ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕЛИНЯЙТЕСЬ!
f== НОВОСТИ ИСКУССТВА —=
В Ташкенте закончилась декада показа спектаклей самодеятельных
театров столицы Узбекистана. На сцене Театра им. Хамза коллектив
художественной самодеятельности студентов Ташкентского медицинского института им. Молотова показал спектакль «Новбахор». Co
спектаклем «Макар Дубрава» выступил театральный коллектив
электромеханического техникума. Пьесу «3a вторым фронтом» по’ставил коллектиз Дворца текстильщиков. Драматический театр Политехнического института познакомил зрителей со своей последней
работой — спектаклем «Генерал Рахимов». Более 10.000 зрителей
присутствовало на 16 спектаклях декады. Ha фото: сцена из спектакля «Генерал Рахимов» К. Яшена в исполнении студентов Среднсазиатского политехнического института. Генерал Рахимов (студенх
А. Хикматов) среди бойцов.
Государственный драматический театр имени К. С. Станиславского
поставил пьесу М. Горького «Чудаки». На фото: сцена из спектакля.
Писатель Мастаков — Г. Колчицкий, Елена, его жена, — Т. Гурко.
С большим успехом ‘проходит в Москве декада эстонской литературы. В концертах декады принимают участие работники искусств
Эстонской ССР. На снимке: ансамбль народных танцев Государ-.
ственной филармонии Эстонской ССР исполняет эстонский народный _
танец. Фото С. Мишнаа. —
Сегодня открывается эстрадный театр «Эрмитаж». Будет показана
новая программа под названием «Нервая весенняя». Режиссер-постановщик Н. Смирнов-Сокольский, художник Я. Штоффер. В премьере
принимают участие мастера эстрады РСФСР, Украины, Азербайджана, Грузии и Молдавии. На фото: выступление Воронежског””_
русского народного хора под руководством К. МассалитиноР”
переднем плане — солистки хора М. Глубокова и 10. 3e°
исполняют шуточные. хоровые припевки. oy
Орган Министерства кинематографии CCCP 4 Комитета no делам. искусств при Совете Министров СССР
Суббота, 27 мая 1950 года
а 30 (1222). Год издания
Создать вовые произведения.
о советских людях
Открытое письмо драматургам
Дорогие товарищи!
Мы с вами живем в великую сталинекую эпоху; когда близкой реальностью становится то’ «коммунистическое далеко», о котором мечтали поколения передовых людей человечества. Мы живем в эпоху великих
дел, когда то, что казалось чудом, мечтой, становится
нашей действительностью, нашим бытом.
Черты нового, коммунистического проступают
все явственнее в жизни советского народа, в жизни
рабочего класса, колхозного крестьянства и интеллигенЦИИ. Л
За годы сталинских пятилеток сформировался новый
тип советского рабочего, его труд стал творческим, новаторским. Не случайно высньей награхдой-—Сталинекими премиями — наряду с учеными, инженерами и деятелями литературы и искусства отмечены многие рабочие — новаторы промышгленности, транепорта, строительства. В наи дни уже становятся обычными такие замечательные ‘явления, когда © кафе
институтов и университетов лекции о своих достижениях и усовершенетвованиях в организации производства читают стахановцы.
Воодушевляемые любовью к Родине, к воспитавшей
их партии Шенина — Сталина, передовые рабочие сме0 ломают устаревшие технические нормы и создают
новые, более высокие; они вносят поправки в проектные мощности и хозяйственные планы, _ CoBepITeHCTBYют технологию производства.
Простые советекие люди, творчески относясь к
своему труду, решают важнейшие: проблемы компяексной экономии, скоростных методов резания, рациональной организации производства, борьбы за отличное качество. продукции.
Однако жизнь и труд советских рабочих, новаторов
промышленности и транспорта, активных строителей
коммунизма, до сих Пор еще недостаточно освещаются
в нашей литературе и, в частности, в драматургии. 00
этом совершенно правильно писала «Правда» в нпередовой статье от 21 мая 1950 года.
Мы с радостью смотрим на сцене наттих театров
и на киноэкранах лучшие произведения советского театра и кино. Такие пьесы, как «Незабываемый
1919-й», ‚раскрывающий. перед зрителем славные
страницы гражданской войны, «Голос Америки» и «Я
хочу домой», разоблачающие атресвсивные устремления
англо-американских империалистов, «Чужая тень» `и
«Илья Головин». рассказывающие о жизни советской
интеллигенции; как и лучшие кинофильмы, — любимы
нами. Наряду с этими произведениями мы хотим видеть пьесы и кинофильмы о себе, о рабочем классе нашей страны.
Богатый материал AIH отличной советекой пъесы и
для полноценного сценария Фильма может дать, Haпример. жизнь и труд нашего товарища — Фрезеровщика Московского транеформаторного завода В. Изовимова, выполняющего уже 20-ю тодовую норму
с начала пятилетки. Это — не просто математика!
Или жизнь бывшего каменщика, ныне инженера-новатора. Фомы Мальцева, разработавшего комплекеную
систему контейнеризации стеновых материазове»
лолых сталеваров Анатолия Суббстина, Виталия Михайлова и Николая Чеснокова, заботливо обученных превосхолным мастером Семеном Васильевичем Чеснокэвым,
разработавших новую технологию выплавки ‘стали,
позволившую продлить жизнь мартена! Если’ сказать
0бо всех этих достижениях техническим языком, может показаться скучновато, но сколько раздумий, переживоний, душевных волнений предшествовало созданию
всех этих новатореких методов. Вот жизнь нашей эпоXH, раскрываемая через жизнь простых советских людей!
Не считаете ли вы, товарищи, что советская драматургия и кинодраматургия в долгу перед рабочими
нашей страны? =~
Ваш первейший долг, товарищи драматурги, показать в своих произведениях жизнь и деятельность е0-
ветского рабочего, показать богатство мыслей и чуветв
челорека, сталинской эпохи,
Прошло пять поелевоенных лет. Можно было ожидать, что драматурги покажут труд рабочего класса в
тоды Великой Отечественной войны, расскажут о производственном энтузиазме, о стремлении рабочего класса в годы послевоенного строительства ускорить движение нашего народа по пути к коммунизму.
Советский рабочий любит пьесы «Зеленая улица»
А. Сурова, «Макар Дубрава» А. Корнейчука. В этих
пьесах он увидел близкие ему образы шахтера Макара
Дубравы, машинист» Алексея Сибирякова, — рабочихноваторов, емело создающих новые: методы организации
труда и производетва: $
Но. таких пьес, к сожалению, мало, как, впрочем,
мало и таких киносценариев. И это’ He может
быть оправдано. Это евидетельствует о забвении назпи‚ ми драматургами указаний Алексея Максимовича Горького, который говорил, что в центре внимания каждого писалеля должен быть труд, человек, труда.
Нам вспоминаются слова. героя одного из произведеНИЙ А. М. Горького: «Я люблю работать, работа повын
шает уважение к себе самому и — знаете: земля должна быть огранена трудом людей, как драгоценный кдмень. Я думаю, что те, кто говорят о муках творчества,—неправы, надо говорить о радостях творчества».
Так пишите же, ‘товарищи драматурги, о радостях
творчества свободного советского человека, о радостях
поисков и достижений, которыми полна жизнь каждого
советского рабочего!
Мы обралцаемея к драматургам Б. Ромашову, Л. Леонову, В. Вишневекому. Б. Лавреневу, А. Корнейчуку,
Е. Симонову, Н. Погодину, Н. Вирта, А. Сурову, А. Софронову, П. Павленко; А. Первенцеву, Г. Мливани и другим советским драматургам с ‘призывом: изучайте,
обобщайте, пропагандируйте опыт рабочего класса еоветской страны.
Было время, Николай Федорович Погодин, когда
вы неутомимо раз’езжали по новостройкам, изучали
жизнь предприятий, чтобы потом воспроизвести ве в
своих пьесах. Так появились вапги замечательные пьесы «Темп», «Поэма, о топоре», «Мой друг». Советский
зритель полюбил и оценил эти пьесы, так как увидел
в них правдивый рассказ о жизни рабочего класса с6-
ветекой страны, боровшейся за, создание мощной социалистической индустрии. И нам обидно, что тероические дела наших товарищей стахановцев-новаторов не
вдохновили вае на создание интересных, полезных новых пьес.
Год назад, отвечая на приглашение железнодорожников депо станции Лозовая посетить их, вы, товарищ
Суров, ответили: «Приеду не тостем — приеду работать вместе с вами. Приеду писать новую пьесу в людях советского транспорта». Вместе с железнодорожниками депо Лозовая мы ждем эту пьесу; Анатолий Алексеевич!
Отним из первых литературных произведений, рассказавших о трудовых делах советекого рабочего клас-.
са, был роман «Соть»’ Леонида Леонова. С тех пор.
прошло добрых два, десятка лет. За это время вы, Леонид Максимович, написали много пьес, но ни в одной
из них нет образа, передового рабочего.
Мы любим и ценим ваше творчество, Константин
Михайлович Симонов. Вы сами начинали свой жизненный путь рабочим, вы учились в ФЗУ, с производства,
пришли в литературу. Почему же пи в одном вашем
произведении нет образов рабочих? Мы хотели’ бы, чтобы ваш страстный голос патриота и борца за мир и
дружбу народов с такой же убедительностью прозвучало
И в пьесе о советеком рабочем.
Мы обращаемея и в драматургам, избравшим для
себя колхозную тему.
Механизация производственных процессов в сельском хозяйстве изменила лицо нашего крестьянства.
Ныне его определяют такие люди, как Паша, Антелина,
комбайнер Константин Борин, Иван Шацкий —
‚инициатор движения травторных бригал стличного качаства,— люди, для которых фактор времени и правтическое применение новейших орудий сельского хозяйства в сочетании с новейшими достижениями советской
агротехники стали непреложным законом. Мы призываем драматургов, пишущих о колхозной деревне, пока-.
зать передовиков социалистического земледелия.
Hac крайне радует почин коллективов МХАТ
им. Горького и московского завода «Ирасный пролетарий». вступивших в творческое содружество. Коллектив Художественного театра обязался создать спектакль о сегодняшнем дне советского рабочего. класса.
Но без вашей помощи, товарищи драматурги, такие
спектакли не будут созданы. Без вашей помощи не будут созданы полноценные фильмы о советских людях,
о советском рабочем классе. Через газету «Советское
искусство» мы призываем вас включиться в это творческое содружество и помочь нашим театрам, помочь
напгим киноорганизациям создать полноценный репертуар, видное место в котором займут пьесы и кинофильмы о советском рабочем классе.
Ждем вантего ответа, товарищи!
7
Александра ШТЫРОВА, ткачиха комбината
«Трехгорная мануфактура» им. Дзержинского,
депутат Верховного Совета СССР; Валентина
ХРИСАНОВА, мастер Электролампового завода, лауреат Сталинской премии; Виктор BJIAЖЕНОВ, старший машинист дено Москва-Сортировочная Московско-Рязанской ж. д., лауреат
Сталинской премии, депутат Верховного Совета
СССР; Павел БЫКОВ, токарь завода шлифовальных станков, лауреат Сталинской. премии,
депутат Верховного Coseta СССР; Николай
РОССИЙСКИЙ, старший мастер завода «Калибр», лауреат (Сталинской премии, депутат
Верховного Совета CCCP.
хх
95 апреля днем участники декады
посетили открывшуюся в Москве выставку эстонской книги и книжной
графики. Вечером состоялась встреYa писателей, поэтов, артистов и Myзыкантов Эстонской CCP со слунателями и преподавателями Военно-политической академии им. Ленина.
Идеал прекрасного
для советского драматурга
Он — главный repel лучших
творений советских художников,
преобразователь и хозяин жизни,
человек сталинской эпохи.
> С его именем связаны влохновенные создания скульпторов“и драматургов, композиторов и’ живописцев,
актеров и режиссеров.
Герой-современник! Трудно пере.
оценить его значение для развития и
роста советского театрального искусства. Самая замечательная страница
ислории советского театра по праву
начинается < того дня, когла на его
подмостки впервые’ вступил новый
герой-— человек, порожденный Великой социалистической революцией.
Славный путь прюйден тезтром
нашей страны 35 голы советской власти. Немалые успехи одержали за это
время творческие работники, драматурги, режиссеры, актеры. Десятки
спектаклей. иклюлненных высокой
жизненной правды, завоевали признание миллионов советских зрителей. И всегла каждая новая победа
советского театра, любое значительное хостижение его режиссеров и зктеров были неразрывно связаны ©
творческим воплощением образов наших замечательных современников.
Воплощая произведения совотевих
писателей, деятели тезтра -созлали
десятки спектаклей о жизни социалистического общества, во много ‚раз
приумножив мировую славу нашего
нскуества.
На благолатной основе советской
храматургии выросла целая плеяда
замечательных маетеров ‚сцены —
актеров глубокой и страстной мыеля, влохновенного гражданекого темперамента. С новой силой засверкало искусство ее заслуженных ветеранов — актеров старшего пеколения. В создании образов советских
людей они обретают вторую. творческую молодость. Й вместе с ними
крепкая поросль мололых дарований
тянется сегодня к вершинам. еценического мастерства.
Только в социалистической действительноети черпает свою действенную силу искусство советского
театра. Только в нашей жизни и людях обретают драматурги, актеры и
режиссеры поллинное творческое
вдохновение. И, наоборот, забвение
хутожником совоеменной темы, Heзнание нашей жизни, неумение в делах и чувствах советских. людей различить зримые черты будущего при:
ведут. его-к творческому туиикл: №сRyceiso такого драматурга, anrepa,
режиесвра немедленно. зачахнет ‘и
оскудеет; а сам он не. замедлит выйти в тираж. . ;
В наше время, когда советский
народ строит. коммунистичеекое 96-
щество.. задачи, стоящие перед. с0-
ветскии театром, особенно велики.
Полностью ‘их емогут решить только
те творческие работники, которые ло конца почувствуют всю. меру
‘ответственноети, возлагаемой на них
партией и народом.
Более трех лет прошло <6 дня опу‘бликования исторического постановления ПК ВЕП{б) о репертуаре драизтических театров и мерах по его
улучшению. 8a это время театры
стоаны совершили решительный поворот в сторону сорременности: па
советской сцене прочно утверхилея
‘терой наших дхней—человек сталинской эпохи.
Олнако было бы неверным и преждевременным успокаиватьея на достигнутом. С каждым днем растут
кБУЛЬТУрНЫе ззпросы нашего народа,
он вправе пред’явить свой большой
счет советской лраматургии.и театру,
В переловой статье «Репертуар —
основа работы театра» газета «Правдз» указывает: «Советская _ драматургия в долгу перед народом. У
Нас недостаточно пьес, HOCBAIICHных труловым будням замечательных советских людей — активных
строителей коммунизма.
Творческая созидательная деятельность нашего народа. направленная
на преобразование жизни В© ИМЯ
счастья человечества. — вот идеал
прекоаеного лля советского драматурra. Его прямой долг и обязанность —
воспеть и прославить героический
труд советеких людей».
Нельзя мипиться с тем, что в 0-
зоне 1949—50 года. т. е. за 9—10
месяцев творческой работы, в репертуаре московских театров — в®лущих коллективов страны — появилось не более четырех-пяти полнопенных произведений, отображающих
напгу действительность и ее героев.
А какую чудесную жизнь, исюлненную пафоса коммунистического ©0зидания, прожили за это время советские люли. как обогатилея их духовный мит! Изкие большие мысли и
чувства вдохновляли их на свершение замечательных трудовых Подвигов! Необычайное богатетво тем, коНфликтов, характеров, жизненных
ee, lh
ветских драматургов. AIA ROTOPHA
прекрасное — это наша социалиетическая действительность.
Ham театр вправе потребовать от
лозматургов полноценных, разнообразных по жанрам пьес, рассказы
циатистической
“EPOMELNLICHHOCTH, . —
тружениковсельского хозяйства, советской интеллигенции, о нашей
жизни. в которой всё более отчетливо’ и полно НИХ зримые черты коммунизма. =”
В сегодняшнем номере газеты мы
пуй зикуем письмо группы: знатных
людей страны — рабочих-новаторов,
сбращенное к ведущим: драматургам.
Они пишут:
«Простые советские люди, TBODчески OTHOCHCK к ©воему труду, решают важнейшие проблемы комплехеной экономии, скоростных м8-
J
тодов резания, рациональной ооганизации производства, борьбы за отличное качество продукции».
«Не считаете ли вы, товарищи,
что советская драматургия и кинодраматургия в лолгу перед рабочими
наней страны’! ».
Этот упрек как, нельзя более справедлив.
Не в меньшем долту перед советским зрителем и наши тезтры. Вак
никогда, требуются от них умение в
ярких художественных образах еценически воплотить произведение драматурга, способность ответственно и
глубоко судить о достоинствах и нелостатках пьесы, включаемой в репертуар. В’ своей творческой практике некоторые наши. театры. подчас
забывают 0б этих законных треованиях советского зрителя. Хорошая
советекая пьеса получает у них иногла бледное, а зачастую неверное
спеническое . воплощение; игра отдельных актеров лишена влумчивого проникновения: в образы COBAABAeмых героев.
‚ Спектакли, лишенные творческого
вхохновения, яркой. и выразительной
формы, „глубокого идейного замыела,
пропитанные холодным . ремесленнмчеством. не могут; естественно, воспитывать наних людей. Вот .почечу чувство высокой ответственности
перед советским зрителем должно
войти в кровь и плоть каждого работника театра. забвение этого замечательного качества советских художников неизменно приволит вк плачевным результатам. Только беспечностью и недопустимым. творческим
благтодушием можно 9б’яснить тот
факт, что на, ецены некоторых наших
театров проникли такие слабые в
идейном и художественном отношении пьесы, Как «Положение обязывает» А. Галичу иг: Мунбаита, aB
окнах Yoput cpery .
автор сценария. x
Премия