ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Цена 45 KON. Орган _ №25 (113), Год издания ХХ Горький. Фото С; Шизгарева (публикуется впервые), Главное в перестройке театров— качество спектаклей — Ie VHDAUUHWAG УКРАИНСКАЯ РЫСТАВКА Каждая из ‘них свидетельствует 0: том, что только в театрах, уделяюцих должное внимание лучшим образнам современной советской драма. тургии, перестройка совершается успешно, и связи со зрителем крепнут. Конечно, правильное составление’ репертуара — главная, но не’`единственная проблема укрепления театральных ‘коллективов. ‘’ Первобтепенное значение имеет также целесообразное формирование трунпы, при котором учитываются неооходимые для разнохарактерного репертуара ‘артистические силы, организация параллельных репетиции, одновременное использование нескольких сценических нлощадок и ряд других Mep организационно-административного порядка. Но одними административными мерами достичь ° чего-либо ценного ни одному директору ‘театра не удастся. Показательный пример судьба театра; работающего в г. Татарске (Новосибирская область). И. о. начальника областного управления по делам искусств М. Соколов, стремясь повысить «рентабельность» этого неплохого в прошлом коллектива, дошел в своем административном рвении до того, что вместе е директором театра (С. Антропов) coxpaтили труппу до... 15 человек. Они не подумали о том, сколько пьес может сыграть на высоком уровне такая неполноценная труппа, какая ожидает ее будущность. Такой грубо’ административный подход. к решению проблемы рентабельности театра ничего кроме вреда принести не может. Начальник Новгородского отдела по делам. искусств ПН. Рязанцев требовал от своего областного театра только одного — ставить спектаклей как можно больше, как можно чаще. О проверке идейно-художественного качества спектакля злесь забыкакиеЛи, в результате сборы упали, и театр вынужден был выправлять свои дела за счет организации... танцовальных вечеров. Недавно Новгородский театр выехал на гастроли в ЯШсков, и здесь полностью обнаружилась его художественная немощь — он понес в этой гастрольной поездке немалые убытки. Вот к чему приводит чието«коммерческий» подход к театральному делу. Многие специфические трудности стоят перед оперными и музыкальнокомедийными театрами. Этим коллективам труднее подбирать и обновлять свой репертуар, и они пред’являют законное требование советским композиторам и либреттистам — значительно повысить свою творческую активность, дать возможность театрам расширнть оперный и опереточный репертуар. В постановлении об опере «Великая дружба» Центральный Комитет партии указал советским композиторам и драматургам ясные и прямые. пути к созланаяю пелноценного в идейном и художестБенном. отношении’ оперного репертуара. Музыкальные театры ждут от. своих авторов и Комитета по делам искусств самого деятельного отклика на указания партии. В наиболее затруднительном лоложении оказались в последнее время. театры юного зрителя. В ряде гороясв, в том числе в Свердловска. и Горьком, тюзы фактически перестали заниматься своим прямым делом — художественным обслужива-. нием детеи и юношества—и превращаются в обычные театры для взрос лых. Они подбирают соответствую-: щий репертуар и устремляются в гастрольные поездки. Конечно, никто не: ‘ станет возражать против таких гаст-! ролей, но севершенно ясно, что деятельность тюзов, само их существование теряет смысл там, где они забывают о своем назначении, о своей аудитории. Тюзам труднее, нежели театрам обычного типа, построить свой бюджет рентабельно, и это обстоятельство должно заставить‘ комитеты ‚и управления по делам ис-. кусств особенно заботливо и чутко’ подойти к ‚вопросу об организации действенной и безотлагательной помощи этим коллективам, в составе’ которых множество истинных энту-! зиастов своего дела. Все театры страны держат серьезный экзамен перед государетвом, пе 1 Выполняя постановление - к ВКГ(б) о репертуаре, наши ранах ческие театры значительно повысили! свой идейно-твеоческий — уровень, решительно улучшили подбор cospe-: менных и классических пьес, научи-. лись строить своитематические планы в расчете на то, что ` каждый спектакль явится средством воспита-! ния зрителя в духе передовой советской идеологии. Три месяца назад в жизни театров наступил новый этап. Им предстояло доказать прочность. своей репутации’ среди зрительских масс, умение обходиться без всякой финансовой помощи со стороны: государства и тем’ самым подняться на новую, еще более высокую ступень своего развития. Работа без’ лотации — это самая точная проверка. жизнеспособности и творческой зрелости каждого коллектива, это ‘самое верное доказательство уважения и. любви зрителя к театру. Теперь уже стало совершенно очевидным, что большинство столичных и периферийных театров с успехом прошло через это ответственное исверное доказательство уважения и любви зрителя к театру. Теперь уже стало совершенно очевидным, что болышнинство столичных и периферийных театров с успехом. прошло через это ответственное ис‚ пытание. И не только популярнейшие ‚ театры страны, каждая премьера ко/ торых привлекает внимание зрителя, но и очень многие районные театры, работающие в небольших городах, на колхозных клубных сценах, с уверенностью смотрят на свое будущее, твердо зная, что искусство их прочно вошло в круг культурных запросов трудящихся, что каждый спектакль, отмеченный высоким идейно-художественным. уровнем, встречает долж“! ный интерес и активность зрителей. С аншлагами, при переполненном зрительном зале проходят поставленные в`последнее время спектакли Горьковского драматического театра (художественный руководитель театра Н. Покровский). Этому театру не приходится изыскивать какиенибудь чрезвычайные меры для того, чтобы повысить сборы. В чем основа успехов горьковского театра? Прежде всего в том, что он, выполняя решения ЦК ВКП(б), строит репертуар на таких произведениях советских драматургов, как «Великая сила», дает своему зрителю духовную пищу, раекрывая в спектаклях важнейшие идейные проблемы нашего времени. Практика этого театра доказывает, что только высококачественная советская пьеса может служить источником и художественного и матернального успеха коллектива. Театр собрал в своих стенах одаренных актеров и актрис, и его труппа творчески растет от спектакля к спектаклю. Горьковчане любят свой театр И за то, что он показывает им содержательные, близкие к жизни советского общества постановки, и за то, что актеры его представляют собой стройный ансамбль. мастеров сцены. Так же успешно и уверенно работает Сталинградский драматический театр (директор А. Разин, художественный руководитель В. Иванов), уделяя должное внимание каждой премьере, добротно оформляя ее и давая актерам возможность без спешки готовить свои роли в расчете на длительный срок жизни спектаклей. И здесь основу репертуара составляют наиболее серьезные произведения советской драматургии — «Хлеб наш насущный», «Мужество», «Платон. Кречет» и др. Большинство театров Украины в’ последние три месяца выпустили по 3—4 новых спектакля, пользуясь системой параллельной работы над двумя пьесами. Раныие за такое же время театры показывали, как правило, не больше двух премьер. Расширение репертуарных возможностей укваинских театров позволяет им давать достойную творческую работу каждому одаренному актеру и более разносторонне отвечать интересам и потребностям зрителей. Было бы, однако, оптибочным полагать, что все без исключения руководители театров правильно поняли’ свои задачи и умело их решают. Даже в некоторых крупных театрах, пользующихся многолетней, прочно установившейся известностью, существуют серьезные заблуждения насчет мер и средств укрепления своего ред советской общественностью. Но. матернального положения. Один ИЗ нельзя думать, что за все успехи и таких театров, широко известный за пределами области, в которой он рабстает, — 5овосибирский «Красный факел» (директор Н „Новидарский, художественный руководитель В. Редлих). Среди его работников устаНовилось высокомерно-пренебрежительное отношение к советской драматургии. Одна за другой здесь были _ отклонены такие пьесы, как «Победители», «В одном городе», принесшие серьезный успех ряду крупных театральных ‘коллективов. В «Красном факеле» полагают, что эти и подобные им пьесы . ниже художественных возможностей коллектива. рр Репертуар театра сейчас БЕЙ ся главным образом на произведениях Кальдерона, Шекспира и других классиков. Что же касается совет. ской драматургии, то в «Красном факеле» снисходительно согласились сыграть пьесы «Остров мира», «О’ друзьях-товарищах». Обе эти пьесы, бесспорно, заслуживают внимания театров, но они все же не представляют собой ее наиболее характерные и типичные образцы. Сборы в «Красном факеле» из месяца в месяц падают. Руководители его надеются поправить дела за счет «Рюи-Блаза» и мечтают о других постановках в таком же роде. Подобного рода заблуждения мешают и некоторым другим хорошо зарекомендовавшим себя в прошлом коллективам справиться CO своими задачами в новых условиях. Сегодня мы печатаем ряд корреспонденций о перестройке периферийных театров. неуспехи театров отвечают только их. директоры и художественные руководители. Областные и. городские организации, отдающие себе отцет в том’ огромном значении, которое имеет театральное искусство для культурного, идейного воспитания трудящихся, найдут много средегв помочь театрам ‘в решенни всех стоящих перед ними организационных и творческих задач. Предоставляя театрам удобные, достойные их назначения помещения, необходимые `постановочные материалы, заботясь о работе городского транспорта в часы спектаклей — в особенности там, где население отдаленных районов города лишено возможности с минимальными удобствами посещать театр, и главное, пропагандируя лучшие спектакли и привлекая внимание общественности к творческому труду театральных коллективов, партийные, советские, профсоюзные, комсомольские организации окажут действенную практическую помощь театрам, и она окупится сторицею. „Летние месяцы всегла считались наименее благоприятными для театральной жизни. В этом году не может быть никаких скидок на «летние условия». Нисколько не ослабляя темпов и не понижая качества своей работы, театры должны закренить достигнутые ими в последнее время успехи и устранить те недостатки в. подборе репертуара и в налаживании. связей со зрителями, которые еще мешают некоторым коллективам твердо стать на ноги. Е родной земле ИСКУССТВО УИГУРСНОГО НАРОЛА - Уйгуры—один из древнейших народов Азии. Но только те уйгуры, которые избавились от капиталистического гнета и живут ныне на территории страны Советов, получили возможность развивать свою культуру, свое искусство. Созданный в_Казахстане (г. ЧиЯик) Уйгурский театр начал свою работу постановкой пьесы зАнархан», написанной уйгурскими артистами Асымовым и Садыровым. Эта пьеса новествует о трагической сульбе бедняка Саида, старшей дочери Самда, Анархан, и всей его семьи, замученной Султанбаем. Пьеса до сих пор остается в репертуаре Уйгурского театра, как яркое произведение уйгурской драматургии. Сейчас в репертуаре театра—несколько оригинальных уйгурских пьес. Кроме того, театр знакомит зрителей с произведениями драматургов братских республик. Эдесь можно увидеть о. пьесы: «Свадьба в Малиновке», «Моя Гюзель», «Аршин-мал-алан», «Козы Корnem u Baan Cary». В коллективе театра выросли такие мастера, как ‘заслуженные артисты Казахской ССР Бакеев Махбир, Джалилов Гулам, Акбаров Аскар, Тохтанова Ризванкуль, Симятова Мариям и др. Растет в театре и талантливая молодежь. За 13 лет своего существования Уйгурский областной музыкально-драматический театр провел громадную работу по ознакомлению трудящихся республики с уйгурским искусством. Богатством красок и большой выразительностью отличается уйгурская ‚народная музыка. Пациональный уйгурскии оркестр насчитывает 32 вида народных инструментов. Наряду с песней и инструментальной музыкой особой любовью уйгурского народа пользуется танец—темпераментный, быстрый, острый по своему рисунку. Танцуют старики, юно ши и девушки; танцуют под бубен и звонкие «сапа»; танцуют, состязаясь в ловкости, силе, неутомимости и краНОВЫЕ СПЕНТАНКЛИ ТАШКЕНТ. (Наш корр.). Русский драматический театр им. М. Горького показал два новых спектакля: «Цель жизни» («Софья Ковалевская») бр. Тур в постановке режиссера Ю. Иоффе и. инсценировку романа «Овод». Сейчас коллектив репетирует па раллельно две пьесы — «О друзьях товарищах» и «Забавный случай». С начала года театр уже показал 7 новых пьес из 13, запланированных на год. ; . i «ЛЕБЕДИНОЕ 0ЗЕРВУ НА НОЛХОЗНОЙ СЦЕНЕ ЛАН-УДЭ. (Наш корр.)._ Нелавно на сцене колхозного улуса Жергалантуйского Селенгинского аймака силами балетного’ кружка были показаны отрывки из балета «Лебединое озеро». Колхозники тепло встретили эту не первую уже постановку местHoro балетного коллектива, существующего пять лет. В нем занимаются 23 юноши и девушки лучшие животноводы сельхозартели имени Тельмана. Кружком руководит колхозник П. Кузнецов, ему помогают артисты Бурят-Монгольского музыкальнодраматического театра Петрова, Ирисова и другие. Кружковны показали колхозникам национальные балеты «Танец воинов», «Утро на Байкале», а также отрывки из балета «Красный мак». В период весенне-летних полевых работ участники кружка выступают на полевых станах, на летних стойбищах животноводов. . Кружок Жергалантуйскоко колхоза — не единственный в Бурят-Монголин. Балетные кружки существуют в сельхозартели УланЭрхирик Зайграевского аймака и в других аймаках. ХАРЬНОРВСНИЙ ТЕАТР BO ЛЬЗПРЕ. ЛЬВОВ. Спектаклем «Три сестры». начались гастроли Харьковского театра русской драмы во Львозе. Театр. пробудет здесь два месяца. В течение этого времени он покажет свои лучшие спектакли: «Анна Каренина», «Доходное место», «О друзьях-товарищах»,. «Кому подчиняется время» и другие. В ГРУЗИНСКОЙ ССР ФИЛАРМОНИЯ В ЛЕТНЕМ СЕЗОНЕ Интересен и разнообразен. репертуарный план летнего концертного сезона Грузинской — государственной филармонии. Коллективы филармонии побывают в течение лета в’районных центрах республики, на новостройках, в крупных городах. Государственный ансамбль грузинской песни и пляски под руководством Шалвы Мшвелилз2 выезжает в гастрольную поездку по промынгленным центрам Грузии—городам Кутаиси, Чиатури, Ткибули, Батуми. Исполнительские бригады, выделенные ансамблем, дадут KOHцерты в трехстах селах и населенных пунктах республики. . Организованная несколько месяцев назад грузинская хоровая капелла уже успела завоевать широкую популярность. Для своей первой гастрольной поездки капелла подготовила разнообразный репертуар, куда вошли лучшие народные грузинские песнии произведения современных грузинских композиторов. Симфонический оркестр грузинской филармонии будет работать на курортах Цхалтубо и Гагры. Солистами здесь выступят лучшие музыканты и певцы Тбилиси. . Значительно ‘расширяется в этом году художественное обслуживание колхозников. Во время полевых работ перед колхозным зрителем выступит ансамбль песни и пляски под руководством Маро Тархнишвили. Десять специальных эстрадных бригад дадуг непосредственно в колхозных клубах и полевых станах 250 концертов. Две бригады артистов выезжают для обслуживания пионерских ` лагерей и детских санаториев. В парках и садах Тбилиси в течение летнего сезона выступят различные коллективы, а также солисты театров и мастера эстрады Москвы, Ленинграда и других городов. С успехом проходят здесь гастроли Театра кукол под руководством С. Образцова. Театр побывает также в Кутаиси и Батуми. Заканчивается отбор экспонатов на выставку произведений живописи. скульптуры и графики Грузии, которую организуют в Москве Комитет по делам искусств при Совете Министров СССР и_ Управление по ^ делам искусств при Совете Министров Грузинской CCP. На выставке будут представлены работы мастеров Грузии, начиная с ГУ века. В Государственном музее республики «Метехи» для этой выставкн уже отобрано около 500 экспонатов. Среди них—художественное — шитье, фотографии и акварельные зарисовки древнейших архитектурных памятников-—-храмов в Гелати, Атени и др. ТБИЛИСИ. (От корреспондента «Советского искусства» по Грузии). : ЕОССТАНОВЛЕНИЕ АРХИТЕНТУРНЫХ NANATHYKOR КИЕВ. (Наш. корр.). В залах Киевского государственного музея украинского искусства открылась выставка произведений украинских художников и скульпторов, посвященная 30- летию Советских Вооруженных Сил. Выставка состоит из нескольких разделов. Самым крупным и наиболее содержательным является отдел. посвященный Великой Отечественной войне. ‚В Киеве начались гастроли Московского академического. Малого театра. Киевлянам будут показаны постановки: «Правда хорошо, а счастье лучше», «Дети Ванюшина», «Стакан воды». «Инженер Сергеев» и др. Гастроли проходят в помещении оперного театра, где будет сыграно 20-спектаклей. 3 ГАСТРОЛИ БАНИНСНИХ ТЕАТРОВ БАКУ. С наступлением лета все десять театров Баку увеличили выез-. ды в нефтяные районы. На летних площадках они показывают свои ye шине WoOcTaHOBEKH. Азербайджанская труппа Театра оперы и балета выезжает BO второй’ промышленный и культурный центр республики — Кировабад: Русская. труппа едет к нефтяникам Грозного. Русский драматический театр переносит свои спектакли в летний театр. парка культуры нефтеперегонщиков. Армянский театр сформировал две труппы, которые подготовили репертуар для поездки по районам респуб-! ЛИКИ. Государственный театр азербайд.. жанской драмы готовится к поездке в Москву. «СЕМЬЯ АЛЛАНА» АШХАБАЛ. (Наш корр.). Русский драматический театр им. А. С. Пушкина закончил свой 22-й театральный. сезон премьерой пьесы туркменского. драматурга Гусейна Myxtaposa: «Семья Аллана». «Семья Аллана» — пьеса о современной туркменской семье, которой советская власть предоставила все блага жизни. Пьеса и спектакль (постановщик И. Громов) ярко и убедительно показывают, чего достиг туркменский народ за годы советской власти, утверждают крепость нашей семьи, новую социалистическую мораль. художником Спектакль оформлен В. Есафовой. CMOTP KOJIXOSHOCGEXC3HbIX TEATPOB : амяти А. М. Горького Среди фотодокументов—вид дома Киршбаума в Нижнем Новгороде, где жили Нешковы (на снимке видна будка, откуда полицейские вели ‘наблюдение за квартирой писателя), групповые ть где А. М. Горький запечатлен с писателями, родными, знакомыми. Из портретов, подаренных А. М. Горькому, интересны фотоснимки К. С. Станиславского с М. П. Лилиной, А. Л. Вишневского в роли Ta» тарина («На дне») и др. ae Музей приобрел рисунки художни: ка И. Соколова, посвященные местам жизни Горького, —«Дом на. Малой Никитской», «Столовая в доме на Малой Никитской»—и гравюры, среди которых «Кабинет Горького»: a, В связи с 12-й годовщиной со лня смерти А. М. Горького музей проводит доклады и беседы на. предприя-фиях о,жизни и творчестве великого пролетарского писателя. То данным Всесоюзной Книжной Палаты в о дореволюционной России произведения А. М. Горького былв изданы тиражом 1.083 тысячи экземпляров на восьми языках. В советское время—с 1917 по 1948 изведении Горького (в том числе драматургия) тиражом 44 миллиона 975 тысяч экземпляров. в Горький издан на 66 языках, втом числе корякском, дунганском, каракалпакском, коми, манеийском, ойротском. хакасском. пыганском. эвенкийском, уигурском, нанайском, ногайском, осетинском, кумыкском, лакском, лезгинском, киргизском, чувашеоком, якутском и других, ГОРЬКОВСКИЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ АЛЬМАНАХ На-днях в издании Всероссийского театрального общества вышел из печати первый горьковский театральHEE альманах. Он подытоживает работу по исследованию горьковской драматургии, популяризирует горьковское творчество среди деятелей советской сцены. Сдан в печать второй горьковский театральный альманах и готовится к печати третий. Горьковские альманахи выходят под общей редакцией Ю. Юзовского: ЛЕНИНГРАД. Ленинградская 9бщественность широко отмечает 12-10! годовщину ео дня смерти основоположника советской литературы А. М, Горького. В филиале музея В. И. Ленина деменетрируется новое полотно художника И. Серебряного, на котором запечатлены Ленин, Сталин и Горький! во время У Лондонского с’езда РОЦРП. Здесь же экспонируются снимок, на котором заснят Ленин в гостях у Горького на острове Кап-. ри, фотокопии писем Владимира. Ильича писателю. Экскурсоводы рас. сказывают посетителям о дружбе, связывавшей Ленина и Сталина с великим писателем. а i В Ломе ученых имени Горького, организованном Алексеем Максимовичем, отделение Всесоюзного обще-/ ства по распространению политических и научных знаний’ ‘устраивает’ вечер памяти писателя. В Доме uc-: кусств имени Станиславского будет. показан дипломный спектакль теат-. рального института «Егор Булычев и другие». Центральный парк культуры и отдыха организует в‘большом летнем. театре вечер, посвященный А. М. Горькому. Филармония. устраивает ‹литературно-музыкальные концерты в рабочих клубах города и районах области. ay, : ЛЬВОВ. На заводах и фабриках, в. институтах и учреждениях устраива-’ ются лекции, беседы и доклады, посвященные памяти славного буревестника революции. Лекторы горкома партии и областного лекционного бюро читают лекции на темы: «Творчество А. М. Горького», «А. М. Горький — пламенный борец против фашисма», «А. М. Горький — родоначальник пролетарской литературы» и другие: > В ряде вузов города — университете, педагогическом, политехническом’ и других инетитутах—в эти дни организуются горьковские вечера. НОВЫЕ ЭКСПОНАТЫ МУЗЕЯ ГОРЬКОГО Музей Горького получил в дар от. Е. П. Пешковой коллекцию фотографий, относящихся к разным периодам. жизни А. М. Горького, а также лич-. ные вещи писателя, в том числе шкатулку из карельской березы, в которой’ он хранил письма 90-х годов, бю-. вари др. ВОЛОГДА. Закончилея продол жавшийся 20 дней областной смотр колхозно-совхозных драматических. театров. Коллективы театров показаг ли произведения современных авторов, пьесы Горького, Островского и др. Болышим успехом пользуются спек такли Устюженского ‘колхозно-совхозного театра и Областного колхозно-совхозного театра. \ : УНИВЕРСИТЕТ МУЗЫКАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ ОДЕССА. (Наш корр.). В доме партийного просвещения организован. университет музыкальной культуры для партийных.и советских работников города. Лекции читают композитор К. Данькевич, музыковед В.. Ноздрунов, художественный руково-_ дитель филармонии М. Казневский. Уже прочитаны лекции: «Мировое. значение русской музыкальной культуры», «М, И. Глинка», «М. П.. Мусоргский», «