№ 46 (134), Год издания ХХ. CKYGG WIR ¢ в СССР и Комитета по делам архитектуры при. Совете Министров СССР Орган Министерства кинематографии СССР, Комитета по делам искусств при Совете Министро Суббота, 13 ноября ОХРАНА ПАМЯТНИКОВ НУЛЬТУРЫ-— ДЕЛО ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВАЗКНОСТИ Наша страна исключительно богата замечательными памятниками культу- ры и искусства. Мы обладаем громад- ным научно-историческим и художе- ственным наследием, начиная от древ- них городищ и селищ, старинных ри- сунков и надписей, высеченных на камнях и скалах, мавзолеев, храмов, до произведений монументальной жи вописи, великолепных дворцов, уса- деб, паркозых ансамблей и общест- венных сооружений, неувядаемых творений станковой живописи, графи- ки. памятников скульптуры, предме- тов декоративного искусства. Партия и правительство всегда уделяли большое внимание охране нашего художественного наслелия. Еще на заре советской власти, в ок- тябре 1918 года, был обнародован декрет Совега Народных Комиссаров «О регистрации, приеме на учет и охранении памятников искусства и старины, находящихся во владении частных JHU, обществ и учрежде- ний». [15 инициативе В. И. Ленина в первые же годы после Октябрьской революции началось восстановление превних сооружений Кремля, укреп- ление его стен и башен, пострадав- ших при обстреле во время историче- ских революционных событий 1917. года. К реставрационным работам были привлечены известные ученые и лучшие мастера-реставраторы. Удале- ние всех позднейших переделок и научная реставрация вернули пре- красным и древним зданиям Кремля — его соборам, Теремному дворцу, Патриаршим палатам — их былой восстановлению городов я сел, мно- гие из которых богаты памятниками! старины. Но у нас, к сожалению, встречаются еще такие архитек- торы, которые, не затрудняя себя творческим решением задачи, попро- сту планируют снос того или иного памятника зодчества. Многим нашим архитекторам следовало бы поучить- ся бережному и глубоко творческому отношению к архитектурному насле- дию на примере нового генерального планах Новгорода (автор А. Щусев), по КОТорому замечательные произве- дения древнерусского зодчества ор- ганически вкомпановываются в ткань современного советского города. Недавно советское правительство, уделяющее огромное внимание улуч- шению охраны памятников культуры я искусства, правильному их исполь- зованию и тщательно разработанным, подлинно научным методам их ре- ставрации, приняло постановление, которое позволяет ‘упорядочить и поднять на более высокий уровень это важнейшее общегосударственное и общенародное дело. В этом постановлении подчерки- вается, что все находящиеся на тер- ритории Советского Союза памятники культуры, имеющие научное, истори- ческое или художественное значение, являются неприкосновенным всена- родным достоянием и состоят`под ох- раной государства. Совет Министров. СССР упорядо- зил дело охраны нашего культурного наследия, возложив на Советы Ми- нистров автономных республик, ис- полкомы краевых, областных, город- ских, районных и сельских Советов охрану памятников культуры и над- зор за их содержанием. Руководство и контроль за постановкой дела уче- та, охраны, реставрации и использо- вания памятников зодчества осущест- вляется Комитетом по делам архитек- туры при Совете Министров СССР. а памятников искусства — Комите- TOM по делам искусств при Совете Министров CCCP. В течение 1948—1949 гг. Советы Министров союзных республик, Ко- митет по делам архитектуры и Коми- тет по делам искусств обязаны, со- гласно указанию правительства, про- вести учет всех выявленных до на- стоящего времени памятников, подле- жащих внесению в государственные Таким образом созданы все необхо- димые организационные предпосылки для того, чтобы дело охраны нашего хулюжественного наследия было по- ставлено наилучшим образом. Созда- на для этого и широкая материальная база. Советы Министров союзных рес- ‘публик должны предусматривать в народнохозяйственных планах выде- ление материалов и срелств. для. ре- ставрации и поддержания сохран- ности памятников культуры, не нахо- дящихся в арендно-хозяйственном ис- пользовании. В то же время денеж- ные средства, получаемые от исполь- зования памятников культуры, долж- ны расходоваться только на нужлы, связанные < их охраной, ремонтом и реставрацией. _ Руководители предприятий, учреж- дений и организаций, в пользовании которых находятся памятники архи- тектуры, несут полную ответствен- ность за их содержание в сохранно- сти. и своевременный ремонт, ‘за бла- гоустройство занимаемых памятника- ми участков и организацию надлежа- щей охраны этих памятников. Кате- горически воспрещены изменения, пе- ределки, перемещения и снос памят- ников культуры, застройка террито- рии заповедников и памятников без особого разрешения правительства. В соответствии с постановлением Совета Министров СССР усиливается й научная база изучения и реставра- ции ценнейших сооружений старины. При Академии наук СССР создается научно-методический совет по охране памятников культуры. В него войдут представители научных организаций, Комитета по делам архитектуры при Совете Министров СССР. Комите- та по делам искусств при Совете Министров СССР, Комитетов по де- лам культурно-просветительных = Y4- реждений при Советах Министров союзных республик, а также отдель- ные видные специалисты в области изучения и реставрации памятников культуры. На этот совет возложено научно-методическое руководство де- лом охраны и изучения памятников культуры, совершенствование науч- ных методов реставрационных работ и установление классификации памят- ников культуры. В местах сосредоточения большюго количества памятников зодчества Ко- митетом по делам архитектуры с03- даются специальные научно-рестав- ранионные производственные мастер- ские. Постановление правительства о Ме- рах по улучшению охраны памятников! культуры имеет огромное значение пля науки и искусства нашей страны, свято оберегающей драгоценное куль- турное наследство, великие произве- дения искусства, дошедшие до нас через века, как символы исторической славы и художественного гения рус- ского народа и других народов СССР. Тщательная охрана этих памятни- ков, глубоко научная разработка про- блем их восстановления и реставра- ции, широко. поставленная пропаганда и популяризация среди трудящихся огромного. подлинно мирового значе- ния нашего художественного насле- дия ‘и необходимости любовного и! бережного. к. нему отношения — вот, круг вопросов, которыми безотлага- тельно должны сейчас заняться орга- ны искусства. Каждый памятник нашей культуры я славы лолжен быть окружен всена- ролной любовью и заботой. 5 лни праздника Театры столицы в дни. празлнова- ния Великого Октября показали зри- телям свои лучшие современные спектакли. 8 Московском Хулюже- ственном театре шли. пьесы «Победи- тели» Б; Чирскова и - «Хлеб-наш на- сущный» Н. Вирты, в Малом театре — «Великая сила» Б. Ромашюва, в- Теат- ре им. Ленинского комсомола — «Гу- бернатор провинции» бр. Тур и Л. Шейнина, в Театре им. Моссове- та: — «Закон чести» А. Штейна и др. По многолетней традиции театры Советского Союза приурочили к го- ловшине Октября показ своих новых постановок Широко по стране идет пьеса «Счастье» TI. Павленко и С. Радзинского (по-одноименному ро- ману П. Павленко). В Москве в дни праздников премьера этой пьесы со- стоялась в Театре им; Ермоловой. Малый театр на сцене своего филиа- ла показал пьесу В. Супонева «Семья! пилота», Центральный театр Красной Армии — пьесу А. Барянова «На той стороне». Театр драмы — инсцени- ровку повести М. Горького «Мать»; Центральный детский театр — «Два капитана» В. Каверина. Многие московские театры дали шефоские спектакли для трудящихся крупнейших предприятий столицы. На площадях и улицах Москвы со- стоялись народные гулянья, в кото- рых активное участие приняли работ- ники искусств. Крупнейшие актеры столицы выступали с отрывками из современных пьес и со специально подготовленными концертными номе- рами. Большим вниманием пользовались открытые в дни праздников художе- ственные выставки советокого плака та и произведении молодых хулож- НИКОВ. - з + ‘ Праздничными премьерами, концел- тами, выставками отметили годовщи- ну Октября работники искусств стра- ны. 10 премьер показали зрителям театры Ленинграда. В Киеве, Тбили- си, Минске, Ташкенте, Алма-Ате и других центрах союзных и автоном- ных республик, областей и краев состоялись встречи мастеров. искусств со зрителями, многочисленные кон- цертные выступления на предприя- тиях. . хз * В Ташкенте в Театре оперы и бале- та им. Навои состоялась премьера оперы Чайковского «Евгений Онегин» на узбекском языке. Узбекский тезтр прамы им. Хамза показал пьесу Туй* гуна «Бахтиер», посвященную хлопко- робам республики, Драматический театр им. Горького подготовил. пьесу В. Супонева «Семья пилота». : * * * Е ‚=. В Куйбышеве Драмтеатр им. Горь- кого показал «Крепость на Волге» И. Кремлева. В ром С. М. Кирова выступил артист В. Кузнецов. * * *_ Во Львове Театр оперы‘и балета показал «Красный мак» Р. Глиэра. Драматический театр им. Заньковец- кой — пьесу А. Корнейчука «Макар Дубрава». et хх 2 В Одессе Театр Советской Армии выпустил премьеру ‹ «Интервенция» Л. Славина’ Украинский ‘драматиче- ский театр ‘им. Октябрьской револю- ции — «Гибель эскадры» А. Корней- чука, Русский драмтеатр им. А. Ива- нова — «За тех, кто в море!» Б. Лав- ренева. x a в В Днепропетровске Украинскай драматический театр им. Шевченко открыл в праздничные дни новый се- зон премьерой «Макар Дубрава». Двухдекалник показа достижений советского искусства, в котором: при- няли участие театры, областная фи- лармония, музыкальные училища, кар- тинная галлерея. состоялся в Курске. Такие же декадники проведены и в ряде других областей. т жа В Киевском музее архитектуры от: крылась выставка лучших работ укра: инских зодчих. В одном из восставов- ленных домов Киева открылся стаци- онарный кинотеатр, которому ‘присвое- но имя генерала Ватутина. Новые ки- нотеатры открыты в Смоленске и в ряде других городов -страны. . # -* *_ - Коллективы рабочих. и служащих многих предприятий страны: встретили 31-ю годовщину Великого. Октября -в новых клубах, дворцах и домах куль- туры. Дворец культуры со зритель- ным залом на 1200 человек получили машиностроители Челябинского заво- да им. Орджоникилзе. В просторном здании нового Дворца культуры в Свердловске — два’больших зритель: ных зала и помещения для ‘кружко- вых. занятий. В Сталинской области восстановлен Дворец культуры шах- ты «Юнком». : Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. М. Heep артистке СССР 0. Л. Книппер-Чеховой, ник вручает орден Ленина народной Фото В. Ковригина (ТАСС), ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СССР АРТИСТАМ МОСКОВСКОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО АКАДЕМИЧЕСКОГО ТЕАТРА им. М. ГОРЬКОГО кратно прерывалась горячими апло- дисментами. — Ваш театр, — сказал-тов. Швер- ник, — пользуется исключительным вниманием правительства и лично товарища Сталина, вдохновляющего советских людей на упорный, герои- ческий. труд. Заслужить к себе вни- `мание товарища Сталина мы все, со- BeTCKHG люди. считаем для себя ве- личайшим счастьем. Руководители и артисты Художе- ственного театра всей своей дальней- шей творческой работой должны оправдать это доверие и внимание товарища Сталина, развивать искус- ство для самых широких масс народа, чтобы оно было наполнено уважением и любовью к труду, правдивостью пламенного рассказа о жизни совет- ских людей, об их борьбе за комму- низм, о ненависти к врагам советско- TO социалистического государства. — Я уверен, что высококвалифи- цированный коллектив артистов, во- одушевленный высокой правитель- ственной наградой, еще выше подни- ‘мет и умножит мировую славу Мос- ковского Художественного театра, достойную эпохи постепенного пере- хода от социализма к коммунизму. В заключение тов. Н. М. Шверник пожелал артистам и работникам. те- атра новых успехов в их работе ва благо социалистической Родины. раскопке завалов в руинах церкви Спаса Нередицы. Раскопки дали воз- можность спасти ряд ценнейших poc- писей, сохранившихся на нижних частях уцелевших стен. Кроме того, из завалов было извлечено огромное количество фрагментов фресок, часть которых может быть восстановлена. Регулярно проводятся обмеры па- мятников архитектуры Новгорода. К участию в обмерах, помимо. сотрудни- ков мастерской, привлекаются аспи- ранты и студенты московских и ленин- градских вузов. В 1949 году мастерская намечает провести большие работы ‘ша реставра- ции церкви Спаса Нередицы, “так как оставление этого замечательного со- оружения в руинах грозит полной гибелью не только сохранившимся там фрескам, но и уцелевшей кладке стен. Аналогичные работы намечены в руинах церкви Николы на Липне. Планируется также производство рас- Председатель Президиума Верхов- ного Совета СССР тов. Н. М. аи ник вручил ордена и медали Gob: шой группе артистов и работни- ков Московского орденов Ленина и Трудового Красного Знамени Худо-! жественного академического театра СССР им. М. Горького, награжден-! ных за выдающиеся заслуги в разви- тии советского театрального искус- ства и в связи с пятидесятилетием со дня основания театра. 1 Ч рамоты о присвоении звания на- родного артиста СССР вручаются художественному руководителю те- атра М. Н. Кедрову и артистам О. Н. Анлровской, А. Н. Грибову, К. Н. Еланской, В. Л. Ершюву, Б. Н. Лива- нову, В. Я. Станицыну, В. О. Топор- кову и Ф. В. Шевченко. Высшую награду — орден Ленина—! получают народные артисты СССР О. Л. Книппер-Чехова, Б. Г. Доброн-; равов. М. Н. Кедров, А. К. Тарасова. народные артисты РСФСР Н. И. Bo- голюбов. М. П. Болдуман, А. П. Зуе- ва, Л. М. Коренева, В. А. Орлов, М. И. Прудкин, А. А. Соколовская, А. И. Степанова, А. И. Чебан. М. М. Яншин, заслуженный деятель ис- кусств РСФСР П. А. Марков и ди- ректор-распорядитель театра В. Е. Месхетели. Среди награжденных офленами Многочисленные памятники -ApeB- нерусского зодчества, сосредоточен- ные в Новгороде, представляют CO- бой ценнейшие сокровища культуры русского ‘народа. Немецко-фашист-. ские захватчики во время своего пре-. бывания в этом старейшем русском. городе разрушили множество всемир-. но известных. сооружений. Сейчас в Новгороде, одном из стз- рейших русских городов, восстанавли- ваются старые здания, возникают но- вые кварталы, улицы, сады и парки. Ведутся большие работы по рестав- рации и ремонту памятников древне- русского зодчества, пострадавших В голы. Великой Отечественной войны. — Основное внимание, — расска-: зывает начальчик специальной про-! ектно-реставрационной мастерской Комитета по делам архитектуры при! Совете Министров СССР С. Давы-! дов, — за последние годы уделялось ! восстановлению памятников Новго- ролского Кремля и прежде всего. древнейшего из них — Софийского собора. Сейчас полностью восстанов- лены все разрушенные своды и арки, этого замечательного сооружения, за-: деланы все пробоины в стенах, зано- во выложена часть купола централь- ной главы. восстановлена разбитая ВОССТАНОВЛЕНИЕ ТЕАТРАЛЬНЫХ ЗДАНИЙ ВИННИЦА. Закончено восста- новление городского театра. Театр оборудован по последнему слову тех- ники. Активное участие в стройке принимали жители города. . В связи с открытием нового театра получены приветствия от наролной артистки СССР О. Л. Книппер-Чехо- вой и группы ведущих артистов МХАТ. * я СУМЫ Злесь восстановлен и ре- конструирован драматический театр. Коллектив театра готовит пьесу А. Корнейчука «Гибель эскадры». $ Трудового Красного Знамени — Ha- родные артисты СССР О. Н. Андров-. ская. А. Н. Грибов, К. Н. Бланская, В. Л. Ершов, Б. Н. Ливанов, В. 0. Топорков. Ф. В. Шевченко, наролные артисты РСФСР В. Д. Бендина, вк. Блинников, В. А. Вербицкий, В. В. Готовцев, Н. И. Дорохин, И. М. Ку. рявцев, Н. Н. Литовцева, Ц. В. Мас- сальский, Д. Н. Орлов, В. А. Попов, В. Н. Попова. И. Я. Судаков, М. А. Титова, С. В. Халютина и др. Награ- ды были вручены о авоЕ: группе работников постановочной 4a- сти и группе технических работников. ‚ От имени награжденных с вЗволно. ванными речами выступили народные _ артисты СССР` В. 0. Топорков и. О. Н. Андровская. заслуженные дея-. тели искусств РСФСР И. Я. Греми- славский и С. А. Мазалевский. Они: горячо благодарили правительство ` и. партию за’ высокие награды, за ока-. занное доверие и обещали все aol силы и талант, все свои знания и! опыт отдать делу создания новых. высокохудожественных — спектаклей, чтобы оправдать то всенародное вни- мание и любовь, которыми окружен Московский Художественный театр. После вручения орденов и медалей тов. Н. М. Шверник выступил с краткой речью, которая была выслу- шана с большим внимачием пъпеолно- Босстановление древних зданий Новгорода снарядами северо-западная глава, се- верный портал и т. д. Полностью закончена сложная ра- бота по реставрации домика при звоннице Софийского собора, разбито- го в 1941 году немецкой авиабомбой. В настоящее время заканчиваются большие работы по укреплению и восстановлению самой звонницы. Крепостные стены Кремля, во мно- гих местах разрушенные снарядами и авиабомбами, частично уже восстанов- лены. На шести кремлевских башнях устроены крыши, Одновременно с работами в Новго- родском Кремле производится восста- новление памятников архитектуры В городе и пригородах. Основное внима- ние, особенно на первых порах, было уделено об’ектам, находившимся в наиболее аварийном состоянии ‘и тре- бующих принятия неотложных мер для их спасения. Среди них оказались лучшие произведения новгородского. зодчества XII—XV вв. — церкви Спаса Нередицы, Спаса Преображе- ния, Петра и Павла в Кожевниках И другие. . = В минувшем году под руководством. ентраль- архитектора Л. Шуляк была продела-_ В целом ряде памятников будут про- разбитая на чрезвычайно трудоемкая работа по! изведены обмеры и исследования. о род ВЫСТАВКА РАБОТ ХУЛОЖНИКОВ-САМОУЧЕК УЛАН-УЛЭ. (Наш корр.). В самом северном аймаке республики — Севе- ро-Байкальском — открылась первая выставка работ местных художников- самоучек. До революции эвенки, населяющие этот аймак, не имели своего искусет- ва. Сейчас в Доме социалистической культуры Нижне-Ангарека демонст- рируется свыше 200 экспонатов ху- дожников-самоучек: этюды, пейзажи, портреты, написанные маслом и аква- релью. Богато представлены также образцы кустарных изделий севера: национальные орнаменты, предметы убранства и обихода эвенков. Выставка пользуется болышим ус- пехом. Сюда приезжают жители даль- них стойбищ, находящихея” за сотни километров, р КИНОТЕАТР ДЛЯ НОЛХОЗНИкОВ НИКОЛАЕВ. (Наш корр.). Колхоз им. ХУГ партийной конференции Ново- Бугского района на доходы, получен- ‚ ные от реализации сельскохозяйствеч- ных продуктов, приобрел стационар- ную звуковую -киноустановку. Кино- аппарат устанозлен в колхозном клу- бе. Сеансы даются три раза в неделю. За истекшие тридцать лет нашими культурными и научными оргавизаци- яма проделана большая работа по выявлению, научному исследованию и охранению памятников старины. До- статочно сказать, что сейчас на госу- дарственной охране в нашей стране находится свыше 16 тысяч только ар- хитектурных памятников. Многие из них представляют мировую художе- ственную ценность. В годы Великой Отечественной вой- ны немецко-фашистские захватчики варварски уничгожили болышное коли- чество замечательных произведений наших великих зодчих, скульпторов, художников. В Киеве, Чернигове, Новгороде, Пскове, Смоленске, Кали- нине, Истре и многих других го- родах нашей Родины, где побывали. гитлеровские орды, не осталось ни олного не пострадавшего в той или иной степени памятника зодчества. фяжелой утратой для русского и мирового искусства явилось разруше- ние чудесных дворцово-парковых ан- самблей в пригородах Ленинграда — в Пушкине, Павловске, Петродворце, Гатчине, Стрельне, всемирно извест- ых творений зодчих, художников # скульпторов ХУШ-—ХИХ вв. Тысячи других прекрасных памятников зод- чества были повреждены в результате налетов вражеской авиации и артилле- рийских обстрелов. После победоносного окончания войны перел органами советской вла- сти, архитектурными и строительны: ми организациями возникла неотлож- ная задача — восстановить и сохра- нить художественные творения, яв- ляющиеся золотым фондом нацио- нальной культуры советского народа. За: последние годы ‘осуществлено. ео крупных работ по реставрации и ремонту поврежденных за время. войны памятников архитектуры и ис- кусства. Из пепла и руйн восстали в прежней красоте величественные CO- оружения зодчества в русских, укра- инских и белорусских городах. Еже- годно на восстановление и реставра- цию ценнейших произведений архи- тектуры отпускаются большие сред- ства, Особенно значительные. реставра- ционные работы проведены в Ленин- траде. В этом прославленном городе- герое восстановлены такие величест- венные произведения выдающихся русских зодчих, как здания Эрмита- жа, Государственного русского музея, Смольного ‘института, Мраморного дворца. Адмиралтейства, Театра им. Пушкина. Больших результа- тов добились архитекторы и науч- ные работники. воскрешающие памят- ники древнерусского зодчества Нов- города. ‚ Однако имеющиеся достижения в изучении и реставрации памятников культуры не могут заслонить серьез- ных недостатков в деле охраны худо- жественного наследия. Далеко еще не везде бережно относятся к ста- ринным сооружениям и зданиям, имеющим большую историческую и хуложественную ценность. Нередки случаи, когда отдельные памятники архитектуры не: только не охраняют- ся. но д@же сносятся. Ряд ‘архитектурных памятников предоставлен во временное пользова- ние различным учреждениям и пред- приятиям. Преследуя узко ведомст- венные интересы, некоторые HS HHA производят на средства, отпускаемые на охрану и ремонт памятников, при- стройки и переделки, искажающие архитектурный облик древних ‹оору- жений. В других случаях эти средст- ва вовсе не используются, здание в сохранности не поддерживается. `Органы архитектуры, на которые возложен контроль за охраной памят- ников зодчества, зачастую мирятся < тем, что замечательные сооружения, которые должны быть украшением наших городов, нахолятся в затущен- ном состоянии и даже разрушаются. Следует отметить, что Комитет по делам архитектуры, как и Комитет по делам искусств. неудовлетвори- тельно осуществляют контроль за охраной памятников искусства и зод- чества. По всей стране развернулась сейчас огромная работа по реконструкции в К ТРИДЦАТИЛЕТИЮ СОВЕТСКОЙ БЕЛОРУССИИ БВ поселке Репино МИНСК. (Наш корр.). Близится тридцатилетие Советской Белоруссии. Работники искусств республики дея- тельно готовятся отметить эту зна- менательную дату. : Во всех театрах Белоруссии будет проведена декада показа лучших по- становок. Эта декада, а также орга- низуемые в театрах выставки отразят успехи белорусского советского теат- рального искусства за тридцать лет. Крупнейшие театры Белоруссии го- товят к юбилейной дате специальные постановки. В Белорусском драмати- ческом театре им. Янки Купалы наме- чена к постановке пьеса М. Климко- вича «Вся власть Советам», расска- зываюшая о борьбе за Октябрь в Бе- лоруссии, о роли великих гениев ре- волюции В. И. Ленинаи И. В. Сталина в создании белорусской советской го- сударственности. Пьесу П. Глебко «Свет с востока» предполагает пока- зать Белорусский драматический те- атр им. Якуба Коласа. В оперном те- атре к празднику ставятся балет В. Золотарева «Князь-Озеро», в Вв- рейском государственном театре БССР — пьеса Когана «Да будет свет». Наш ленинградский корреспондент связался по телефону с председателем Совета депутатов трудящихся посел- ка Репино Н. С. Григорьевым, кото- рый рассказал: — С большой радостью встретили трудящиеся Карельского перешейка сообщение of образовании поселка Киностудия «Беларусьфильм» гото- вит документальный фильм «30 лет БССР». Новыми произведениями встречают 30-летие БССР белорусские композя- торы и художники. Композитор Е. Ти- коцкий написал симфонию в честь праздника. Нишут новые ‚музыкаль- ные произведения А. Богатырев, П. Подковыров и другие. Готовится -юби- лейный концерт, на котором будут исполнены лучшие произведения бе- лорусских советских композиторов. Специальный репертуар к празднику готовит белорусская эстрада. Организуетея юбилейная художест- венная выставка. Художники Е. Зай- цев, И. Ахремчик, В: Цвирко, А. Кроль Е Красовский скульпторы 3 готовит белорусская эстрада. Организуетея юбилейная художест- венная выставка. Художники Е. Зай- цев, И. Ахремчик, В: Цвирко, А. Кроль, Е. Красовский, скульпторы 3. Азгур, А. Глебов и многие другие готовят для нее новые произзеления. Многие художники пишут полотна на темы, отражающие великую роль пар- тяи Ленина—Сталина в создании БССР. Успехи белорусских зодчих найдут свое отражение на большой выставке, освещающей путь белорусской совет- ской архитектуры за 30 лет. KOH простор!», «Гопак», портретами Бехтерева, Шаляпина и многими дру- THM произведениями. На знаменитые penaucKne «среды» сюда приезжали почетный академик Морозов, Вера `Фигнер, Бехтерев, Короленко, Явор- `ская, Шаляпин, Маякб®ский. Советские люди высоко чтут память И. Е. Репина. Около 10 тысяч экскур- сантов побывали в «Пенатах» за пос= леднее время. Сейчас ведугся работы по восста-® ’ новлению разрушенных фашистскими варварами «Пенат». копок завалов в церквах на Волотове Репино, об’единившего Куоккала ия Ковалеве. Сложные работы по пере- е гепино, оо единившего кКуоккала и - шесть прилегающих к нему селений. в Сердцу русского человека дорого в место — усадьба «Пенаты», rae около 50 лет прожил гений отечест- венного искусства И. Е, Репин. Здесь художник работал над картинами «Ка- кладке столбов и укреплению сводов Сердцу русского и арок должны быть выполнены В неркви Петра и Павла в Кожевниках. HON земле В ЧЕСТЬ Х!У С ЕЗДА КПсб) АРМЕНИИ ЕРЕВАН. Управление по делам и<- кусств при Совете Министров Армяя- ской ССР и Союз советских художни- ков Армении организуют. большую выставку. Она отобразит творческую работу армянских художников 1 скульпторов за последние 10 лет. Выставка откроется в дни работы ХУ сезда КП(б) Армении. УЛИЦА ИМЕНИ ВЕЛИКОГО АРТИСТА ВИЛЬНЮС. Исполком городского Совета депутатов трудящихся решил переименовать юдну из центральных улиц, Вильнюса в улицу Качалова. На доме. номер 32 по улице Диджойи, где, родился В. И. :Качалов, устанав- ливается мемориальная доска. СПЕКТАНЛИ И КОНЦЕРТЫ В ИНДУСТРИАЛЬНЫХ ЦЕНТРАХ ‚ СВЕРДЛОВСК. (Наш корр.). Крас- нотурьинск, Карпинск, Волчанка, Се- вероуральск, Ивдель — молодые го- рода и поселки` Советского. Союза, выросшие за‘ последние 10 лет. Это— индустриальные центры растущего Се- верного промышленного района. Артисты ’— частые гости северо- уральцев. В: ‘истекшем сезоне перед трудящимися Северного Урала выету- пили ‚ коллективы Свердловского те- атра оперы и балета им. Луначарско- го, Театра музыкальной комедии, сим- фонического оркестра Свердловской филармонии, Серовского и Красно- уральского драматических театров. Большинетво спектаклей проходило в заводских и горняцких клубах. Ар- тисты Серовского тватра им. Чехова выступали ‘ непосредственно на шах- тах Волчанки и Карпинска. * ТРУД СТАХАНОВЦЕВ В ОТОБРАЖЕНИИ ХУДОЖНИКОВ ЛЕНИНГРАД. (Наш корр): Многие ленинградские художники по- свящают свои произведения работе стахановцев, вдохновенному труду стахановцев, вдохновенному труду советских людей. а Портреты лучших стахановцев три- жды: орденоносного Кировского заво- да пишут Я. Николаев и Г. Верейский. Над картиной «Плавка стали в элек- тропечах» работает К. Джаков. «Об- мен опытом знатного стахановца тов. Мурзича» — тема произведения ху- дожника Д: Шезченко. Серию офортов на производственные темы готовит Харшак, серию автолитографий — прафик И. Астапов. Скульптор А. Стрекавин. будет лез пить фигуру знатного сталевара Ки- ровского завода т, Семенова. А: Ов- сянников создает скульгуру лучше- го фрезеровщика-скоростника т. Са- вича. Скульптурные портреты стаха- новцев готовит В. Пинчук. _ На Кировском заводе сейчас дела- ют зарисовки свыше 20 живописцев, прафиков и скульпторов. ‚ «ГОРЕ ОТ УМА» НА ЗСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ ТАЛЛИН. (Наш корр.). В конце прошлого сезона в Таллине был орга- низован драматический национальный «Новый театр». Наряду < произведе- ниями современной и классической драматургии театр имеет в’ своем ре- пертуаре ряд спектаклей для детей, Недавно в «Новом театре»: состоя- лась премьера бессмертной” комедии Грибоедова «Горе от ума» в стихо- творяом переводе на эстонский язык поэта Я. Кярнера. Режиссер спектак- ля — А. Ребаве. — _ КОНКУРС НА ПРОЕКТ a ТЕАТРА ОПЕРЫ И БАЛЕТА ВИЛЬНЮС. Совет Министров Ли- товской ССР вынес решение о прове- дении закрытого конкурса на проект театра оперы и балета Литовской ССР. Условия конкурса предусматри- вают возведение в Вильнюсе в районе улицы Миндауго монументального здания со зрительным залом на 1.200 мест. В конкурсе принимают участие ли- товские зодчие, а также архитекторы Москвы и Ленянграда. ctr a УКАЗ ПРЕЗИДИУМА. ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении звания -Народного артиста СССР кинорежиссеру Герасимову С. А. ‚ За выдающиеся достижения в области советского киноискусства при- своить звание Народного артиста СССР кинорежиссеру Герасимову Сергею Анполинариевичу. ТЕАТР В ВЫБОРГЕ ВЫБОРГ. Сюда приехал на посто- янную работу драматический театр, организованный в Честь 30-летия ВЛКСМ. Труппа сформирована из выпускников Ленинградского теат- рального института. Театр будет об- служивать города и районы Карель- ского перешейка, Аргисты Молдавского государст- венного ансамбля народного тан- - ца Н. Пшеничная и Д. Николаев исполняют танец «Титерез»: Фото Л. Раскина. - Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. Н воября 1948 Восстановленный Музыкально- драматический театр в городе. Сумы.