В Художественном совете
Министерства кинематографии СССР
внутренний мир и индивидуальные
судьбы. Было предложено также полнее показать творческую работу самого ансамбля, ярче подчеркнуть
патриотическую и. героическую линию сценалия.
превращения его во всенародного
перца всего Советского Союза.
После переработки сценарии был
представлен на обсуждение Художественного совета уже в режиссерском варианте, который был принят для производства фильма.
Художественный совет обсудил и
рекомендовал для режиссерской разработки литературный сценарий
К. Виноградекой «Первый гудок»,
написанный по мотивам повести
И. Василенко «Звездочка».
Сценарий К. Виноградекой, как и
повесть И. Василенко, рассказывает
о воспитании молодого поколения. paбочего класса — учащихся ремесленных училищ,
Хуложественный совет отметил,
что сценарий представляет собой самостоятельное произведение, в котором умело использованы все положительные стороны повести И. Василенко. Убедительно написаны основные образы, отличающиеся большой
жизненной правдивостью. В сценарии есть острый, завершенный кюет.
Однако Хуложественный совет
указал автору на наличие в сденарии ряда недостатков, которые необходимо устранить при режиссерской
разработке сценария. В частности,
несмотря Ha TO, ITO центральные 96-
разы учащихея Паши и Маруеи в
общем удались автору, тем не менее
в повести они изображены более тонко. Блелнее, чем в повести, образы
и остальных учащихся ремесленного
училища. В сценарии они менее индивихуализированы,
Аудожественный совет рекомендовал автору ярче передать в сценарии
поэзию труда. Было предложено также подчеркнуть тему борьбы за мир,
активное участие в этой борьбе с0-
ветеких юношей и девушэЕ.
Резкой критике со стороны членов
Хуложественного совета полвергся
при обсуждении первый вариант литературного сценария «Наши песни»
(авторы С. Кара и Л. Любошевский).
Он был задуман, как сценарий музыкального фильма © Враснознаменном ансамбле‘ песни и пляски Советской Армии, и должен был рассказать о зарождении ансамбля. его
творческом росте, неразрывной связи
всей его деятельности < народным
песенным творчеством.
Ё сожалению, в первом варианте
сценария авторам не удалось справиться CO своей задачей,
В сценарии отсутствовал увлекательный, развивающийся сюжет, не
было ярко разработанных художественных образов, которые мог бы полюбить и запомнить зритель. Многие
образы и ситуации сценария выглятели фальшиво и неубедительно. Heпостаточно была выражена патриотнческая, героическая тема, совершенно неют’емлемая ог материала такого сценария.
Авторы слабо показали органическую связь песни с народом, килу
возтействия такого художественно“
коллектива, Как Краснознаменный
ансамбль пеени и пляски Советской
Армии, на массы, связь ансамбля ©
Советской Армией.
Ауложественный совет рекоменловал авторам коренным образом переработать сненарий. Поеле переработки спенарий был предетавлен на
вторичное обсуждение Хуложественного совета уже в режиссерском варианте. Выступавшие при обсужлении отметили. что авторами проделана большая работа и новый вариант
сценария выгодно отличается от преAly mero.
Авторам и постановшику предложено продолжить работу. углубляя образы, полнее раскрывая их
34 последнее время Аудожествен! превращения
ный совет Министерства кинематографии СССР обсудил ряд литералурных и режиссереких спенариев. В
их числе такие разнообразные по
тематике и жанру сценарии, как
«Прощай, Америка!» — автор и режиссер А. Довженко, «Рыцарь революции» {«Дзержинекий») — авторы
М. Берестинекий, Н. Вирта, Л. Никулин, ‘режиссер М. Калатозов,
«Джамбул» — авторы Н. Погодин и
А. Тажибаев, режиссер Е. Дзиган
и другие.
Сценарий А. Довженко «Прощай,
Америка!» написан по мотивам книги
Аннабеллы Бюкар «Правда об американеких дипломатах». В нем разоблачаютея американокие поджитатели войны, поллые методы, которыми
они действуют. Одновременно в ©ценарии показан мирный, созилательный труд советских людей, их высокий моральный облик.
При обсуждении литературного
варианта сценария «Прощай, Америка!» было отмечено, что сюжет еценария отличаетея остротой и напряженностью; сценарий нашисан хорощим литературным языком. Вместе с
тем, члены Художественного совега
отмечали серъезные недостатки в
сценарий, в частности, указывали на
то, что не все эпизоды спенарфия
равнопенны в идейно-художественном отношении.
После переработки сценарий «Прощаи. Америка!» был вновь прелетазлен на рассмотрение Хулдожественного совета в режиссерском зарианте.
Отметив несомненное улучшение
епенария, Художественный совет рекомендовал автору обратить 060006
внимание на тальнейшее углубленное
раскрытие агрессивной Политики
американского империализма, его
гнуеных методов организации заговоров против тела мира.
При обсуждении литературного
сценария М. Берестинского, Н. Вирты и Л. Никулина «Рыцарь революции» («Дзержинский») члены Художественного ° совета отметили
проведенную авторами работу по ©бору и изучению материалов, связанных © темой. Вместе с тем сценарий
подвергся серьезной критике, как
еще не законченное произведение.
Аудожественный совет признал,
что авторам не улалось создать хуложественно полноценный, яркий, убедительный образ Ф. Дзержинского.
Признано пелесообразным продолжить работу нал сценарием.
Сценарий Н. Погодина и А; Тажибаева «Джамбул» должен явиться ©сновой для биографического фильма о
наролном акыне Казахстана, достигшем вершины творческого расцвета
в годы советекой власти.
При обсужлении литературного
варианта сценария «Джамбул» члены Художественного совета отмети‚ли, что сценарий задуман авторами
интересно и дает плодотворный материал лля создания большого эпического кинопроизветения,
Первая часть, посвященная дореволюционной биографии Джамбула,
написана хорошо, остро. В ней есть
и драматургическое напряжение и
острота драматических коллизий.
Часть же сценария, посвященная послеоктябрьскому периоду жизни великого акына. значительно слабее.
Олобрив в основном сценарий,
Художественный совет рекомендовал
авторам и постановщику фильма при
режиссерской разработке обогатить
ту часть сценария, которая рассказывает о послеоктябрьском периоде
жизни Джамбула, ярче показав то
новое в жизни казахского народа,
что послужило источником взлета
поэтического таланта Джамбула и
Умер Taper ки Baaron. Haша советская литература понесла
тяжелую утрату. :
Павел Петрович принадлежал к
тем советским писателям, чье творчество особенно тесно и органично
связано с наролом, и Поэтому всегда
MOLOID, поэтично и по-болышевиетеки
Лауреаты Международных премий мира
Ши принадлежит будущее
ну во Вьетнаме. Эта война НУЖНА
только французским капиталиетам и
их заокеанским покровителям. Трудящиеся Франции прозвали ве грязНой ВОЙНОЙ.
А в центре внимания всех учаетников Фестиваля, а также и зритзлей фильма — представители народов, которые навеки прославили себя
героической борьбой 34 MED и счлстье человечества. Огромной любовью
окружена на фестивале советская
молодежь, и в этой любви — признание всемирно-исторических 3aслуг нашей Родины, возглавившей
борьбу за мир. А с какой дружеской
теплотой встречают посланцев китайской молодежи, участвовавшей в историчеекой борьбе своего народа прогоминлановцев —— ставленнивов
американского империализма!
«Юность мира» — репортаж 0
международном фестивале демократической молодежи и студентов в Будапеште. Это кинодокумеят, праздивый и достоверный от первого до
последнего кадра, в нем нет никакого вымысла, или домыела. Автор и режиссер «Юности мира» — выдающийся мастер советской документальной кинематографии А. Ованесова, в содружестве в советскими и
венгерскими операторами, шаг за
шагом фикеировала все самые интерееные и значительные эпизоды фестиваля. При этом создатели фильма
проявили такую острогу видения
действительноети, что кадры их
произвеления как бы сами, еотержанием запечатленных в них фактов, рождают у зрителей глубокие,
поучительные обобщения.
Эпизолы Фестиваля великоленны, и надо отдать. должное операторам фильма — они сумели донести
их во всей красочности. Прекрасен пол ярким летним солнцем свободный Будапешт, столица новой, демократической Венгрии, успенено 31-
лечившей раны, нанесенные войной.
Волышутся красные стяги на фоне
безоблачното голубого неба, Gore
шествуют стройные ряды сильных,
жизнерадостных юношей и девушед.
Блистательны спортивные и худож»-
отвенные выступления,
Юные борцы за дело мира не боятся никаких трудностеи, никаких
преследований, они готовы целиком
отдать себя правому делу, они уверенно смотрят в завтрашний день.
ибо знают. что у мира есть надежный защитник — великий Советский Союз. «Силы мира непобедимы», — говорит на митинге закрытия. фестиваля вождь венгерских
трудящихея Матиас Ракоши. И фильм
еше и еще раз убеждает в правильности этих CIOR. 8
Г. СЕМЕНОВ.
OUnODTY HACTH«Юность мира», 063 сомнения,
=— один из лучших документальных
фильмов последних лет. Хотя он вышел на советские и зарубежные экраны год назад, интерес зрителей к
нему не ослабел до сих пор. На eoстоявшемся в Варшаве Втором Beeмирном конгресее сторонников мира
фильм «Юность мира» и его авторы
удостоены Международной премий
мира.
Любовь широких кругов зрителей
& этой кинокартине, высокая оценка, данная ей лучшими предетавителями мирового общественного мнения, вполне заслужены. Ярко, крзсочно, влохновенно рассказывает
«Юность мира» о международном
елинстве демократической молодежи,
великолепно демонстрирует ее еплоченность, стойкость, ее богатую
одаренность. Поэтому зрители емотрят этот фильм е радостью и волнэнием; он воочию убеждает их, что
силы мира неисчислимы.
В этом — значение выдающегося
вклада советского и венгерского киноискусства в дело борьбы за мир.
Когда зритель смотрит «Юность млра», он как бы сливается в едином
порыве е многими тысячами молодых
людей, приехавших со всех концов
света в Булапешт, чтобы продемонстрировать международную солидарность молодежи.
Что привело в Будапешт тысячи
молодых людей из Франции и Азтлни, Соединенных Штатов и Латичской Америки, Китая и Инлюнезин,
из Африки — «черного континеята», порабощенного империалистами? Первые кадры фильма, посвяшенные приезду советской делегации, дают ответ Ha этот вопрос.
Сталин и мир — вот слова, которыми встречают советеких делегатов
трудящиеся демократической Венгрии. Сталин и мир — эги елова
сплачивают BeexX участников фестиваля, прилают глубочайший емысл
происходящим на фестивале <обытиям, начиная от массовых’ политических демонстраций и митингов и
кончая дружескими соревнованиями
молодежи в спорте и в художественном творчестве.
Бок-о-бок, под общими знаменами
WIYT трудящиеся юноши и девушки
из Соединенных Штатов —— белые п
негры. Эти представители передовой
молодежи полимают, что - расовая
вражда, насаждаемая американекимя
империалистами, выгодна только врагам мира, которые действуют но етарому разбойничьему правнлу «раздеNak WH властвуй».
«Мир Вьетнаму!» —— под таким
тозунтом ветречается прогрессивная
мотолежь . Франции и Вьетнама.
Нусть Ффранцузекое правительство
уже давно велет колониальную войначил истоки этих замечательных
сказов в прелисловии к сборнику. под
названием «Малахитовая шкатулка»:
они родились из глубин народной
жизни... Недаром широчайпеие массы
читателей горячо полюбили героев
произведений П. П. Бажова. Образы
этих героев нашли яркое отражение
в музыке, театре, кино и живописи,
Партия и правительство — выюоко
опенити творческий труд П. П. Бажова. награлив его орленом Ленина
и улостоив книгу «Малахитовая шкатулка» Сталинской премии. WT. 1.
Бажов был депутатом Верховного
Совета СССР двух созывов.
Ло поелелних дней, пока рука ето
держала перо, он пополнял все новыми сказами свою замечательную
книгу «Малахитовая шкатулка» и
вел большую государственную и 96-
шественную работу. Он шел в передовой шеренте борцов за мир во всем
мире. Делегат Первой Всесоюзной
конференции сторонников мира, Павел Петрович писал статьи и выступал © докладами, посвященными
борьбе за мир.
Память о Павле Петровиче’ Бажове, талантливом писателе-большевике, невце Урала, скромном,
обаятельном человеке и товарище,
навеегла сохранитея в наших серлА Е. 7. ПП ЛАНИТ ГС ИИ, Зе кА, 5
A удожественны it совет oocVAN el целеустремленно.
сначала литературный, 8 затем 4] ЦП. Baron родился в 1879 ro
режисесревий варианты сценария у ‘у сомье уральского рабочего. Дет«Пееня о дружбе» — автор Я. Максименко. «Пееня о дружбе» — еценарий фильма-концерта, посвященноro показу русского классического и
современного советского репертуара
в исполнении коупнейших мастеров
советской оперы и балета.
При обсужлении лил
Нри обсуждении литературного
варианта, сценария, одобрив в основном замысел еоздания такого рода
фильма, члены Художественного с9-
вета указали автору на отсутствие
тпаматуогической обоснованности
драматургической обоснованности
многих сцен, фальшивоеть и надуманность некоторых эпизодов.
На основе указаний ХуложественHOTO совета автор сценария и постановщик фильма провели работу по
ултатенит траматултичегкой —©юулучшению лраматургической,
жетной стороны еценария.
Однако при оосуждении PeRHCсерского спенария были отмечены
некоторые оставшиеся неиеправаенными нелостатки. Автору и режиссеру было указано на то обетоятельство. ЧТО и После переработки не все
части епенария уловлетворяют требованиям необхолимости стройной.
занимательной и вместе < тем естественно-реалиетической, сюжетной
основы фильма. Вторая половина
сценария все еше осталась недостаточно стройной по своей сюжетной
композиции.
Автору и режиссеру рекоменловано более тщательно лоработать ецены
в колхозе с тем, чтобы в них полнее
раскрыть облик новой колхозной деревни, выдвинувшей тысячи ‘талантов. Отемечена необходимость дальнейшей работы над текстом конферанса сценария.
Художественный совет обсулил и
рекомендовал для производства 1ежиссерекие сценарии — «Поджигатели войны» (автор еценария mw peжиссер Л. Арнштам) п «Зелэная van
ца» (сценарий А. Сурова. режиссер В. Эйсымонт). Рекомендован для
производства переработанный в с00тветствии с указаниями Хуложественного совета, данными при обсуждении литературного варианта, режиссерекий спенарий «Свадебный поларок» (авторы 3. Маркина и Е. Иванов-Барков, режиссер Е. ИвановБарков).
Художественный совет рассмотрел
и одобрил представленный режисеером совместно © автором план дотаботки режисеерского сценария «00-
весть мира» (автор Л. Шейнин, peжиесер А. Роом).
Кроме того, Художественый совет
расемотрел представленные постановшиками фильмов пробы актеров по
картинам «Второй караван» (сценарий В. Симонова и 3. Аграненко), а
также по фильмам «Наши песни»,
«Джамбул», «Зеленая улица».
Аудожественный совет просмотрел
й обеудил материалы пветного видового фильма «Сады и парки Ленинграда» (режиссер С. Тимошенко) и
цветных художественных фильмов
«Свет в Коорли» (сценарий Г. Леберехта и МЮ. Германа. режиссер —
Г. Раппапорт) и «В мирные дни»
(сценарий И. Прута, режисеер
В. Браун).
Художественный совет обсудил
также несколько законченных произBOICTBOM художественных, XDOHHкально-документальных, Биловых и
МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫХ Фильмов.
ство и юность Бажова‘ прошли в
Сыеертском зазоде. Двалцатилетним
юношей он начал <вою трудовую
жизнь народным Учителем. В 1918
году JI: If. Бажов ветупил в ряды
великой партии Ленина — Сталина
и по 1921 год находился на фронтах
гражланской войны в качестве политработника Красной Армии. После
гражданской войны, вернувшись на
Урал, П. № Бажов посвятил себя
журналистской деятельности,
Первая книга Павла Петровича
«Уральские были» (1924 г.) — о
быте рабочих Сысертекого горного
округа — вызвала заслуженный
интерее читателей, как и книга «К
расчету!» — о забастовочном TBHжении горнорабочих в 1905 году,
вышедшая несколько лет спустя. 0
героических голах гражданекой войны IL. П. Бажов рассказал в книгах
У
кт
и
«Эа еоветскую правду» и «Бойцы пах.
первого призыва». А. ФАДЕЕВ, М. ШОЛОХОВ,
В триднатых голах в альманахе К. СИМОНОВ, А. СУРКОВ,
«Уральский современник» появился В. ВИШНЕВСКИЙ, Н. ТИХОсказ Бажова «Лорогое имячеко». котоHOB, В. КОЖЕВНИКОВ,
Б. ГОРБАТОВ, Ф. ПАНФЕРОВ,
А. ТВАРДОВСКИЙ, Л. ЛЕОНОВ, А. СОФРОНОВ, А, КАРАВАЕВА, И. ПУСТОВАЛОВ,
рый сразу привлек к себе внимание
свежестью темы, глубиной чувств и
MBICIN, еочноетью красок. А за этим
СКАЗОМ последовали отия за другим SPR APPR RT RPP ВЕ. ЗЕе ЛЕ ЗУ ЕРГАШЕ Е,
сказы: «Про великого полоза», М. ИСАКОВСКИЙ, Б. ПОЛЕ«Змеиный слел», «Мелной горы хоВОЙ, К. ФЕДИН, М. ШАГИзайка». «Малахитовая шкатулка» НЯН, С. ЩИПАЧЕВ, 0, ФОРШ
и др. U. П. Бажов очень точно 0003- и др.
Критика и библиография
Книга о мастере
советской архитектуры
Архитектура в нашей стране достигла небывалого расцвета. Зодчие
братеких республик многонационального Советского Союза добились замечательных результатов в создании архитектуры, — социалиетической по содержанию, национальной
по форме. Советская архитектура
накопила огромный опыт, но опыт
этот пока еще в должной мере не
обобщен: Совершенно ведостаточне
сделано, в частности, для изучения A
популяризации творчества мастеров
советского зодчества.
Поэтому можно только приветствовать выход в свет капитального труда о замечательном маетере архитектуры, народном архитекторе Армянской ССР Александре Ивановиче Таманячне. *
Академик архитектуры А. И. Таманян пришел в советскую архитектуру зрелым, вполне сложившимея
мастером. Свой большой талант и
выдающееся мастерство зодчего он
посвятил созданию национальной apхитектуры Советекой социалистической Армении. Лучшие произведения
Таманяна — Дом правительства
Армянекой ССР (за который он повмертно был награжден Сталинской
премией) и Тезтр оперы и балета в
Ереване — вошли в золотой фонд
советской архитектуры. Таманяну
принадлежит заслуга воепитания
плеяды зодчих Советекой Армения,
создания крепкого и работоепоеобнаго архитектурного коллектива.
Монография о Таманяне написана
образным литературным языком. 10-
ступным широкому читателю. й
снабжена обильным иллюстративным
материалом, имеющим большую научную и практическую ценность.
Внига эта, отлично и во вкусом изданная, дает достаточно полное представление © многообразной творческой и общественной деятельности
мастера.
Автор проделал большую, кропотливую работу по сбору материалов.
Он снабдил книгу ссылками на а7-
хивы и хранилища, где собраны
данные ю работах Таманяна. составил
аннотированный список работ и библиографию, заложив тем самым фундамент для дальнейшего изученяя
творчества выдающегося мастера.
Проанализировав наиболее значптельные из произведений Таманяна,
автор показал основные этапы е5
деятельноети как дореволюционного.
так и послереволюционного периздов.
Много внимания уделено в монографийи анализу лучшего произведе
ния Таманяна — Дома правительетва Армянской ССР. Разбирая это сооружение, автор формулирует задачу
создания национальных форм в ©5-
ветской архитектуре, показав на ряде конкретных примеров успешное
решение Таманяном этой проблемы.
Подводя итоги в конце монографии, автор приходит к правильному
выводу, что творческие принципы
Таманяна базировались на ясном понимании идейного содержания сооружения, большого государственного
значения архитектуры и её воепитательной роли. Таманян. использовал
прогрессивные традиции архитектурного наслелия, гармоничесьи сочетая
русские градостроительные традищтя
с национальными армянскими, всосторонне учитывая климатические и
природные условия.
В иллюстративном разделе книги
показаны неизвестные архитектурной
общественности произведения Тамзняна (особняк Вочубея в городе Пушкино, санаторий в Вратово пол Мо=
еквой, концертный зал в особняке на
Вропоткинекой улице, физиотерапевтический институт в Ереване и лр.).
Эти сооружения, как и многие другие, ланы не только в фотографиях
с натуры, но и в Чертежах генплзНов, планов и разрезов, фасадов A
отдельных архитектурных деталей.
А. И. Таманян вклалывал в кажJee свое произведение огромный анзлитический трул. В этом читатель
может убелиться, изучая творчеетве
мастера по приведенным в книге
эскизам (особенно по эскизам здания
Театра оперы и балета в Ереване).
№ недостаткам книги прежде веэго следует отнести ограниченный
размер текста. Анализ большего
числа произведений (особенно советского периола) несоуненнл повысил
бы научную значиместь монографии.
Ероме того. на отлельных лпетах
размещено слишком много иллюстраций. В таком капитальном издания
это вряд ли допуегимо. Размеетить
фотографии следовало более свободно. Ряд снимков неутачно кадрирован (стр. 48. 57. 151).
Автор должен был болев требовательно подходить к отбору произвадений, фотографии которых помещены в книге.
В тексте встречаются неточности.
На странице 32 автор указывает,
что в злании Дома правнтельетва
два проезда. На самом деле их четыре (лва временно заложены). На
странице 21 автор говорит, что блаrojapa Таманяну «розролилось нНародное мастерство» резьбы по камню; это неверно, оно никогда че
умирало в народе. Правильно было
указать. что Таманян одням из пезвых в Советской Армении стал широко применять резьбу по камню.
Нельзя согласиться с автором. что `
«Дом правительства являетея орга‘низующим композиционным пент‘ром площади». Это оставалось еправедливым, пока Дом правительства
был единственным значительным еооруженнем на площади Ленина. Ныне, когда на площади воздвигнут пзмятник Владимиру Ильпчу, вапитально реконструирован Дом культуры п построены здания Армпромсовета и Управления треста «Арарат», Дом правительства становится
одним из основных компонентов площали, но не главным элементом apхитектурного ансамбля.
Однако, несмотря на отмеченные
недостатки, книга заслуживает высокой оценки. Ю. Яралов проделал
важную и полезную работу. Написаннзя им монография является первым
капитальным трудом, посвященным
творчеству советекого зодчего. Будем надеяться, что хороший почин
Академии архитектуры СССР и излательства послужит началом всестороннего изучения и широкой популяризации творчества вылаюшихся
мастеров советской архитектуры.
етраны и мобилизации научной интеллигенпии на борьбу с отетаванием, особенно в области гуманитарных
наук. Огромный толчок в этом направлении дали польским ученым
гениальные работы товариша
Сталина по вопросам марксизма в
языкознании. Все более живая и
глубокая заинтересованность. польских ученых великими завоеваниями
советской науки, бесспорно, поможет
конгрессу выполнить стоящие перех
НИМ огромные творческие залачи.
Деятели культуры Нольши в творчестве своем и в повседневной 0бщественной жизни активно борются
за прочный мир. Они единодушно,
вместе © 18 миллионами своих ©0-
отечественников,. полпиеали Стокгольмекое Воззрание, стали на защиту всеобщего мира, против америкаНо-английских ‘империалиетов, жаждущих втянуть миллионы людей в
новую Мировую ВОЙНУ,
Польский народ, а вместе с ним
деятели Культуры ПОМНЯТ, какие
ужасающие бедетвия приносит вэйна. Мио для нае — это жизнь.
счастье, созидание, социализм. Un
уверены, что прошедший Второй
Всемирный конгресс поднимет новые
миллионы людей на всем земном шаре на борьбу за мир, что это могучее движение сумеет обуздать поджигателей войны -
Силы мира могущественнее спл
войны и агрессии-—эта истина известна теперь всем. Силы мира побеait, WOO HX вдохновляет великий
знаменоееп мира — Сталин; Народы
всех стран HE позволят ввергнуть
земной пал) во мрак новой войны, они
отстоят культуру, прогресс, мир, защитят великие культурные ценности, созданные мыслью и творческим
разумом многих поколений.
Деятели польской культуры, используя богатейший опыт Советского
Союза, широко знакомят массы трудящихся ев творческими успехами с0-
ветской литературы и искусства,
укрепляют связи и нерушимое братское сотрудничество между нашими
наролами, создают новую. социали
стическую культуру, служашую людям труда. делу прогресса и мира во
ния ее в искусстве, вопрос о борьбе свидетельствующих 0 том,
е формализмом и натурализмом. В цесе перестройки на основе
с формализмом и натурализмом. Db
последующие месяцы того же гола
по инипиативе Польской 0б’единенной рабочей партии происходили
аналогичные с’езды, конференции и
творческие совещания, посвященные
различным вопросам культуры и
искусства.
Одновременно развернулась дискуссия о путях борьбы за новую
культуру на страницах газет и журналов, в клубах, обществах работников литературы и искусства. Дискуссии, охватившие самые широкие
круги нашей художественной интеллигенции, проходили под знаком
серьезной критики формалистических и космополитических «теорий».
Отромное значение для пол’ема
культуры Польши имел прохеодивший в конце 1949 года фестиваль
классических русских и современных
советских пьес. В нем приняли участие почти вее польские театры. Добиваясь высокохудожественного исполнения пьо, театры стремилиеь
вместе © тем дать как можно более
глубокое идейное толкование этих
произведений. Цель фестиваля заключалась не только в том, чтобы
продемонетрировать успехи польских
театров, но, самое главное. активно
включить произведения советской
драматургии в развивающееся в стране наступление на культурном фронте. Фестиваль имел огромное значение
для польских писателей, артистов,
режиссеров и художников. Советская
драматургия показала воочию, какие
богатые возможности таятея в новой
тематике, подсказанной писателю
жизнью. В культурной жизни Польши‘ наступило после этого заметное
оживление. Писатели и деятели
искусств с удвоенной энергией приступили к решению творческих задач, связанных се сопиалистическим
мирным етроительством.
Нынешний год наряду с заметным
общим ростом культуры привес
Польше новые значительные успехи
в области литературы и искусства.
Польские писатели. деятели театра.
художники сделали серьезный вклал
в борьбу своего народа за социзлизм, за прочный мир во всем миге.
свидетельствующих о том. GTO ITPdцесс перестройки на основе метода
социалистического реализма уже дал
свои первые плоды. Лучшие произведения лителатуры, театрального
искусства и кинематографии были
отмечены государственными премиями в связи © шестой годовщиной
освобождения Польши.
Государственные премии первой
степени присуждены: — вилнейшему
поэту Владиславу Броневскому за
поэтические произведения последних
лет; Мечиелаву Яструн, создавиему
биографическую повесть «Адам Мип.
КевиИч» и автору этих CTPOR за пьеcy «Немцы». Среди произведении,
получивших вторую и третью
премии. выделяются такие, как повесть на Вильчек «Номер шестнадцать производит», показывающая
возрождение промышленности на 3ападных землях. возвращенных стране после разгрома гитлеризма: еборпик новелл Витольда Залевского
«Тракторы завоюют весну»—0б 01-
ганизации в польекой деревне первых коллективных хозяйств; ньеса
молодого, талантливого драматурга
Епгистофа Грушчинекого «Добрый человек» — © борьбе за социалистическую лисциплину труда на народных
предприятиях, и ряд других.
В области театра государственные
премии первой степени присуждены
ветерану польской сцены, выдаюшеууся артисту и патриоту Людвику
Сольскому и одному из лучших наших артистов и педагогов Алексанадру Зельверовичу.
Отуечен государственными премиями также ряд новых произведений
современной польской кинематографии Премии второй степени полуЧили валлевктивы, создавшие хужественный фильм «Чортово
ущелье» и документальный фильу
«Широкая дорога»; премию третьей
степени—авторы художественного
фильма «Шве бригахы», лдокументальных Фильмов «Юлиан Мархлевский», «Письма горняка» и ряд дру
THX.
B matane Syrymero года состонтся первый научный конгресс, который должен будет сыграть большут
Культура служит
прогрессу и миру
32 POI гитлеровекого — господЛеон КРУЧКОВСКИИЙ, ческие рассуждества культурные председатель Союза писателей Польши, ния O TOM, ITO
учреждения начлен Всемирного Совета Мира. класеовая борьба
шей страны — © в Польше сейчас
школы, библиотеки. театры, музеи, якобы затухает.
— были разрушены кадры интеллигенции разогнаны, либо физически
уничтожены фаптистами.
В 1945 готу польские земли были
освобождены победоносной Советекой
Армией. Приступая к возрождению
культуры. мы должны были подумать
о том, чтобы елелать ее достоянием
широчайниих слоев трудящихся,
строящих мирную жизнь. В этому
обязывал нас новый. подлинно демократический характер Польского государства. активное участие миллионных маес в строительстве социалистической жизни.
Деятели культуры Польши понимают. что успешное решение этих
проблем во многом будет зависеть
от того. как широко мы сумеем пспользовать опыт и достижения культурного строительства в Советском
Союзе, насколько репгительно orpaдим нашу литературу и искусство от
разлагающего влияния реакционной
буржуазной идеологии. Вместе с тем,
мы сознаем, что вопрееы развития
польской культуры нельзя отрывать
от борьбы творческих сил мира и
прогресса против поджигателей новой войны. Эти принципы и легли в
основу культурного строительства в
демократической Польше.
Первым, правда. не лишенным
серьезных ошибок произведением,
рисующим установление народной
власти в Польше и мирное строительство, был роман «Пепел и
алмазы» Юрия Анджеевекого. Это
произведение создавалось в период,
когла в искусстве и литературе
еще не развернулось двяжение
против растленной буржуазной идеоПолонкм реакционного лагеря, т8-
рявшиие одну за другой свои ключевые позиции, прилагали все усилия
к тому, чтобы сохранить свое влияние в области идеологии. Они нахохили сочувствие в ереде, зараженной
космополитизмом и формализмом,
преклонявшейся перед враждебной
народу гниющей культурой империалистической Америки.
Распознать угрожающую = опасность нам помогла критика коемополитических и формалистических
тенденций в литературе и искусстве,
которую мы услышали из братекого
Советекого Союза. Перел нами co
всей остротой ветал вопрос о необходимосети наступления на культурном
фронте, идейного воспитания рабэтников науки, литературы и исхусства.
В конце 1948 года была издана
книга ветерана рабочего движения
писателя Люциана Рудницкого «Отарое и новое». Это документальное и
весьма ценное в литературном OTHOшении произведение, рассказывающее о росте революционной созна=
тельности польского. пролетариата
конца ХТХ века, было встречено как
предвестник новой, действительно
народной литературы и стало как бы
знаменем дальнейшего ее развития.
энаменательным событием этого
нового этапа явилея е’езх писателей
в Шещине в январе 1949 гола. В
отличие от предшествовавших ежегодных совещаний литераторов
Польши, где большей частью велись
беспредметные, схоластические споры, на повестку дня этого с’езда был
поставлен вопрос 40 социалистическом реализме, как методе познаwe бе Пек о РРР В ав С. САФАРЯН,
Яралов — «Таманян». Гос. издатель. действительный член Академии
ство архитектуры и. градостроительства, Москва, 1950 г. архитектуры СССР.
аира печати
Главный редактор С. Б. СУТОЦКИЙ.
Редакционная коллегия: Г. В. АЛЕКСАНДРОВ, В. Н. ВЛАСОВ,
Н. Н. ЖУКОВ, П.Н. ИВАНОВ (зам. главного редактора),
А. А. ИКОННИНОВ, С. В. МИХАЛНОВ, Н. И. ТРАПЕЗНИБОВ.
Правление Союза Советских Писателей CCCP с глубоким прискорбием извещает о смерти виднейшего советского писателя-большевика, лауреата Сталинской премии, депутата Верховного Совета СССР
ря с. г. после продолжительной
олезнование семье покойного.
последовавшей в г. Москве 3 декаб
и тяжелой болезни, и выражает соб:
Павла Петровича БАЖОВА
чогии, когда еще были распростране-! ния действительности и отображе-! Выл создан ряд произведений, роль в активизации научной жизни! веем ме. — } . ВЕ ие
eee SCONE rere
«Советское искусство» выходи? Anpes у — Е .
рез редакциив: Москва, Цветной бул B. T .
по вторникам и субботам. . УЕ: ‘елефоны: секретариат, отлелы анформации, архитектуры — К 4-15-66: отделы театра, корреспонлентской сети = т ~ — и.
я К 5-45-12; отделы музыки, кино, азобразительных искусств, иностранвый -— К 1-48-98. ИА
в!
=————Ы———В—=—ы—ы=ы=ы=—ы—ы——==—= . = те неф
‚ 504305. °_
J *Типография «Гудок», Москва, ул. Станкевича, 7,
Зак. № 3287