Вторник, 4 ноября 1947 г., № 135 (832). Обращение Г, М, Димитрова к болгарской молодежи СОФИЯ, 3 ноября. (ТАСС). Вак передает Болгарское телеграфное атентство, вчера в Софии открылся конгресе Болгарского союза рабочей молодежи и Болгарского союза земледельческой молодежи. В связи © этим предеедатель совета министров Г. М. Димитров направил конгрессу поздравительную телеграмму, в которой, между прочим, говорится: «Внутреннее и межлународное положение, борьба за длительный мир и народную демократию против империалистической агрессии и поджигателей новых мировых войн требуют от молодежи, каки от всего нашего народа. еще больших и лучше согласованных усилий для увеличения экономической, культурной и оборонительной моши нашей Народной реепублики, еще более тесного сплочения наредных сил в борьбе против внутренних и внешних врагов народа для окончательного закрепления народных завоеваний 9 ceHтября 1944 года и для доведения этих исторических завоеваний до их логического конца — пропветания нашего народа и гарантии свободы, независимости и национального суверенитета нашей страны в братском сотрудничестве © великим Советским Сотозом, славянскими народами и другими демократическими. государствами», В своем обращении Г. М. Димитров полчеркивает задачи, стоящие перед. союзом рабочей молодежи и союзом крестьянской молодежи, в частности борьбу против империалистической агрессии, против поджигателей новых мировых войн и задачу непоколебимой защиты национальной независимости и суверенитета Народной республики Болгарии, являющейся активным фактором в демократическом антиимпериалистическом мировом фронте во главе с Советским Союзом и демократическими народами против антидемократического империзлистического лагеря, возглавляемого американскими империалистами — этими новыми претендентами на мировую гегемонию. : «Путь болгарекого народа и всех других демократических народов, — пишет Г. М. Димитров, — является путем, ведущим не назад к капитализму — основному источнику всех народных бедствий и агрессивных войн, & к социализму, являющемуся историческим делом, предпринятым для блага народа». © НЕМЕЦКО-ФАШИСТСКИМ ПАЛАЧАМ ИЗ КОНЦ ЛАГЕРЯ «ШТУТГОФ» ВАРШАВА, 3 октября. (ТАСС). Закончилея происходивший в городе Граньеке судебный процессе по делу 26 немецко-фашистских палачей из концлагеря «Штутгоф». Как было установлено судом, заключенные в немецком концлагере в Штутгофе подвергались массовому уничтожению. В этом «лагере смерти» погибло много советских людей. 10 немецко-фашистских палачей, виновных в издевательствах и убийствах заключенных и военнопленных, приговорены еудом к смертной казни, 14 подсудимых — K различным срокам тюремного заключения, 2 обвиняемых оправданы. ДЕЯТЕЛЕЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ В США НЬЮ-ЙОРК, 3 ноября. (ТАСС). Различные профлииелекие элементы в Соединенных Штатах прибегают к открытым хулиганоким действиям против прогрессивных деятелей и организаций. В сообщениях печати из Филадельфии описываетея срыв митинга, который намеревалаеь провести 1 ноября организажия «Прогрессивные граждане Америкл» в знак шютеста против деятельности «комиссии палаты поедетавителей по расследованию антиамериканской деятельности». Как сообщается, хулиганы бросали камни и «зловонные бомбы» в представителей организации, пытавшихея выступать на митинге в общественном сквере. На прошлой неделе в городе Трентон (штат Нью-Джерси) подобные элементы также сорвали митинг, на котором должен был выступить германежий эмигрант-антифалниет Герхардт Эйелер. Соловьева и Кочеткова. Ведя мяч по правому краю, В. Соловьев передал его Пономареву, тот точно отпасовал Кочеткову, а последний хорошо навесил на штрафную площадку, где стоял в этот момент Бобров. «Русский бомбардир», как прозвали здесь Всеволода Боброва, бьет в правый угол. Горак не успевает перехватить мяч. Надо отдать справедливость, футболистов «Спарты» нисколько не смутил забитый гол. Он вызывает бурную атаку чешских игрохов. До конца тайма они почти все время играют у ворот ЦДКА. Во втором тайме футболисты «Спарты» создают ряд опасных моментов, но свести результат к ничьей не могут. Иван Кочетков наглухо закрыл ЦШейца, а вышедшие на поле взамен Водягина и Прохорова Гомес и Рязанцев зорко стерегли Лудла и Ржигу. ..Восьмая минута игры. Николаев принял мяч от Кочеткова и быстро передал вправо Боброву. Тот красиво обходит двух полузащитников чешской ‘хоманды и с хода забивает гол. 2:0. Ведет ЦДКА. Казалось, теперь чехи сбавят темп. Нет! Они бурно продолжают атаковать, и через четыре минуты из-за оплошности Чистохвалова мяч, пробитый Ржи-, гой, лежит в сетке наших ворот. 2:1. ЦДКА начинает игру с центра. Много усилий приложили советские футболисты, чтобы увеличить счет. Однако им попался достойный противних. Команда «Спарты» провела весь матч стойко. В итоге результат встречи не изменился, На другой день после матча все чехословацкие газеты поместили подробные отчеты об этой интересной международной встрече. Газегы единодушно отмечают высокий класс команды ЦДКА, показавшей слаженную коллективную игру как в нападении, так и ь защите. Спортивные обозреватели дают высокую оценку игры В. Боброва, Г. Федотова, А. Пономарева и И. Кочеткова. Следующую встречу команде ЦДКА предстоит провести 6 ноября против футболистов города Моравска-Острава. За мир и демократию, за лучшую жизнь Вторая сессия Генеральной Ассамблеи —=———ыыщан-чы-- Е, организации Об‘единенных наций Борьба за права колониальных народов многим несамоутравляющимея территориям). . Данный проект был принят в комитете по опеке большинетвом голосов вопреки возражениям делегаций США и Великобритании. На пленуме эти делегации в9- зобновили свои атаки на этот проект. Даллее и Макнейл требовали отклонения его. Они голословно утверждали, будто бы сами колониальные народы возражают mpoтив Передачи несамоуправляющихея территорий под международную опеку, и заявляли, что принятие резолюции, предложенной комитетом по опеке, было бы тавносильно... выражению недоверия к колониальным властям. Макнейл договорился . 1) TOO, что он назвал демократию призраКом, заявляя, что «этот призрак нельзя ни убить, ни навязать кому-либо». Ожесточенно возражал против принятия проектз резолюции и делегат Голландии, В защиту проекта резолюции выступили делегаты Индии. Китая и Кубы. 3a этот проект голосовали 24. делегажии, в том числе делегации СССР, Китая, Индии, славянских, арабских и ряда латино-американеких стран. Против голосовали также 24 делегации во главе © США и Великобританией. Одна делегация воздержалась, 7 отсутетвовали. Таким образом, TpOOE? был OTRIORSH. Обсуждение экономических вопросов НЬЮ-ИОРК, 1 ноября. (Спецкорр. ТАСС). Пленум Генеральной Ассамблеи рассмотрел проекты решений по экономическим и с0- циальным вопросам. Оживленная диекуссия разгорелась по поводу советского проекта резолюции 0б участии несамоуправляющихся территорий в Экономической комиссии ‘для Азии и Дальнето Востока. Советекая делегация предложила предоетавить несамоуправляющимея территориям право участия в работе этой комиссии в качестве членов-коррестондентов без решалощего голоса. Однако в комитете представителям колониальных держав удалось добиться отклонения этого предложения. Выступая на пленуме, предетавитель советской делегации Арутюнян заявил: «Волониальные державы хотят во что бы то ни стало сохранить привилегии, зав0еванные мечом». Он указал, что советские предложения соответствуют духу и букве Устава ООН. Делегаты Индии, Пакистана и Ютославии поддержали это предложение. Делегаты Великобритании, США, Франции и Голланлии выеказалиеь против советекого проекта, ссылаяеь на формальноюридические мотивы. При голосовании колониалыным державам удалось сколотить большинслво против советского предложения. За него голосовали 13 делегаций (СССР, УССР, БССР, Афганистан, Чехословакия, Гаити, Индия, Ливан, Тиберия, Пакистан, Польша, Сирия и Юговлавия). Против голосовали 23 делегащии (США, Великобритания, Франция, Голландия, Бельгия, Аргентина, Канада и до.). Воздержались от голосования 17 делегаций. Принято решение о приеме Италии и Австрии в Международную организацию по вопросам гражданской авиации. Советская Аветрии в эту организацию, поскольку право полетов над Австрией и контроль над ее аэродромами ‘осуществляется сейчас 4-мя союзническими державами, а вопрос 06 австрийской гражданской авиации должен быть предусмотрен договором 0 восстановлении независимой и демократической Австрии. Однако большинство делегаций не посчиталось с этими резонными доводами. Сессия утвердила соглашение между OOH и правительством США 9 юридическом отатусе главной квартиры 00Н‘на территорий США. Принято решение о ежегодном ироведении 24 октября «Jing 0б`’единенных наний». к штрафной площадке, сильно ударил по воротам. Хомич не успел взять мяч. Счет стал 4:1. Сколько стараний приложили шведы, чтобы развить успех! Но тщетно. Сломить сопротивление динамовцев было им не под силу. Получив еще один гол, забитый С. Соловьевым, команда «Гетеборг-Камратерна», как и футболисты «Норрчепинга, покинули поле побежденными. 5:1 в пользу московского «Динамо». Счет более чем убедительный! Против сильнейшей футбольной команды Чехословакии «Спарты» ЦДКА выставил свой боевой состав: Никаноров, Чистохвалов, Кочетков, Прохоров, Водягин, В. Соловьев, Гринин, Николаев, Бобров, Федотов, Пономарев. В ‹оманде чехов, выступавших в воскресенье на стадионе своего спортивного KAY Sa, семь игроков, не раз защищавших спортивную честь национальной сборной, не раз успешно вступавших в единоборство с футболистами Англии, Австрии, Швеции и многих других стран. Матч начался ровно в 16 часов 30 минут. Бобров резко выходит вперед и сильно бъет по воротам «Спарты». Бросок вратаря Горака. Мяч y него в руках. Пражцы отвечают контрнаступлением. Вся пятерка нападения во главе с виртуозом мяча Цейцем—на нашей штрафной площадке. Вначале Никаноров берет мяч от правого инсайда Лудла, затем парирует удар левого нападающего Ржиги и, наконец, снимает мяч с.ноги Цейца. Опасность ликвидирована благодаря энергичной игре Никанорова и вездесущего Кочеткова. Их самоотверженность на поле вызвала бурю аплодисментов зрителей, присутствовавших на матче. Неутомимый и первоклассный игрок Григорий Федотов старается не покидать центр поля. Получая мячи, он тотчас распасовывает их Пономареву или Боброву. Забитый на 19-й минуте Всеволодом Бобровым гол был сделан не без помощи В. числу тех, для решения которых, согласно, статье 18 Устава 00Н, требуется боаьшинство в две трети голосов. Они настаивали на том, чтобы вопрос был решен простым большинством голосов. Несмотря на то, что Устав и правила процедуры дают все основания для такого решения, председатель Генеральной Ассамблеи Аранья заявил, что поставит этот вопрос на голосование. Однако неожиданно Аранья исчез, и вместо него появился на председательском месте один из вице-председателей Ассамблеи британекий делегат Макнейл. Он об’явил, что намерен применить прави19, требующее принятия резолюции двумя третями голосов. Против такого произвольното решения председательствующего вы ступили делегаты Ирака, Филиппин и Индии, потребовавшие, чтобы Мавнейл придерживалея порядка, ранее 0б’явленного председателем Ассамблеи. Завязалея длительный процедурный спор, в ходе которого Макнейл пытался свести дискуссию к вопросу о доверии председательетвующему. Неожиданно слово взял делегат США Лаллес, потребовавший немедленного проведения поименного голосования. — Нам необходимо знать, как будут голосовать ‘делегаты, — Провозглаеил он. Такое заявление американского делегата было понято многими присутетвующими как своеобразный окрик представителя дипломатии доллара. Неудивительно, что после выступления Даллеса Ассамблея большинством в 31 голос против 20 голосов при 5 воздержавигихея высказалась за применение правила, требующего большинства твух третей голосов при голосовании золюции, представленной комитетом 110 опеке. Таким образом, колониальным державам удалось настоять на применении этого правила. Тотда индийская делегация, которой принадлежало авторство проекта, принятого комитетом по опеке, заявила о своей готовности принять поправку датской делеTranny. Хотя эта поправка смятчала резолюцию, последняя все же сохраняла укавание на представление Южно-Африканеким Союзом соглашения по опеке над ПЮго-Западной Африкой к следующей сессии Генеральной Ассамблеи. Несмотря на то, что на протяжении двух пленарных заседаний было пущено в ход самое грубое давление на делегатов CO стороны колониальных держав. последним все же не удалось провалить одобренный комитетом проект резолюции. С датокой поправкой он был принят подавляющим большинством‘ голосов: за него голосовала 41 делегация, против голосовало 10 делегаций (Великобритания, Южно-Африканский Союз, Австралия, Канада, Бельгия, Греция, Турция и другие), 4 делегации воздержались от. голосования. Пленум Генеральной Ассамблеи раессмотрел также проект соглашения 06 опеке над территорией Науру, предложенный правительствами Великобритании, Новой Зеландии и Австралии и одобренный большинством Голосов в комитете по опеке. Представитель ССОР Штейн указал, что советская делегация возражала и возражает против принятия этого проекта, поскольку он находится в полном противоречии © Уставом ООН и дает возможность управляющим властям распоряжаться территорией Нахту, как своей собственной, и возводить на ней 16 своему усмотрению военные сооружения. Не взирая на, вею бесспорность соображений, изложенных советской делегацией. проект сотлашения 06 опеке над Науру был отлобрен большинством голосов. НЬЮ-ИОРЕ, 1 ноября. — (Спецкор. ТАСС). Пленум Генеральной Ассамблеи приступил & рассмотрению проектов решений, подготовленных комитетом по опеке. Известно, что в этом комитете предетавители колониальных держав потерпели поражение по ряду важных вопросов. Теперь они пытаются добиться реванша на пленуме. В связи © этим диекуссия по ряду вопросов, касающихся прав колониальных народов, приобрела затяжной характер. Особенно острая политическая борьба разгорелась вокруг проекта резолюции 00 установлении опеки над Юго-Запалной Африкой. Представители колониальных держав и тосударетв, находящихся в зависимости от них, прилатали все усилия, чтобы провалить этот проект решения, принятый большинством членов комитета по опеке. Датская делегация предложила снять из резолюции о Юго-Западной Африке пункт, полтверждающий, что согласно Уставу ООН, все подмандатные территории должны быть включены в систему международной опеки. Она предложила также поправку, омягчающую резолюцию. В проекте говорилось: «Генеральная Ассамблея настойчиво требует от правительства Южно-Африканското Союза представления проекта соглаления 06 опеке над ТОто-Западной Африкой к третьей сессии Генеральной Ассамблеи». Датская делегапия предложила ограничиться «выражением надежды» на то, что праБительство Южно-Африканского Союза это сделает. Предложение датокой делегации подлержали представители США, Великобритании, Австралии и Голландии, заявившие, что Устав OOH якобы не обязывает державы, управлявшие подмандатными территориями, включать эти территории в <истему опеки. Делегат Австралии Эвалт предложил отвергнуть представленный комитетом проект резолюции целиком, поскольку он... «не согласуется ¢ позицией правительства Южно-Африканокого Conза». Эти выступления вызвали достойную отповедь целого ряда делегатов. Предетавители СОСР, Индии, Китая, Колумбии. Гватемалы, Гаити и других стран указы_ вали, что ссылки на отсутствие в Уставе OOH юрядических обязательств 0 вЕлЮчении подмандатных территорий в систему опеки несостоятельны. Эти территории управлялись различными государствами по мандатам, выданным Лигой наций. После того, как Лига наций перестала существовать, ее маплаты, естественно, утраtum силу. Судьба полмандатных территорий должна быть решена без промедления. Олно из двух: либо им надо предоставить независимость, либо они должны быть включены в систему опеки. Резолюция, предлагаемая комитетом по опеке, целиком соответствует духу и букве Устава OOH. Делегат СССР Штейн, показав в своем выступлении, что проект резолюции, предложенный комитетом по опеке, целиком соответствует духу и букве Устава ООН, подверг резкой и справедливой критике выступление Эватта, предложившего He принимать никакой резолюции по расематриваемому вопросу. Пытаясь предотвратить принятие предложенного комитетом по опеке проекта резолюпии, представители колониальных держав потребовали, чтобы при голосовании был применен принцип, требующий большинства в две трети голосов. Делегаты ряда стран, в том числе СССР, категорическя возражали против этого требования, поCROABKY данный вопрос не принадлежит к Приветствия зарубежных профсоюзов по случаю 30-й годовщины Великого Октября В адрес ВЦСПС и центральных комитетов профсоюзов поступают от зарубежных профорганизаций приветственные телеграммы ло случаю 30-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. Генеральный секретарь Всемирной феДерации профсоюзов (ВФП) Луи Сайян просит ВЦСПС передать рабочим, работницам, инженерам, техникам и служащим Сюветекого Союза горячий братский привет и серлечные поздравления от ВФП no случаю 30-й годовщины ‘Великого Октября. — 30 лет тому назад, — пишет Луи Сайян, — трудящиеся Советекого Союза, сбросив власть помещиков и капиталистов и создав подлинно демократическое народное государетво, открыли новую страницу в истории человечества. В течение этих лет трудящиеся советской страны прошли славный героический nyTb построения нового социалистического 0бщества, не знающего эксплоатации человека человеком, национального и расового гнета. Неувядаемой славой и героизмом ознаменованы годы борьбы советского народа против фашистских агрессоров во время второй мировой войны. Прогрессивные силы всего мира видели в сопротивлении и наступательных действиях Советекого Союза решающую силу в завоевании победы, видели в Советском Союзе и его народе последовательного борца за дело демократии, свободы и независимости народов. В знаменательные дни ‘празднования 30-й годовшины существования Советского Союза трудящиеся всего мира искренно радуются успехам советекого народа в деле развития хозяйства, восстановлеция городов, сел, фабрик и заводов. Вместе с трудящимися Советского Союза отмечают эти дни и трудящиеся всех стран. Мы убеждены, что советское государство будет и в дальнейшем развиваться и укрепляться во имя победы демократии и установления дружбы между народами. Сердечные поздравления шлют трудяmunca CCCP cows железнодорожников, союз артистов театра, кино и радио АвстрзЛии. В телеграмме профсоюза торняков Бол гарии говорится: «Дорогие товарищи, горняки великой социалистической страны! Мы, болгарские горняки, шлем вам боевой братский привет в честь 30-й годовшины Великого Октября. Хотим итти рядом рука 0б руку с вами в борьбе народов против поджигателей новой войны, за мир и демократию и за лучшую жизнь». (ТАСС). Лидеры коалиционных партий Венгрии. о Советском Союзе БУДАПЕШТ, 3 ноября. (ТАСС). 1 ноября журнал «Евенде» опубликовал заявления виднейших деятелей Венгрии по поводу 30-летия Великой Октябрьской социалистической революции. «Этот день, — говорится в заявлении премьер-министра Диньеш Лайош, — является не только праздником русского народа, но имеет и историческое значение для всего человечества. Он является неоспоримым доказательством того, что общественный прогресс человечества нельзя задержать и что нег такого вида угнетения и насилия, которое не было бы преодолено волей’ народа. Духовные силы русской резолюции указали всему миру путь дальнейшего развития. Для нас, венгров, этот день имеет 960б0е значение. Нас освободиЛа из-под ига гитлеровского фашизма Coветская Армия. Она дала нам свободу и предоставила возможность для создания такого общественного етроя, в котором дорожат трудом каждого работника как физического Tak и уметвенного труда. Нобеда созданной после революции Советской Армии принесла вентерскому народу свободу, во имя которой он истекал кровью Ha протяжении веков. Никогда не иссякнет благодарность, которую питает. венгерский народ к русскому народу, празднующему 30-летнюю годовщину революции». «В день 30-летия существования “Советското Союза, — оказал в своем заявлении Ракоши Матиас, — к народам Советского Союза и к их великому вождю Генералиссимусу Сталину обрашены благодарHOCTh и симпатии всего человечества. Человечество никотда не забудет жертв и 19- го героизма, с которым Советекий Союз во время второй мировой войны разгромил фаптистоклих варваров. Й теперь, когда ео стороны американских империалистов проявляется стремление к мировому господству, угрожающее демократическому прогрессу, сторонники свободы снова видят свою сильнейшую опору в Советском Союзе и от читого сердца желают его укрепления и процветания для тото, чтобы он мог в еще большей мере выполнять свою историческую миссию на пользу человечества». Генеральный секретарь ‹оциал-демократической партии Акангич Арцах заявил: «Трудно выразить в нескольких словах все то, о чем мы вопоминаем в связи © юбилеем происшедшего 30 лет назад воемирно-историческомо события. Можно ли представить более прочную, чем Советекий Союз, основу надежд каждото подлинного социалиста на победу демократии во всем мире? Уже одним фактом своего существования Советокий (Союз является неисчерпаемым источником сил для стремящихся к срободе наролов, для социалистического движения... 0 гранитную стену, которую предотавляет собой Советский Союз и сплотившиеся вокруг него народы, разбиваются все волны милитаристеких намерений. И каким бы угрожающим ни казалось международное положение, лело мира непобелимо. Его поддерживает мощный Советский Союз, народы которого полны миролюбия, добрых намерений и духа нового гуманизма. Социзлистическое движение всех стран © доверием смотрит на Советский Союз и с воодушевленной колидарностью приветствует мощную державу <оцпиалистического строительства — Советский Союз», «30-ю годовщину ео дня Великой Октябрьской революции, — сказал лидер национально-крестьянской партии министр обороны Вереш Петер, — празднуют не только народы Советского Союза, но и каждый трудящийся во всем мире. Долгое Bpeмя капиталистические страны считали, что то, что началось в Советеком Сотозе в конце октября 1917 года, было лишь интересным опытом. Сегодня же всякий мыслящий человек понимает, что тогда началось величайшее пю своему историческому значению преобразование общественного строя... «Мы, венгры, должны © 9с0бой благодарностью вспомнить © тех ‘исторических представителях социализма, которые подготовили 0ктябрьскую революцию и привели ее к победе, потому что СССР — государство, претворившее в жизнь революционные идеи и освободившее нас от немецкого угнетения и господства феодализма. Сейчас мы е напряженным вниманием следим за тем, как восстанавливает своп города. деревни и заводы наиболее пострадавший от войны Советский Союз. Мы и раньше ‘видели, что в этой области мы можем многому научиться у закалившегося в 30-летней борьбе советского народа». полонизаторы выступают против системы опеки Сегодня поздно вечером пленум Генеральной Ассамблеи ‘под давлением делетаций США и Великобритании отклонил предложенный четвертым комитетом проект резолюции о соглашениях 0б опеке над несамоуправляющимися территориями. Этот проект резолюции содержал напоминание о том, что во время создания ООН предполагалось добровольное включение несамотправляющихся территорий в междунаредную систему опеви государствами, ответетвенными за управление ими. Согласно этому проекту, Генеральная Ассамблея должна была выразить надежду, что члены ООН, несущие ответственность за управление несамоуправляющимися территориями, предложат, согласно Уставу, соглашения 06 опеке над всеми или некоторыми из этих территорий. (Как известно, до сих пор такие соглашения представлены липть по неРешение социалистичесной и коммунистической партий Италии РИМ, 2 ноября. (ТАСС). Руководство коммунистической и социалистической партий Италии опубликовало следующее совместное коммюнике: «Исполнительный комитет социалистической партии и секретариат компартии постановили отпраздновать совместно 30-ю годовщину Октябрьской сопиалистической революции митингами и манифестациями во всех городах Италии. 7 ноября в Риме выступят Тольятти и Ненни. Во всех провинциальных центрах страны выступят в воскресенье 9 ноября ораторы, назначенные руководством обеих партий. Федерациям поручено 9беснечить организацию манифестаций на местах. 066 партии призывают своих членов и всех трудящихея принять участие в этих манифестациях, которыми будет торжест“ венно отмечена славная победа, трудящихся Советского Союза. и вклад, внесенный ими в результате революции в дело труда, свободы и всеобщего мира». ВЕ ПОБЕДЫ СОВЕТСНИЛ ФУГБОЛИСТОВ «ДИНАМО» (МОСКВА)—«ГЕТЕБОРГ-КАМРАТЕРНА» (ШВЕЦИЯ)—5:1 Счет голов повторился. Динамовцы Moсквы забили в ворота команды «ГетеборгКамратерна» столь‹о же мячей, сколько и в ворота «Норрчепинга». Вечером, как нам сообщили по телефону из Стокгольма, многие газеты напечатали подробные отчеты об этом матче. Футболистов «Динамо» шведские спортивные обозреватели называют «виртуозами мяча», «игро<ами экстракласса», «сильнейшими из CHJIbных». Одна из газет, помещая репортаж о встрече в Гетеборге, жирными буквами напечатала такой заголовок: «Пришли, увилели, победили...». Пожалуй, ни одна из иностранных команд, по признанию газеты «Афтонбладет», не пользовалась в Швеции такой популярностью, как динамовцы Москвы. Московские динамовцы, указывает газета, безусловно, сильнейшие в мире и их класс игры недосягаем для многих профессиональных футбольных команд Старого и Нового света. Большинство шведских спортивных специалистов пророчило поражение динамовцев в Гетеборге. Команда «Гетеборг-Камратернах — одна из старейших и ведущих в Швеции. Она имеет в своем активе победы не только нал «Норрчепингом», но и над футболистами Англии. С большими надеждами спортивзые специалисты ехали в Ге: теборг смотреть матч. Но вот по свистку судьи Ивара Эклунда игра началась. Тысячи зрителей, заполнивших в воскресенье стадион «Улеви», были свидетелями, как уже на второй минуте вратарь шведской <оманды Андерсон’ вынул мяч из сетки своих ворот. Гол был забит Малявкиным с подачи Демина. Игра начинается с центра. Динамовцы снова устремляются к воротам противника. Сергей Соловьев и Константин Бесков, удачно обведя полузащитников Гетеборга, создают острый момент на штрафной площадке. Должен последовать удар. Но в самый последний момент Соловьев поскользнулся. Подоспевший к мячу Гансон, правый хав Гетеборга, отбивает мяч в центр поля. Здесь им завладевает центр-форвард Бенгтесон. Он быстро проходит вперед, передает мяч левому нападающему Грену; тот метров < десяти бъет по воротам, Хомич парирует удар. Минут семь шведы продолжают атаковать. Их не смущает скользкий грунт площадки, нависший над стадионом туман. Вирочем, неблагоприятная метеорологическая обстановха не действует и на динамовцев: играть в тумане им не впервые. Сдержав натиск гетеборгцев, наши футболисты опять атакуют ворота хозяев поля и на 30-й минуте добиваются успеха. Трофимов, вырвавшись вперед, посылает мяч в левый угол. Андерсон падает, но поздно. Счет 2:0. Не успели гетеборгцы начать с центра, как тот же Трофимоз доводит счет до 3: 0. После отдыха швелы повели игру в резком темпе. Они пытаются отыграться, Хомичу приходится туговато. По воротам следует удар за ударом. Однако Хомич на высоте — его ворота на крепком замке. Надо отдать должное Блинкову и Малявкину. Они отлично помогали Хомичу. и всей &оманде. На восьмой минуте второй половины игры Трофимов подает корнер. Мяч опус ‹ается в 3—4 метрах от ворот. Демин делает рывок и с хода бьет. 4:0! В победе динамовцев никто теперь не сомневается. Однако через четыре минуты игро< сборной Швеции Грен, прорвавшись ico cTOPCFL ул. Черньпоевекого, ул, Кирова Выставка „30 лет Советского Союза“ в Булапеште БУДАПЕШТ, 3 ноября. (ТАСС). Сегодня в Будапеште в Национальном музее coстоялось торжественное открытие выставки «30 лет Советского Союза». Выставку открыл президент республики Тильди 30лтан. В своей речи он подчеркнул, что на выставке отражены результаты напряженной работы советском народа за 30 лет, которые по своему значению равны столетию и которые оказали влияние на демократическое развитие всего человечества. Затем выступил с краткой речью советник миссии СОСР в Венгрии А. В. Тишков. На открытии выставки присутствовали также премьер-министр Диньеш Лайош, члены правительства, бургомистр Булапешта Богнар Йожеф, лидеры демократических партий и профсоюзов, представители венГерской печати. В Москве отнрылись праздничные базары Вчера, 3 ноября, на восьми плошадях столицы открылись болыние праздничные базары: Яркими. разноцветными огнями засверкала Пушкинская площадь. На огромной арке у главного входа даты 1917 г. — 1947 г. Р красиво оформленных палатках и павильонах илет оживленная торговая. Злесь выступают со своей продукцией местная промьпиленность, промысловая кооперация, предприятия государственной промышленности и общественного питания, Центросоюз и его об’единения, промторги и продторги столицы. Промышленные предприятия и артели изготовили к празднику изделия, украшенные тобилейными рисунками, много разнообразных поларков, игрущек для детей. Открылись праздничные базары у станций метрополитенз «Сокольники», — «Завол имени Сталина» и др. Всего в нредпраздничной торговле принимают ‚ участие около ста организаций. Охивленно идет торговля на празлничных базарах, открывшихся на 8 колхозных рынках столицы — ‘Центральном, Даниловском, Зацепском, Рогожском, Усачевеком и др. СВ а ЕЕ Ответственный редактор и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 0-15-80 до К 0-15-83; Дежурный технический секретарь доб. по кэммут. 47. Отдел информации К 3-13-45 и доб. ой жизни К 3-13-45 и доб. по коммут. 80. Отдел учашейся молодежи доб. по коммут, 80. Военно-физкультурный отдел доб. по коммут. 79. Отдел pai Отдел художественчой иллюстрации до, по молодежи доб. по коммут. 73. Отдел пропагандь доб. по коммут. 29. Отдел комсомольской жизни К 3-13-45 и доб. по коммут. коммут. 80. Отлел культуры К 4-68-56 и доб. по коммут. 79. Отдел писем — К 4-63.56 и доб. по коммут. 79. Телефонсграммы - ут. 79. Отдел рабочей молодежи К 3-13-45 и доб. и 106. по коммут. 162. а а Типография издательства «Московский большевик», Чистые пруды, 8.