Цена 20 ноп.
	 
		He
Hs
0
ips
TE
		ет
	(as
3G
					ace
	Их

ет’
10°
	=  ‹

19).
antl

ora:
		Завтра—29-я годовщина Советской Армии.
Да здравствуют Вооруженные Силы Союза
Советских Социалистических Республик!
_ Да здравствует великий вождь народов,
гениальный полководец Советской Армии
	иш Сталин:
	  енералиссимус то
			У СОМОЛ
	Орган МК н МГК ВЛКС

М
	Суббота, 22 февраля 1947 года.
	 
			Совместное заседание Совета Союза и Совета Национальностей Верховного Совета СССР 20 февраля 1947 года. На снимке (справа
налево): Т. Д. Лысенко, И. В. Сталин, П.А. Левицкий, Н.А. Булганин, А. А. Жданов, Н. М. Шверник, В. В. Кузнецов, Н. А. Вознесенский,
Л М Каганович Ч. А. Асланова, А. Н. Косыгин, А. А. Андреев, Н. Д. Ундасынов, В. М. Молотов, К. Е. Ворошилов, Л. П. Берия,
	А. А. Андреев,
А. А, Кузнецов,
	‚ А, Н. Косыгин,
Н. С. Патоличев,
	Фото А. Новикова и НП. Нетрова.
	Г. М. Маленков, А. И. Микоян,
	Г. М. Попов. М. Ф. Шкирятов и другие.
	ственном бюджете СССР на 1947 год» выступает министр финансов СССР депутат А. Г. Зверев.
	заседания
	Н новым успехам
	в созидательном труде!
	войне стали возможны потому, что болыше­вистекая партия, ооветекое правительство,
товарищ Сталин неуклонно и настойчиво
на протяжении всех лет существования
советской власти растили и воспитывали
Красную Армию. готовили всю страну к
активной обороне. Самоотверженный труд
народа в годы сталинских пятилеток еде­лал нашу Родину могучей  сощиалистиче­ской индустриальной и колхозной держа­вой. Мощная промышленность, сказочно
выроешая-затоды пятилеток.-явилаеь той
замечательной базой, на которой и были
‹оздалы Вооруженные Силы, оснащенные
новой боевой техникой, имеющие в своих
рядах замечательные военные кадры.
	В столице нашей социалистической Po­дины, в Большом Кремлевском дворце, на­чались заседания Верховного Совета СССР.
Народные избранники заслушали доклад  
министра финансов СССР лепутата А. Г.
Зверева о Госуларственном бюджете на
1947 гол. .  

Минувший 1946 гол прошел под знаком  
героической борьбы советского народа за  
выполнение и перевыполнение нового пяти­летнего плана. Но всей стране идет вели­кая мирная -етройка. Народ отдает. все
своп силы и энергию <озидалельному тру­ду. Этот мирный труд <тал возможен ното­му, что в годы Великой Отечественной
войны доблестные воины Советской Армии
добились величайшей исторической поде­ды. И наш народ < чувством глубокой люб­ви еще и еще раз благодарит славных за-.
щитннков Родины, отстоявигих завоевания’
Октябрьской социалистической революции.  
Советские люди благодарят великую боль­ттевистскую партию, вождя народов Гене­ралиесимуса ‘ товарища Сталина, под.
мудрым руководетвом которого были созда­ны Вооруженные Силы социалистического
тосударства.

Советская Армия за 29 лет своего су­шествования прошла славный героический
путь. Созданная Лениным и Сталиным, она
редилась и окрепла в ожесточенных схват­ках молодого Советокого государетва за
свою свободу и независимость. И тот день,
когда рабочие и крестьяне -по призыву
Ленина и Сталина грудью встали на за­шиту Советекой республики и нанесли
крупнейшие поражения немецким войскам
пол Нарвой и Псковом, стал днем ее рож­дения, ее всенародным праздником.

Победы Красной Армии на Фронтах
гражданской войны стали возможны пюту­му, чо этой армией руководила партия
большевиков. руководили великие вожди
Тенин и Сталин. Красная Афмия разгроми­ла интервентов и белогвардейцев потому,
что она яваяется подлинно народной арми­ей, зашищающей кровные интересы тру­дящихея.  

Героические знамена Красной Армии.
пронесенные в боях гражданской войны,
покрылись неувядаемой славой в битвах
Великой Отечественной войны 1941—
1945 годов. Воины страны Советов совер­шили беспримерный подвиг, равного кото­POMY не знала история всех времен и на­родов. Вероломное нападение фалистеких
бантилов на нашу страну, их временное
преимущество, выразившееся во внезап­ности нападения. в численном превосход­стве военной техники. не могли сломить
силы Советской Армии. В ©воем ожесто­ченном единоборстве с армией фашистской
Терманин wantin доблестные войска на­min в себе силы He только отразить,
эражеский удар, но и разгромить полчища

 

 

фашистов, водрузить знамя Победы над
логовом немецкого зверя — Берлином. С0-
ветская Армия не только отстояла неза­висимость Родины, но и высвободила из
титлеровского плена народы Европы,  3a­служив тем самым уважение и любовь все­то передового человечества.

„Верная своему союзническому долгу,
Красная Армия осенью 1945 года разпро­мила японскую Квантунекую армию, поло­Жила конец захватническим планам импе­риалистических разбойников Японии, в03-
вратив нашей Родине ее исконные земли
Ha Дальнем Востоке.

‘Исторические победы советских Воору­женных Сул в Великой Отечественной
	ерховного Совета СС
	Информационное сообщение  Информационное сообщение
о заселании Совета-Наниенальноетей =.-- _ © заседании Совета Союза__
	7 года
	Г года
	февраля
	20 февраля

20 февраля, в 2 часа JHA, B зале за­Вопрос вносится Редакционной  комис­сией, избранной Верховным Советом СССР.
	3. Утверждение Положения о Комиссия
	законодательных предположений  Советё
Союза.
Вопрое вносится Комиссией  законода­тельных предположений Совета Союза.

4. Утверждение Указов Президиума
Верховного Совета СССР.

Вопрос вносится Президиумом Верховно­го Совета СОСР.

Совет Союза по предложению депутата
Сердюка 3. Т. единогласно включает эти
вопросы в порядок дня сессии.

Совет Союза по предложению депутата
Кулиева Т. И. принимает следующий по­рядок рассмотрения вопросов: доклад 0
государственном бюджете СССР на 1947
тод заслушать на совместном заседании
Совета Национальностей и Совета Союза,
& содоклады бюджетных комиссий, обсуж­дение бюджета и его утверждение про­вести раздельно по палатам; доклад Ре­дакционной комиссии о внесении измен®-
ний и дополнений в текст Конституция
	СССР заслушать на совместном заседании
	Совета Национальностей и Совета Союза,
8 обсуждение доклада и принятие Закона
0 внесении изменений и дополнений в
текст Конституции СССР провести  раз­лельно по палатам; обсуждение вопросов
0б утверждении Положения о Комиссив
законодательных предположений и 06 ут­верждении Указов Президиума Верховного
Совета СССР провести раздельно по па­латам.

На этом первое заседание Совета Сою­за закрывается.
	После локлала лепутата Зверева А Г.
	20 февраля, в 4 часа дня, в зале за­седаний Верховного Совета СССР, в
Кремле, состоялось открытие третьей сес­сии Совета Союза.

Председательствующий — Председатель
Совета Союза депутат Жданов А. А.
предоставляет слове председателю  Ман­датной комиссии депутату  Патоличеву
Н. С, для доклада о результатах проверки
полномочий вновь избранных депутатов
Совета Союза по шести избирательным
округам, взамен выбывших.

По предложению депутата Тарасова
П. С. Совет Союза принимает следующее
постановление:

«Заслушав доклад Мандатной комиссии,
Совет Союза постановляет:

Утвердить доклад Мандатной комиссии
0 признании правильными полномочий
депутатов Совета, Союза, избранных 9 фев­раля 1947 года по избирательным окру­там — ербаковскому № 9, Брянскому
№ 99, Бежицкому № 100, Симферополь­скому городскому № 186, Киевскому­Катановичекому № 427 и 16 девраля
1947 года по Пярнускому избирательному
округу № 654».

Председатель Совета Союза депутат
Жданов А. А. сообщает, что на рассмот­рение сессии вносятся следующие во­просы:

1. Утверждение государственного бюд­meta CCCP na 1947 год.

Ranooe procntca Советом Министров
	Вопрос вносится Советом Министров
СССР.

2. 0 внесении изменений и дополнений
в текст Конститупии СССР.
	рядах замечательные военные кадры. 20 февраля, в 2 часа дня, в зале за­cues Редакционной комиссией, избранной
Победа Вооруженных _ Сил СССР в Be­седаний Верховного Совета СССР, в Kpem-: Верховным Советом СССР.
ликой (течественной войне — это победа ле состоялось открытие третьей  сееспи  3. Утверждение Положения о Комиссии
	ле, состоялось открытие третьеи сессии
Совета Национальностей.

Председательствующий — Председатель
Совета Напиональностей депутат Кузне­цов В. В. предоставляет слово председате­лю. Мандатной комиссии депутату Шария
П. А. для доклада о результатах проверки
полномочий вновь избранных депутатов
Совета Национальностей по пяти избира­тельным округам, взамен выбывших.

По предложению депутата Масленнино­вой Н. А Совет Нацпиональностей прини­Maer следующее постановление:
	«Заслушав доклад Мандатной комиссии,
овет Национальностей постановляет:

Утвердить доклад Мандатной комиссии о
признании правильными полномочий  де­путатов Совета Национальностей, избран­ных 9 февраля 1947 года по избиратель­ным округам — Ленинградскому  город­скому № Зи Калининекому № Тот
РСФСР и 16 февраля 1947 года по изби­рательным округам — Кызыл-Аскереко­му № 254 и Караванскому № 268 от
Киргизской ССР и Цервомайскому № 278
от Карело-Финской ССР».

Прелеедатель Совета  Национальностей
депутат Кузнецев В. В. сообщает, что на
рассмотрение сессии вносятея следующие
вопросы:

1. Утверждение государственного бюд­жета СССР на 1947 гол.

 
	Вопрое вносится Советом Министров
	СССР.
9 ( внесения изменений и дополнений
	всемерное  5 текст Конституции СССР. Вопрос вно­2) февраля, в 7 часов вечера, в Времле,
	3. Утверждение Положения о Комисеии
законодательных предположений Совета
Национальностей.
  Вопрос зносится Комиссией  законода­тельных предположений Совета  Напио­Е
  Утверждение Указов Президиума
	Верховного Copeta CCCP.

Вопрое вносится Президиумом Bepxos­ного Совета CCCP.

Совет Национальностей по предложению
депутата Авхимовича Н. Е. единогласно
включает эти вопросы в порядок, дня сессии.

Совет Национальностей принимает сле­дующий порядок рассмотрения вопросов:
доклад о государственном бюджете CCCP
на 1947 год заслушать на совместном за­седании Совета Союза и Совета  Нацио­нальностей, а содоклады бюджетных  ко­миссий, обсуждение бюджета и ето утверж­дение провести раздельно по  палатам;
доклал Редакционной комиссии о внесении
изменений и дополнений в текст Консти­туции СССР заслушать на совместном за­седании Совета Союза и Совета Нацио­нальностей, а обсуждение локлада и при­нятие Закона о внесении изменений и до­полнений в текст Конституции СССР про­вести раздельно по палатам; обсуждение
вопросов — 0б утверждении Положения 9
Комиссии законодательных предположений
и 06 утверждении Указов Президиума Вер­ховного Совета СССР провеети раздельно
па палатам

На этом первое заседание Совета На­пиональностей закрывается.
	наптего советского общественного и госу­даретвенного строя, победа всего советекого
народа. Краеная Армия сломила врага по­TOMY, Y4TO рабочие, крестьяне, интеллиген­ция. самоотверженно трудясь в тылу, ока-.
зывали всемерную матернальную и мораль­ную поддержку доблестным воинам.  

Наступил мирный период развития.
страны. И в этот период Вооруженные Си-.
лы Советекого Союза призваны бди­тельно охранять созидательный труд ©9-
ветских. людей, сделать рубежи дорогой.
Отчизны недоступными для врагов.  
	‚ Выйдя победителем из ожесточенных  

А Е оны раны  на а ван , Аа
	схваток, наш. народ направил ве свои
силы на восстановление и дальнейшее раз­витие хозяйства страны. Самоотверженный
труд рабочих, крестьян, интеллигенции
нашел свое’ выражение в замечательных
трудовых успехах, которыми ознаменован
первый год новой сталинской пятилетки. В
истекшем году в основном завершена по­слевоенная перестройка производства. Ва­ловая выработка всей промышленности
СССР но гражданской продукции увеличи­лась в 1946 году 00 сравнению с 1945
годом на 20 процентов. В евоем докладе о
Государственном бюджете CCCP ua 1947
гол министр финансов депутат А. Г. Зве­рев нарисовал яркую картину той гигант­ской стройки, которая развернулась сейчас
по всей стране.

Государетвенный ‘бюджет на 1947 год
	обеспечивает финансовыми ресурсами по­гуебности дальнейшего развития всех от­раелей народного хозяйства, всемерное
у‹корение развития отраслей, производя­щих предметы потребления, а также рез­кое увеличение жилищного строительства
и дальнейшее развитие культуры и на­VEU.

Дружная семья советских тружеников с
огромной радостью встретит новый бюджет
CCCP. Haut народ полон решимости вы­полнить и  перевыполнить пятилетний
план восстановления и развития народного
хозяйства. Он уверен в том, что сталин­Информационное сообщение
	о совместном заседании Совета Союза и Совета НациональЯостей 20 февраля 1947 года
	CG локлалом о государственном бюджете
	Шредседательствует — Председатель Co­= Напиональноетей депутат В. В.
	В. В. СССР на 1947 гол выступил министр фи­совместное заседание Совета Союза и Совета
	Напиональностей закрывается.
	  нансов СОСР лепутат Зверев А. Г.
	развития народного   в Большом Времлевском дворце состоялось   вета
	ЗВОН ‘ОЧ ЗЕЕ NERS

хозяйства. Он уверен в том, что сталин­совместное заседание Совета Союза и Сове­Кузнецов
ские предначертания будут претворены   Ta Напиональностей.
	в жизнь, ибо Советским государством
руководят большевистская партия, родное
правительство. великий вождь народов
товариш Сталин.

Вот почему патриотический призыв ра­бочих передовых ленинградских предприя­тий лостойно встретить 30-ю годовщину
Октября досрочным выполнением — плана
второго года новой сталинской пятилетки
нашел такой горячий отклик во всей стра­не. на предприятиях славной столицы. С
новой силой разгорается социалистическое
соревнование тружеников города и деревни.
Советские люди полны репгимости просла­зить нашу Родину новыми успехами В
строительстве социализма.
	(‘овета
	Информационное сообщение Информационное сообщение
п загелании борета Напиональностей о заседании Совета Союза
		февраля
	2] февраля 1947 года
	ский городской округ, Латвийская ССР),
депутат Олейник 3. Ф. (Тарашанокий ок­руг, Украинская СОР), депутат Селиванов
Т. А. (Щербажовский округ, Москва), де­путат Бабаев С. (Ташаузский окрут, Турк­менская CCP), депутат Недосекин В. И.
(Серовекий округ, Свердловская область),
депутат Гедвилас М. А. (Тельшайский ок­руг, Литовская ССР), депутат Беляев Н. И.
(Барнаульский городекой округ, Алтайский
край), депутат. Бажан Н. П. (Тульчинекий
округ. Украинская ССР).
	На этом второе заседание Совета Союза
закрывается,
	21 февраля, в 11 часов утра, в зале
заседаний Верховного Совета СССР, в Кфем­ле, состоялось заседание Совета Союза. °

Председательствует — Председатель Co­вета Союза депутат Жданов А. А.

Совет Союза заслуптивает содоклад Пред­седателя Бюджетной комиссии Совета Сою­за депутата Корниец Л: Р.

После содоклада Бюджетной комиссии
Совет Союза переходит к прениям по пунк­ту первому порядка дня. В прениях вы­ступили: депутат Родионов М. И. (Горьков­ский — Сталинский округ, Горьковская
область). депутат Калнберзин Я. 9. (Риж­ниям, по пункту первому порядка дня. В
прениях выступили: депутат Лазутин П. Г.
(Ленинградский городской округ. г. Ленин­грах), депутат Абдурахманов А. (Ферган­ский округ, Узбекская ССР), депутат Ла­une B. Т. (Кировский округ, Латвийская
CCP), депутат Бенедиктов И. А. (Иркут­ский onpyr, PCOCP), депутат Шарафеев
С. М. (Чистопольский округ, Татарская
АССР), депутат Грушецкий И. С. (Львов­ский округ, Украинская ССР).

На этом второе заседание Совета На­циональностей закрывается,
	21 февраля, в 4 часа дня, в зале 33-
седаний Верховного Совета СССР, в Крем­ле, состоялось заседание Совета Нацио­нальностей.

Председательствует — Председатель С9-
вета Напиональностей депутат Кузнецов
В. В.

Совет Национальностей  заслушивает
содоклал Председателя Бюджетной комис­сии Copera Напиональностей  лепутата
	сии Совета Национальностеи депутата
Хохлова И. С.

После содоклала Блюджетной комиссии
Совет Национальностей переходит к пре­гого
	80 
cn
	=
	 

О заседаниях третьей Сессии

ой бл ee
		Верховного Совета
		в зале заседаний Верховного
Национальностей.
	зале заседаний Верховного Совета СССР
	Сегодня, 22 февраля, в 11 часов утра
СССР в Кремле состоится заседание Совета
	. (Сегодня, 22 февраля, в 4 Часа дня В
в Кремле состоится заседание Совета Союза.