СОВЕТСКОВ ИСКУССТВО
	IV пленум ЦК профсоюза
работников искусств ©
	26. и 27 июня в Москве проходил
ГУ пленум ЦК профсоюза работнчков
искусств. В работах-пленума приняли
участие ‘директора и председатели
месткомов крупнейших концертных
организаций страны.

Основное свое. внимание пленум
уделил работе, концертных организа:
ций. С докладами по этому вопросу
выступили заместитель председателя
Комитета по делам искусств при Со-
вете Министров СССР А, Анисимов и
	член президиума ЦК - профсоюза
А. Сергеев. Докладчики . отмечали,
что за. последнее время. концертные
	организации ‘значительно перестроили
и улучшили свою деятельность. Ре
пертуар коллективов и исполнителей
очищен от неполноценных в идейном и
	художественном отношении произведе-  
	ний, пополнен ‘лучшими сочинениями
русских, западноевропейских ‘компози-
торов-классиков, советских автороз и
произведениями народного творчества.
Наряду со старыми заслуженными
мастерами в филармониях и эстрад-
ных организациях выдвинулась та-
лантливая молодежь. :

Докладчики и участники обсужде-
ния подчеркивали, что, несмотря на
все эти достижения, деятельность
концертных организаций еще отстает
от возросттих запросов и потребностей
советского зрителя. Значительная до-
ля вины за это ложится на Главноз
управление музыкальных учреждений
Комитета по делам искусств при Сове-
те Министров СССР, которое неудов:
летворительно руководит этим‘ важ-
ным участком работы. г

На заседании призодились примеры
того, как работа по музыкальному
воспитанию слушателей  подменяатся
организацией смешанных, развлека-
тельных конпертов, которые до. счх
пор. остаются основной и почти един-
ственной формой выездных выступ-
лений Они ‘же. по: сушеству. со-
=тавляют содержание всей деятель-
чости многих филармоний на стацио-
наре (например в Курской, Караггв.
динской, Орловской и Херсонской фн-
лармониях). :
	Большинство концертных оргавиза-
ций неудовлетворительно и недоста-
точно обслуживают промышленные и
сельские районы. Это характерно для
	и ЕЕ ee
филармоний Баку, Тбилиси, Иваново,
Сталинграда. Таджикской ССР и
Дальневосточного края. :

Много внимания уделил пленум
вопросам репертуара коллективов в
солистов-исполнителей. На’: заседании
полчеркивалось, что рукдводящие ор-
ганы искусств недостаточно помогают
коллективам и солистам в создании
высокоидейного и высокохудожествен-
ного репертуара. ‘Недопустимо плохо
обстоят дела с репертуаром на: эстра-
де. Это и понятно, если учесть, зто
отдел эстрады. Главного. управления
музыкальных учреждений неудовлет-
ворительно руководит даже пентраль-
ными эстрадными организациями —
в Москве и`Ленинграде. po

На пленуме говорилось также, что
‘республиканские, краевые и областные
комитеты профсоюза Рабис не всхры-
вают недостатков в работе  концерт-
ных организапий, проявляют лябе-
ральное отношение к фактам. непра-
вильного планирования количества
концертов и нарушения‘ законополс-
жений об условиях, оплате и охране
труда исполнителей. Должного внима-
ния деятельности концертных. органн-
заций не уделяли президиум ЦК сою-
за и его отделы.

Пленум принял развернутое реше-
ние, ‘направленное к улучшению кон-
цертного обслуживания трудящихся и
работы профорганизаций`Рабис-в этой
области. .

*, *

Пленум заслушал и обсудил: докла-
ды о выполнении профсоюзного бюл-
жета и бюджета социального страхо-
вания за 1949 г. и утвердил бюджеты
на 1950 г. а

Пленум освободил В. Ефремова от
‘обязанностей’ секретаря LIK профеою-
за‘работников искусств в евязи-е в®-
реходом. его’ на другую работу. и
избрал секретарем ЦК союза солистку
Болыного театра, члена впрезидиумз
	ЦК Л. Алемасову.
		В Совете при Министерстве
‘кинематографии СССР
	В. течезие трех дней Совет приГгны меры по укреплению сценарвых
	Министерстве винематография ССР отделов киностудий.

обсуждал на своих заселаниях ряд х**

важнейших вопросов работы кинема-

тотрафии. . Министерство кинематографии
) УССР в прошлом голу и в Первом

` Решающее значение для дальней-
	шето развития киноискусства имеет
подготовка высококачественных зче-
нариев, Эта, пабота на студиях Созет-
ского Союза несколько улучшилась.
К соззанию еденариев привлечены
крупные писатели. Подготовлены та.
кие значительные сценарии, . как
«Кавзлер Золотой Звезды», «Далеко
от-: Москвы». «Звезды», «Мугорг-.
ский», «Сельский врач». «Битва ‘за
уголь», «Огни Баку». «Пвощай, Аме-
рика!». «Поджигатели войны», «Свет
в Воорди», «Второй караван». «Лжам-
бул» и другие. Однако в целом пэло-
жение ео еценариями далеко нельзя
признать благополучным. ВоличестРо
их недостаточно, не все  спелзояи
удовлетворяют темевыеоким требова-
ниям. котовые прегявляются к каж-
дому выпускаемому фильму.

В евоем доклале зам. миниетра ки-
нематографии СССР Н. Семенов при-
вел ряд -фактов-когда стужии и Pee-
публиканекие миниетерства. в RuTo-
рых из-за слабости спенарных эотле-
лов и релакторского состава плохо
ведется работа е меетными авторами,
представляют на утверждение спеча-
рии, страдающие ° существенными
илейно-хуложественными нелостэтка
ми. Ограниченность круга авта?ов.
отсутетвие связи е писателями с0ю3-
ных республик. слабая помомь меет-
ным авторам со стороны квалифини-
рованных кинолраматургов и релаето-
ров характеризуют и работу еценар-
ной стулии министеретва.

„.Й в локлале и в, развернувиеихея по
нему прениях были полняты сер5ез-
ные вопросы о путях улучшения дела
нолготовки спенариев.

Многие авторы, ‘сказал министр
кинематографии Армянской - ССР
А: Шагинян, уклоняются ст  радо-
ты в кино в связи с тем. что их по-
лукпия принимается большим коли-
чеетвом инстанций. каждая из кото-
рых лает евои поправки и заключе-
ния. требующие бесчисленных. 1022-
боток. Кроме того. по существующему
положению договор с автором на епе-
нарий может быть заключен только
по утверждении представленного латб.
ретто. Работа же нал либретто“. редует
предварительного изучения матерна-
ла и большого творческого. трута. Ав-
тор не хочет затрачивать WA эту ра-
Gory много времени и сил. не будучи
уверен. что она закончится резльны-
ми результатами. ©

В ряде. выступлений были затро.
HYTH вопросы о соавторстве MOCKOB-
ских и местных драматургов, о тща-
тельном изучении авторами мзтериа_
лов и источников, о длительных ко-
мандировках на, места авторских
бригал совместно в редакторами.

В принятом постановлении совет,
исходя из особой. важности улучше-
ния работы по`подготовке спеназиев,
обязал министров кинематографии
союзных республик и директоров сту-
дий лично заниматься этим вопросом,
регулярно проверять и заслушивать
на художественных ‘советах и кол-
легиях министеретв сообщения о ходе
работы по созданию. сценариев. Co-
вет предусмотрел необхолимость по-
еылать на местные етулии  боигалы
эвторов и редакторов лля помощи в
подготовке сценариев.  Министрам
союзных рзепублик прелоставтено
право утверждения либретто сцена-
риев. В постановлении прелуемотое-
	квартале текущего года звачитезьно
недовыполнило план работы кизосе-
тии по валовому. сбору и по об*лу-

живанию зрителей.

Как выяснилось. из хоклада ыи-
нистра кинематографии УССР А. Куз-
нецова. многие из руководящих. га-
ео органов кинофикапии яме.

ют низкую  квалификанию. Меро-
помятия, проводимые  республикан-:
ским. министеретвом, в частности ор-
ганизация курсов. переподготовки
начальников районных отделов, не-
достаточны. Без. коренного тдучше-.
ния всей рабэты по полбору и воспи-
танию кадров. нельзя добитьея реши-
тельного перелома в этой облагти.

Зам. министра кинематограии:
СССР В. Переславцев полверг оезкоей
критике деятельность Украияского
министерства, которое идейнс-воспи-
тательную работу с калрами подменя-
ет толым алминистрированием. re
использует  веех возможностей для
подготовки резервов н переполготгв-
ки имеющихся работников.

Выступавитие в преннях мини“тр
кинематографии РСФСР Г. ИШаиков.
и. о. начальника Главного управле-
ния кинофикации А. Давылов п ёру-
гие Внеели рял конкретных  предле-
жений по упорядочению работы ©
калрами.

Совет обязал Министерство кяне-
матогоафии УССР в кратчайший >> “aR
устранить отмеченные недостатки. На!
основе проволимых алтееталай A
выезлов на меета толжны быть тшз-
тельно изучены качеетва работников
кивофикамии, утверждение и 0“вобо-
жление которых должно проволитьея
Вюллегней министерства.

eke
	О холе выполнения плана етрои-
тельства кинотеатров и фильмойзз
доложил Совету зам. миниетра кене-
матографии СССР Н. Шиткин.
	Строительство илет  неуловлетро-
рительно. На 1 июня по строительст
ву кинотеатров выполнено менее по-
ловины работ. по строительству Филъ.
мобаз план пяти месяпев ве выпел-
нен на 16 процентов. Особенно няе-
уловлетворительно строительство ви
нотРатров идет в РСФСР. Туркмен-
ской. Литовской, Молдавской и Азер-
байлжанской ССР. Многие строитель-
ства на были обеспечены своевре-
менно технической токументалией.

Выступавшие в прениях зам, ми-
нистра кинематогоафии «Чатвийской
ССР А. Хорошевский. начальник ун-
равления кинофикании пои Совете
Министров Моллавекой ССР П. Лях-
ман. министр кинематографии Казах-
ской ССР.В. Якупов и другие ука-
зывали на причины создавшегося
положения, критиковали Гипрокино
за недостаточную разработку и внед-
рение типевых проектов кинотеатров,
внеелн предложение о создании при
республиканских министерствах от-
делов капитального строительства. .

В принятом речении Совет обязал
министерства кинематографии гоюз-
ных республиЕв и начальников упуав-
лений кинофикадии при Советах Ми-
нистров республик пересмотреть ти-
тульные списви строительства кано-
театров с тем. чтобы сконпентряро-
вать усилия `на пускорых 0б’ектах.
обеспечить полную реализацию фон-
дов на стройматериалы. добиться
снижения себестоимости строительет-
ва путем устранения всяких изли-
теств и сокращения использования
дефицитных материалов.
	 

у
3M
И

ал
соци

RK

И

ТЕ

у

на п
		произведений советских. драматургов,
как «Любовь Яровая» Тренева, «Рус:
‘скиё люди» Симонова, «Платон Вре-
чет» Корнейчука. «Зеленая улина»
	 ’Стурова. «Бронепоезд» Иванова. «оне.
	жок» Любимовой, «да вторым фрон-
том» CoOR0.

Влияние советской культуры ©ка-
залось и на развитии нашей му-
SEH и изобтазительного иекуг-
	ства. Напзим ведушим композито’амо
	Вим Су Наму, Хван Хак Чыну, Ju
Мен Сану. Ким Вон Гюну, Пак Хан
To, Ram Ox Cony и другим удалось
создать произвеления, понятные на-
роду. пользующиеся большой  пзыу-
пярностью съели трулящихея. Дегят-
	ки музыкальных коллективов, вВ03-
никигих ‘в стване после 1945 тела.
несут эти произведения в маегы.
	Рял замечательных произведении
созлан и в области живописи. Лучия-
ми корейскими живописпами сейчас
признаны Сен У Дам, Тез Гван Чер,
Мун Сек 0 и другие.

Что касается киноискусства. то ло
освобождения Косеи у нас не быль ни
оборудования дхля кинос”емки, ни <в9-
их кадров.

Теперь правительством Кореи wc.
сигнованы необхолимые  средетва на
созлание национальной кинематогра-
фии и воспитание новых напиональ-
ных кадров. В создании корейских
фильмов огромную помощь нам ока-
зали работники советского киноис-
куества.

Вроме многочисленных  докумен-
тальных фильмов и киножурналов,
создан рял хуложественных фильмов,
таких, как «Родной край» (сценарий
Ким Сын ГУ). «Доменная печь» (еце-
нарий Ким Ен Гын). В скором буду-
mem выйдут на экраны Кореи вино-
фильмы «Земля» (по известному 00-
ману писателя Ли Ги Ена) и «Ынфа-
сан», рассказывающие о героических
битвах охранных отрядов Народной
армии с так называемыми «войсками
обороны» клики марионетки Ли Сын
Мана.

Налиему новому искусству и лите-
ратуре приходится вести ожесточен-
ную борьбу с пережитками старого,
буржуазного искусства. Надо сказать,
что среди наших гисзтелей и тгамз-
туПгов немало таких. которые еше ве
вполне освободились от влияния врел-
ного декалентетва, и ряда других оёак.
ционных течений, которыми так изо-
биловала жестокая эпоха ANDVHCKITD
господства в Корее. В борьбе е этими
врелными течениями нам помогает
изучение великих творений маелеров
	советской культуры. у которых мы
учимся отображению реальной дей-

ствительвости,
“ke
	Народ Южной бореи вместе се нзте-
now Северной Вореи был освобожлен
в олин день. Он так же, кэк и народ
Севера. преисполнен страстным же-
ланием создать единое демокрагиче-
ское государство. За пять лет амери-
канской оккупации Южная Корея
была ‹ преврашена америкавевимя
варварами и предательской кликой Ди
Сын Манз в колонию США. Разууше-
ны и попраны национальная эконе-
мика и культура. Многие честные и
прогреесивные — патриоты паля
смертью храбрых. В борьбе с этими
палачами человеческой свободы был
убит выдающийся корейский историк
Ким Тхай Дюн. Пианисту Ли  Кван
	Хуну варвары отрезали пальцы. что-
	бы он больше неё касалея клавишей
рояля. В Южной Ёорее’ «трубалуры
американского образа жизни», чув-
ствуя безнадежность своего положе-
ния, наполняют общественную атмос-
феру вредным дурманом лжи и раз-
врата.

Сейчас весь корейский варот пот-
нялея на борьбу против прелатель-
ской клики Ли Сын Мана, за эб’ели-
нение страны. Наша победа нейзбеж-
на. Чтобы добиться скорейшем 00`-
единения ‘Ворен и предоставления ка-
pory Юга широких ‘возможностей
строить счастливую, свободную
жизнь. мы. работники корейского ве-
куселва, вместе со всеми трудащими-
ся нашей страны принимаем автие-
ное участие в Е
ноя войне.
	В течение многих веков свладыва-
лась национальная культура корей-
ского нарола. Но никогда еще наши
искусство и литература не знали та-
кого распвета. каБой наступил после
освобождения Кореи  победоносной
боветекой Армией. — Историческая
победа Советекого Союза раскрыла
перед нашим народом широкие в93-
можности строительства новой, cBO-.
болной жизни.

Братская помошь советского нало-
да. PYEOBORAMOTO великим вождем
всех трудящихся Генералиссимусом
Сталиным, способствует  быетро-
му развитию культуры и искусетва
корейского народа. Ярким выражечи-
ем этой помотыи является соглашение
0б экономическом и культурном со-
трудничестве. заключенное ‘в мате
1949 года межлу правительствами
СССР и Корейской республики.

Я хочу рассказать о некоторых He-
роприятиях народной власти, направ 
ленных на развитие искусства.

Осуществлена национализация.
всох театров и кинотеатров. Это 060-
бенно важно, если учесть. что совсем
педавно более 90 процентов театров и.
кино были собственностью японских.
капиталистов. Открыта националь-
ная киностудия. на которой организо-
рано производетво кинокартин; Co3-
дан ряд государственных издательств.
_ Для подготовки работников искуе-
етва. открыты литературный фавуль-
тет при университете им. Вим Hp Ge-
на. художественный институт и 5он-
серватория. Организуютея театраль-
ный институт и балетная школа.

Верховным народным собранием
учреждена медаль для награждения
за» заслуги в области литературы и
искусства, которой награждены уже
11 вылающихея мастеров корейской
культуры.

И. наконец, самое главное для нае

 
		ность. ознакомиться и изучить опыт
самото передового в мире советского
искуества. В примере замечательного
советекого искусства, правдиво 97т0-
бражающего жизнь своего великого
народа, мы видим единственно вер-
ный путь лля творческого развития.
нашего искусства.  
“Великие демократические преобрз-
зования в Северной Корее;  герояче-
ская борьба нароха против прехатель-
ской клики Ли Сын Мана, и ее амери-
качевих хозяев вдохновляют  нзиих
писзтелей ‘и художников. музыкантов
и артистов на создание новых произ-
ведений. .
Самоотверженная борьба рабочего
класс»; являющегося авангардом. вее-
народного движения за восстановле-
ние и развитие. народного хозяйства;
историческая земельная реформа, бла-
годаря которой крестьяне стали чод-.
линными хозяевами земли и нолучи-
ли широкую возможность осущест
влять реконструвпию сельекого  х0-
	зяйства, являютея основными темами
произведений лучших мастеров ма-
шей культурьь

Как известно. по решению Мостов-
		Е ДЕН СУК
Министр пропаганды и культуры
Корейской народно-демократической
республики
			ского совещания трех  миниетров  
	иностранных дел. Норея должна раз-
виваться как единое демократичесвое
тосударетво. Однажо, несмотря на эт9.
змериканские империалиеты’ и п9о-
давшаяея им клика Ли Сын Mana
всячески старались превратить Roper
в колонию Уолл-стрита и подавить
народно-освободительную борьбу на.
рода Южной Вореи. Теперь американ-
ский империализм вкупе с своими
лисынмановскими прихвостнями пе-
решел к прямой агресеии против 2в0-
бодной Борейской республики. В ст-
вет на это новое преступление амери-
канской военщины весь корейский
народ поднялся на борьбу за свою на-
циональную независимость и евоботу.

Наролно-освоболательная — бо5ъба
против змериканеких колонизаторов,
которую в течение нескольких Jer
ведут партизаны Южной Кореи. s-
ляется одной из центральных TEM,
волнующих мастеров корейекого ис-
кусства и литературы. 0 патриотиаме
населения Южной Кореи, о боевых
действиях народных метителей рас-
сказывается в патриотических  пье-
сах — «Песня борьбы и протзета,»
Лим Ха, «Горные люди» Хам Се Ча-
ка. «Остров Хай ло» Нам Гун Мана и
в опере «Паотизанский отрял» Тз Рен.
Чура. поставлённой в Государетвен-
ном хуложественном тезтре.

Сейчас, когда на нашей радиве
идет напряженная борьба между 2и-
лами демократии и реакции, созда-
ние глубокоидейных произведений
является патриотическим лелом ма-
стеров. корейской культуре.

Передовой советской культуре мы.
обязаны тем, что в области спениче-
ского искусства достигнут ряд круч-
ных побед. На сценах Пхеньянкого
тосударственного лраматического те-
зтра. Государственного хуложествен-
ного театра, Горолекого драмаличес-
кого театра м ряда провинциальных
драматических театров илет много за-
мечательных спектаклей. Из пих
«Нламя» Шин Го Сана, «Новый o5-
лик» Лю Ги Хона, «Брат и сестра» и
«Два дома рядышкем» Cen Ena п0*
священы строительству народного хо-
зяйстра: ‘спектакли «Факел» Хон

 
	‚зяйства; спектакли «Факел» AGH
Лкай Чена. «Сен-лян» Пяк Мун Хва-
	на. «Врестьяне из ‘деревни Bu-ven»
Пак En. Хо показывают благотвор-
ные результаты земельной реформы и
борьбу крестьянства за строительство
нового сельского хозяйства.
Значительное место. в. репертуаре
корейских театров занимают пьесы о
партизанской войне отрядов Ким Яр
Сена против. японских оккупантов &
также пьесы о борьбе корейского на-
рода с внепгними вратами в пролом.
0’ несомненном успехе нашего епе-
ническоте искусства, свидетельствует
постановка на. корейской епене таких
			Улучшить кинообслуживание
	населения
	. сельского

ТАШКЕНТ. (Наш корр.). Здесь со-
стоялось республиканское совеша-
	ние ‘работников кинофикации и ки-
нспроката Узбекской ССР” Участни-
ки совещания обсудили вопрос о вы-
полнении постановления ИК КП(б)
Узбекистана ‘по дальнейшему улуч-
шению кинообслуживания сельского
нёселения. :

С докладом выступил м KH-
нематографии Узбекской ССР 3. Ka-
ланов. За послеание два года орга»
ны кинофикации и кинопроката зна-
чительно улучшили обслуживание
сельского населения. Досрочно выпол-
нен пятилетний план’ развития `кино-
сети. По сравнению с 1946 годом, пер-
вым годом послевоенной  пятилегки,
сеть кивотеатров и перелвижек в кол-
хозах, совхозах и МТС возросла почти
в три раза, а за.один только 1950 год
—на 157 киноустановок. В 1949 году в
сельской местности выстроено 19 во-
	вых ‘кивотеатров Нарялу ¢ ростом
сети улучшилось ее техническое
оснашение.
	Работники киносети за пять меся-
цев нынешнего года. обслужили apure-
лей на 66 процентов болыше, чем. за
тот же период в 1949 году.
	Во Всесоюзном смотре на лучшне
кинотеатр’и киноустановку 8@  сель-
ских киноустановок республики были
награждены грамотами Министерства
кинематографии СССР, пять—удо-
стоены премий. По’ итогам работы в
первом квартале нынешнего года ра-
ботники ‘кинематографии Узбекистана
завоевали первое ‘место во Всесоюз-
ном социалистическом соревновании.
	Однако, как показало совещание, в
работе министерства и его `оргзнов
на местах еше. не устраневы серьез-
ные недостатки. Совершенно неудов-
летворительно организовано кинооб-
служивание васеления зысокогорных
Миракинского, Кок-Булакского, Bac-
суйского и Сохского’ районов, ‘караку-
леводческих, зерновых и. хлопковых
совхозов. В ряде областей и райочов
неправильно проведена дислокацая
киносети Многие сёльские кинотезт-
ры все еше плохо оборудованы.
	Серьезной: критики  заслужива>т
	работа Узбекской конторы Главки-
нопроката и ее отделений. Нередко
посылаются ‘ва село кинофильмн
низкой технической годности и не те,
что были намечены по плану.
	Министерство кинематографии Fs-
бекской ССР разработало алан меро-
приятий, обеспечивающих улучшение
работы сельской киносети. Намечено
в 1950 году организовать 100 a 8
1951 голу 150 новых кинопередви-
жек, построить за этот же периол 25
кинотеатров в районных центрах, ор-
ганизовать 10 межрайонных мастер»
ских для ремонта анцаратуры, обеспе-
чить показ ва сельских экранах луч-
ших художественных,  научно-попу-
лярных, — хроникально-документаль-
‘ных и агротехнических фильмов. Пре-
дусмотрены мероприятия для подбо-
ра кадров работников  кивосети. ``

В прениях по докладу выступили
руководители областных управлевий
и районных отделов кинофикации и
кинопроката, киномеханики, работ-
ники Министерства кинематографги.

Начальнак Узбекской контору
Главкинопроката тов. В. Фарсиянц
сообщил, что сейчас республиканская
фильмотека насчитывает. 3 тысячи
экземпляров кинокартин 409 назва  
ний. Однако stor богатый“ фонд
используется неудовлетворительно. В
кишлаках плохо’ популяризибуются
лучшие советские’ Фильмы. Оратор
поставил перед Министерством” кине-
матографии вопрос о необходимости
увеличить дублирование канофильмов
на таджикский и кара-калпакский
языки. Te з Fates

Участники совешания Д. Тишбаев
(Фергана), Д. Салямов (Карши), К.
Хашимов (Янги-Юль); С. Мирович
(Нукус) и-другие огмечали серьезные
недостатки в работе Министёрства
кинематографии по обслуживанию
сельского зрителя. Выступаешие го-
ворили о плохом руководстве аппа-
рата мивистерегва низозыми органи-
зациями, о незчимательном отноше-
нии к снабжению ‘сельских ‘театров
и  кинопередвижек полноценными

фильмами. .
	Н. МОИСЕЕВ.
	Первая спаэтакиада студентов кинематографических вузов
	коллективы ВГИК и Ленинградского
и Кневского институтов киноинжене-
ров. В настоящее время проводятся
отбор и тренир5зка лузших спортеме-
нов-студентов.

Для подготовки и проведения спар-
такиады создан оргкомитет.
	3—6 июля Министерство кинемато-
графии СССР совместно со спортив-
ным обществом  «Болыневик» прово-
дит в Москве первую летнюю спар-
такиаду студентов высших учебных’
заведений кинематографии. В спарта-
киаде примут участие физкультурные
	Чадр из. корейского 7 кинофнльмя «Доменная печь». Артистка Муп Е
	Бон, артист Пак Хак.
	3S HOD
		Читайте,
завидуйте,
Я —-
гражданин
	#
  пропускали лотгую. важнейшую ето-  можности обратиться к народу, завое-   войсками. А это нарушает пельность
	разом тем. в каких «товарных еди-
  HAMAX» выражается Сталинская пое-
  мия, енн упускали главное: народное
признание, как основной стимул на-
гралы для советекого хуложника.

В современном капиталистическом
= художник лишен твооче-
 

  рону. дела. Интересуяеь главным об-

ских перспектив. Норвежский хульж-
ник, например, не знает, что он будет
делать, когда ковчится юбилей: Оело
и будут печерпаны намеченные в звя-
зи е ним мероприятия муниципалите-
та. Предвилитея очередное повыпьение
цен. — этоон знает, к этому готовит-
ся. А каковы вилы’ на заработки. —
это покпытомраком неизвестности.
Художник — преподаватель учи=
лиша изойекусств. которого мне торе-
лоеь посетить, живет бедно, в «ман-
сарлё» (т. е. попросту в чердачном
помещении,  приспособленном ner
жилье). Мастеревойту него пет. Олна
комната служит и жильем и мастер-
‘ской. Злесь же за самотельной иере-
	горолкой помещаются дети. Из Gena TE
выяеняетея. что училище выплачи-
  RAPT а поваиъе грим NMSA Te 1g
	‘вать его признание. цруг покупате-
лей и ценителей их картин крайне
узок и случаен.
Есть. конечно, художняки.  котд-
‘рых тяготит работа исключительло на
потребу буржуа и полная зависия-
‚мость от его вкусов и прихотей.
i У вымющегося художника Фина

 
	Фоборга я увилела много интереегных.
	ОЕ ТО, СО EEE

  работ, проникнутых глубокой пе-
‘чалью. Больничные койки. отинокий
екрипач среди громад серых. безли-
ких лемов. страшный образ казнен-
ных греческих партизан. Вартин этих
Никто не покупает. Они отталкивают
буржуа своей горькой правлой. cra-
ей человечностью и печалью. Ху-
ложниЕ пишет эти картины в свобо1-
ное от службы время... хля себя. ибо
как творческий человек оч не может
не писать того, что переполняет ого
серлце, что рачит его кажлолневно.
Хуложник А. Рольфеен расписал
две стены в ратуше. открытой к юби-
лею Осло. Рольфеен — мастер онпыт-
ный. талантливый и влумчивый. В
свой фриз он вволит. образы рабочих,
крестьян. рыбаков. У него ярко вы-
раженное тяготение к тематической
картине социального характера. Его
роспиеь посвящена. волнующей ‚еме
— голам позорной гитлеровской о5-
‘купации. Он изображает немепких
‘фашистов — разрушителей культу.
	пы, варваров, нопизающих землю
Норвегии. Заключительный э0узол
этай раепиен — лемонстращия Hon-
	сея вн О’ Варода, празднующего: 0©80-
‚бождение своей страны. Сквозь приз-
MH условных форм и порою нарочи- 
‚той наивности нробиваютея вее же
‚элементы жизни. Отлавая лань моде,  
	его историческом цикла, обелняет
ero, искажает действительность. Я
добавнла. что. в сожалению, многие
норвежцы забывают о подвиге: сэвет-
ских воинов-освоболнтелей, ` нрелив-
ших свою кровь за Норвегию. `

— Я не из их числа, — ответил
художнив. — нет, я не из их чиела

Однака заказ муниципалитета ве
предусматривает этого эпизода. по-
этому из развернутой композиции -ие-
торического цикла «выпала» важней-
шая страница. Художник оказывает-
ся бессильным воспроизвести праезу
жизни. если она не уголна его хозяе-

 

* ek *

_ Вотдамы приехали в 0ело. нам го-
‘верили: «Вы привезли с. <обой вес-
ну». И в самом деле. на наших гла-
зах пришла стремительная. прёзрач-
ная северная весна. Сразу установи-
лись солнечные, безветренные дни. С
окрестных холмов можно было рах-
смотреть широкую панораму Оело-
фиорла; в чистом возлухе, без всякой
морской дымки, отчетливо рисовалось
каждое строение, особенно возвышав-
шиеся над домами островерхие кирки,
ратуша. ‘

Быстро раслускались почки. те’
ревьев — в 0610 много зелени,
развертывались. листья  каштазов.
цвела, черемуха, зацветала сирень. В
парке, в палисалниках, на каждом
Елочке земли торчали «ва высоких
стеблях крупные оранжево-краеные
тюльизны. На особенный манер же-
стоко подрезанные липы стояли зер-
	‘ные, оголенные. с узловатыми утол-
	Щениями на своих ‚иекалеченных
ежеголными. срезами ветвях. К№ пе-
чальному вилу этих деревьев мы так
и не могли привыкнуть.
	жет приабреети этюл такоге хуюжни-,Рольфеен вее же не хочет полностью
ка пваоялу ¢ китайекой вазой п лат-!утратить связь с жизнью. сквозь уе-
	CRA @зофоровой собачкой.
	ТОРНЫЙ ЯЗЫЕ ето иокуостза можно
	На возвышенном месте, откуда рае-
крываетея лучший вид. на Осло-фи-
оря, нахохится ресторан, построенный
в норвежском вкусе. К услугам ту-
ристов. — ползорная. труба установ-
ленная на плошалке‘ перел -ресторз-
ном. Посетители выходят на эту пло-
щадку, чтобы полюбовать“я чулес-
ным пейзажем. обрамленным `ухоля-
щими к горизовту изгибами Фнопда,

На площалке, на высоких фаагшто-
ках, реют флаги: норвежекий нацио-
нальный и... американский. Совсем,
как в оккупационной зоне! Невольло
возникает вопросе: по’ какому праву
над (бело в голубом просторе бесстыт-
но рест чужой флаг, попирза запио-
нальное достоинство маленькой стра-
ны. оскорбляя народ. который не за-
был позора гитлеровской оккунаеяи,

Когда мы выбрали себе столнк. 8
ресторане, метр гетель ловким лвв-
жением снял г него флажок — опять
американский!
	Многое приходится терпеть варолу
маршаллизированной страны: и от.
сутетвне сахара (отчего особенно
стралают лети). и карточка на мясо,
и; блаженной памяти. «РЛинНИчЧки»
(марки) на товары широкого’ лотьб-
ления, и китовую колбасу. которую
HOGOT даже в лучших рестораяах. И
	соэрманевтное: повышение Teh. A OCT;
	рейшую нужду в жилье. стоимость
которого поглощает львиную Юлю a3
работков.

Норвежцам приходится BPRIERO
сторониться. когла в пентре ropera У
самого злания напиональзого театра,
пьяные английские матросы. ‘зс-
талкивают прохожих. Никто их не
залержит. никто не призовет к по-
			(Продолжение следиет)
	В. АЛЕНСАНДРОВ, В.Н. ВЛАгОВ.
	главного  редантора),
К. И. ТРАПЕЗНИНОВ.
	Советского (01034:

Весь зал аплохлирует.

с ko‘ OE
Мне приходилось бесетовать ¢ KeH-
щинами Норвегии. Одна из них пред-
ставила мне трех сыновей. Они при-
шли» посмотреть документальный
фильм «Влалимир Ильич Ленмн».
Улыбнувшиеь. она произносит  не-
сколько слов по-русски. Матери трех
сыновей — ей ли не жаждлать мира,

eS oe tn fPneewnrtand no oat) Okan те

 
	сыновей — ей ли не жаждать мира,
ей ли не бороться за мир? Она изтча-
ет очень трудный для нее русский
язык. потому: что это язык народа —
самого активного борца за мир. Она
собирает библиотеку руевских RAAT.
Советская книга, к сожалению, еще
редкий гость в норвежской семье. но
там. гле она есть, ее берегут, дак
привет из далекой счастливой етра-
НЫ. :

Во время хоклалов, поеле токлалов.
в перерывах нам задают вопросы. Во-
пресы разнообразны: спрашивают 0
социалистическом реализме, 9 хую-
	лений

 

впоО
	BHTE может, не ° лениях, = собравивих

столь еще  многочис- Наталия СОКОЛОВА. болылую зудиторию.

ленно общество «Нор- ° На  заключитель-
вегия — СССР». но ном собрании  9бще-
	нет сомнения в том, что сюда стре-
мятся. здесь работают лучшие люли
Норвегии, мужественные,  убежден-
ные сторонники мира. Они твер-
ло верят, они убеждаются каждо-
дневно, что силы мира растут, что
эти силы неодолимы, что СССР — на-
дежный онлот мира. В этом — залог
роста и развития общества «Норве-
гия—СОбР». залог его дальнейших
успехов.

Эти мыели, эти чувства звучали в
докладах норвежских деятелей куль-
туры, выступавших на собраниях в
лни «Недели дружбы с Советским
Союзом», проведенной обществом
«Норвегия---ОССР». 06 этом говоои-
ли в беседах е нами — членами ле-
	легацаги деятелей советской  вульту-
ты. пригламенной участвовать В
	ры, притаавтонныов о узо
«Нелеле дружбы» и кенгреесе’ облие-
ства «Норвегия—©ССР». — беспар-
тийные, коммунисты; а также люди,
называвигие еебя «падифистами».
Лисси Ланге и известный режиссер
Якоб Нильсен недавно побывали в
Москве, Просто, задушевне говарила
Лисси Ланге о своих встречах © рус-
скими жениинами, о Сталинской Ёон-
ституцни, открывающей  своболной
советской женщине неограниченные
перспективы. Якоб Нильсен горячо и
взволнованно рассказывал © напря-
женной хуховной жизни. о поисках
новых путей в искусетве, которыми
живут театральные деятели Москвы.
Слова дружбы и высокой оценки с9-
	ства выступила известная веорвож-
ская позтесеа Ингер Хагеруи Она
прочитала в своем переводе на. нор-
вежекий язык «Стихи о советеком
паспорте» Владимира Маяковского.

Ингер  Хагеруп — вылающийся
прогрессивный поэт Норвегии. Ее
поэзия свовобразна, гражданствениа.
Ее стихи о неисчислимых страданиях
народа вызвали вой в реакционной
прессе.

Переводить и читать в переполнен-
HOM зале стихи 09 «молоткаетом»,
‘<серпастом» советекум паспорте —
это значит горло заявлять о свуей
духовной принадлежности к великому
братетву демократических народов, 9
своей ненависти к полизигателям вой-
НЫ. 0 своем человеческом праве на
мир и счастье. -

Ингер читает сердечно. просто. на
мой взгляд. слишком просто и епокой-
чо (норвежцы не любят пафоса!) В
зале тишина. Но вот по всему залу
прокатился емех. Это Ингер произ-
		...берут, .
не моргнув.
паспорта датчан
и разных
прочих
шведов.
	ветекой культуры, достижении, созет- волю темпераменту, и голес ее звенит
ского общества звучали в их выступ. громко, задорно и торжественно:
		«Советское искусство» выходит
по вторникам и субботам.
	жественной форме в советской живо-   только в знизие, месяцы. «ВаЕ жевы
писи, о советских писателях, ученых, ‘зарабатываете: летом?» — «Пытаюбь
  художниках. Не особенно интерееу-   пролавать картины»,
	Немногим лучше живет и префее-
сор училища. довально известный ‘8
Норвегии Хуложник. Материальная
стерона его жизни одеепечена то тех
пор... ПоБз’ он бухлет считаться мо1-
ным. А его ученики. молодежь? Ax
произведения не покупают. заказов
им не получить. Терпеть вужлу и
«пытаться продавать картины» каж-
лый из них булет еше долго. Случай-
го какой-пибуль богатый буржуа мо-
	ются вопросами материальной обаепе-
ченноети художников, литераторов,
ученых. «Мы понимаем, что в воен-
ное время у советских скульпторов
была работ» — они лепили портреты

‚героев войны. Но что они делают зей-
‚Час, когда война окончена и больле
нет... героев?». Гепои труда. которых
увековечивает резен советского
скульптора. — это понятие трудно
уклалывается в голове хужника
	‚буржуазного общеетва. <Етл вылумы-
	‘вает художникам темы?». «Рак вы
хобилиеь того, что молатые. еще ви-
‘кому не изрестные художники полу-
Want aaRazn?», «Ors может купить
  мастер. улостоонный Сталинской
	Главный редантер С. Б. СУТОЦКИЙ.
	Реланционная коллегия: Г.
	Разумеетея. нопвежекие рабочие не, уловить искреннее чуветвд.
	На, вопоос художника. нравитея ли
	‘мне его кампозиция, я отЕетяла что
	He вижу в ней важнейшего эпиЗ014—  

napnfnawarnwira ИАА А ВА Е
	покупают картин. Да К тому же  ме-
TOT, котазым преаимушеетвенно 0а60-
		Маленькая энергичная  больш?-
глазая женщина. Ингер в конце тает
	Н. Н. ЖУКОВ, П. Н. ИВАНОВ (зам.
А. А. ИНОННИНОВ, С. В. МИХАЛКОВ.
	 ‚Племий. — aTO, BOM STHO. много те-: ‹ тает большинетво созременных
“war?y DRanmmnamarmnra Anuztmoax uaercin   Rewerny узта ИТТ по тааТт г
	Нег?». Вопрошазшие большей частью! вежеких хуложников, не лает им воз- освобождения Норвегии  советскнми
	Адрес редакции: Москва, Цветной бульвар, 25. Телефоны: сехретариат, отлелы информации, архитектуры-К 4-15-66; отделы театра, корреспондентской сети-—К 5-45-12; отделы музыки. кино, изобразительных искусств — К 1-48-98
	Типография «Гудок», Москва, ул. Станкевича, 7.
	ax.

Noe 1893 -