СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО
Летопись героической борьбы
Как снимался
кинофильм „,Победа
китайского народа“
®
В ближайшие дни на экраны <траны выпускается новый художественно-докумечтальный фильм «Победа
китайского народа». Om рассказызлает о героической борьбе свободолюбтвого Витая, который под руководством коммунистической партии
и ев вождя Мао Цзе-дуна одержал
славную побелу над врагами своей
родины, :
В с’емках фильма (ввтор—режиссер Л. Варламов, текст. Ё. Симонова,
режиесэу И. Лукинский) участвовала
болышая группа советских и китай-.
ских операторов. Фильм выпущен
Центральшюой ‹тудией локументальных фильмов в Мосвве и Певктнской
студией,
В беседе с корреспондентом газеты
«Советское! искусство» режиссер
И. Лукинский рассказал:
— Нам, советским киноработникам, выпала большая честь быть
свидетелями многих победоноеных
сражений Народно-освободательной
армни Витая, запечатлеть на пленку
славные подвиги китайских бойцов и
командиров, героические дела партизанеких отрядов в тылу врага, бои
за освобождение десятков тородов
Китая. у
‘борьбы китайского нарола, но и 0-
хранить снятую пленку в течение
‘которых заснятый материал <одер‘на юго-востоке страны С. Гусеву, В.
1 октября 1949 года застало нау
труппу в древнем городе Пекине. В
этот день китзйский народ праздновал величайшее событие в истории
своей страны — провозглашение.
Народной республики Китая. КадраMH, заснятыми в этот зкаменательный
день на центральной площади Пекина, начинается фильм «Победа китайского народа». Зритель увидит
ликующих людей, приветствуюших
вожля коммунистической партии Витая Мао Цзе-дуна, легендарного пюлкорохна Чжу Дэ, прикимающего военный парал, взвившийся нал тородом государственный флаг новой pecпублики -—— символ елинения всех
демократических сил китайского Haрода.
В с‹озлании фильма принимали
участие десять советских кинооператоров-документалиетов — А. Воронnos, С. Гусев, Л. Зайцев. П. Кагаткин, А. Крылов, Н. Лыткин. В. Микоша, Д. Рымарев, А. Семин и
В. Питрон. Большинетво из чих имеет. богатый опыт работы во фронтовых условиях в годы Великой Отечественной войны, и этот опыт они е
успехом использовали при с’емках
в Китае.
Перед советекими и китайскими
операторами стояла сложная задача
—произвести впервые пветные с’емви в уеловиях военных действий.
Задача эта усложнялась тяжелыми
метеорологическими Условиями, В
которых приходилось работать кинохроникерам. Если А. Семин и А.
Врылов вели ‘c ewRH на севере в
40—45 -градусные морозы, то Д. Ры=
марсв, В. Микоша, А. Воронцов, П.
Касаткин и Н. Лыткин работали нз
юге в тропическую жару. когла температура воздуха достигала 30—40
градусов выше нуля. He меньшие
трудности прихолилось преодолевать
Цитрону и Л. Зайцеву, прошедшим
весь путь с героической 2-й армией.
Сплошные туманы и’ дожди затрудняли семки, требовали от операторов
выкокого професоиснального мастерства. Они должны были не только
хорошо снять важнейшие эпизоды
длительного времени. С этой задачей
они также справились успешно, проявив много выдумки и инициативы. Так, например, чтобы сохранить
пленку от неблатоприятных атмосферных влияний, операторы сконетруировали специзльные термосы, в
жалея в необходимых температурных
телозиях.
эперел, м НОПЛРЛУНИЗИЛУ
культуры в нашей стране! Настало
время, когда кичливой Европе надлежит, по выражению Гоголя, приезжать к нам «не за покупкой пеньки
и сала, но за покупкой мудрости, Ео‘торой не продают больше на европей‘ских рынках».
ЦБ ВЕЦ{6) призывает работников
культуры и искусства и дальше множить духовные ценности совотской
страны. Обогащать науку и технику
напеей Родины аовыми исследованиями, открытиями и изобретениями! Boоружать учащихея прочными знаниями основ науки, воспитывать молодежь в духе советского патриотизма! Готовить культурных, образоватных граждан социалистического 0бщества, активных борцов за коммуmy! ‘
«Работнини литературы, weKycства, кинематогратии! Повышайте
уровень сазего мастерства, создавайте
нозые высоксидейные худоностренные произведения, достойные вэлиного советсмого нарера!».
Чем дальше СССР продвигается по
пути к коммунизму, тем пгире и глубже раскрывается междунаролное
значение Октябрьской социалистической революции. Великий Октябрь
пробил брошь во всей системе мироBOTO капитализма, разделил мир на
Два лагеря и наглядно ноказал преимунюства социалисгической системы перед капитализмом с его неизбежными спутниками — империалиCTRTSCENMH BOHHAMH, экономическими
кризисами. обнишанием трудящихся
масс. После второй. мировой войны
разделение политических ‹<ил стало
особенно ощутимым; резче, чем коглзлибо, обозначились тва лагеря — датерь демократический. антиимпериалистический, во главе с Совотевим Со1030M, H лагерь антидемократический,
империалистический, во главе с США.
Прошло то время, когда империалисты могли безнаказзнно сталкивать
народы друг © другом, разжигать меЖду ними ненависть и вражду, истрэблять миллионы человеческих
жизней. Простые люди вбех стран 5%
собственном опыте познали, кто их
враг и кто друг. Весь мир знает, что
Созетский Союз неустанно борется 34
мир, против поджигателей войны.
Мудрая сталинская внешняя политика, последовательная и решительная
борьба СОСР за мир и ‹<отрудничество
между народами обеспечили нашей
стране горячие симпатии и активную
поддержку сотен миллионов лютей во
всех частях земного шара. Успехи
растущего движения сторонников
мира свидетельствуют 0 готовности
людей доброй воли отстаивать дело
мира всеми средствами. Приветствуя
народы, борющиеся э3 мир. 22а. демократию, за социализм, ЦЕ ВКП(б)
призывает:
«Трудящиеся всех стран! Разаблачайте и срывайте преступные планы
поджигателей новой войны! Расширяйте и унрепляйте могучий фронт
сторонников мира! Отстоим дело мира
в3 всем мире!»
Своими всемирно-историческими
победами трудящиеся СССР обязаны
мудрой партии большевиков, гениальным вождям — Ленину и Сталину.
Партия большевиков обеспечила торжество социалистической революции,
организовала и возглавила победонос‘ное строительство социализма B Haшей стране. Партия большевиков —
организатор и вдохновитель исторических побед советского народа в годы
Отечественной войны. Партия большевиков организует и воодушевляет
советский нарол на борьбу за выполнение сталинской программы строительства коммунизма.
Миллионы советских людей, тесно
сплоченных вокруг большевистской
партии, вокруг вожля и учителя нашего — великого Сталина, © новой
силой провозглашают сегодня:
«Да здравствует великая партия
большевиков, партия Ленина —
Сталина, закаленный в боях авангард советского нареда, вдохновитель
и оэганизатер наших побед!
Под знаменем Ленина, пед водительством Сталина — вперед, н победе номмунизма!» }
принимается как о6-
“EL раз камой страны, в
стремительном лвижении ололевающей все
препятетвия и враж778 OL дебные силы. В парHOM монументе на
Ёрасной площали
Мартое < мужественной силой и простотой воплотил чувства. волновавшие серлиа, и в смутную годину, когда действовали Минин и Пожарский, и
в суровые времена борьбы с НаполеоGOM, KOT, ТРОрИл CaM CEYIBMTOD.
«Нижегоролекий гражданин» Кузьма
Минин, ставший воином, и воин Дмитрий Пожарский, пронихнутый высокны сознанием гражданина, — ITH IBS
образа раскрывают в бронзе московского памятника wie патриотического долга и народного единства
перед лицом врага. Козловекий
изобразил Суворова юношески стройным рыцарем, обороняющимея от
прогивника взмахом руки, держащей
меч, в то время как левая рука приврывает щитом эмблемы стран, на
выручку которых спешил через альпийские кручи великий русский
полководец. Монумент задуман и
выполнен как символ русекой воинской славы, добытой не в покорении
чужих земель, а в сокрушительном
отпоре врагу-захватчику.
Так знаменитые монументы Мосввы и Ленинграда дают поучительный образец сочетания конкретного
исторического изображения е глубокой обобщающей идеей, способной
жить в веках.
Советская скульптура потнимает
Ва новую высоту начала монументальности, творчески развивая традиции классического русского искусРовно через неделю исполнится
тридцать три года е того дня, как великий Ленин на заседании Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов произнес свою историчеекую речь о наступлении новой
эры в истории всего человечества:
— Товарищи! Рабочая и крестьянская революция, о необходимости которой вое время говорили большевики,
совершилась... Отныне наступает новая полоса в истории России, и данная третья русская революция лолжна в своем конечном итоге привести
к победе социализма. ‘
И вот уже свыше трех десятилетий
могучим гранитным утесом высится.
государство трудящихея, созданное
героическими усилиями освобожденных народов СССР под руководетвом
большевистской партии и ее тениальных вождей — Ленина и Сталина.
За это время советский общественный
и государственный строй выдержал не
одну историческую проверку, преололел столько трудностей и лишений,
что даже малая часть их могла бы
свалить любое капиталистическое: госуларство.
Советский народ готовитея к празднованию 33-й головшины Великой
Октябрьской социалистической революции. Опубликованные в печати
Призывы Центрального Комитета
партии большевиков < воодущевлением встречены всеми советскими
люльми, осуществляющими звеличественную программу коммунистического строительства. начертанную
товарищем Сталиным.
На языках всех народов советской,
страны звучат сеголня гордые слова:
«Ва зрравствует наша великая 50-
ветсная Родина — твердыня рружбы
и славы народов нашей страны!»
Народное хозяйство и культура Советского Союза неизменно поднимаются вверх, вновь и вновь свидетельCTEYA о превосходстве сопиалиетичесвого строя над капиталистическим.
05 этих успехах говорит и опубликованное недавно Сообщение Центрального Статистического Управления при
Совете Министров СССР. Из Сообщения видно, что план промышленного
производства за девять месяцев нынешнего года перевынолнен, что об’ем
всех капитальных работ увеличился
в сравнении с соответствующим периодом прошлого года на 25 процентов, что серьезных успехов добилось
и наше сельское хозяйство. На основе
мощного под’ема народного хозяйства
неуБлонно повышается материальное
благосостояние советских людей: все!
шире развертывается культурное
строительство, улучшается здравоохранение, непрерывно развиваетея
советская торговля. Недалеко то время, когда советские люли будут жить
с полным покрытием своих материальных п культурных нужл.
«Рабочие, крестьяне, интеллигениия Советского Союза! Шире on
тывайте социалистическое соревнование! Боритесь за досрочное выпелнение народнохозяйственного плана
1950 года! Новыми трудовыми попвигами крепите могущество Советского социалистичесного государства!»
Победа социалистической революции в нашей стране открыла широwane пути лля дейетвительного
участия народа в созидании новой,
самой передовой культуры, не знающей эксплоатации человека человеком, чуждой национальной и расовой
розни. Успехи культурной революции
постине грандиозны. B CCCP yanrся каждый третий человек! Страна
близка в завершению вееобщего семи=
летнего обучения. За один лишь 1950
год высшие и средние учебные заведения дали 500 тысяч молодых специалистов. В аудитории вузов и техникумов страны вошло в этом году
800 тысяч новых студентов. Гениальные труды товарища Сталина по вопросам языкознания, новые замечательные открытия советских физиков.
биологов, медиков, творческие достижения советских писателей, хуложников, работников театра и кинематографии — все это свидетельствует о
неуклонном росте изобилия ДУХОВНОЙ
Рождение.
монумента
Работа над памятником Юрию
Долгорукому, заложенным в дни
восьмисотлетия Москвы, близится Е
завершению. Под сводами просторной
мастерской скульптора Сергея Орлова, близ Белорусского вокзала, высится в ожидании отливки громадная конная статуя. Место, избранное для памятника; столь же знаменательно, как и время закладки: памаятник будет установлен против
здания Московского Совета на Coветской площади, в самом названии
которой выражено ee важнейшее
значение в общественной жизни
столицы.
‚ Буржуазное искусство давно и
безнадежно утратило способность ¢oздавать монументальные образы. В
капиталистическом городе скультмура затерялась в хаосе зданий, среди
уличной рекламы и сутолови плошадей, она стала каким-то придатком Е
прозаичаским аксессуарам городской.
техники и потеряла свой некогда
мошный язык.
Советская скульптура возрождает
монументальность на иной, народной
основе. 4
В своих творческих исвканиях c0-
ветская скульптура получила прочную опору в русском классическом
наследии. Русская классическая
скульптура создала монументальные
изваяния, принадлежащие к величайшим достижениям мирового исвусства. «Медный всадник», «Минин и Пожарский», «Суворов» no
праву занимают почетное место среди лучнших городских монументов
MATS,
В этих замечательных памятниках
‘изображение героя несет в себе AD
ко выраженную патриотическую
илею большой глубины. Веадник,
скачущий по крутизне скалы, —
«гигант на бронзовом коне», — BOCСегодня советский парод и ero Boоруженные Силы отмечают двадпатипятилетие со дня смерти одного из
виднейших деятелей большевистской
партии и Советского государства, выдающегося полководца Краеной Армии — Михаила Васильевича Фрунзе.
В те дни, когда советская страна
хоронила своего верного сына,
В. Сталин сказал: «..в лице
товариша Фрунзе мы потеряли одного
из самых чистых, самых честных и
самых бесстрапеных революционеров
нашего времени.
Партия потеряла в лице товарища
Фрунзе одного из самых верных и
самых дисциплинированных своих
руковолнтелей.
Советская власть потеряла в лице
товарища Фрунзе одного из самых
смелых и самых разумных строителей нашей страны и папезто госуларства,
Армия потеряла в лице товарища
Фрунзе одного из самых любимых и
уРажаемых о руководителей и с03д3-
телей.
Вот почему тах скорбит партия по
случаю потери товариша Фрунзе».
Имя М. В. Фрунзе неразрывно связано с историей героической борьбы
партии Ленина-— Сталина з» пэбеду
социалистическойреволюции в нашей стране. за укрепление советской
власти, за сводолу и независимисть
вшей Родины: Юкошей пришел Михзил Васильевич в революциеннов
движение, вступил в ряды РСДРН и,
примкнув кв большевикам, навсегда,
39 самой смерти своей, сохранил беззаветную преданность великим идеям
болкшевизма, Он был одниу ‘из ближайших соратников создателей и
вождей партии — Ленина и Сталина,
их верным сподвижником в революциовных битвах.
Фрунзе получил первое боевое крещение в рядах революционного петроградского пролетариата, вмасте ©
которым он принял участие в одной
из демонстраций в ноябре 1904 годе.
В лни перзой русской певолюции «товарищ Арсений» — Михаил Фрунзе
был признанным руководителем иваново-вознесенских рабочих, отним из
вдохновителей большевистской организации этого важнейшего в тэ время промышленного района страны.
Делегатом большевиков Иванова т0-
варищ Фрунзе принял участие в paботах ГУ с’езда партии.
Профессиональный революционербольшевик, пе знавший страха в
борьбе с врагами трудящихся, Фоунзе
мужественно и стойко переносил вее
невзгоды и тяжесть преследований,
которым подрергало его царское правительство. Ни аресты и ссылки, HH
излевательствь жандармов и царских
чиновников — ничто HB смогло
остановить его, ничто не заставило
сзернуть с раз и навсегда избрачного
пути борьбы з% освобождение трудящихея. В годы первой мировой войны Фрунзе ведет энергичную революционную пропатанду среди солдат,
организует в армии подпольные. большевистские ячейки, а после Ферральской революции становится одним из
руковоедителей революционного движения в Белоруесии.
эзтем вновь Иваново-Вознесенек,
Шуя. Во главе лвухтысячного отряда
Красной гвадмии Михаил Васильевич в Октябрьские дни пришел в МосквУ и принял злесь участие в боях,
утверждавших власть Советов.
М. В. Фрунзе — один из строителей Вооруженных Сил Советекото государства. Под руководством Ченина
и Сталина, реализуя их гениальные
указания, он, закладывал основы нашей непобедимой армии. В ожесточенных сражениях против иноземных захватчиков и внутренней
контрреволюции он во вею широту
проявил свой выдающийся полководческий талант, во рсех сражениях
являя пример личного бесстрашия и
мужества.
Михаил Васильевич воспитывал
Красную Армию, ее бойцов и командиров в духе беззаветной преданности
советской Родине, в духе ненависти
к ее врагам, в иностранным интегзентау-империалистам, посягнувшии
в» завоевания Великой Октябрьской
социалистической революции, В 01-
вом из обращений к советским воипам в перчод гражданской войны
Фрунзе писал: «Глаза тыла, глаза
рабочих и крестьян всей России
прикРачы в вам. С замиранием
сердца, с трепетом в душе следит
страна за вашим ycnexcu. Не для
захватов чужих земель, не для ограбления иноземных наролов послала
вас. своих детей, трудовая Русь под
ружье. ‘ .
Злесь, на фронте. решается сама
сульба рабоче-крестьянской России;
решается окончательно спор между
трудом и катиталом. Разбитые внутри страны помещики и капиталисты.
еше держатся нз окраинах, опиозясь
на помощь иностранных разбойников,
Обианом и насилием, продажей родины иностранцам, предательетвом
интересов нарола они все еше мечтают задушить Советскую Россию я
вернуть тосполетво помешичьего
кнута... Армия должна пробить дорогу к хлебу, хаошку, железу, нефти,
углю, лолжна проложить тем самых
путь в постоянному прочному миру».
С имонем Фрунзе навсегла войдут.
в историю пазей Родины побелоносской войны против Колчака и Воангеля — цепных псов англо-америкапо-французского империализма. Летендарные сражения, которые вел
Чапалв, и героическое форсирование
Сивалих осенью 1920 года, незабываемые битвы под Уфой и на Перекопз -— все боевые операции, 0еущестРленные под руководством М. В. -
Фрунзе, сыграли огромную роль в
резлизации гениальных ленинсво-,
сталинских планов разгрома 06’еди
ненных сил иностранной интеовенции и белогвардейской контрреволюции. В этих нозабываемых сражениях Советская Армия уже тогла наглядно и убедительно продемонетрировала перед всем миром всесокруШшзющую силу ленинско-сталинской военной стратегии.
В годы мирного строительства, нз
посту руководителя Вооруженных
Сил Советского Союза. Михаил Взсильевич Фрунзе исключительно много сделал хля того, чтобы еще выше .
поднять боевую и политическую .
мощь нашей армии; Выдающийся
практик и теоротик военного иекусства, Фрунзе под руководством
товарища Сталина принял непосред-
ственное участие в разработке и 9су-.,
ществлении в Советской. Армии тех.
реформ, на основе которых она В
последующие. годы росла и крепла, _
закалялась и мужала. Великий труд, .
вложенный М. В. Фрунзе в wero Ce}
вершенствования советских Boopyженных Сил, помнят и высоко ценят.
вадна страна, наш народ, вое солдаты
и офицеры нашей армии, стоящей
сегодия на страже социалистической
Отчизны — оплота мира и дружбы
между народами во всем мире.
Кадр из фильма «Победа китайского народа»
Вместе © совотокими операторами] фильм вошли также марш композитора Ли Хуан-джи, песня о Наролноосвободительной армии композитора
Чжень Люй-чен и песня «Мы поем
0 народной республике» композитора
Хо Син.
Шо приезде в Москву перед с`’емочной групной возникла серьезная задача. Из 30 тысяч метров пленки,
заснятых советскими и китайскими
операторами, предстояло отебрать наиболее значительные кадры о важнейших этапах народно-освободительной борьбы Витая. В этом деле
большую помощь нам оказал свопми
практическими ховетами литературный консультант фильма Лю Бэ-юй
— китайский“ писатель, известный
советскому читателю по изланному у
нас сборнику трассказов — «Три
бойца», «Политический комнесар».
«Возвращение домой» и лругие.
качестве военного корреспондечта
Лю Бэ-юй прошел е Народно-0ево0бодительной армией весь ее боевой
ПУТЬ.
Фильм «Побела китайского народа» делался одновременно на русском
и китайском языках. Китайский paриант был выпущен на экраны Китая 1 октября. в толовшину mpoвозглашения Народной республики
Китая, и теперь с успехом демонстрируется по всей стране,
Во время пребывания в Витае нам
довелось встречаться со многима леятелями китайского киноискусства.
Мы познакомились с артистом Чжоу
Фын, перешедшим в 1946 голу из театра в кино и снимавшимся в фильмах «Воспоминания на южном берегу
Янцзы» и «Хороший зять», (в китайском варианте нашего фильма он
читает дикторский текст), е режиссерами Ван Бин, Сюй № и Лин Пзыфын — постановщиками ° шедших
у яае Фильмов «Мост», «Искры» и
«Дочери Китая», © кинорежиссером
старшего поколения Цай Чу-шэн, известным советскому зрителю по картине «Несня о рыбаке». с киноактpucot Wa Лян-еин, исполнявитей
главную роль в Фильме «Чао И-ман»
—= о легендарной партизанке в периол войны © Японией, < иснолнителем роли Героя Труда в фильме
«Искры» аотистом Чжан Пин, © артисткой Чжая Тин, играющей главную роль в картине «Дочери Витая»,
и многими другими. Китайские кинематографиеты поставили свое искусство на службу освобожденному народу, они стремятся создавать глубококдейные и высокохудожественные
фильмы, помогающие строить новую
ЖИЗНЬ.
Совместная работа © китайскими
кинематографистами над фильмом
«Победа китайского народа» и вотречи © артистами, режиссерами, композиторами, художниками и писателями вновь показали нам. что искусетво
китайского нарола добилось больших
успехов, что вместе со всем китайским народом работники искусств
все свои силы отдают делу борьбы за
мир, 3% евоболную и счастливую
ВБ! жизнь трудового человечества.
стране путь к морским далям. Мощный взмах правой руки Мннина, с
ве широко расставленными пальцами, призывает. к борьбе с врагом,
вторгшимея в столицу. Вытянутая
вперед рука Юрия прежде seers
— жест утверждения. Движением,
полным спокойствия и силы. оенователь Москвы утверждает жизнь и
право нового города, которому сужХено стать в веках серлцем великого
русского государства. Жест всадника как бы товорит: да будет Москва,
ла вырастет у слияния рек Москвы и
Неглинной великий горол, да стамет
он оплотом единства страны, да будет непобздимой его мощь и вечной
его слава!
Таково патетическое содержание
спокойного и твердого жеста Долгорукого, такова идея всего монумента,
выраженная в его целом и в отдельчых пластических деталях. Этой
идее соответствуют и ровный шаг
могучего коня. и уверенная спокойная посадка князя, и строгость его
воинского облачения, и чеканная
отделка доспехов. Елаесический
образец конного монумента эпохи
Возрождения, статуя Бартоломео
Коллесени в Венеции, возносит на
высоком постаменте фигуру закованного в латы веадника, застывшего в
позе падменного превосходства. Вероккио, один из крупнейших скульпторов этой эпохи, наделил своего
героя — мелкого итальянекого тирана и кондотьера — чертами ин
жестом, полными угрозы‘ ин мрачной
решимости. Суздальский князь Юрий
Владинирович — не кондотьер, 38-
хватывавший города, а правитель,
етреживнийся к воссоединению свосго княжества е Киевом, основатель
новых городов — Москвы, Дмитрова, Переславля, русский воин. 60-
ровшийся с врагами своего народа.
Таким запечатлено его имя в народной памяти, таким увековечивает
его изваяние. выполненное советеким
художником для центральной площади советской Москвы.
0браз Юрия Долгорукого в новом
работали китайские кинодокументалисты У БВэн-ли, Xe Ю-шень, Ля
Хуа, Сюй Дай, Ли Бинь-джун, Е Хуэй. Некоторые из них пользуются
болышой популярностью в Китае и
являются авторами широко известных в народе документальных фильмов. Оператор У Бэн-ли, работавший
в нашей группе в качеетве ассигтента режиссера, заснял для фильму
«Победа китайского народа» боевые
эпизоды партизанской борьбы китайското народа, освобождение города
Дантжоу— столицы провинции, Ганьсу. В картину «Победа китайского
народа» вошли ‘также иптерееные
кадры, заснятые оператором Хо Юшенем.
Тесное солружество китейских И
советских операторов оказалось исключительно плодотворным. Китайские товарищи по профессии оказали
нам большую помощь в работе над
фильмом своим званием родной страны и жизни народа. В евою очередь
советские операторы знакомили китайских документалистов © послелними достижениями кинотехники,
передавали им свой опыт работы над
цветными картинами.
Передвитаясь по необ’ятным просторам Китая, мы были свидетелями
замечательнейших явлений новой
жизни, зарождавшейся буквально на
наших глазах. Мы видели бурчый
рост нового, перелового, демократического во всех областях общественной и политической жизни, в хозяйстве, культуре, в быту.
Музыкальное оформление фильма
«Пебела китайского народа» построено главным образом на китайских
народных мелодиях. В картине много песен о новом Китае, о Маю Изедуне, о полководце Чжу Дэ, о героических подвигах бойцов и команлиров Народно-освоботительной армии,
Звукооператор” В. Нестеров’ записал
на пленку песни четырех полевых
армий, < которыми ани прошли весь
тероический путь борьбы и побед;
В картине исполняются также песни
© дружбе фронта и тыла, о помощи,
которую оказывал китайский изрод
своим освободителям;
Песню «Помощь населения фронту» поет в Фильме известная в Витае артистка Чжоу Сяо-янь. Впервые мы услышали эту замечательную певицу в Пекине на концерте,
посвященном провозглашению Народной республики Китая. Наряду ¢
китайскими народными песнями, она
с исключительным мастерством иеполнила на русском языке «Соловья»
Атябьева.
- Большую работу осуществил молодой талантливый китайский композитор Хэ Ши-лэ, консультируя музыкальное оформление фильма. Советский зритель знает его, как автора
музыки к фильму «Искры». который
с успехом демонстрируется на экранах нашей страны. Хэ Ши-дэ написал музыку в центральному эпизоду
фильма «Победа китайского народа»
— форсирование реки Янцзы. В
роднои легенды, не былинный 00-
гатырь, а внолне конкретная историческая личность, жизнь и дела
которой оставили глубокий след в
истории отечества. Орлов правильно
поступил, избежав в этом ‘монументе
налета былинноети —— соблазна наделить оснорателя Москвы облиKom Ильн Муромца. или Добрыни
Никитича. Гиперболичность, присущая образам былины, ее сказочным
богатырям, обладателям нечеловеческой силы, неизбежно перевела бы
фигуру Долгорукого из плана истории в нлан легенды. Тем самым был
бы искажен смысл монументального
увековёчения вполне реального,
важнейшего исторического события,
связанного с личностью князя, —
основания Москвы.
Юрий Долгорукий сидит на коне,
протянув правую руку вперед п
держа в левой щит. В скульитурнем
монументе жест играет всегда. важнейшую роль как ерехство пластического раскрытия о ведущей идеи
изображения. В фальконетовом» паОЗУМОИТе, трактуется прежде всего
мятнике Петру всадник на вздыбленБак образ народного героя, близкого
Bo всемхуложествепHOM коне властной рукой указывает! народу,
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР
о присвоении почетного звания Народного артиста РСФСР
Сперантовой В. А.
За большие творческие достижения в области советского театрального
искусства присвоить почетное звание Народного зртиста РСФСР артистке.
ое ея о Ти EO Se OE
Центрального хетекого театра Сперантовой Валентине Александровне.
Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ТАРАСОВ.
Секретарь Президиума Верховного Ссвета РСФСР П. БАХМУРОВ._
Москва, 26 октября 1950 года.
Ном замысле отчетливо главенствует
0браз неодолимой народной мощи,
непоколебимой уверенности в правоте избранного пути.
«Вуда ты скачешь, гордый конь,
и где опустишь ты копыта?» — вопрое Пушкина был обращен в неведомому будущему России, олицетворенной в образе вздыбленного коня
на крутой скале. Монумент Долгорукому сооружзется в эпоху великого
созидания, когда Россия, сплотившая
вокруг себя народыси ставшая могучей державой социализма, ведет за
собою все лучшее в человечестве.
И, воздвигая памятник своему далекому предку, люди новой, сталинской
Москвы наделяют этот монумент
утверждающим пафосом, пафосом
торжества народного правого дела.
...Одна из самых ответственных
задач скульптора — сделать монумент органической частью городского
ансамбля, He просто «поставить»
статую на том или ином месте в городе, не крепко евязать ее © архитектурным окружением. Для этого
монумент должен полноценно воеприпиматься св вамых различных точек
зрения: он должен хорошо «емотреться» со всех сторон. Фальконе,
создатель памятника Петру, писал:
«если он (скульттор.—Д. A.) хорошо
скомпоновал и выполнил одну из стоРон своего произведения, он выполнид часть своей работы, ибо нз нее
может быть столько точек зрения,
СЕОЛЬко имеется пунктов в пространстве, ев окружающем...». Орлов отнесся к этой важнейшей композиционой задаче со всей тщательностью.
Композиция и моделировка шести.
метровой конной фитуры рассчитаны
на восприятие в самых различных
точек обозрения. С этой целью прявелены в зрительное соответетвие T3-
кие детали, как щит витязя в левой
руке, меч, которым он препеясзн,
поворот головы, наконец, поза мощного коня,
Обращенный лином к зданию
Московского Совета, памятник должен хорошо смотреться и © различных точек улицы Горького, и с 6оковых подходов в ней. Фигура pacсчитана на сравнительно низкий
постамент, Вместе с тем, ее пропорЦИИ Уучктывают ракурсы и оптичеовие сокращения, возникающие из
абсолютных размеров изображения,
вдвое превосходящего натуру. Ёонечно, только после установки памЯТнНика можно будет судить о том.
Бак он «впишется» в архитектурное
окружение, но уже сейчас Rin.
что этот новый для Москвы тип м0-
пумента окажется внутренне близKUM художественному облику столи-.
ника, ee эпическая простота, черты
народного идеала красеты и правды.
воплощенные в мужественном облике древнерусского воина, — вот что
роднит образ монумента с образом
самой Москвы, частью которой веко-.
ре станет это новое произведение .
ware mem men wk
Скульптор Сергей болов. совершил
в течение последних лет большой
творческий переход от красочной декоративности фарфора к суровой
бронзе, от камерной миниатюры
к громадным масштабам конного
извзяния. Этот переход. ‹вилетельствующий о широком диапазоне мастерства, был подготовлен и облегчен
идейно-образным содержаннем преж-.
них работ скульптора: ведь темами
декоративных композиций Орлова.
выиолкенных в фарфоре, были герончеекие образы русской истории в
национального эпоса. 0браз_ Александра Невского, повергающего в
прах тевтонов, — сюжет фарфоровой
скульптурной группы Орлова, —
творчески предшествовал образу
Юрия Долгорукого, закладывающех
основы государственной мощи станы.
..©Боро исполинский ° Всадник
выйдет из-под сводов скульптурней
мастерекой, получит новую жизнь в
бронзе и займет свое место, отмеченHoe сейчас куском красного гранита
— закладным камнем на Советской
площади. Монумент, ‘воплошающий-в
тероическом образе далекого прошло:
го вечно живой образ народа, прославляет Москву наших лней, стали:
скую Москву — мировую столицу.
передового человечества. город —
светоч мира и правды.
Д. АРКИН,
Памятник Юрию Долгорукому. Скульптор С. Орлоз.
блема сходетва в обычном смысле
этого слова заменилась проблемой
убедительности пеортоетного изобрахоНИя, 6ГО Соответствия народным представлениям 0 внешнем
облике древнерусекого Витязя,
военачальника, правителя. Орлов нашел счастливое решение этой нелегкой задачи. Голова Долгорукого
отмечена печатью мужественной народной красоты: несколько суровое
спокойствие, ясность совести и прямота мысли читаются в этом лице
бородатого русского воина, одетого в
кольчугу и восседающего на боевом
none. Лицо Долгорукого сродни лицам
простых русских KDPeCThAH H B TO
же время в нем явственно выражено
сознание силы и выеокого пазначения властителя. Суздальский князь
Юрий Долгорукий, сын Владимира
Мономаха, изображен не только могучим EBCATHHROM, но и государственным мужем, призванным к исполнепию великой исторической миесии.
В этом собирательном образе внятно подчеркнута, однако, историчность ‘изображаемого персонажа.
Скульттор Сергей Орлов в 05-
лике Юрия Долгорукого воплощает
образ национального русского героя.
Портретных изображений основателя
Москвы не сохранилось. Не дошли
до нае и описания наружноети еуздальского князя. Автор монумент:
лолжен был искать «собирательные»
черты, -—— создание обобщенного
черты, -—— создание обобщенного (но п.
портрета оказалось первой залачей, с ность
которой столкнулся скульптор. Про-! Юрий Долгорукий — на герой на-