`БУДУТ МЕТАЛЛУРГАМИ в ВЛКСМ WeRA 20 Kon, На берегу Куры воздвигаются корпуса Закавказского металлургического комбината. Полным ходом идет строительство нового тиганта металлургии. (Уже готовы корпуса 5 кузнечного и ‘ремонтно-механического цехов, заканчивается сооружение литейного цеха, заложены фундаменты шести мартеновских печей. Новый гигант, оснащенный первоклассной техникой, потребует квалифицированных рабочих, в совершенстве владеющих специальностями горновых, сталеваров, прокатчиков. Уже сейчас готовятся эти кадры. Сотни молодых сынов Грузии отправились учиться сложному ремеслу на металлургические предприятия страны. Сто человек приехало из Грузии на металлургический завод в гор. Красный Сулин Ростовской области. Здесь они учатся высокому искусству плавить сталь. Юные колхозники Грузии Валерий Гудушаури и Гаяз Бердзенишвили, как и их товарищи, настойчиво овладевают профессией сталеваров. Русские мастера передают им свой богатый опыт. На снимке: Валерий. ГУДУШАУРИ (слева) и Гаяз БЕРДЗЕНИШВИЛИ у мартеновских печей завода. Фото Е. ВИКТОРОВА. Орган Центрального и Московского’ Комитетов фев реда, 5 _ №30 6660) ВЫСОКОЕ ‚ В нашей стране молодежь является активным участником социалистичеекого строительства. Неоценимый вклад внесло молодое племя советского народа в победу СССР над заклятыми врагами на Западе д Востоке. Молодежь самоотверженно тру дилаеь на колхозных полях и на производстве в дни Великой Отечественной войны. Босстрашно сражалась ‘она на фронтах. Воспитанвая партией Ленина— (талина, наша молодежь показала невиданные образцы советского’ патриотизма, С огромной радостью, с небывалым энтуназмом принялась советская молодежь за осуществление новой сталинской пятилотки. И здоь, как и BCIOAY, молодежь оказалась достойной своего народа. Включившись в социалистическое соревнование, молодые граждане страны’ социализма внесли свой вклад в выполнение и. перезыполнение плана первого года патидетки. ! Наша молодежь показывает образцы з труде и в общественной жизни. Молодежь и ее передовой отряд — Ленинеко(талинский комсомол — принимают горячее участие в избирательной кампании. Молодые агитаторы несут большевистекое слово правды в самую гущу избирателей. Они успешно ведут зэтитацию за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных, они фаз’ясняют избирателям (талинскую Конституцию, < Сталинский избирательный закон. Они рассказывают избирателям о преимуществах советекого строя, о завоеваниях советской власти, 0 великой неразрывной дружбе народов (ССР. Тысячи представителей молодежи работают сейчас в качестве членов избирательных комиссий и доверенных лиц. Всей своей кипучей и многогранной Жизнью, всей своей разносторонней деятельностью молодежь оправдывает доверие п горячую любовь, которые ей оказывают совотекий народ и большевистская партия. А доверие это и любовь поистине велики. Нигде в мире не предоставлено столько возможностей для творческого pocra молодежи, как в СССР. Сталинская Конституция дала молодежи право на труд, на отдых, на образовакие. Молодым везде У нас дорога, перед советской молодежью широкие, ясные горизонты, радостные перспектавы. Вот почему так горяча любовь молодежи к своей Отчизне и к своей партии, вот почему так беззаветна преданность советской мололежи идеям Денина — Сталина, делу построения коммунизма. Вот почему в числе лучших, чьи имена названы кандидатами в депутаты союзных и автономных республик, мы Видим и имена молодых труженивов страны Советов. Зюлхозники Орловщины назвали евоим кандилатом в депутаты Верховного Совета POOCP молодую колхозницу, звеньевую мэлодежного звена Марию Елецких. Ее звено собрало по 35 центнеров ржи и` по 200 пулов пленицы с гектара: Молодежь под руковохетвом Марии Влецких успепьно закончЧила осенний сев. За самоотверженный труд Указ Президиума Верховного Совета СССР 06 очередной демобилизации личного состава Вооруженных Сил Президиум Верховного Совета СССР постановляет: I. Нровести демобилизацию ` последующих старших возрастов солдат, матросов, сержантов и старшин Вооруженных Сил: 8) из Сухопутных войск лвух возрастов; 6) из Военно-Воздущных Сил одного возраста; в) из ие Сил ох возрастов. 8 ее. личного составу в соответствии с настоящим Указом провести в период с марта по июнь 1947 года. 3. Материально-бытове обеспечение, претусмотренное Законом «0 демобилизация старших возрастов личного состава’ Действующей Армии» от-23 июня 1945 теда, распространить на личный состав, демобилизуемый в соответствии © настоящим Указом: Председатель Президиума Верховного Совета СССР. Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP A. FOPKHH. “Mocxsa, Кремль. 4 февраля 1947 г. НАВСТРЕЧУ РЕСНЕ Дружные всходы АШХАБАД, 4 февраля. (Наш корр,). В колхозах Серахского района начался массовый сев колосовых. бельхозартель «Социализм» засеяла пшеницей и ячменем 72 гек-. тара. В районе уже засеяно яровыми евъиие. 2.000 гектаров. На полях колхоза имени Сталина уже появитиясв` дружные всходы ячменя. Пример звена ° Ольги Пиоторович ВИЕВ, 4 февраля. (Нав корр.). Собрать. в нынешнем году высокий урожай — этим стремлением охвачены сейчае комсомольцы, молодежь артели имени Кирова Богуславского района. Звено комсомолки Ольги Пиоторович хороню организовало уход 38 озимыми посевами. Чтобы предохранить их от мороза и обеспечить поля влагой, девушки отрадили свой участок лозами, камышом. Снег толстым слоем лежит на посевах. Молодежь колхоза готовится встретить весну во всеоружии. Занятый на ремонте инвентаря кузнец Павел Овчаренко уже подготовил вее плуги, 36 борон, 6 культиваторов, две сеялки. Силами молодежи уже доставлено на поля 180 тонн удобрений. — Мы поставили перед собой задачу — в нынелнем году получить 20 центнеров ржи, 25 центнеров проса, 500 центнеров сахарной свеклы с гектара, —товорит звеньввая Ольга Пиоторович.—и мы сделаем воз, чтобы слержать свое слово. По ‚почину комсомольцев ГОРЬКИЙ, 4 февраля. (Наш корр.). Вомсомольцы м молодежь Богородското района проявляют большую заботу о подготовке к весеннему севу, Во всех колхозах созданы молодежные бригады по сбору и вывозке удобрений и ремонту сельхозинвентаря. На поля уже вывезено 25 тысяч возов навоза, собрано 70 тонн золы и 50 тонн куриного помета. Много внимания ‘уделяется семенам. Только за одну декаду силами молодежи отсортировано 6.790 центнеров семян, отремонтировано 10 складских помещений, где ‘хранятся семена. Созданы 56 контрольных ‘постов по охране зерна. ’ В честь подготовки в выборам в Верхов‘ный Совет РСФСР райком комсомола провел ’ несколько воскресников по сбору и ремонту сельскохозяйственного инвентаря, ES EE re Промышленность Московской области перевыполнила план января В результате широко развернувшегося на предприятиях социалистического соревнования в честь выборов в Верховный Совет РСФСР промышленность Московской области перевыполнила план января. Лучше других отраслей промышленности работали предприятия министерств угольной промышленности (комбинат «Москвоуголь» выполнил январекий план по добыче и отгрузке угля), текстильной легкой, химической, путей сообщения, машиностроения и приборостроения, стаякостроения, местной промышленности и промкоопераЦИИ. Рабочие, инженерно-технические работники и служащие промышленных предприятий Московской области берут обязательства по лосрочному выполнению плана первого квартала. 1 (ТАСС). ДОВЕРИЕ на колхозных полях Мария Елецких натраждена орденом Ленина. Капитан Отари Чечелашвили-—прославленный летчик-штурмовик. 3a доблесть и геройство Отари Чечелалвили удостоен высокого звания Героя Советского Союза. Трудящиеся Калининского избирательного округа города Тбилиси оказали большое доверие молодому воину: они выдвинули его кандидатом в депутаты Грузинской ССР. Кандихатами в депутаты Верховных. Советов своих республик” выдивнуты: Роза Пашинян-——секретарь райкома комсомола; Александр Вривец -— бывший партизан, Герой Советского Союза, ныне директор сахарного комбината; Исы Оразкулиев -—— молодой хлопкороб, проолавившиися в своей республике высокими Урожаями хлопка; Мария Сиушкина-—трактористка; Бронислав Урбанавичюс—ТГерой Советского Союза и многие. многие другие. Нет такой республики в составе Советского Союза, где бы не были названы в чие16 кандидатов в лепутаты имена лучших представителей молодежи. Вее они, эти молодые. кандидаты в депутаты, будь то на заводе или в колхозе, в рялах Советской Армии или в научной лаборатории, каждый на своем посту, совершили вылающиеся подвиги во имя дальнейшего расцвета нашей Родины. Товарищ Сталин учит избранников, нароха быть такими, как Ленин, учит их всегда иметь перед .с0б0й образ Ленина, всегда и за всем, в малом и великом, подражать Ильичу. В первую очередь это относитея к молодежи, к молодым кандидатам в депутаты высших органов государственной власти. У Ленина и Сталина должны они учиться быть ясными и определенными деятелями, быть бесстрашными в бою и беспощадными & врагам нароха. У них они должны учитьея быть свободными от всякой паники, котта лело начинает осложняться и на горизояте вырисовывается какая-нибудь опасность. `У Ленина’ и Сталина. должны учиться они мудрости и неторопливости в решении сложных вопросов, тде нужны всесторонняя ориентация и всесторонний учет всех плюсов и минусов. Х наших вождей должны они воспринимать кристальную честность и правдивость. У них они должны учиться любить свой народ, евою Родину, свою большевистсвую партию. Нет большего счастья, чем жить и трудлиться на благо своей ‘любмой Отчизны. на благо своего любимого народа. Этой благородной мыслью преисполнены серлца миллионов и миллионов советеких тружеников. Этой мыслью воодущевлены молодые кандидаты в депутаты Верховных Советов союзпых п автономных республик нашей страны. Вею свою молодую силу, все способности свой и таланты, вею свою молодую, кипучую энергию посвящают они Отчизче. . уе Пожелаем им успеха на выборах. Ножелаем им успеха на поприще предетоящей государственной работы. Пожелаем им стать государственными деятелями лениноко-стаTHECKOTO Типа. БОГАТА РОДИНА СЛАВНЫМИ СЫНАМИ ВСТРЕЧИ КАНДИДАТОВ В ДЕПУТАТЫ С ИЗБИРАТЕЛЯМИ _ п) _ БЕСЕДЫ ’ ВЫПОЛНЯЕМ ЛЕНИНСКИЙ ЗАВЕТ трудом колхозниеи артели будут крепить мощь Созетекого госуларетва. Мать пяти офицеров Советской Армии тов. Барилова сказала в своем выстунлеHUH! ; — Великий Ленин говорил, ura кажNad кухарка У. нас должна научиться управлять государством. Мы выполнили Этот ленинский завет. Где, когда и в кавой стране возможно, чтобы простая крестьянка избиралась в верховный орган государственной . власти? Это возможно только у нае, в Советском тосударетво. Bor почему мы все, как один, будем голосовать за верную дочь Родины колхозницу М. Е. Морскую. Все выступавшие призвали избирателей района отдать свои голоса, в день выборов 9 февраля за кандидата сталинского блока коммунистов и беспартийных тов. М. Е. Морскую. POCTOB-na-JOHY, 4 февраля. (Haw корр.). Около тысячи избирателей Орловского района пришли на собрание, посвященное встрече < кантидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР по Зимовниковскому избирательному округу — колхозницей М. Е. Морской. — Мы слинодушно выдвинули своим кандидатом колхозницу сельскохозяйственНой артели «Сальская степь» Зимовниковского района, верную дочь народа Марию Евсеевну Морскую,— сказал председатель колхоза «Вторая пятилетка» тов. Мельников. — Она заслужила эту великую честь самоотверженным трудом на благо Отчизны. Я призываю всех избирателей в день выборов голосовать 3& скромную труженицу келхозной деревни М. Е. Морскую. ` Тов. Мельников заверил своего кандидата в депутаты, что своим неустанным О ВЕЛИКОМ, ВОЖЛЕ СТАЛИНО, 4 февраля. (Наш керр). В эти дни, как только спускаются сумерки, на згитпункте избирательного участка № 3, что расположен на Смолянке, становится необычайно ‘оживленно. Шостоянные посетители атитпункта — учащиеся школы 630 № 58. Это молодые избиратели, которые впервые примут участие в голосовании. Их приветливо встречает дежурная по агитпункту врач тов. Потапова. По установившемуся обычаю, все слушают. сначала радиопередачи из Москвы. Вот и сегодня агитатор настроида радиоприемник. Из Москвы передавали о трудовых подвигах избирателей Сталинского избирательного округа Москвы. Едва умолкло радио, все заговорили 0 воличайшем под’еме, который охватил страну. У всех на устах имя товарища Сталина. Beo говорят о TOM счастье, которое выпало избирателям Сталинского округа Москвы, — голосовать за великого вождя и учителя Иосифа Виссарионовича, — Bee народы назвали товарища Сталина своим первым кандидатом в депутаты,—еказала тов. Потапова. — Во всех республиках выдвинут первым кандидатом в депутаты наш любимый, наш родной товарищ Оталин. Рассказ о товарище Сталине продолжил заведующий агитпуньтом т. Врылов: , — На нашей Смолянке вырастают повые ‘просторные ‘дома для рабечих, на птахтах вступают в строй новые лавы, ео всех концов страны поступают машины, которые облегчают труд шахтера. Это заботится о нас товарищ Сталин. Каждому из вас исполнилось 18 лет. Ваши отцы в таком возрасте мечтали тольво о куске хлеба, а для вас открыт широкий путь к знаниям, творчеству. В этом году у нас построена новая ликола ФЗО, в которой вы учитесь. Вы не только обестечены бесплатной одеждой, питанием и бесплатно учитесь, но уже зарабатываете п0 600—700 рублей в месяц. Вы уже равноправные граждане, будете узаствовать в ‘выборах. Вее это вам дала Конституция, творцом которой является товарищ Сталин. В СИБИРСКОМ КОЛХОЗЕ — Мы тлубоко благодарны великому Сталину, нашей Родине за то. что нам, женщинам, предоставлено право участвовать в выборах верховного органа власти. Мы, молодые избиратели, отдадим своп: голоса за верного сына нашей Родины СН Кулика. Поблагодарив избирателей, тов. Цулик заверил собравшихся, что он оправдает доверие; которое оказали ему колхозники, выдвинув его кандидатом в денутаты Верховного Совета РОФСР. был 35-летний офицер флота Василий Староетин. Избиратели встретились с тов. Отафостиным. Тепло говорила, о нем доверенное лицо 47=то избирательного участка тов. А. Виноградов». Она напомнила избирателям, какие широкие возможности предоставлены в нашей стране для роста людей. Примером этого служит жизненный путь В. М. Старостина, в прошлом простого токаря. - Заместитель начальника 22-й дистанции пути Октябрьекой дороги тов. И. Жаров заверил собравшихея, что избиратели-железHOMPORHARM округа будут GIMHOTYIIHO голосовать за тов. Старостина, потому что он боевыми делами доказал преланность Роane. : Выеступивитий в конце сображия тов. Старостин искренно поблагодарил избирателей за ловерие и заявил; что они впредь будет верно служить. своему народу. ОМС. 4 февраля. (Наш корр.). В ауле Балта Шербакульского района состоялась встреча холхозников с кандидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР Cepreen Николаевичем Кулик. Избиратели Амри из колхоза «Ундрус» и Аркубаев` из колхоза «Шахат» расеказали избирателям о том, что они знают предсодателя колхоза «Труд Ленина» Шербакульского района С. Н. Кулика как передового труженика, внимательного и чуткого R ЛЮДЯМ. an ° Комсомолка Мукамбинова B cBocy BHступлении сказала: ЛЕНИНГРАД, 4 февраля. (Наш корр.). Трудящиеся Кронииетадтокого избирательного округа единодушно выдвинули кандидатом в лепутаты Верховного Совета, РСФСР Героя. Советекого Союза капитана 2-го ранга Василия Михайловича Старостина. 0 воинских подвигах тов. Старостина хорото знают на Балтике. Здесь он прошел суровую школу боевой выучки, отличился в боях с немецкими захватчиками, Торпедные катера Старостина ‘не фаз с9- вершали отважные рейды во вражеские воды, вели блокадный дозор. у баз неприятеля, высаживали разведчиков, нарушали коммуникации врага. Моряки, которыми коман‘дует Старостин, прошли славный боевой путь от стен Ленинграта и Кронтттадтекого рейда ло дальних балтийских баз. В самые трудные минуты походной жизни образцом стойкости и самооблалания для бзлтийцев КАНДИДАТ БАЛТИКИ Указ Президиума Верховного Совета СССР Об об’единении Министерства земледелия, Министерства. технических культур и Министерства животноводства ‘в Министерство сельского хозяйства СССР 1. В целях устранения организационных недочетов и параллелизма в руководстве сельским хозяйством, а также высвобождения специалистов сельского хозяйства непобредетвенно для работы в МТС и колхозах, об’единить Министерство земледелия, nn mere. PANERAI ge AER AN eh RR EE EEE Министерство технических культур и Министерство. животноводства в союзно-респуб-_ ЕЛ РЕН ВИ ETE ATA: ТО ЕЯ м Г Еле: ликанское Министерство сельского хозяйства CCCP, возложив на него руководство развитием всех отраслей сельского хозяйства. ~ 2. Признать необходимым произвести об’единение Министерств земледелия, техпических культур и животноводства в союзных и автономных республиках, образовав в союзных и ‘автономных республиках Министерства сельского хозяйства, в краях и областях — управления сельского хозяйства и в районах — отделы сельского хозяй“ва в составе соответствующих исполнительных комитетов Советов депутатов трудящихся. у Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. НЫ ры -—_ м тг КСО: Е Секретарь Президиума Верховного Москва, Кремль. 4 ‘февраля 1947 г. Совета СССР А. ГОРКИН. Указ Президиума Верховного Совета СССР 06 образовании Министерства совхозов. СССР 1. Образовать союзно-республиканское Министерство совхозов СССР, возложив на него руководство зерновыми, овощными, животноводческими и хлолковыми совхозами. находившимися в ведении Министерства земледелия, Министерства животно2 ме ee ee ee ee a Н: водетва и Министерства технических культур СССР. й 9 Передать Министерству 608х0308 СССР совхозы, предприятия и организации gee AAT р у д в: у еек ad согласно списку, утвержден Председатель Прези Секретарь ному Советом Министров СССР, диума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. ‚ Москва, Кремль. 4 февраля 1947 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР О назначении тов. Бенедиктова И. А. Министром _ сельского хозяйства СССР sO Назначить тов. Венединтова Ивана Александровича Министром сельского хозяй™ С P. vaa CCC дселатель Президиума Верховного Совета: СССР Н. ШВЕРНИК. . Tipe а р eK TEE Совета СССР А. ГОРК Секретарь Президиума Берховного Москва, Кремль. 4 февраля 1947. г. Смелее вовлекать передовую молодежь в. комсомол, лучше воспитывать › новичков Тысячи мололых рабочих и работниц, не приятиях енинграда, учатся в вузах, техникумах и школах торода. Как же комсомольские организации вовлекают в свои ряды передовую молодежь, воспитывают новичков, помогают их политическому и культурному росту? Эяот вопрос обсудил очередной пленум Ленянградското городского комитета ВЛЬСМ. С локладами о выполнении постановления ЦЕ ВЛКСМ «0. росте ВЛЕСМ и улучшении политико-воспитательной работы © вновь вступившими в комеомол» выступили секретари Куйбышевского и Ленинского райкомов тт. Норшунова и Меренищев. Докладчики, а затем выетупивиие в прениях секретари райкомов, секретари коми» тетов ВЛКСМ первичных организацай вскрыми недостатки, мешающие росту комсомольских рядов, воспитанию новичков. В течение прошлого года из 178 первичных организаций Вуйбышевского района не роели 33. не было также пополнения во. многих первичных организациях Ленинского района. Слабо растут комсомольские организации за очет молодежи ведущих профессий, студентов вузов и техникумов, молодой. интеллитенции. Так, в Ленинском районе работадт свыше 8 тысяч молодых производственников, и только 161 из них принят в комсомол во второй половине минувшего года. В районе 2 тысячи юношей и девушек— строителей, и только 45 за это время приняты в комсомол, - Райкомы часто затягивают рассмотрение заявлений о вступлении в ВЛЕСМ. Студенты жилищно-коммунального техникума Куйбышевского района тт. Голубева и Тихомиров подали заявления еще в апреле протилого. года. В тот же день они были приняты комеомольским собранием, а Вуйбышезский райком рассмотрел их заявления только в конце ноября. Учащиеся 32-й > С ПЛЕНУМА ЛЕНИНГРАДСКОГО ‚ ГОРКОМА ВЛКСМ > срелней колы Файсман. Смирнов и Таль подати заявления в декабре 1945. года. Вомсомольское собрание разобрало заявления в апреле, а Куйбышевский райком утвердил решение лишь в октябре 1946 года. Не веегла принимаются во внимание деловые и политические качества подавших заявления. Бывают случаи, когда на заседаниях бюро райкомов в «пожарном порадкех сразу рассматриваются по. 40—50 заявлений. Вновь принятые в комсомол слабо прявлекаются к общественной работе. Немногие из них имеют поручения. Так, в институте имени Герцена за последнее время приняли в ряды BIRCM шесть студентов, и ни один из них не участвует в общественной работе. Новичков плохо знакомят с правами и обязанностями комсомольцев, не раз’яешяют им тех требований, которые‘ пред являютея. члену ВЛЕСМ, не прививают им чуветво ответственности за порученное дело. В. результате в Ленинском районе в. прошлом голу были исключены из комсомола за нарушение Устава ВЛЕСМ 8$ человек из числа вновь принятых. Куйбышевский райком ВЛЕСМ вынужден был отменить свое решеHH® 9 приеме в комсомол 59 человек. Это говорит о том, что Куйбышевский и Ленинский райкомы не сделали серьезных выводов из указаний ЦЕ ВАБСМ, не позаботилиесь о том, чтобы поднять уровень воопитательной фаботы в. первичных организациях, укрепить ввязи с несоюзной моло: дежью. Как выяснилось, некоторые секуетари. первичных организаций, например, института имени Герцена и ремесленного ` железнодорожного училища №1, до сих ор даже не. ознакомлены с постановлениех ЦЕ ВЛЕСМ о росте рядов ВЛЬСМ и улучшении работы с вновь принятыми. Выступившая з прениях секретарь горкома BIECM по кадрам т. Прохорова подвергла резкой критике практику работы тех райкомов, которые не емогли авильно. раеставить силы, ‘сосредоточить свое внимание на главном укреплении первичных организаций, мало занимаются воспитанием актива. . _ В прениях выступили также секретарь комитета ВЛАСМ завода имени Льланова т. Кочулаев, секретарь комитета ВЛАСМ Балтийского узла т. Соловьева, секретарь Фрунзенского райкома ВЛЕСМ т. Мальцева, секретарь комитета ВЛЕСМ завода «Электросила» т. Чернухин и другие. К сожалению, некоторые выступления не были достаточно иродуманными. Недоумение вызвало выступление секретаря комитета ВЛЕСМ Инcratyra связи т. Спектора, который попробовал утверждать, что вузовская комеомольская ортанизация может расти только за счет студентов первых курсов. Секретарь Петроградского райкома ВАЕСМ т. Anenceева сообщила о том, что в их`районе’ при оформлении. дел вновь принимаемых в комсомол первичные организации дают райкоMy подробные ‘характеристаки. Участники иленума справедливо’ отметили: что: эта; ненужная затея усложняет и ем в вомеомол. Обсуждение вопроса подытожил в с80ем ступлении секретарь торЕома Я ЛЕСА выступлении секретарь торкома ‚т. Воронин. Пленум принял постановление, обязываюWee комитеты комсомола укреплять связи © молодежью; смелее‘ вовлекать ° передовых юношей и девушек в ряды Союза, улучшить воспитание новичков. А. КОЖИН. ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.).. Указ Президиума Верховного Совета СССР О назначении тов. Скворцова Н.А. Министром совхозов СССР Назначить тов. Скворцова Николая Александровича Министром совхозов СССР. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 4 февраля 194/ Г. Промышленность Ленинграда выполнила январский план на 104,7 процента ЛЕНИНГРАД, 4 февраля. (ТАСС). ПооMIITIICHHOCTh города вынолнила январекий план производства валовой продукции на 104.7 процента.