Да збравствует 1. мая— день смотра
боевых сил трудящихся всех стран!
Вручение верительных грамот
Председателю Президиума
Верховного Совета СССР
Н. М. Швернику
Чрезвычайным Посланником
и Полномочным Министром
Народной Республики Албании
в СССР г-ном М. Прифти
50 апреля в Кремле Председатель Пре-
зидиума Верховного Совета СССР Н. М.
Шверник принял Чрезвычайного ПШослан-
ника и Полномочного Министра Народной
Республики Албании в СССР г-на М. Приф-
ти, вручившего свои верительные грамоты.
Г-на М. Прифти сопровождали 1-ый Се-
кретарь Миссии г-н Х. Чаушолли, Воен-
ный Атташе полковник Г. Марку, Атташе»
по Делам Печати г-н С. Шпуза, которые
были представлены Н. М. Швернику По-
сланником.
При вручении верительных грамот при-
сутетвовали Заместитель Министра Иност-
ранных Дел СССР Я. А. Малик, Секретарь
Президиума Верховного Совета СССР А. Ф.
Горкин, Заведующий Протокольным 0тде-
лом МИД СССР Ф. Ф. Молочков, Замеети-
тель Заведующего Отделом Балканских
стран МИД СССР А. П. Власов.
После вручения верительных грамот
Н. М. Шверник имел беседу с г-ном
М. Прифти. В беседе принял участие Я. А.
Малик.
ТЕКСТИЛЬНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
_ ВЫПОЛНИЛА АПРЕЛЬСКИЙ
ПЛАН
Нредприятия Министерства текстильной
промышленности СССР в результате развер-
нувшегося предмайского социалистического
соревнования выполнили план апреля 1947
гола по ряду главнейших изделий — по
хлопчатобумажным тканям, шерстяным,
шелковым, по корду, хлонку-волокну.
Но сравнению с апрелем прошлого года
выпуск продукции увеличился в неизмен-
ных ценах на 31 процент. Хлопчатобумаж-
ных тканей в апреле нынешнего года вы-
пушено больше на 36.4 процента, шерстя-
ных. — на 32 процента, шелковых — на
30.6, хлопка-волокна — на 28,8, автокор-
ла — на 67.1 процента.
160 МИЛЛИОНОВ КУБОМЕТРОВ
САРАТОВСКОГО ГАЗА
‚ {1 начала эксилоатации газонровода_ Са-
ратов=—Москва столица получила 160 мил-
лионов кубометров саратовского газа. В
апреле в Москву подано свыше 27 миллио-
нов кубометров, или 112 процентов к пла-
ну.
План подачи газа в Москву по газопро-
воду Саратов-—Москва за 4 месяца церевы-
полнен.
[5-ЛЕТИЕ ЗАВОДА «ФРЕЗЕР»
им. КАЛИНИНА
1 мая исполняется 15 лет со дня пуе-
ка крупнейшего в СССР инструментально-
го завода «Фрезер» им. Калинина. За
время своего существования завод совмест-
но с другими предприятиями полностью
освободил страну от ввоза инструментов
из-за границы, освоил для советской про-
мышленноети многие вилы изделий.
В подарок к мая. коллектив до-
срочно выполнил четырехмесячную про-
грамму и выпустил сверх плана на
1 миллнон ПРОДУКЦИИ:
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
А ОСИП ЯИТЕС,
Цена 20 коп.
Министр Вооруженных Сил Союза ССР генерал армии
Н.А БУЛГАНИН
ПРИКАЗ
Министра Вооруженных Сил Союза ССР
2. Лосква
Товарищи солдаты и матросы, сержанты и старшины! Товарищи.
сфицеры, генералы и адмиралы!
Сегодня советский народ и вместе с ним Советская Армия и
Военно-Морской Флот празднуют День Первого Мая — международ-
ный праздник трудящихся.
Советская Армия и Военно-Морской Флот встречают Первое Мая...
в условиях боевой и политической учебы, успешно осваивая опыт
Великой Отечественной войны и овладевая сталинской ‹ военной
наукой.
Советский народ празднует Первое Мая в обстановке высокого
трудового и политического под`ема. По всей стране развернулось
всенародное социалистическое соревнование за достойную встречу
30-й годовщины Великой Октябрьской Социалистической революции.
Рабочие. инженеры и техники промышленности и транспорта
самоотверженно борются за досрочное выполнение плана второго го-
да послевоенной пятилетки, за передовые методы производства, за
повышение темпов восстановления и дальнейшего развития народного
хозяйства.
Советское крестьянство, вооруженное историческим постановлеви-
ем февральского Пленума ЦК ВКП(б) о мерах под’ема сельского
хозяйства в послевоенный пернод, с небывалым энтузиазмом развер-
нуло борьбу за высокий урожай, за создание обилия продовольствия
для населения и сырья для легкой промышленности, за восстановле-
ние и дальнейшее развитие всех отраслей социалистического сельско-
го хозяйства.
Весь наш народ, руководимый коммунистической партиен, вели-
ким вождем и учителем товарищем Сталиным, настойчиво преодоле-
вает послевоенные трудности и одерживает одну победу за другой
на фронте мирного труда.
Внешняя политика Советского Союза, его активная и последова-
тельная борьба за прочный демократический мир, за укрепление дру-
жественного сотрудничества народов встречает одобрение и под-
держку прогрессивных сил мира.
Наши. Вооруженные Силы обязаны обеспечивать мирный труд
советских людей и государственные интересы Советского Союза. Для
того, чтобы успешно выполнить эту задачу, Вооруженные Силы
лолжны постоянно сохранять свою боевую готовность.
Солдаты и матросы, сержанты и старшины обязаны добросовест-
но изучать военное дело, чтобы быть и впредь умелыми воинами.
Генералы, адмиралы и офицеры должны совершенствовать свои
военные знания и еще больше и лучше работать с подчиненными, учить
их и воспитывать в духе безупречного выполнения воинского долга.
В ближайшие дни наступает важнейший этап боевой подготовки
войск—период летней учебы. В этот период Армия, Авиация и Флот
должны добиться новых успехов в боевой и политической подготовке и
отлично решить поставленные перед ними задачи.
В годы Великой Отечественной войны советские воины показали
образцы героизма, боевого мастерства’ и беззаветного служения Родине.
Теперь, ‘в мирное время. личный состав Вооруженных Сил должен, как
и в годы войны, высоко держать честь и достоинство советского ‘воина,
быть образцом организованности и дисциплины, отдавать все свои зна-
ния и силы на благо нашего Отечества.
Товариши солдаты и матросы, сержанты и старшины!
Товарищи офицеры, генералы и адмиралы!
Воины, демобилизованные из рядов Армии и Флота!
Приветствую и поздравляю вас с Днем Первого Мая!
В. ознаменование . международного праздника трудящихся —
приказываю:
Сегодня, 1 мая, произвести ‹ салют в столице нашей Родины —
Москве, в столицах союзных ‘республик, а также в Калининграде,
Львове, Хабаровске, Владивостоке, Порт-Артуре и в городах-героях:
Ленинграде, Сталинграде, Севастополе и Одессе — двадцатью артилле-
рийскими залпами.
Да здравствуют Советская Армия и Военно-Морской Флот!
Да здравствует наше Советское Правительство!
Да здравствует наша Коммунистическая Партия!
Да здравствует героический советский народ` и наша
Ролина!
Да здравствует Великий Сталин!
Министр Вооруженных Сил Союза ССР
генерал армиц Н. БУЛГАНИН.
№ 52 (749)
Орган МК и МГК ВЛКСМ
Четверг, 1 мая 1947 года
Под водительетвем партии Ленина— Сталина —
{ новым побелам!
Сегодня второй послевоенный май. Он
пришел к нам в радужном сиянии побед,
олержанных советским народом пол руко-
BOICTBON большевистской партии. Разгромив
врага в тяжелой, кровопролитной войне,
отстояв свободу и независимость Отчизны.
выполнив историческую миесию освобож-
дения народев Европы от фашистского раб-
ства, наша етрана семимильными шагами
пошла вперед по пути прогреесз.
Оглянись вокруг, молодой советский че-
товек! Веюду на необ’ятных просторах Co-
ветского Союза идет грандиозная стройка.
Страна залечивает раны, нанесенные фа-
шистекими вандалами. Страна строит но-
вые фабрики и заводы, восстанавливает и
дальше развивает сельское хозяйство. от-
крывает двери новых школ, институтов, ла-
бораторий. Звонче звенит песня юности и
смех летворы. Радость полновластным хо-
зяином входит в дом каждого советского
гражданина. Она — желанный тоеть, она
добыта потом и кровью лучших сынов OTe-
чества. За право жить такой жизнью со-
ветский народ не жалел своих сил в борь-
бе с черными силами реакции.
Оглянись вокруг. молодой советекий че-
ловек! Оглянись. и ты о увидишь плоды
своих трудов, результаты творческого,
влохновенного ‘труда.
Нам есть чем горлиться. Выполняя сталин-
ский пятилетний план восстановления
и под ема народного хозяйства, юноши A
левушки прилагают максимум энергии, изо-
бретательности. чтобы с честью выполнить
сталинские предначертания. В сопиалиети-
ческом соревновании в честь 30-й голювщи-
ны Октябрьской революции молодежь Моск-
вЫ и области показывает исключительные.
образны трудового героизма. Сотни моло-
лых рабочих и работнин столицы, ветре-
чая первомайский праздник, выполнили
половые нормы. Комсомольско-мололежная
бригада тов. Тумановой на автозаводе име-
ни Сталина за несколько дней до праздни-
ка рапортовала о перевыполнении взятых
обязательств. Шример социалистического
отношения к обязательствам. взятым перел
народом, перед партией большевиков. перед
товарищем Сталиным. показывает бригалир
тов. Туманова. Она в январе выполнила
нормы на 250 процентов; в феврале — на
280 процентов. в марте — на`330 npoues-
тов, в апреле — на 340 процентов. Рабо-
тать так — значит с каждым днем пои-
ближать сроки восстановления и под’ема
народного хозяйства.
Слесарь оптического завода Николай
Шишкин выполняет нормы не менее чем на
400 процентов. Выполнив к 1 мая гоо-
вую норму, он обязался к 7 ноября дать
еще полторы годовых нормы. Мололой ра-
бочий 1-го вагонного участка Запалной же-
лезной дороги Борис Старостин в 1946 то-
ду выполнил более двух норм. Годовую
норму 1947 года‘он выполнил к 20 апреля.
Беспредельную любовь питают советские
юноши и девушки ко всему, что связано с
именем Советского Союза. Они любят ши-
рокие, полноводные реки и моря нашей
страны, ее леса и‘торы, бескрайные про-
сторы и цветущие сады. Гордостью наших
людей является советский общеетвен-
ный строй, социалистический порядок.
Все наши победы в строительстве, наши
достижения в сельском хозяйстве, ° откры-
тия в науке, все лучшее, что создано. в. ли-
тературе и искусстве, связаны с этим
строем, C ‘социалистическим порядком.
Трудовой энтузиазм, новаторство ра-
бочих, инженеров и техников — все
это свидетельствует о неуклонном росте
патриотического сознания тружеников, 05
их стремлении к сияющим высотам социа-
листического прогрееса.
Советский общественный строй доказал
но только свою жизнеспособность, но и 19,
что он является самой лучшей, самой пе-
редовой и нрогрессивной формой организа-
ции общества. Само существование Совет-
ского Союза, его успехи в мирном стром-
тельстве не по душе реакционерам. OHH
клевешут на Советский (Союз, пытаются
развязать новую войну. Но народы ми-
pa убедились, кто является CT Hu-
ным поборником свободы и’ чести. Tpy-
дящиеся всех стран 00 единенными усилия-
ми не дадут вновь развязать кровопрохит-
ную бойню во имя интересов кучки реак-
цнонеров. желающих нажить богатства на
народном горе, на крови миллионов тру-
жеников, на сиротеких и вдовьих слезах.
‘Сегодня мы выходим дружными колон-
нами на первомайскую демонстрацию. Пол
знаменами Ленина и Сталина советский
народ еще паз щюдемонстрирует свою го-
рячую любовь к нашей социалистической
Отчизне, к большевистской партии, к. ве-
ликому Сталину. Советские люди продемон-
стрируют свою готовность трудиться, не
покладая рук, ‘укреплять могущество со-
циалистической державы — светоча мира
и свободы для всего прогрессивного чело-
вечества.
Да здравствует героический советский
народ, народ-созидатель, творец свободной
социалистической. жизни! .
Да здравствует 1 Мая — день смотра
боевых сил трудящихся всех стран!
Да здраветвует великая партия больше-
виков, партия: Ленина — Сталина, закален-
ный в боях авангард советского ‘народа, —
вдохновитель и организатор наших побед!
Да здравствует вождь советского народа
— великий Сталин!
Под знаменем Ленина, пот водительством
Сталина — вперед к новым успехам С0-
ветской Родины, к полной победе коммуниз-
ма в нашей стране!
Их тысячи и тысячи преданных Родине
молодых патриотов, отдающих все силы,
все свои знания на благо народного дела.
И сегодня страна, подводя итоги за прой-
ленный период, воздает должное стаханов-
цам фабрик И заволов, вожакам социали-
стического соревнования. ,
7 Выполняя постановление фэвральского
Пленума ЦЕ ВКЦ(б), советское крестьянет-
во самоотверженно боретея за высо-
кий урожай зерновых, картофеля, ово-
щей. Путь. указанный февральским Плену-
мом ЦК ВКП(б), ясен и четок. Он требует
от всех тружеников сопиалистичеекого
земледелия максимального напряжения
сил, рапионального использования могучей
техники, применения самых совершенных
методов обработки земли. Сельская мола-
дежь и комсомольцы в первую очередь дол-
жны показать пример заботы о высоком
урожае. В колхозах области уже широким
фронтом идут полевые работы. Молодые
трактористы — в первых рядах социали-
стического соревнования. В Пурловекой
МТС, Каширского района, бригады Ивана
Черных, Федора Назарова, Сергея Кирьяно-
ва пашут круглые сутки. Колхозники оце-
нивают их работу на «отлично». Тракто-
ристы борются за получение урожая не
менее 18 центнеров зерновых. Перевыпол-
няя нормы пахоты при высоком качестве,
трактеристы тем самым обеспечивают’ вы-
полнение обязательств, взятых труженика-
ми соцпиалистическото земледелия Москов-
ской области неред товарищем Сталиным.
Так работают не только трактористы.
Молодой пахарь из колхоза «Красная звез-
да», Узловского района, Иван Кулагин на
пароконном илуге вспахивает по два с
половиной гектара, вдвое перевыполняя
нормы. GH уже вспахал более 30 гектаров.
Молодые пахари А. Кудрявцев. М. Бошхинв.
М. Харитонов из колхоза села Павловского. _
Виноградовекого района, так же. как и
Иван Кулагин; перевыполняют нормы па-
хоты, показывая‘ пример того, как надо
бороться за высокий урожай.
И так повееместно. Вчера еще никому
не известные юноши и девушки самоотвер-
женным трудом завоевывают глубокое ува-
жение колхозников, работников машинно-
тракторных станпий и совхозов.
Такую молодежь He страшат някакие
трудности. Воспитанное ‘партией Ленина—
Сталина, ленинско-еталинским — комсомо-
лом. молодое поколение страны социализ-
ма не знает преград в достижении общей
цели. Каждый молодой труженик ви-
дит нерушимую связь своего’ труда е
трудом всего советского народа. Он
прекрасно понимает, что от его уча-
стия зависит выполнение великих. пла-
нов новой сталинской пятилетки. И созна-
ние величия своего труда наполняет серд-
це молодого советского человека великой
горлостью.
Зрудом мы славим Первомай!
и других работников. Во время стаханов-
ской вахты 20 апреля бригадира-вальнов-
щика Ивана Киселева, работавшего эту
смену мастером,
заменил
`цовщика двадцатилетнии комсомолец Нико-
лай Черкалин. Члены бригады рентили до-
биться в этот день рекордной выработки и
в концу смены дали 300 процентов днев-
ного задания... т
Бригада Киселева, соревнуясь за достой-
ную встречу 1 Мая, завоевала переходящие
красные знамена Первомайского РК ВЛКСМ
и заводского комитета комсомола. За само-
огверженный труд члены бригады награж-
цены почетными грамотами Первомайского
пайонного комитета ВЛКСМ.
Трансформаторы для колхозных
электростанций
Рабочие и служащие Московских транс-
форматорного и электроламиового заводов
оказывают большую помошь сельскому
хозяйству. К 1 Мая коллективы этих пред-
приятий изготовили 50 трансформато-
ров для колхозных электростанций ин 75
тысяч электролами. Помимо этого отирав“
лено большое количество сельекохозяйст-
венного инвентаря и инструмента для
Ho Tre ay
ЫХ КОЛХОЗОВ.
Знамя завода «Серп и молот», украшен-
ное ‘орденами Ленина и Трудового -Краено=
го Знамени, понесут сегодня по Красной
площади члены комсомольско-молюлежной
бригады листопрокатчиков Ивана Киселе-
Ra. ;
Эту честь они заслужили замечательной
работой.
Обслуживая листопрокатный стан. № 7,
бригада Киселева встала на предмайскую
стахановекую вахту и выполнила апрель-
ский план на 180 процентов.
Члены бригады освоили по нескольку
специальностей, и это позволило вальцов-
щикам и подручным заменять сварщиков
Советский самоходный
комбайн
Вчера, 50 апреля, на заводе им. Влалн-
мира Ильича закончилась сборка эталонно-
го комбайна, сконструированного группой
инженеров пох руководством доктора тех-
нических наук М. А. Пустыгина.
Советекий самоходный комбайн состоит
из комбинации жатки, молотиаки и двига-
теля «ЗИС». Он имеет ряд серьезных пре
имуществ по сравнению с комбайнами, ко-
торые ранее выпускались в нашей стране.
му а
СЛАВА, ЗАВОЕВАННАЯ ТРУДОМ
ПРАЗДНИК МАЯ ТРУДЯЩИЕСЯ МОСКВЫ И МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ВСТРЕЧАЮТ НОВЫМИ ПРОИЗВОДСТВЕКНЫМИ УСПЕХАМИ
В результате широко развертывающегося социалистического соревнования за ло-
30-й головшины Великой
рочное выполнение производственных планов в честь
EEE EIS NS IS
Октябрьской Социалистической революции рабочие, инженеры, техники. и служащие
праздник трулящихся-—1 Мая— новыми
четыре месяца 1947 гола промышлен-
г. Москвы и Московской области встречают
производетвенными успехами.
План выпуска продукции за апрель и
ностью гор. Москвы и Московской области перевыполнен.
На предприятиях все шире и шире развертывается борьба за выпуск изделий но-
вой техники, за снижение трудоемкости выпускаемой продукции. за дальнейшее по-
плана второго года
вышение произведительности труда. за досрочное выполнение
ewer see eee ee ee =. «2% = eee [= ыы
Новой сталинской пятилетки.
ИНН НЕ ETE POD Hee fe В Е ЗН ОН НЕЕ Ре НОНО rt GA ви нь И Инне новин но инь нанцьь
Месячный план
выполнен досрочно
В начале апреля комсомольско-
молодежная бригада строгалей Вла-
димира Финягина на заводе, где
комсоргом ЦК ВЛКСМ тов. Чури-
лин, обратилась ко всем комсомоль-
ско-молодежным бригадам завода с
призывом встать на‘ стахановскую
вахту в честь 1 Мая и досрочно
выполнить месячную программу.
К 16 апреля члены бригады
Финягина выполнили месячное зада-
ние на обработке деталей для трак-
торов. Бригада добилась такого
успеха потому, что молодые стро-
гали обслуживали вместо одного по
3—4 станка, ежедневно выполняя
норму на 250—300 процентов.
Ко дню 1 Мая бригада В. Финя-
гина рапортовала о выполнении ме-
сячного задания на 265 процентов.
Примеру строгалей последовали
молодежные бригады тов. Гольнева,
Crenyposa, Шевченко и других.
Встав на предмайскую стахановскую
вахту, они перевыполнили месячное
задание в 2 раза.
i
:
В бригаде Александра
Северова
ПОДОЛЬСЕ. (Нам корр). В колхозе
села Кутузово работает комсомольско-мо-
лодежная бригада Подольской МТС под
руководством молодого бригадира Алек-
сандра Северова. Почва в этом колхозе
подсохла несколько позднее, чем на но-
лях других артелей Лямцинского ceanco-
вета. Однако молодежь не теряла даром
времени. Установив повседневное тщша-
тельное наблюдение за подсыханием по-
лей, трактористы в то же время еше
лей, тракториеты в то же время еще
раз осмотрели и окончательно подготови-
ли все агрегаты к работе.
24 апреля бригада приступила к па-
хоте, и в первый же день тракторист Ни-
колай Проконин вспахал 5.5 гектара, а
тракторист Дмитрий Селиванов—5,3 гек-
тара при норме 4,8: гектара за смену.
Комсомольны и впрель обещают рабо-
Комсомольцы и впредь обещают рабо-
тать с перевыполнением норм, помня, что
они обязались выработать не менее 550
гектаров на трактор. Бригада Ceseposa
соревнуется с сильнейшей в Подольской
МТС тракторной бригадой Демина.
КОЛОМНА. (Наш корр.). Включившись в социалистическое соревнование, трактор-
ная бригада тов. Зверева взяла обязательство к мая закончить пахоту, боронование
и сев зерновых в Богородском колхозе. Утром 29 апреля трактористы рапортовали о
выполнении своих обязательств. С соблюдением всех агротехнических правил вспахано
также ознаменовали
первомаиский праздник
и засеяно э0 гектаров.
Колхозники селения Подберезники
завершением сева зерновых.
Близки к окончанию пахота и сев в совхозе «Сергиевское».