ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ Великое единство Пройлитесь по Минску, No ero HO- вым широким проспектам и скверам, взгляните на нэвые прекрасные The ма, поднявшиеся из пепелищ, поемо- трите на новые заводы, выросшие в годы послевоенной сталинской пятя- летки, загляните в колхозы респуб- ЛИКИ, И вас охватит чувство закон= ной гордости за счастливую судьбу советского народа. А какие светлые перспективы ожидают нас завтра! Но для этого нам нужен мир. Опуе= кая бюллетени, мы голосовали за луч- ших представителей нашего нарота, который стоит во главе всего перело= вого человечества, борющегосея 28 мир, за знаменоспа мира во всем мире — великого Сталина, Сохровенные лумы белорусского народа хорошо выразил ваш поэт Янка Купала: 0 Сталине мудром я песню слагаю, А песня—от сердца, а песня такая, Что всюлу летит и звенит, не смолкая, И нету конца ей и нету ей края... 0 Сталине мудром я песню слагаю. Он пишет законы векам и народам, Чтоб мир осветился великим восходом, Чтоб ветала над всею землею свобода, Как солнце над ясным встает небосводом..: Он пишет законы векам и народам. - Для нае, работников искусств; имя товариша Сталина особенно до- рого и потому, что он своим неустан- ным вниманием и заботой создал все условия для подлинного расивета ие= куества. Создавая новые произведе- ния в драматургии и театре о нашем счастливом сегодня и прекрасном завтра. мы помним о том огромном доверии. которое оказано нам товаришем Сталиным в деле комму- нистичеекого воспитания нарота. К. САННИКОВ, народный артист БССР. МИНСК. . B братской семье В дружной еемье братских совет ских народов расцвела и возмужала моя родная Латвия. Счастье и ра- дость пришли сна древние земли лат гальцев. Вот почему так епяют липа исбирателей, с утра этправившихся на избирательные участки. Своим первым кандидатом латыш- ский народ единодушно назвал великого Сталина. В Сталинском из- бирательном округе Риги в этот денв было особенно торжественно и много- люлно. Гордостью преисполнены серд- ца тех. кому выпало счастье отдать свой голоса за великого вождя. В избирательных бюллетенях — имена знатных стахановцев. учите- лей, профеесоров. Здесь прелетавите- ли различных профессий: олни из них коммунисты, другие — беспар- тийные, но все они — верные сыны Сталина. И радостно знать, что среля них и мой товарищи по профеесии — актеры. режиссеры. композиторы. му- зыканты. Рижане голосовали и за работников искусств — В. Крам- пе, В. Лине. Ю. Юровского, Р. Зан- дерсона, Е. Мея, Я. Палкавние- ка. Я. Грантыньш, М. Клетниепе, И. Строт и других. Избрав их своими депутатами, латвийский нарол знает, что они будут верными слугами тру- тящихся. Когла, спустились сумерки нал Ри- гой, тысячи людей устремилиеь в светлые. празднично принаряженные театральные и концертные залы. Проходя по оживленным улинам своего родного города, я думал о том, что непобедим нарол, который так сплочен единой волей и мыслью, таЕ 0б’елинен любовью к своей Родине, Е своему вождю. И радостно сознавать, что в этом есть доля и нашего труда, труда ра- ботников. советского искусетва. - Эдуард СМИЛГИС, народный артист ССХР. РИГА. . Орган Министерства кинематографии СССР и Комитета по делам искусств при Совете Министров СССР ~ Вторник, 19 д екабря 1950 года Год издания ХХ Пол волительством Сталина Большой Е H MOOG NG HOMAIVHUSIIA! ео ооо тали мы это чуветво в наш большой советский день — день выборов в местные Советы, в день ‘могучего сплочения миллионов людей нашей страны вокруг великого Сталина. 3a Невой, на славной Выборгской стороне, там, где дымятся трубы про- славленных индустриальных гиган- тов — завода имени Сталина, «Алас- ного Выборжна», мои земляки голосовали ва Оталина. Они отдали свой Г0лосЗ тому, Кто дважды В дни суровой опасности спасал наш город. Они поинесли свою сыновнюю бла- годарность гениальному зотчему KOM- мунизма, чья мыель и воля стелали молодой и могучей всю. нашу стралу. День выборов прошел в Сталан- ском избирательном округе’ Ления- града, как народное. торжество. Гре- мела музыка, в песнями шли люди на избирательные участки, декабрь- ская утренняя мгла была рассеяна тысячами огней. Поистине Сталин- ский избирательный округ о стал ский избирательный окру своеобразным центрам города. Тыеячи жителей Кировского райо- на Васильевского острова, Петро- градекой стороны пришли сюда, что- бы разлелить © выборжцами их ра- дость. Но и те, кло не побывал в Сталинеком избирательном округе, душой и мыслями был с выборжцами. Елена МЕДВЕДЕВА, заслуженная артистка РСФСР, ЛЕНИНГРАД. Радость созидания Величественна и празднична была столица Советской Украины в исто- рический день всенародных выборов. Улицы города, оживились еще залол- го ло pacepera. Многие киевляне спешили на избирательные участки, чтобы первыми подать свой голос за кандидатов блока KOMMYHUCTOR и беспартийных. Высоким почетом окружен труд работников искусств в нашей стра- 2 и высоким доверием облекает их нарот. Это снова, с особенной силой подтвердилось в день выборов в местные Советы. Трудящиеся ютоли- цы Советской Украины единодущно голосовали, за талантливых предета- вителей художественной интеллиген- ции — за выдающегоея украинского драматурга А. Корнейчука, за арти- стов Н. Ужвий. М. Литвиненко-Воль- пемут и. Ю. Шумского, дирижера Н; Рахлина. композиторов” Г. Верев- ка и Б. Лятошинекого, главного аф- хитектора города А. Добровольского, президента, Академии архитектуры Украины. В. Заболотного. и. многих других. Е Особенно велик был патриотиче- ский под’ем в Сталинском районе, где в денутаты: областного ‘и город- ского Советов баллотировалея великий вождь Иосиф Виссарионович Сталин. К избирательному участку № 72 на заводе «Ленинская кузни- ца», коллектив которого первым вы- двинул. кандидатом любимого вождя, творца народного вчастья — великого. Оталина. к шести часам утра пришло свыше Шести тысяч избирателей. Эни отдали ©вои голо- са за лучшего друта украинского народа! Высокую активность проявили также избиратели округов, где в ле- путаты областного и горолекого Со- ветов баллотировались ближайшие соратники великого вождя — Вячеслав. _ Михайлович Молотов, Лазарь _ Моисеевич Ватанович и Никита. Сергеевич Хрущев. Выборы в столице Украины. про- демонстрировали огромное политиче- ское единство Украинского народа, сплоченного вокруг большевистской партии и великого Сталина. 3. ГАЙДАЙ, народная артистка СССР. боры депутатов в местные Советы co- стоятея двадцать четвертого декабря. Шо’ всей советской стране начинает- ся подготовка к выборам в Верхоз- ные Советы союзных и автономных республик, которые назначены аа восемналцатое и двадцать пятое фев- раля 1951 года. Выборы органов вла- сти в нашей стране — всенародный праздник потому, что это действи- тельно свободные и действительно демократические выборы, подобных которым до Нашей страны не знала мировая история. «Такие свободные и действительно лемократические вы- боры, — говорит товариш Сталин. — могли возникнуть только на почве торжества социалистических поряд- ков, ‘только на базе того, что у час социализм не просто строитея, а уже вошел в быт, в повседневный быт на- рола». Подготовка к выборам в Верхов- ные Советы союзных и автономных республик начинается в обетановке нового политического и `трудозого пол’ема/ который вызвала в нашей стране, в нашем народе кампания по проведению выборов в местные Сове- ты. Задача бостоит в Том. чтобы за- крепить и распгирить этот под’ем, еще более усилить наступление по всему фронту великих работ, по вее- му фронту коммунистического строи- тельства. Советская социалистическая демо- кратия — могучий источник всех ва- ших побед. Четырнадцать лет назал, в докладе о проекте Конституции Союза ССР Июжиф Виссарионович Сталин говорил: «В результате прой- денного пути борьбы и лишений пря- ятно и ралостно иметь свою Конети- ‘туцию, трактующую о плодах наших побед. Приятно и радостно знать, за что бились наши люди и как они до- бились веемирно-исторической ‹ побе- aut, Приятно и ралостно знать. Что кровь, обильно пролитая нашими ‘людьми, не прошла даром, что она да- ла свои результаты. Это вооружает духовно наш рабочий класс, наше крестьянство, нашу трудовую интел- лигенцию. Это двигает вперел и под- нимает чувство законной гордости. Это укрепляет веру в свои силы и мо- билизует на новую борьбу для завос- вания новых побел коммунизма». Велики победы, которые одержал нат нарот за годы, минувиие с тех пор, как были сказаны эти слова. С0- ветекий Союз. невиданно окрешний в результате осуществления прей-— военфых сталинских пятилеток, побе- доноено завершил войну против гит- леровских фатгистских захватчиков и японских милитаристов, а теперь, у6- пенгно залечив раны, ‘нанесенные на- шему хозяйетву врагом. продолжает свое победное шествие вперед. к ком- мунизму. Вее победы нашей Родяны — 910 результат титанической дея- тельности большевистской партии — руководящей и направляющей силы советского общества. Вее победы на- шей Родины. — это результат мудро- 0 сталинского руководства, великой мобилизующей и организующей силы сталинских идей. Вот почему в эти знаменательные для нашей стразы ДНИ ‘Нового торжества советской де- мократии весь советский народ с но- вой силой, любовно и горячо MOBTOpA- ‘ет слова. с которыми гол назад, в день семилесятилетия И. В. Сталина, обра- тились к нему; великому вождю И учителю, продолжателю бессмертного дела Ленина, Центральный Комитет партии большевиков и Совет Мини- стров Союза ССР. «Имя Сталина — самое дорогое для нашего народа, для простых людей во всем мире. Имя Сталина — это символ грядущей победы коммуниз- ма. Сердца советских людей и милля- онов тружеников земного шата пре- исполнены горячей любовью к тебе — Великий: Сталин! Большое счастье жить и творить в нашей советекой стране. принадае- жать в партии Ленина— Сталина, к героическому поколению CORETCREX людей, борющихся в сталинокую эпоху за торжество коммунизма, под руководством Сталина. Прими, наш учитель и вождь, наш лучший друг и боевой товарищ, серлечные пожелания тебе многих лет 210pOBER и плодотворного труда на благо большевистской партии, совет- ского народа, на счастье трудящихся всего мира». — Голосую за Сталина, за мяр, № жизнь, за ечаетье на земле! — Сталин — наше счастье, наша радость, наша уверенность в пре- краеном будущем! — Слава великому Сталину! .Торячие, полные любви к вождю слова. проетые и искренние, идущле от сердца. Их написали советские па- триоты, пришедшие в воскресепье, семнадцатого декабря, к избиратель- ным урнам, чтобы проголосовать за евоих кандидатов в депутаты MecT- ных органов власти — местных Co- ветов депутатов трудящихся. Эти вло- ва написаны на избирательных бюл- летенях в округе, в котором в депу- таты Московского горолекого Совета. баллотировалея великий вождь и мудрый учитель — Иосиф Виссарио- нович Сталин. — Слава великому Сталину! Тысячекратно повторенное, имя (Сталина было в этот день на устах, в сознании миллионов людей, при- шедших на выборы депутатов в _ме- стные Советы в городах и селах Рос- сийской Федерации, Украинской, Бе- лорусской, Казахской. Грузинекой, Литовской. Латвийской, Эетонской и Карело-Финской союзных реепублик. С этим именем в сердце выполняли свой гражданский долг все избирате- ли — рабочие и колхозники, служа- щие и ученые, деятели литературы и искусства. Это имя звучит, Kak CHM- вол величия нашей Родины, под вталинским водительством уверенно илущей к побеле коммунизма. Во веех союзных республиках, где выборы проходили семнадцатого де- кабря, они вылились в новую могу- чую демонстрацию единетва созет- ского общества, сплоченности всего советского народа вокруг партии большевиков и советского прави- тельства, вокруг великого Сталина. Первые сведения. поступающие © избирательных округов и участков. Москвы, Ленинграда, Киева, Минска, Алма-Аты. Тбилиси. Вильнюса, Риги, Таллина, Петрозаводска, и других го- родов. убедительно - свидетельствуют 06 огромном патриотическом пох’еме, парившем в этот день повсеместно, 0 новой победе неруптимого блока ком- мунистов и беспартийных на выбо- рах в местные Советы. С 060б0й pa- лостью встретит весь’ советекий народ весть о великом елинолупии избира- телей в округах, где баллотировалась кандилатура товарища Сталина. Товарищ Сталин единогласно избран депутатом Московского, Ленинграи- ского и других областных и город- ских Советов. За Сталина, в этот день голосовали все избиратели, все советские люди, в каком бы пункте страны они ни-на- холились. Подавая свой голос за рабо- чего, за колхозника или за предета- вителя советской интеллигенции, вы: двинутых кандидатами в депутаты, они голосовали за Сталина, потому что он привел нашу страну к победе социализма. к торжеству в СССР раз-. вернутой. до конца последовательной социалистической демократии, ofec- печивией всем люлям труда невидан- ные и невозможные при капитализме гражданские права, возможность быть на деле полноправными хозяева своего государства. творцами ©в06й судьбы, своего счастья. Голосуя за своих канлилатов в депутаты мест- ных Советов, все советекие люди, как один человек. голосовали за мудрую сталинскую внугреннюю и внешнюю политику большевистской партия и советской власти, ва сталинскую тружбу народов, за освещенное телием Сталина несокрупимое мо- ральто-политическое единство совет- ского общества, за новые победы во всех областях хозяйственного и куль- турного строительства по планам, начертанным Сталиным. Голосуя ва своих кандидатов в лепутаты местных Советов, все советские люли ели- Водушно голосовали за мудрую, отве- чающую надежлам и чаяниям всего человечества, всех людей доброй воли на земле сталинскую политику мира во всем мире, за скорую победу на- родной демократии и социализма во всех уголках еемного mapa. Дни выборов органов власти в На- шей стране“стали днями всенародных празтников. Как болыпой празлних, прошли выборы семнадцатого декаб- ря. Как к большому празднику, гото- вятся сейчас труляшщиеся Узбекиста- Мы голосовали за Оталина 17 декабря 1950 года. Больлюй день моей жизни! Этот лекабрьский лень, который вивогда Не изгладится в памяти, за- стал меня в Москве. Ролная столица ВЫГглялела отромным празиничным домом. ище в предутренней полутьме пошли люди к зданиям, украшеняым красными пелотнищами, лентами электрических ламп, чтобы открыть вместе с солнцем большой день вы- борюв. Москвичи спешили на изби- рательные участки, и их праздничное кои-то особенно торжественной. и гор- деливой походке. Я тоже голосовал в Москве! Сын бурят-монтольского народа, гражда- Hua Союза Советских Сопиалистиче- ских Республик, я вместе © миллио- нами моих собратьев выбирал в Созе- ты, в которых мы вилим свою родную власть — власть, выражающую на- ши кровные интересы, нашу волю. Мне выпало большое счастье — я голосовал в Сталинсеком районе столицы. Я голосовал за Сталина! Полный глубокого торжественного чувства, вошел я в помещение пер- вого избирательного участка Сталин- ского избирательного округа. Как и другие, пред’явил свой документ и получил избирательный бюллетень. С волнением прочел на нем бесконечно Joporve слова: «Сталин Иосиф Виссарионович». Я направился в ка- бипу и там, оставшись наедине со своей совестью, я полумал: если бы знал тозарищ Сталин, что делается у меня на душе, как много нало мне ему сказать, поблатоларить его от себя, от всех землякоз моих. Я поту- мал о моем крае — молодом и пвету- щем, о моем народе — возрожлен- ном и счастливом, о напьей великой социалистической Родине, о ве несметных богатетвах, © братской дружбе всех советских народов, о че- ловеке, ближе и родное которого нет никого на свете у людей труда. Слов- Но всю свою жизнь и жизнь страны день ва днем припомния я в эту тор- жественную минуту... Мысль обратилась Е далекому прошлому. Я вспомнил мнопострадаль- ную Русь, бесправие человека, его вековую мечту о свободе, счастливом времени. Я пумал 00 истории моего родного народа. Отрастно мечтал он, мечтал и верил: наступит счастли- вое время. Народ искал путь к сча- стью. И этот путь ему указали Ленин и Сталин. В ‘памятную ночь, в канун Нового гола, на заре ява- япатого века Сталин сказал: — Скоро встанет и солнце. Это солнце будет сиять для нае. Верьте в это, товарищи. И солнце засияло, освобожленное OT черных туч реакции ‘и мракойе- сия громовыми раскатами Великой Октябрьской социалистической pe- волюции. В братский ©0103 сплоти- лись народы великой Руси; — Славься, отечество! Когда мы произносим эти слова; ‘мы’ лумаем о вожде. Ведь наше счастье = это Сталин! Наша Конституция — это сердцу бурят-монгольского труже- ника! У нас не было лраматургии. Сей- час у нас много пьбе, расскавываю- щих о радостной жизни народа, © счастье бурят-монголов, 06 их труде; срели них — «У истока родника» драматурга Намжила Баллано, пове- ствуюшая © калрах социалистиче- ского сельского хозяйства, «Рыбаки Байкала», рассказывающая о жизни бурят-монгольеких рыбаков. С этими H другими произведениями также познакомятся москвичи. У нас не было своих тватров. В 1940 году во время декалы бурят- монгольского искусства в Москве мы продемонстрировали евои первые успехи, сейчае еше больших лоети- жений добилось наше искусство. Й 0б этом свилетельствуют новые опе- ‘ры и`балеты, новые лраматургиче- ские произвеления, поставленные на сценах наших театров. Скоро Театр оперы и балета в Улан-Улэ начнет работать в новом прекраеном зланич. Его врительный зал будет вмещать 800 человек. Полным ходом илут сейчас строительные работы. Моеков- ские художники — авторы оформле- ния станций четвертой очереди метро- политена присхали к нам, чтобы принять участие в сооружении ново- го злания театра, который украсит столипу республики, город, гле ва голы советской власти воздвигнуты сотни благоустроенных жилых томов, корпуса промышленных предприя- тий, здания клубов, кинотеатров. Bee это возяикло и стало жизнью по слову Сталина. Слово Сталина дало моему нароту счастье. слово Сталина оплолотворяет и воолушев- ляет мысль и работу стахановца и актерз, колховника и художника, ученого и композитора За эти вели- кие свершения, за это великое влох- новение мы всем серлцем ему бла- гохарны. Он вместе с бесемертным Лениным отурыл путь к счастью моему наролу, как и:пругим наролам страны. Его имя мой нарол произно- сит < великим благоговением, как символ своего возрождения и рас- цвета. Товарищ Сталин проложил путь в грядущий лень, и мы ясно вилим его: расцветает, мужает наша Ролина — оплот мира, надежда всех чест- ных людей. И мы уверены, что завтрашний день принесет нам новое счастье, мы уже вилим ‘его, это счастье —. коммунизм. Пусть же хранит великого Сталина scenapor- ная любовь, и пусть прибавит ona ему долгих лет жизни на благо чело- вечества! Когда я уезжал из Бурят-Монголии в Москву, мои земляки дали мне наказ: голосовать за великого вождя. Дорогие мои братья, я выполнил вашу волю, Я голосовал в Сталин- ском избирательном округе столицы. Я голосовал — ’’__ за Сталина! ва партию! за коммунизм! МОСКВА. Гомбо ЦЫДЫНЖАПОВ, народный артист СССР. > Сталин! Напги побелы-—это Стали! Грядущий день коммунизма — это Сталин! Я вспоминаю историю нашего го- сударства. На память пришла строч- ка стихотворения «Меж штыков острых наш Cons — остров». Так было в годы становления нашего государства. А ныне < нами, < нашей могущественной державой — чест- ные люди всего земного шара. С нами многомиллионный великий Китай, с нами страны народной лемо- кратии, © нами мужественная Корея, С нами миллионы людей, жаждущих мира, счастья. С нами справедли- вость, созидание, прогресс. С нами — завтра! ..© этими думами, держа в руках бюллетень с заветным для челове- чества именем, я направилея в бело- мраморный зал. № избирательным урнам подходили старики, убеленные селинами, и юнони, которым вниер- вые выпало счастье голосовать 3a товарища Сталина. Я увилел злесь и своих собратьев по искусству—Мух- тара Ашрафи из Узбекистана, ленип- градеких композиторов Виктора Во- лошинова и Юрия Балкангяна. Рялом с нами стояли грузин Шалва Токай- швили, дочь казахского нарола Ву- ляш Аскеева, балтийский моряк украинец Леонид Кукеа, белорус Виктор Виногралекий, якут Сергей Антонов, армянин Николай Саркисов. Кажется, посланпы всех наролов на- шего отечества пришли сюда в это праздничное утро. — За Сталина! — говорили отни, опуская бюллетень в избирательную урну. — От вкего сердца! -—— говорили другие. ТИ это была воля всего нашего на- рода, преисполненного глубочайшего доверия к своей большевистской пар- тии, советекому правительству, великому Сталину. которые сделали цветущей, богатой, несокрушимой напгу Ротину. В саду своболных советских pec- публик пышно расцвела и моя родная бурят-монгольская земля. Смотрю вокруг и вижу: в большое наступле- ние идут земляки. Там, гле некогла была глухая и отлаленная парская колония, где в черных юртах жил в `нинтете, гололе- и бееправии- угнетае- мый царокими опричниками и шама- нами, ламами и нойонами народ, ны- не расцвела Бурят-Монгольская авто- номная социалистическая республи- ка. 27 лет пропую с тех пор, как мой народ обрел свото” государственность. Народ, не имевший своей письмен- ности, ^ сегодня’ демонстрирует в гостеприимной столице свои дости- жения в области культуры. Через день в Москве начнется нелеля бу- рят=монтольской литературы и искус- ства, Как много говорит этот факт Праздник на нашей земле «Нредетоящие выборы это не просто выборы, товарищи. Это дейет- вительно всенародный праздник на- ших рабочих, наших крестьян, на- шей интеллигенции. Никогда в мире еще He бывало таких действительно свободных. и действительно демокра- тических выборов, никогла!». Тринажцать лет прошло © тех пор; как прозвучали эти вдохновляющие слова вождя. Ba это время с каждым разом все краше и празднич- нее становится славный день выбо- ров, потому что время неизмен- но приносит новые доказательства силы, славы и богатства нашей Po- ДИНЫ. `Капитатистическая избирательная машина все более разоблачает себя как машина подавления воли народа, его угнетения, Лучише умы Амери- ки, этой так называемой «демокра- тической» страны, уже лавно поняли сущность американской демократии. В этой стране, как писал Драйзер, «у рядового избирателя... столько же шансов осуществить свои так назы- советского искусства. Я рад, что мои депутаты — в то же время и мои товарищи пе професеии. Но к какой бы профессии ни при- надлежал депутат, = выдвинутый нерушимым сталинским блоком ком- муниетов и беспартийных, он всегта желанный избранник народа, потому что это всегда человек труда, твор- ческого трула, сказал бы я: вель в нашей стране любой труд— это труд твооческий. За таких кандидатов радостно от- давать голоса. Радостно сознавать, что избирательным бюллетенем мы передаем власть в своем районе, в своем городе в достойные руки, в ру- ки товариша, свободно тобой избран- ного нз действительно всенародных выборах. Еще радостнее знать, что первым избранником, великим при- мером всем депутатам будет тот, кто всегла указывает путь к успеху и Победе, — наш мулрый Сталин! Гр. АЛЕКСАНДРОВ, народный артист СССР. ваемые права, привилегии, надежды, мечты через избирательный бюлле- тень или любым иным путем, сколь- KO у пяти центов — переспорить пять миллиарлов долларов». Но дело не только в том, что бога- тые экеплоататоры в Америке, да и в любой другой. капиталистичеекой стране. могут. безнаказанно нарушать конституцию. Каждая из этих кон- ституций сама по себе есть не что иное, как лицемерный документ. _Й какого высокого и радостного смысла полно слово Конституция у нас в нашей великой социалистиче- ской стране! Ведь это Сталинская Конституция — закон влохновенный. ясный, как ‚солнце, справедливый и нерушимый. Й-——избиратель. 17 декабря, как и BCC MOU сотражлане, я опустил евой бюллетень в избирательную урну. Мои депутаты — Н. Ф. ЁКемарская, 0. В. Лепешинская, А. И. Орфенов. Bee они, как и я, члены много- тыеячното коллектива работников на, Азербайджана. Молдавии, Кирги- ° Там. тде Сталин, .— там победа. зии. Талжикской, Армянской и Турк- Со Сталиным — вперед, Е &OM- менской союзных. республик, где вы-! мунизму! : ewe eee ee A ne УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА. РСФСР О присвоении почётных званий РСФСР работникам Новосибирского драматического театра «Красный факел» За большие творческие достиже- ния в области советского театраль- ного искусства присвоить почётные звания: Народного ` артиста РСФСР Гончаренко-Гончаровой — Клавдии Григорьевне — Заслуженной артиет- ке РСФСР. Заслуженного ‘деятеля. искусство РСФСР Белоголоному Серафиму Леонило- вичу = тлавному художнику. Заслуженного артиста РСФСР. 1. Бейбутову Энверу Меджилови- чу — режиссёру. 2. Бирюневу Сергею Сергеевичу— артисту. 3. Федорову- Cesepoay Николаю Павловичу — aprucry. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ТАРАСОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. Москва, 15 декабря 1950 года. САРАТОВ. (Наш керр.). Б день выборов в местные Советы Саратов- ский театр оперы и балета имени Чернышевского показал премъеру оперы Г. Жуковского. «От всего серлда». Лирижер заслуженный ар- тист Казахской СОР Н. Шкаровский, В день выборов режиссер м. Ужигова, художник И. Серастьянов. я В главных ролях заняты: заелу- женный артист РОФСР Г. Серебров- ский, артисты В. Дикопольская, Б. Кокурин, В. Понченко, Т. Дилина и. другие, м советским народом 17 декабря за лучших народа — кандидатов спартийных, С мыслью ‚ вожде трудящихся избирательным урнам. квуУ приехал народный актера Бурят-Монгольской АССР (снимок выборов в 7-й избирательный участок Краснопресненского района Москвы явилась вся семья известных советских музыкантов Козолуповых: народный артист РСФСР, профессор Московской консерватории Семен Матезевич, доцент Московской консерватории Надежда Николаевна, их дочери — лауреат Всесоюзного и Между- дающегося слева). В день ставитель семьи — внук и ученик маститого музыканта, студент Музыкально-педагогического института им. Гнесн- ных — Игорь, впервые принявший участие в голосовании. Бюллетени семье вручила третья дочь С. М. и Н. Н. Ко- золуповых — член избирательной комиссии профессор Московской консерватории—Галина Семеновна Козолупова (снимок в центре изображает момент голосования семьи а РВ; ГЕИ жел 10 Ленинского района Киева Фото С. Мишина, Н. Калики и К; Долины. ень выборов он огпра- народного конкурсов музыкантов, доцент консерватории Козолуповых}. па снимке справа мы види! округ ° столицы, где Марина Семеновна и ассистент Московской консервато- стов СССР 3. Гайдай и М. Гришко, при! друга работников со- рии — Ирина’ Семеновна, племянник и ученик С. М. Козо- рательный участок Ne 10 Ленинского (снимок передан по бильду)-. на. Наш Ффотокоррес- лупова — лауреат Всесоюзного и Международных конкур- сор музыкантов М. Робтропович и самый юный пред- месте со всем многомиллионным собстоким пародом деятели искусств голосовали 17 декабря за лучших сынов и дочерей родного сталинского блока коммунистов и беспартийных, С мыслью о всенародном кандидате, великом BUMAL FPY A em товарище И. В. Сталине шли они к избирательным урнам. Из далекой Бурят-Монголии в Москву приехал народный артист СССР Гомбо Цыдынжапов. В день выборов он огпра- вился в Сталинский избирательный опустил свой бюллетень за лучшего друга работников со- ветского искусства — родного Сталина. Наш фотокоррес- понлент запечатлел этот радостный момент в жизни вы-