СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО
Глубоко изучать и творчески развивать
хаследие tt.
С. Станиславсного
Искусство
Фильм о генерале Сверчевском
та, Константина Рокоссовского, Долюрее Ибаррури, Хозе Диаха.
Перед зрителем пройдут события,
ярко Таскрывающие гнусную роль
америкалекого имперрелиема в улушении героической борьбы” испанского народа, в поощрении фашизма
и развязывания войны. ‘
Фильм «Солдат победы» создается :
в двух сериях. Первая серия будет
готога к концу 1951 гола. Автор
сценария— известный польский писатель и публицист Ежи Борейша,
ставит фольм режиссер Ванда Якуборекая, автор кинокартины «Последний этап».
Роль генерала Сверчевского поручена, актеру Каэимиру Опалинскому.
который нелавно с успехом сыграл
главную роль в фильме «Две бригахы», отмеченном премией на фестиpate в Карловых Вагах.
В киностулии «Фильм польский»
началась работа; над постановкой. нового полнометражного художественвого фильма «Солдат победы», посвященного жизни пационального героя
Польского народа генерала Съерчевского (Вальтера)—неутэмимюго борца за свободу и счастье трудящихся.
Действие картины «Солдат победы» охватыгает время от ночала
гражданской войны в Испании 40
реликой победы советского народа
над гитлеровеким фашизмом. 8B
фильм включен ряд эпизодов, отображающих в форме рассказа участие
Сверчевекого в реролюгии 1905 года
и в Великой Октябрьской революции.
Впервые в историн польской кинематотрафии в художественном
фильме будут запечатлены образы
великих вождей трудящихся Ленина
и Сталика, обгазы Болеслава Берународов Дагестана
пейность-—основа
нашего искусства
какие-либо действия лаже самого
незначительного порядка. Вызывает
крайнее недоумение ‘ответ т. Карева:
© КОЕоЙ-де направленности может
итти разговор, если вы. Пататов, не
знаете, что вас ожидает дальше?.,
Да, Паратов-то не знает своей дальнейшей жизни, а артист обязан
знать. и именно этому учит Станиславевий в главе о двух перслективах — перспективе роли и перспективе артиста.
Не меныше недоумения вызывает
также проявившаяся в практических
занятиях семинара ВТО тенденция
«работы велепую», при отеутствии
глубокого осмыеливания лраматургичезтого материала и раскрытия
«ЕВОЗНОГО действия» пьесы. Работа
эта. как правило, сводится к «организации бзрьбы и столкновений» в
отрывках, вырванных ‘из четырех
mbec, И 05 сроему характеру решительно противоречит всей современной практике МХАТ, rie раскрытие
«Сверхзалачи» и «еквозного. деиетBUH» изведения является непреложным законом творчества.
Упрощение самих средств изображения, то-ееть Е борьвы и столкновений, создает впечатление небогатого и мира
героя.
Сводить физические действия в
таких, казалось бы, разных пьесах, как «Бесприданница», «Лее»
Островского, = «Вассу Железнова»
Горького, «Пути-дороги» Федорова,
к 3—4 глаголам примерно 12-
кого характера, как «отбрить»,
«срезать», «уничтожить» ит. д.,
значит примитивно понимать проблему действия у К. С. Станиславского
Особенно остро встает эта проблема в работе над советской пьесой.
Наша драматургия отображает
бесконечное количество конфликтов
в борьбе нового <о старым, живого ©
коеным, отеталого с передовым,
В советском обществе, где самокритика является могучей движущей
силой, где противоречия и столкновения людей носят особый, сложный
и тонкий характер, не являясь, каЕ
в буржуазном классовом обществе,
антагонистическими, — вся природа
конфликтов, характер столкновений
исключают грубую схему борьбы.
В ссылках на стенограммы ВТО мы
лишены возможности их цитировать,
так как в течение года лекторы не
улосужилиеь их выправить. Но существо мыслей мы излагаем точно.
В данном случае речь идет о неверных концепциях, а не об отдельных неудачных выражениях. И мы
ве можем не отметить, что в целом
ряде высказываний о «физических
действиях» мы наблюдаем отрыв их
от перспективы роли и «сверхзадачи», т. е. то, чего никогда не допускал сам Станиславский. Benomним его слова: «Приступая в физическому действию в роли, отдайте свбе отчет, что такое вся вапа, роль? ».
К. С. Станиславский приводит пример о слезах Шарлотты из «Вертера» и слезах стареющей львицы
большого света: «Если вы сегодня
‘Шарлотта, а завтра львица больного
света, что надо вам делать? Можно
ли смешать 06° задачи и искать их
общих, органических кэчеетв только
потому, что в обеих ролях у вас одно
И т0 же действие— слезы, а, елезы—
это та влага, которую нужно убирать
одинаковым физическим действием
— вытереть их. Физическое действие, конечно, здесь и там одно и то
же». Но Станиславский пишет, что
успех рели зависит от точного состветствия кажрого физического рействия наждому внутреннему действию. А для этого внутреннего дейетвия надо, еще только приступая к
физичесному действию в роли, —
дать себе отчет в том, «что такое
вся ваша роль», т.е. знать ее
«сверхзадачу», знать «сквозное действие». Или, может быть, А. М. Карев
считает это устаревшим этапом,
пройденной ступенью?
В таком случае мы будем защищать наследие Станиславского от
такого его истолкования.
Характерна одна особенность В
высказываниях В. Топоркова, А. Карева, Л. Охитовича и П. Ершова:
все они пестрят такими ироническими словечками, как «умозрительная
режиссура», «отвлеченное филоеофствование», «высокие материи»,
«болтовня 06 идее пьесы» и Т. д.
ит п. Вав будто мы занимаемся в
искусстве делом довольно прозаическим и сухим, вроде подведения *торгового баланса, и наш репетиционный язык не может быть образным,
поэтическим, философским; такой
язык якобы изобличает нас в 6е3-
дельи и дилетантизме? Откуда при„пел в изложение «системы» Отаниеславского этот подозрительно «деловой» дух?
В борьбе за осмысливание процесвов творчества, за обогащение и
уточнение технологии творчезкого
процесса актера нам не надо забывать того, что голый техницизм и
холодный рационализм в работе неизбежно сушат актера и останавливают его общий, культурный, философский и художественный рост.
Отказ в процессе репетиций от ширених жизненных обобщений, от ассоциаций и образных сравнений,
отназ от репетиций, наполненных
творчесним темпераментом, делает
работу актера скучной, бескрылей и,
слеловательно, безилейной.
В. С. Станиелавекий и В. И. Немирович-Данченко благодаря их методу работы над пьесой воопитывали актеров, режиссеров, драматургов
не только как «специалистов своего
дела», но обогащали их как людей,
расширяя их жизненные горизонты
и побужлая их глубже мыелать в
жизни и в искусстве. Актер творчески рое не только тогда, когда был
занят на сцене, но.и тогда, когда
наблюдал репетицию.
За последнее время в высказываниях отдельных «толкователей» учения К. С. Станиславекого все чаще
приходится слышать о том, что-эмоция нужна на спектакле, a He -Ha
репетиции. Тем самым действие
противопоставляется переживанию,
как будто взаимосвязь действия и
пебржигания существует на снектакле и может не существовать на
вепетициях!
bee репетиции обязательно должны итти в нерве, это обеспечиваег продуктивность работы, — 1-
ворил В. Й. Немирович-Данченко.
Вею историю существования Xyдожественного театра характеризует
возникиий впервые в его стенах
метод эмоциональных и творческих
репетиций, в отличие от тех театров,
гдз репетиции проходили в «деловом
порядке». Здесь же надо сказать, что некоторые из нас путают работу сознания с рассудочностью
и забывают о том, что в искусстве
мысль, нак нигде, эзмециональна.
Отрывая вопросы идеологии от
технологии, т. в. совершая грубейшут ‘оптибку, аполотгеты физического
действия вынуждены отдельно, в $орме «введения», говорить 0б идейнссти, думая, что такое ввеление их
спасет.
*
{Скончание. Начало — на 3-й стр.).] какие-либо
самое незначительное действие на
сцене должно нести в себе мысль и,
вледовательно, в нем отражается
большая идея драматического ппоизведения так. же. как в капле лождя
отражается солнце. Но наилучшим
средством для выражения иден
для актера остается все же человеческое слово. Тем более, что Станиславский никогда не был апологетом пантомимического театра.
Не ясно ли. что одностороннее
освещение «метода физических действий». отрыв его от «еловесного
действия», недооценка слева, как
прямого выразитеяя мысли автора и
возбудителя эмоции у актера, —
возвращает иснусство театра назад.
Станиславский называет «еловесным действием» способность актера
заражать своими ‘ваденьями партнеров на сцене и зрителей. слушающих спектакль. Он утверждает, что
человек, а следовательно, и актер,
может словом своим убивать. ранить,
возвращать к жизни. толкать, тормозить, т.е. активно воздействовать
на человека. Но для этого актеру
пало учиться дейстровать словом. А
это начинается с охвата и понимания главной мысли текстового куска
и перспективы всей роли. Актер должен учиться видеть то, о чем говорит
на сцене, и эти ваденья утверждать
в воображении партнера и зрителя.
Вее эти положения развиты Станиславским в отдельной главе «Речь
на сцене» в его книге «Работа актефа над собой, часть вторая. ,
Проблеме «еловесного лействия» в
истолковании творческого наследия
Отаниелавекого уделяется, к сожалению, елишком мало внимания, во
всяком случае далеко не пропорционально тому, какое значение имеет
речь как средство прямого идеолотического воздействия на зрителя.
Еще так недавно товарищ Оталин
Jad гениальное определение значения
языка: «..речь идет в моем ответе
0 нормальных людях, владеющих
языком. Я утверждаю при этом, что
мыели могут возникнуть У таких
людей лишь на базе языкового материзла, что отоленных мыслей: ne
связанных е языковым материалом.
не существует у людей, владеющих
языком».
Почему же поклонники «метода
физических действий» совершенно
Fo освещают это средство B CEONX
теоретических рассуждениях о «высшем достижении» системы Станиславского? Ведь еще в 1918 тоду
Станиславский утверждал нечто
прямо противоположное Топоркову,
Когда говорил: <«..ценность всей
жизни человека на сцене ‘определяется ето творчеством, т. е. гармоничным слиянием его мысли, сердца
ий физического движения с ` каждым
словом...» ‘(подчеркнуто мною. —
А. П.).
Итак. Станиславский говорит 0
слиянии физического лействия (в ту
пору он называл его движением) с
каждым словом, а Топорков утверждает как раз обратное. заявляя, что
физическое действие является наилучшим средством для выражения
илей. При этом он He считает необхотимым говорить © слове.
Итак, не «недоверие к Станиславскому», а недоверие к истолкованию
его «системы» руководит нами в данном случае. т
Недооценка процессов осмыеливания того, что делает актер, не случайна для людей, апологизирующих
физические действия. Ha метолическом совещании профеесорско-преподавательского состава в ГИТИС,
происходившем в начале этого года,
В. 0. Топорков в общей части своего
выступления, справедливо говоря ©
необходимости идеологического в0епитания студенчества, разошелся
сам с собой, как только перешел в
вопросам технологического обучения
и, в частности, к физическим действиям. Он привел в пример ученика
первого курса на уроке: «Если человек лелает простейшие физические
действия, скажем, мелет фарш для
котлет, тут часто забивают голову
ученика тем, что говорят ему: ты
не просто фарш делаешь, а для осажденного города, для голодающих, чтсбы их накормить.
В упражнениях первого курса нечего говорить 06 идеолегическей
стороне, ибо это простейшие действия, которые надо уметь делать CO
всей .- конкретностью» (подчеркнуто
мною. — А. П,) (из стенограммы
совещания 06 идейно-политическом
вэспитании на занятиях по мастерству актера. ГИТИС, 1 февраля
1950 г.).
В любом советском букваре, по
которому учатея читать и писать
наши малыши, первая фраза, которую они осваивают, гласит: «Мы не
рабы». Так почему же двадцатилетний студент низ первом курсе должен
делать какие-то действия, не осмысливая их содержания?
Откула пошел этот отрыв идейной
сути учения Станиелавекого ‘от. чехнологни, призванной выражать кажду конкретную мысль на ецене?
Знакомство с с<еминарскими занятиями по методу физических действий в ВТО по залисям слушателей
этого семинара подтверждает, что
и А. М. Варев, ведя практическую работу на семинаре по демонетрации «метода физических лейетвий», ечитал возможным требовать
от актеров выполнения отдельных
простейших действий вне связи ©
перонективой роли. Слушатели m0
утверждали обратное, т. е. что BHE
общей напразленности образа
(например, Паратовь ms /«BecHOWE») трудно осуществлять
503364
«Советское искусство» выходи9
по вторникам и субботам.
Новые работы ‚венгерской.
и болгарской кинематографии
uy «Анна Сабо», работает над кинокомедией «Брак маленькой Raraлины». По сценарию Дьюла Harem
будет выпущен фильм «Петефл и
Bem», >
В настоящее время работники болтарского кино создают новые полнометракные художественные фильмы,
Один из пих — «Синие рабыни» —
рассказывает 0 том, как жили и работали в старой Балгарии работницытекстильщицы, дочери бедных крестьян; Чтобы избавиться от неносильных налогов, крестьяне были
вынуждены прохавать своих детей в
кабалу владельцам текстильных
фабрик. Фильм показывает, как бывпие рабыни. ставшие после ocBoбокления Болтамии Советской Apwnей полноправными гражданами ноРого государства, активно участвуют в строительстве новой жизни.
«Тревога» — так называется
фильм, посвященный героической
борьбе болгарских партизан.
Готовятся к постановке также кинокартина «В ярме» — о борьбе
болгарского народа против турецкого
ига и фильм «Билет в республику»,
рассказывающий о трудовых подвигах молодежной строительной
бригалы.
В 1950 голу, помимо художественных фильмов, работники болгарекого кино выпустят ряд документальных, хроникальных и научно-популярных кинокартин.
Бееобщий интерес вызывалот rpaвюры на\ дереве Вилли Зитте од
общим названием «Наше будущее».
Аритика подчеркивает ясность,
простоту и теалистический характер изобразительных средств художника. с
Оживленную дискуссию вызвали
полотна «Рабочие в метро» (художnana Элизабет Хольп-Аверлунг —
1-я премия на конкурсе OCHID a
«Рыбаки» (художник Фриц Бауст—
2-я премия). Прогрессивная печать
указывает, что эти произведения -хотя и страдают рядом недостатков,
тем не менее являются шагом виеред к подлинному, жизнеутверждающему реализму.
Как сообщает демократическая
печать, выставка привлекает много посетителей-рабочих.
Га 2 5 4 ее
До конца текущего года венгерской народной кинематографией будет выпущено шесть новых полнометражных художественных фильмов. Сейчас идет работа над созданием игрового фильма о производственном кооперативе «Ирасная звезда».
В нем будет погазано, как ^ формируетея #0в% сознание трудового
крестьянства Венгрии, строящего
жизнь’ На основе коллективного
труда.
Другой фильм, «Освобожденная
земля», явится продолжением уже
известной советскому зрителю кино-.
картины «Пяль земли»: он также отразит перестройку жизни трудящих-.
ся крестьян Венгрии на новых. еоциалистических началах. Режиссер
фильма Фридеш Бан. сценарист Пал
Сабо. Главную роль. как и в фильме «Пядь земли», будет исполнять
Ara Mecapow. :
Вышел на экраны вентерских `кинотоатров хулажественный фильм
«С песней жизнь хороша»; он. повествует о буднях одного из отечественных заводов. Фильм поставлен режисоером Мартоном Келета. Ему же
поручена новая работа — создание
второго» венгерского цветного фильма
— «Странный брак», который намечен к выпусву в текущем году. Сценарий фильма написан по. одноименпому роману Кальмана Микса, разоблачающему жизнь представителей
клерикальной реакции.
Режиссер Феликс Мариашиги, известный в Советском Союзе по фильВ конце сентября в Берлине открылаесь выставка современной немецкой живописи. Инициаторами
организации этой выставки были
члены Соза художников, входящего в Вультурбунл.
В просторном: светлом помещении
посетители знажомятся с сотнями
новых полотен. .бреди вих — работы художников земли Сажеения—
Ангальт, берлинских художников и
лучшие работы, удостоенные премий на конкурсе «Культура и труд»,
организованном 095’влинением своорганизованеом 060 единением св50-
бодных немецких профсоюзов
(OCHIT).
учигие произведения на выставке посвящены теме труда, изображению строителей новой, демюкратической Германии.
В классическом китайском театре в течение веков выфаботались определенные
формы и способы еценического действия,
установились маекитримы для переонажей. сотнями лет фигурирующих в 2азличных пьесах, которые широко известны
в народе. Этот факт
навел театральных
работников новото
Китая на мыель использовать форму. И
услорности влассических пьес для популяризации новых
идей. «Бумажный
тигр» является именно такой пьесой.
°С большим успехом проходят в концертных залах и клубах сто:
лицы вечера поэтов и артистов Дагестанской АССР — участников
недзли дагестанской поэзии в Москве.
Первое выступление состоялось 20 октября в Колонном зале
Дома союзов. Вечер открыл генеральный секретарь Союза совет3
Беступителеное слово произнес
ских писателей СССР А. Фалеев.
секретарь Дагестанского обкома ВКП(б) Г. Аликоберов, рассказавший о расивете социалистической культуры республики. Затем про:
читали свои стихи народные поэты Дагестана А. Гафуров и Т. ХрюкМ. Гаирбекова и
ский. поэты Г. Залов,
А. Аджиев, Р. Рашидов,
Р. Гамзатов. Были прочитаны также стихи Сулеймана Стальского и
Гамзата ЦПадассы.
Дагестанский ансамбль песни и пляски был создан пятнадцать
лет назал. За время своего существования он воспитал ряд выдаюцихся музыкантов и артистов. Репертуар ансамбля обогатился в последние годы произведениями советских композиторов Дагестака.
В заключение состоялся болыпой концерт, в котором показали
свое мастерство Ансамбль песни и пляски, руководимый композитором Г. Гасановым, а также артисты Б. Мурадова, Р. Гаджиева,
И. Баталбекова и другие. В концерте были исполнены новые произ:
ведения дагестанских композиторов: «Кантата о Сталине» Г. Гасанова (на слова поэта Р. Гамзатова), песни П. Проскурина («Приезжай к нам в гости, Сталин наш родной»), Т. Мурадова («Героическая песня о Сталине»), Х. Ханукаева («Привет Москве») и Б. Кулиева («Лакская лирическая песня»). .
Значительная часть программы была посвящена народным песням
и танцам. Тепло были приняты зрителями «Андийский танец», «Кумыкская шуточная песня», которую спела заслуженная артистка
РСФСР и. народная артистка Дагестанской АССР Б. Мурадова,
«Лезгинская народная песня» и другие произведения песенного и
танцовального фольклора.
Подводя итоги, хочется еще раз
сказать 0 том, что все теоретические
положения и технологические процессы в учении Станиславского, BOпервых, существуют в целостной
взаимосвязи, ‘во взаимопроникновени; & во-вторых, в каждом своем
моменте они подчинены идейным целям этого учения,
Самый прием или открытие метода
физических действий, безусловно,
развивает основные законы творчества, сформулированные . Станиславским; это открытие обогащает технику актерского искуоства, делает его
более точным и послушным оружием
в руках актора. Оно связывает психическое и физическое пачало в
творческом процессе актера на ецене
в единый процесс. Но так называюмый «метод физических действий»
не может поглотить. с050й всю
систему творческих взглядов Станиславекого.. Такие попытки. 6e3-
условно, привели бы кв обеднению
всего учения великого художника
театра.
Апологеты «метода физических
действий» оговариваются, что это
формулировка неудачная; не охватывающая точного содержания, вкладываемого в нее. Широкию ‘слюи работников советского театра, да и не
только люди нашей специальпости,
интересуются в этом вопросе не буквой, & сутью. Поэтому представляется совершенно необходимым, чтобы
М. Н. Кедров, продолжающий развивать творческие принцины Craниславского, подробно осветил в
печати содержание «метода физических действий» так, как он его. попимает и применяет на практике.
Считает ли М. Н. Бедров, что «мстод физических действий» есть еинтез, который охватил собой все учение Отаниславекого, как это утверждают П. Ершов и Л. Охитович a
присоединивацийеся в ним В. Топорков?
В теоретических вопросах упроптение «системы», сведение ее через
«метод физических действий» к технологии и префессиональнсму вооружению, ‘чрезвычайно опасно именно в
связи с тем, что учение В. С. Станиславского становится достоянием сотен советских театров. За МХАТ и
его практику нам меньше всего приходится беспокоиться. Там работает
много людей, глубоко чувствующих и
знающих творческие идеи великого
режиссера; там есть воспитанный
№. С. Станиелавеким и Вл. И. Немировичем-Данченко творческий коллектив, и, наконец, там есть высокие принципы и традиции. Нас, естественно, больше волнует то, насколько правильно будет воспринято
творческое наслелие В. С. Станиславекого широкими массами работников советского театра. Поэтому мы
должны быть точны и принцитьнальны в определении сути «еиетеМЫ».
Идейные и художественные цели
всего советского искусства и творческие пути к осуществлению этих
целей освещены тением Иосифа
Виссарионовича Сталина. Они нашли глубокое, мудрое выражение в
сталинском определении метода с5-
циалистического реализма.
Система Станиславского восружает нас именно такой техникой, которая обеспечивает наши успехи в
PAIBUTHH советского mORyeeTna.
Следовательно, эта техника вывэряетея и развивается в связи с OCHOBными принципами социалистического реализма. Мало видеть в нашем
человско его действенную волевую
натуру, это еще не значит отобравить в нем самсе главное.
Только воля и мужество, направленные на великое служение кэммунистическим идеалам, воля и мужество, связанные с героизмом и готовностью к самопожертвсванию во имя
этих идеалов, делают советсксго
`Вчера дагестанские поэты и артисты выступили в Доме культуры им. Чкалова. Сегодня они продемонстрируют свое мастерство
в Центральном доме Красной Армии. Дагестанские гости выступят
также в Центральном доме культуры железнодорожников и Академии общественных наук при ЦК ВКП(б). 27 октября в Концертном зале им. Чайковского состоится открытый концерт дагестанских
артистов.
пляски Дагестана,
Фото С. Шингарева,
выступление Ансамбля песни и пляски
Ha снимке: высту
Дирижер А. Израилов.
Смотр творчества композиторов
среднеазиатских республик
Вомитет по делам искусств при
Совете Министров СССР и Cows coветских композиторов: СССР проводят
во второй половине ноября емотр
творчества композиторов Узбекской,
Казахской, Киргизской, Таджикской
и. Туркменской ССР.
На смотре будут показаны лучшие
произведения композиторов среднеззиатеких республик, написанные
после исторического постановления
ЦВ ВЕПСб) «0б опере «Великая
дружба» В. Мурадели». Среди них
—щ кантаты, посвященные товарищу
Сталину, программно-симфонические и РН
произведения,
По окончании емотра состоится
конференция музыкальных деятелей
среднеазиатских республик.
Вечера советвкой лраматургии
Дом актера ВТО проводит ряд. ве«Совесть» Ю. Чепурина, «Вторая лю:
черов, посвященных новым пьесам, бовь» Е. Мальцева и Н. Венкстерн.
принятым к постановке московскими
театрами.
`На первом вечере после ‘вступительного слова начальника Главного
управления. драматических театров
Комитета ‘по делам искусств при Совете Министров СССР Е. Северина
были прочитаны отрывки из пьес:
«Рассвет над:Москвой» А. Сурова,
Состоявшийся на-днях второй вечер был посвящен пьесам «Люди
доброй воли» Г. Млдивани, «Честность» К. Финна, «Государственный
советник» М. Сагаловича и Б. Фаянса и «Южнее 38-й параллели» Тхай
Дян Чун (сценическая редакция
И. Штока). На вечере выступили
А. Дикий, Р. Симонов и В. Комиссаржевский.
В Вомитете по делам искусств
За необеспечение должного руководства Московекой государственной
эстрадой и в целях оздоровления
творческой обстановки в столичной
эстрадной организации приказом Комитета по делам искусств при Совете
Министров СССР сняты с работы директор Мосэстрады С. Бурштейн, художественный руководитель Н. Доброхотов, художественный руководитель речевого отдела Э. Шапировский и начальник гастрольно-периферийного отдела А. Александров.
За аморальное поведение‘и рвачество, позорящие высокое звание советского артиста, Комитет ‘по делам
искусств уволил из Мосэстрады артистов А. Шурова и Н. Рыкунина и
запретил им выступления в Москве и
Ленинграде в течение одного года,
3 В Центральном доме композитотов
московские композиторы встретились с гёстролирующим в Москве Татарским госу
дарственным ансамблем песни и пляски
(художественный руководитель заслуженная артистка Татарской АССР 3. Axme
това).
© На-лнях московский цыганский ‘театр
«Ромэн» открыл 29-й сезон. Была показана премьера — музыкальная комелня
И. Хрусталева «Чэтыре жениха» (музыка
С.. Бугачевского), режиссеры спектзиля
П. Саратовский ‘и Ю. Шелишпанов, ху„Бумажный ` тигр“
&y GB Драматическом театре пм
К. С. Станиславского состоялась встреча
строителей московских путепроводов с работниками телтра. На этом вечере был
подписан договор о принятии культурного
шефства коллективом Театра им. Станиславского ‘над строителями Москвы. Артисты
в ближайшее время выедут на строительство, проведут концерты, окажут помошь
работе художественной самодеятельности,
© В выставочном зале Оргкомитета Со
юза советских художников развернута вы
ставка произведений художника-гравеза
И. Соколова.
Главный редактор С. Б. СУТОЦКИЙ.
Редакционная коллегия: Г. В. АЛЕКСАНДРОВ, В. Н. ВЛАСОВ,
Н. Н. ЖУКОВ, П.Н. ИВАНОВ (зам. главного редантора),
А. А, ИНОННИНОВ, С. В. МИХАЛНОВ, К. И. ТРАПЕЗНИНОВ.
BO КИНЕМАТОГРАФИИ — УзССР
СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ УзССР
об‘являют открытый ноннурс
на лучший киносценарий на современную тему из жизни
Узбекской ССР
Срок представления сценариев — 30 апреля 1951 года.
За лучшие литературные сценарии художественных. фильмов, помимо установленного авторского гонорара, устанавливаются следующие премии:
Одна сервая: — 50.000 рублей
Две вторых по 25.000 рублей
Три третьих по 15.000` рублей.
Это представление
в пяти действиях в
девяти картинах. поставлено литературно - художественной
труппой профеоюза
почтовиков. Авторы
пьесы Ван Жо-ван и
Изян Юй-тянь, peжиссеры Ху Дао-цзо
и Вань Юнь-бо.
Под видом «Бумаж‘Эскизы гриз
ного тигра» изобраТИГР». Вверх
жен американский. - посредине —
империализм, котор
рый внешне грозен,
но регутренне слаб. В пьесе разоблачаетея агрессия лики-интервентов в
Корее. Первое действие показывает
заговор в Белом доме. В нем учаетвуют Трумэн, Ачесон, Даллес и другие поджигатели войны. Второе и
третье действия раскрывают махинации американеких иуперналистов в
Японии и в Южной Корее. В четвертом действии Трумэн и его сподвижники но агрессии нереходят от безграничного ликования к печали. Пятое действие показывает позорную
историю незаконной резолюции по корейскому вопросу, принятой Советом
безопасности пол давлением америкалеких империалиетов.
Внешнее оформление спектакля
очень простое и легко вроспринимаетCH ионы Так, например, Белый
дом изображен в виде большого америханского доллара и фашистского
знака. Под долларом нарисованы задавленные им трудящиеся.
Действующие лица спектакля coинформации, зрхитектуры — К 4-15-66; отделы
Эскизы грима и масок к спектаклю «Бумажный
тигр». Вверху — Ачесон (слева) и Ли Сын Ман;
‘посредине — Макартур; внизу — Иосида (слева)
и Трумэн.
з китайской газеты ‹Дагунбао»
ответотвуют хорошо известным в народе персонажам классических пьес.
Опи так же одеты и загримированы,
так же двигаются, говорят и поют.
Трумэн изображен в виле короля
Чжоу, известного своими преступлениями и злодеяниями. Он носит
одежду и шанку императора, & на
большом носу — очки. Америкалские генералы, в том числе Бредли,
Узкартур, Роберте и другие выведены в образах генералов из классических китайских whee. При этом, наряду с трафаретной полумаской и четырьмя флажками за спиной, на
этот раз американскими, они наряжены ‘в американекую военную
Форму. Ли Сын Ман и Иосида фигурируют в 96разе двух знакомых народу шутов-мариоветок.
Пьеса тепло принимается рабочей
аудиторией. Недавно она была © успехем показана на конференции отчичников произзодетва в Шанхае;
Я. БОЗИСОВ.
Сценарии
могут’ быть написаны во всех. жанрах советской художе-.
ственной кинематографии.
В конкурсе
Союза. :=_
могут-принять ‘участие все : граждане Советского
На конкурс принимаются только не опубликованные ` в печати, ‘не
сданные по договорам и не обусловленные к сдаче в другие органи:
ыы В о ор Е р
зации литературные сценарии.
Примечание: Авторы,
те. AB TOpa, состоящие в договорных отношениях ©
Ташкиностудией, могут представлять к конкурсу только Te cuenaрии, которые еще не сданы. студии и не должны быть сданы к
30 апреля 1951 года, с соблюдением условий конкурса.
Автор представляет жюри конкурса_ ‘сценарий в трех экземплярах,
MTT melita ty rte Е
напечатанный
пишущен мешинке. Сценарии слаются жюри кона ба. ге.
EE NEE EE ep ee
курса под девизом: Одновременно в другом конверте nomKen Guth
ee epee eee lm i i“ lk
указанием имени,
представлен девиз, которым подписан сценарий, с
отчества, фамилии и точного адреса автора.
т. wel _
ON EO Е
Литературный сценарий может быть написан Ha узбекском или
игла мот м
русском языке.
Учение Станиславского тем и драгоценно для нас, тем и глубоко современно, что способно ответить
этим задачам отображения всей духовной красоты и мощи нашего с9-
ветекого человека.
Ал, ПОПОВ,
народный артист СССР.
Жюри конкурса утверждено Советом Министров УзССР.
Все справки и подр
Улица Jlaxytn, 14,
робные условия конкурса по адресу — г. Ташкент,
‚ Министерство кинематографии УзССР, mIopu
урса.
Адрес редакции: Москва, Цветной бульвар, 25. Телефоны: секретариат, отделы
театра, корреспондентской сетн — К 5-45-12; отделы музыки, кино,
н>гсбразительных искусств, иностранный — К 1.48.98.
‚57 4инография «Гудок», Москва, ул: Станкевича,