (двухярусный тур­! градостроения, удешевления его стои­йны военные худож­ник), Буслаев (новая группа львов),   мости, экономии строительных мате­В. Богаткин, М. По­Плинер (икарийские игры), Марчес   риалов.

енисов. скульшторы   (новая программа иллюзионного ат­: С. ИППОЛИТОВ.  
	тракциона), Донатов (жонгляж).
	Кинооператор А. Зенякин снима­ет восхождение альпиннстов на
лелник Сагран.
		С КИНОАППАРАТОМ
НА ПАМИР
	Когда 14 августа по всей нашей
стране сотни кинооператоров снимали
фильм «День победившей страны»,
двое из них находились на горных
вершинах Памира. Это были кино­оператор Центральной студии доку­ментальных фильмов А. Зенякин
и заслуженный мастер спорта А. Си­доренко.  

В тесном содружестве два альтини­ста кадр за кадром фиксировали на
пленке все этапы работы экспедиции,
перед которой стояла нель — обеле­довать и изучить ледник Сагран. На
пленку запечатлено также восхожде­ние штурмовой группы, возглавляемой
московским скульптором заслужен­ным мастером спорта Е. Аболаковым,
на вершину, высота которой достигает
6.440 метров. На вершине этого пика,
который участники штурма назвали
<30-лет советского государства», был
установлен бюст товарища И. В.
Сталина и водружен государственный
‘флаг СССР.
	O POAHOH BEMAECEC __
	ВОССТАНОВЛЕНИЕ
И РЕКОНСТРУКЦИЯ
ПЕТРОЗАВОДСКА
	ПЕТРОЗАВОДСК. (Наш. корр.).
Ленинградские архитекторы В. Яков­лев и Н. Матвеева разработали гене­ральный план восстановления и ре­конструкции Петрозаводска. Сейчас
	начались работы по осуществлению
		ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). Jie­станцию будет представлено четыре
	КОНКУРС НА ПРОЕКТЫ СТАНЦИЙ
		  нинградское отделение Союза совет­проекта. В конкурсе участвуют НП. Ба­ских архитекторов об’явило закрытый   ранов,  А. Гегелло, Е. Левинсон, Е.
конкурс на проекты пяти станций ле­Катонин, Я. Свирский, И. Лангбард,
`нинградского метро. На каждую’ Е. Фомин и др.
	ГЕРОИЧЕСКАЯ
КАНТАТА
	ЕРЕВАН. (Наш корр.). Творческая
секция Союза композиторов Армян­ской CCP прослушала и обсудила но­вое произведение молодого компози­тора Гаяне Чеботарян. — Героиче­скую: кантату, посвященную  30-ле­тию Октября. Принявшие участие в
обсуждении композиторы, дирижеры
и музыковеды дали положительную
оценку произведению, отметив дина­мичность, напевность и жизнерадост­HocTe MV3bINE. в
	ТЕАТР В ЗАПОЛЯРЬЕ
	НАРЬЯН-МАР.. (ТАСС). Пьесой
А. Мовзона` «Константин Заслонов»
Нарьянмарский театр открыл. свой
зимний сезон.

В составе труппы театра вместе с
другими артистами работают талазт­ливые прелставители ненецкого наро­да — Галина Пырерко, сестры „Ла­гейские и др. Молодые актеры еще до
войны закончили обучение в епеци­ально созданной в Ленинграде He­нецкой театральной студии. К трид­натилетию советской власти Назьян­марскии театр готовит спектакль
«Молодая гвардия» по роману° А.
Фадеева.
	доклады: о современных задачах ©о­ветского искусства, о работе круж­ков художественной самодеятельно­сти над советским спектаклем, а так­же выступления деятелей искусств,
проанализировавших показанные Ha
смотре самодеятельные спектакли и
концертные программы.
	Выступавитие в прениях критикова­ли работу областного Дома Hapor20-
го творчества. Отмечалось недоста­точное внимание со стороны местных
работников профессионального искус­ства к художественной самодеятель­5
:
	ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЭСТОНСКИХ
КОМПОЗИТОРОВ
	ТАЛЛИН. (Наш корр.). В Союзе
советских композиторов Эстонии со­стоялось прослушивание двух новых
птххлереалений эзотоноких ‘ комнозиго­произведений эстонских KOMIOSHTO­`ров: симфонической сюиты Эвальда
‚ Брауера «Вериярв»*и ‘увертюры для
`духового оркестра профессора Хуго
’Лепнурма. Оба произведения были
	Лепнурма. Оба произведения были
олобрены. Первое из них будет ис­полняться в студийных концертах
Радиокомитета, второе, написанное с
учетом возможностей малых духовых
оркестров, предположено включить
в репертуар ХШ певческого  празд­ника.
	«МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ»
НА КАБАРЛИНСКОМ ЯЗЫКЕ
	НАЛЬЧИК. (Наш корр.). В Ка­барлинском государственном дра­матическом театре состоялась премь­ера спектакля «Молодая гвардия».
Перевод инсценировки на кабарлин­ский язык осуществлен М. Тубге­вым. музыка к спектаклю написана
местным композитором Г. Шейбле­Спектакль поставлен художест­венным руководителем театра Л.
Лукацким и оформлен М. Янковс­стали прочной традицией.
	всех наших концертных организации.
	Велики и многообразны задачи,
стоящие перед филармониями в от­крывшемся сезоне. — Повседневным
исполнением произведений золото­го фонда советской музыки, по­казом новых сочинений советских
композиторов, популяризацией pyc­ской музыкальной классики, творче­скими отчетами коллективов и п0-
листов должно быть достойно OT­мечено  тридцатилетие советского
государства и советской культуры.
	Первая очерель строительства пре­дусматривает реконструкцию  цент­ральной части города улиц им. Кар­ла Маркса, Фридриха Энгельса и
В. И. Ленина. Вместо стоящих здесь
одноэтажных домов будут сооружены
большие здания оперного театра,
Горисполкома, Госбанка, универмага,
На центральной площади будет воз­двигнут Дом правительства. Намече­‘но соорудить: в Петрозаводске па*.

мятники В. И. Ленину, С. М. Кирову_
	и Петру I.
	——— НИИ КИАИНЫР
	Юбилейная выставка И. Павлова
	ников, созданные И. Павловым в пер­вые годы его творческой деятельно­сти.
	Болыное место на выставке зани­мают работы, вытюлненные И. Пав­ловым за годы советской власлн.
Здесь-—портреты И. В. Сталинз,
М. И. Калинина, К. Е. Ворошилова и
других руководителей партии и пра­вительства, многочисленные  гравю­ры с видами старой Москвы, волж­ские пейзажи и т. д. В одном из за­лов собраны произведения, . относя­щиеся к 1947 году, гравюры на ли­нолеуме «Утро на Волге», «Боль­шая Якиманка», «Хоровод у Бабье­гогодской плотины» и другие.
	В день открытия выставки состо­ялось чествование И. Павлоза,
	2 октября в выставочном зале Со­юза советских художников о откры­лась выставка гравюр. и рисунков на­родного художника РСФСР И. Пав­лова. организованная в связи с 75-ле­тием со дня рождения и б0-летием
творческой деятельности.

На выставке предетавлено около
300 работ. Срели экспонатов выстав­ки — первые гравюры на дереве для
«Золотой азбуки», приобретенные в
1884 году издателем Ступиным, гра­вюра на дереве с картины В. Маков­ского «Крах банка» (1891 г.), удо­стоенная первой премии Общества
поошрения художеств, многочислен­ные гравюры с картин В. Васнецова,
И. Репина. К. Маковского, А. Архи­пова, И. Крамского, В. Сурикова и
других выдающихся русских худож­В северо-западнюм направлении за
городской чертой создается промыш­ленный район, отделенный от города
полосой зеленых насаждений,
	Сейчае идет облицовка многоэтаж­ных зданий: гостиницы «Северная»,
Дома связи и универмага. Подведены
под крышу стены зданий Госбанка,
кинотеатра на 600 мест. Уже восста­новлены здания Государственного
университета, Дома партийного прос­вещения и несколько крупных жи­лых домов.
	В ПОЛЕВЫХ СТАНАХ
И НА ЗАГОТПУНКТАХ
	КИШИНЕВ. (Наш корр.). Респуб­ликанское  Управление кинофикации
направило B районы и уезды респуб­лики автокинопередвижки для об­служивания крестьян, занятых на
уборке урожая и  хлебозаготовках.
Эти  передвижки уже побывали
	в сотнях   деревень, Фильмы де­монстрировались в сельских клубах,
непосредственно в поле—на общест­венных токах, на заготовительных
пунктах.

Только в одном Кагульском уезле
за время уборочной на сеансах в подле
побывало более 20.000 человек.
	Новый балет «Каменный цветок»
в Свердловском театре оперы и
балета им. А. В. Луначарского.
Артистка Н. Млодзинская в роли
Хозяйки Медной Горы.
	Фото И. Тюфякова,

oo © >
	НОВЫЙ ТЕАТР
В СТОЛИЦЕ КИРГИЗИИ
	ФРУНЗЕ. (Наш корр.). В столике
Киргизии по проекту архитектора­художника Лабуренко строится те­атр­Зрительный зал нового театра рас­считан на 1040 человек. Предусмот­рены вращающаяся сцена, 32 поме­шения для артистов, репетиционные
залы, аудитория для лекций и докла­NOB H T. д.
	Здание театра будет богато отае­лано. Для этого используются мест­ные ценные материалы: красный и
серый гранит, белый и розовый Mpa­мор, добываемый в горах Киргизско­го хребта, знаменитый, ореховый нап­лыв из лесов южной Киргизии,
	Переводы советских пьес
на языки народов СССР
	Комитет по делам искусств при
Совете Министров СССР’ предложил
председателям комитетов и началь­никам управлений по: делам искусств
союзных и автономных республик
обеспечить переводы на языки наро­дов СССР пяти пьес: Г. Березко
«Великая любовь». Н. Вирты «Хлеб
наш насущный», В. Кожевникова и
И. Прута «Судьба Реджинальда Дз­Bacay, Bb. Полевого «Неугасимое
пламя», С. Михалкова «Красный
галстук». К работе по переводам
	пьес будут привлечены лучиие Apa­матурги, поэты и писатели братских
	республик. Все эти пьесы рекомендо­ваны для включения в репертуарные
планы театров CCCP в сезоне
[947—48 г,
	ГРОЗНЫЙ. (Наш корр.)}. Во двор­цах культуры и клубах Грозного соз­дано более 50 кружков. художествен­ной’ самодеятельности, в которых
принимают участие до двух с полови­ной тысяч нефтяников и членов их
		семей.
	На-днях состоялась первая творче­ская конференция, посвященная ху­дожественной самодеятельности неф:
тяников. Конференции предшество­вал двухнедельный смотр работы
драматических, хоровых, музыкаяь­ных и танцовальных коллективов,

Участники конференции заслушали