Шервая сессия Московского
Областного Совета депутатов трудящихся
Предселателем сессии единогласно избич
рается депутат Б. Н. Черноусов, секрета
рем депутат В. А. Игумнова.
После утверждения повестки дня и 438
брания мандатной комиссии сессия заслуз
шала доклад депутата Ф. Н. Голубничего
«0 подготовке колхозов, совхозов и подсобных хозяйств области к весеннему севу
1948 года». 2
Докладчик остановился на итогах истек:
шего 1947 сельскохозяйственного гола и
подробно рассказал 0 задачах колхозов,
совхозов, MTC и подсобных хозяйств по
подготовке к весеннему севу.
В прениях по докладу тов. Голубничего
выступили депутаты А. А. Разуваев,
И. С. Платонов. Н. Б. Соловьева, С. Д. Нехорошев, Е. К. Ковачева и П. И. Ажирков.
На этом первое заседание сессии закончилось. Сегодня сессия продолжает свою
работу.
чтобы все предприятия нашей столичной
области на основе птирокого развертывания
социалистического соревнования неуклопно повышали темпы, увеличивали производительноеть труда, изо дня в лень пере
выполняли план.
Большие задачи стоят пере
работниками сельского хозяйства области. Колхозники, колхозницы, рабочие совхозов И
МТС ъюлжны образцово ‘полготовитьея к весеннему се5у,
провести его организованно.
на высоком агротехническом
‘Вчера в Краснознаменном зале ЦентРального Дома Красной Арии открылась
первая сессия Московского Областного Co‚вета депутатов трудящихея (второго <9-
зыва).
В президиуме среди депутатов секретарь
МЕ и МГК ВЕЛ (6) тов. Г. М. Попов, секретарь МК ВКП(0) тов. Б. Н. Черноусов,
секретарь МГК ВКП(б) тов. И. А. Парфенов, председатель Президиума Верховного
Совета РСФСР тов. И. А. Власов, секретарь
Президиума Верховнога Совета СССР в:
А. Ф. Горкин, председатель Исполкома
Московского Областного Совета тов. П. Г.
Бурыличев, маршал Cosercxoro Союза
тов. К. А. Мерецков, секретари МК ВКП(б)
тт. Жолнин, Малахов, Козлова, секретари
МГК ВКП(б) тт. Фирюбин, Горошкин, Да
Нилов.
Сесспю открывает один из старейших
депутатов Московского Областного Совета,
Товарищи депутаты!
Первая сессия Московского Областного
Совета депутатов трудящихся второго созыва собралась в знаменательные лни.
Истекший 1947 год для нашей страны
был годом новых, больших успехов во всех
областях народного хозяйства.
Уже в октябре выпуск валовой продукции промышленности достиг довоенного уровня.
Государство получило хлеба
примерно столько же, сколько
оно получало в лучшие довоенные годы.
Успехи развития промышленности и сельского хозяйства
нальли яркое выражение в недавно принятом постановлении
Совета Министров CCEP и
Центрального Комитета ВКП(б)
«0 проведении денежной
реюрмы ин отмене ~~ Kaproчек на продовольственные и
промышленные товары». 99
историческое — постановление,
направленное на дальнейшее
укрепление экономической мощи нашего государства и повышение материального благо‘состояния трудящихся, вызвало единодушное одобрение всех
рабочих, крестьян и интеллигенции нашей страны.
Состоявшиеся 21 декабря
1947 гола выборы в местные
Советы депутатов трудящихся
еше раз показали веему миру
несокрушим® чорально-политическое единство нашего народа, его Чбезграничную любовь
и преданноеть большевистской
партии и советскому правительству.
Трудящиеся надией области
своим первым депутатом в Московский 05-
ластной Совет избрали великого Сталина.
(Бурные аплодисменты, все встают).
( именем товарища Сталина связаны
все победы нашего государства. Имя
товарища Сталина окружено безграничной
любовью народа и является символом елавы и могущества нашей Родины. .
Молодежь совхоза «Красный богатырь»
включилась в подготовку к весеннему севу.
Комсомольская организация совхоза (секретарь тов. Чикин) взяла шефство над ремонтом тракторов и прицепного инвентаря,
посевных и уборочных сельскохозяйственных машин.
Дело у комсомольцев спорится. Отремонтировано 3 трактора, отсортировано 40 тонн
семян, заготовлено 100 тоин минеральных
КЗЫЛ-ОРДИНСКАЯ
ПЛОТИНА
КЗЫЛ-ОРДА, 9 января. (ТАСС). В 9
километрах от города Кзыл-Орда, где река Сыр-Дарья делает причудливую петлю,
среди степей вырос рабочий городок строителей крупнейшего ирригационного сооружения в Средней Азии — Кзыл-ординской
плотины. Сейчас строительство вступило в
наиболее ответственный период. В 1948
году на строительстве Кзыл-ординской
плотины намечено провести значительные
работы. Общая стоимость’ их составит 30
миллионов рублей — в.два раза болыше,
чем было затрачено за три последних года. Закончено жилищное строительство.
Идет к концу строительство мошной дизельной электростанции. Будут построены
деревообделочный комбинат. и бетонный
завод, водопровод, много вспомогательных
предприятий.
(второго созыва)
Герой Соцналиотического Труда Я. М.
Ганин. . ‘
Бурными, долго не смолкающими аллодисментами встрегили участники сессии
слова тов. Ганина о том, что трудяшнеся
столичной ‘область с, огромных воодущевлением избрали первым своим депутатом в
Московский Областной Совет великого
вождя — советского народа товарища
Сталина.
.В своем выступлении депутат Я; М. Ганин подчеркнул, что перед. вновь. избранвыми местными Советами депутатов трудящихея стоят огромные задачи. Онифдолжны
мобилизовать рабочих, колхозникок и интеллигенцию на борьбу за выполнение
послевоенной сталинекой пятилетки в четыре года. Работники колхозов, совхозов и
МТС должны образцово подготовиться п успешно провести весенний сев и завоевать
в 1948 голу высокий сталинский урожай.
Речь депутат Я. М. ГАН
при открытии сессии Московского Областного Совета
деутатов трудящихся
На нас, депутатов. Московского Областноо Совета, возложена почетная и ответственная задача — верно служить своему
народу, своей социалистической Ротипе.
повседневно заботиться о нуждах трудяшихся,
Перед вновь избранными местными Coветами стоят огромные задачи. Они должны возглавить производственную активность Масс, мобилизовать силы рабочих,
колхозников и интеллигенции на борьбу
за выполнение сталинской пятилетки в
четыре гола. Они лолжны добиться того,
=
№ 5 (861)
Улучшить нультурнопросветительную работу
Тысячи
рационализаторских
предложений
На заводе «Калибр» проводится большая
работа по составлению плана технических
мероприятий. В ней принимают участие
научные работники Инженерно-экономического института имени Орджоникидзе.
Рабочие, инженеры и техники внесли.
околю тысячи рациенализаторских шредложений. Слесарь т. Александров разработал эскиз приспоеобления для обработки:
деталей одного прибора и проверки зубчатых колес. Применение этого приспособления механизирует слесарные работы, узеличивает более чем вдвое производительность труда. Начальник участка т. Семин
механизировал шабровку плит при помоши шлифовки и фрезеровки, что дало значительный экономический эффект. `^
ь дни избирательной кампании в местные Советы депутатов трудящихся значительно ожирилась культурно-просветятельная работа на селе. Избиратели г большим
интересом слушали лекции, беседы, доклады агитаторюв и пропаганлиетов, смотрели
пьесы, кинокартины. участвовали в диспутах. в вечерах художественной самодеятельности. Комсомольцы явились иницнаторами ряда культурных мероприятий, помогали партийным организациям охватить
политическим просвещением население.
Перед сельскями комеомольскими организациями стоит задача — закренить достигнутые результаты, повседневно руководить политической и культурно-просветительной работой. Сейчас; в дни начавшейся в Подмосковье подготовки к весеннему севу, это приобретает особо важное
значение.
Всемерный под’ем культуры колхозной
молодежи может быть достигнут в том случае, если сельские комсомольцы под руководством партийных организаций будут
повселневно заниматься воспитанием
молодежи в духе коммунизма. «Мы хотим
сделать всех рабочих и всех крестьян
культурными и образованными, и мы сделаем это со временем» (Н. Сталин). На выполнение этого указания товарища Сталина
и должно быть направлено все внимание
комсомольцев.
Известно, что важнейшими очагами
культуры на селе‘являются нзбы-читальни,
красные уголки и клубы. От того, сколь успентно действу ют эти учреждения, зависит общий потем кульгурно-проевети»я
тельной работы. Поэтому прежде всего на1о добиться такого положения, чтобы красные уголки, избы-читальни были созданы
в каждом колхозе. Комсомольцы ‘столичной
области имеют все возможности сделать это.
Сумели xe, например, комсомольцы Рузского района оборудовать во всех колхозах
красные уголки. Вот пример, которому
должны последовать все сельские комсомольские организации!
Но дело не только в том, чтобы созлать
Храсный уголок или открыть избу-читальию. Важно, чтобы они заняли велущее место в культурной жизни села, а их работа
была идейной, содержательной, целеустремленной. Поэтому руководить ими
должны наиболее инициативные, грамотвые и культурные люди, хорошие массовики и организаторы. 06 этом и должны
позаботиться комсомольские организации.
И прежде всего надо привлечь к работе красных уголков и изб-читален сельскую интеллигенцию — учителей, агрономов, врачей.
Всемерно следует приветствовать инициативу молодых учителей Старо-ПШсарьковской семилетней школы, Ногинекого района, которые помогли сельским комсомольпам оборудовать в колхозах атитпункты,
отремонтировать сельский клуб. Молодые
педагоги организовали драматический кружок, выступали перед колхозниками с с9-
держательными лекциями и докладами.
Они обратились с письмом ко всем учителям Ногинского района с призывом помочь
колхозной молодежи в организации культурно-массовой работы на селе. Этот пре
зыв нашел живейший отклик срели ceabской интеллигенции. Нет сомнения, что и
з других районах нашей области этот почин найдет самое широкое раснространение.
Олнако в ряде районов Московской области работа клубов, изб-читален, красвых уголков стоит на крайне низком
уровне. Многие из них находятся в запуенном состоянии и не выполняют своих
задач. В Остатевском, Уваровском, МихНевском; Малинском, Константиновском
районах работники РК ВЛКСМ п секретари сельских комсомольских организаций
почти не занимаются политической ни
культурно-проеветительной работой. Разве можно мириться с таким фактом, когда
в Нарофоминском районе большинство избчнтален влачит жалкое существование. В
селе Артемово, Пушкинского района, помещенне избы-читальни используется Нод
овощехраниляще. А комсомольские организации примирились © этим и не принимают
мер к устранению подобных недостатков.
В» многих избах-читальнях и <ельских
клубах имеются библиотеки. 1500 книг
насчитывает библиотека Лучинской избычитальни Истринского района, в их Изготовление
числе — произведения классиков русской электродвигателей —
литературы Пушкина, Толстого, Горького,
вылающихея современных писателей Но на поток!
На заводе им. Владимира Ильнча нелав50 состоялось техническое совещание, на
котором были обсуждены вопросы перево38 производетва электродвигателей на поTOR.
До сих пор на предприятиях, изготовляющих, электромоторы, поточная система
не применяется. Ильпчевцы первыми приступили к разрешению этой важной затачи.
эти ценные книги лежат без всякого ABHжения и покрываются плесенью. Подобные факты совершенно недопустимы.
Нельзя признать нормальным такое положение. когла ло сих пор в ряде районов
имеются еще не отремонтированные избычитальни и клубы. Комсомольекие активиCTH часто не шюявляют собетвенной инипнативы. Разве нельзя силами молодежи, ©
помошью правления колхоза организовать
уровне, завоевзть в 19468 году
высокий сталинский урожай,
В борьбе за выполнение послевоенной сталинской пятилетки в четыре года большую
и почетную роль призваны сыграть работники транспорта:
Избранники парода должны
систематически улучшать раю
боту местных Советов, полностью выполнить наказы избирателей.
Коммунисты и беспартий.
ные, выступавшие в едином
могучем сталинском блоке в
дни выборов, должны и впредь
постоянно крепить этот блок,
памятуя, что мы осуществляем
одно, общее дело — строим
=коммунизм в нашей стране.
Товарищи депутаты!
Всей нашей работой по c0-
циалистическому строительсте
ву и дальнейшему укреплению
могущества. социалистического
тосударства руководит наша
большевиетекая партия, величайший гений человечества,
Йосиф Виссарионович Сталин,
{Бурные, продолжительные аплодисменты).
Везде и во всем следуя указаниям партии и товарища Сталина. советекий нарол
AG In,
ремонт клуба, избы-читальни, краеного Сей ; .
уголка? Среди молодежи — найдутся ейчас конструкторы и технологи труплатники. столяры. печники. которые ДЯТся нал разработкой новых конструкций
машин и деталей. Работники отдела главного механика разрабатывают проект главного конвейера. Конвейер будет пущен в
эксплоатацию в феврале. Перевод пропзводства электродвигателей на поток Jaci
возможность значительно увеличить выЫпуск продукции, поможет коллективу завода выполнить пятилетку в четыре гола.
охотно возьмутся за это важное дело. Имеются также вов возможности к тому, чтобы создать бригалы ио заготовке дров и
других материалов.
Комсомольцы обязаны установить строгий контроль за своевременной поставкой
в избы-читальни, красные уголки газет,
журналов, новых книг и отвечать за их
хранение. Поступающая литература не
должна залеживаться на полках. Каждую
книгу, журнал, газету необходимо использовать < наибольшим результатом,
продвигать в массы колхозной молодежи.
Чтобы еделать досуг колхозников еодержательным и интересным, целесообразно
наладить громкое чтение газет и журналов, обсуждение книг, очерков, рассказов,
коллективные просмотры постановок, киноПРОИЗВОДСТВЕВНАЯ ПРАКТИКА
СТУДЕНТОВ ТРАНСПОРТНЫХ ВУЗов
Министерство путёй сообщения установило новый порядок прохождения производетвенной практики ‘студентами транспортных вузов.
С нынешнего года 12 высших учебных
фильмов. заве “2
. дений прикрепляются. к 0б’ектам проа. и Е изводетвенной практики на.5 лет, а не на
a. _ Teas pasa DY ` один год, как это было раньше. Это даст
Участники заключительного = концерта
поле -тзттл ду Я ое са‘ але
возможность практикантам лучше ознакоMHTBCH © работой железных дорог, предприятий транспорта и изучить технологию
производства.
Студенты Московского института инженеров железнодорожного транспорта имени
И. В. Сталина будут проходить практику
нА 23 железных дорогах и в ряде главных
управлений Министерства путей coobmeния, воспитанники Московского электромеханичеекого института имени Ф. 9. Дъерсельекой художественной самодеятельности
области, прошелигие подготовку в кружках,
продемонстрировали CBee незаурядное Maстеретво. Этот смотр показал огромное
стремление молодежи к искусству, к КУЛЬтуре. Комеомольские организации обязаны и в дальнейшем всемерно вовлекать
молодежь в кружки художественной самодеятельности. Заслуживает внимания оныт
Брыковской избы-читальни, Истринского
Товарищи депутаты. Первую сессию Мо:
сковского Областного Совета депутатов
трудящихся второго созыва об`являю от
крытой.
в ПМ ПИ >?
механика тов, Лякишева полностью и высо*
кокачественно отремонтированы 7 колесных
тракторов, 3 сеялки, 3 культиватора и 60
борон. Трактористы взяли на себя обязаз
тельство обработать каждой машиной не ме*
нее 1000 гектаров.
Овошеводы совхоза не отстают от полеволов. Они подготовили котлованы на 900
парниковых рам, заканчивают строительство
теплины. В. БАРИНОВ.
Гремячевский район,
Урожай будет еще
удобрений, вывезено ма поля 180 тонн навоза.
В этом году комсомольцы и молодежь,
как и все работники совхоза, будут бороться за получение урожая зерновых не менее
100 пудов, картофеля — 3000, ‚овощей —
2000 пудов с каждого гектара.
Хорошо готовится к весне комсомольская
организация совхоза «И!ахгер» (треста «Молотовуголь»). Весь семенной фонд доведен
до посевной кондиции. Под руководством
IEEE EE EIS NESE OI Е ge EINE aR су, ИЕ
жинского — на предприятиях Ярославской, Московско-Рязанской, Ашхабадской,
Южно-Уральской. Олесекой и других дорайона. одееь работают шесть кружков:
храматический, хоровой, литературный,
художественный, _ агрономический, _ епора, om
рот, а также на 10 заводах железнодорожного транспорта. Студенты Московского
электромеханического института, кроме
того, будут проходить стажировку на метрюполитене.
В новой сталинской пятилетке будет продолжаться всемерное развитие металлургической базы СССР на
Урале. Должно быть в основном завершеяо сгроительство Ново-Тагильского металлургического завода.
НА СНИМКЕ: разливочная площадка в мартеновском цехе первой очереди Ново-Тагильского завода:
озспзоссеенерас:
тивный. В дни выборов в местные Советы
кружковцы показали колхознякам пьесу
«Юность отцов», колхозный хор исполнил
песни лучших светских композиторов.
Велик интересе молодежи к событиям
внутренней и международной жизни. При
райкомах ВЛКСМ следует создать групНы
токлалчнков, обелуживающих избы-читальни. красные уголки. Секретари и члены бюро райкомов, актив комсомола обязаны систематически выступать иеред сельской
молодежью с докладами, лекциями, беседами.
Культурно-массовая работа требует
ежедневного, пристального внимания со
стороны райкомов комсомола;
Большим успехом пользовались в 1947 году выставки работ ленинградских ху?
дожников и скульпторов в
городах Дальнего Востока
и Кисловодске. Более 75
авторов зкспонировали на
них свои произведения, отраХУДОЖНИКОВ
жающие жизнь Ленинграда
в дни, Великой Отечественной войны и послевоенной
пятилетки,
В’этом году такие выставки будут устроевы В
Омске, Новосибирске, Сталинске.
Сейчас ленинградские ху+
дожники
картинами
«Заполярье в дни
Отечественной войны»,
торая
манске.
для
откроется
работают
над
выставки
Великой
KO=
Мур*
УСПЕХИ МОЛОДЫХ
НЕФТЯНИКОВ
БАКУ, 9 января. (ТАСС). Десятки простаивавших скважин вернули к жизни в
прошлом году молодые нефтяники Баку.
Они дали стране много горючего. С первых же дней. нового года молодежь готовит производственные подарки в честь дня
выборов.
Первый вклад сделала молодежная
бригада морского промысла треста «Артемнефть», руководимая Егором Духненко.
Изыскав на промысле необходимое оборудование, бригада в течение восьми часов
провела трудоемкую работу на буровой,
находящейся в отрытом море в трех километрах от. берега. Скважина вступила в
строй и дает нефть.
ТРЕТЬЯ ТУРБИНА
ДНЕПРОГЭСА
В годы войны немецкие оккупанты зверски разрушили
Днепрогэс имени Ленина. Героическим трудом наших людей эта жемчужина советской
энергетики ныне поднята из
пепла и развалин. Недавно Ha
Днепрогэсе имени Ленина вступила в строй третьея турбина.
НА СНИМКЕ: дежурный
инженер А. А. Милютин вклюцаег третий эгрегат.
Фото Н. Крылова
СТАРЕЙШИЙ РУССКИЙ
ЗАВОД
ПУНКТ ДУГНА (Калужская область),
8 января. (ТАСС). Исполнилось 240 лет
существования Дугнинского литейно-механического завода (Калужская область) —
одного из родоначальников отечественной
промышленности. Основанный по указу
Петра 1, он в декабре 1707 года выдал
первый чугун, из которого отливались пушки, ядра и якоря для русского флота. В
годы советской власти здесь было налажено производство деталей для тракторов.
Сейчас коллектив этого старейшего прелприятия идет в авангарде соревнования за
досрочное выполнение послевоенной. пятилетки. Завод выполнил годовую программу
на 135 процентов по всей номенклатуре,
Совещание секретарей комсомольских
организаций шахт Мосбасса
СТАЛИНОГОРСВ. (Наш корз.). 9 января
состоялось совещание ру ководителей комсомольских организаций шахт Мосбаеса с
участием секретарей горкомэв ВКП(б) и
горкомов ВЛЕСМ, управляющих трестами.
Совешзние обсудило вопрос © политиковоспитательной работе и социалистическом
соревновании срели молодых горняков:
Самоотверженно трудились комсомольцы
и мололежь Моебасса в 1947 тоду. Десятки тысяч тонн угля сверх плана — таков
Вклал мололежи за гол в фонд пятилетки.
- Наряду © болышой работой по воспитанию мохолых шахтеров, по руководству
соревнованием, на совещании было выявлено много существенных недочетов В
теятельности комсомольских организаций.
Так. секретарь комитета ВЛЁСМ ‘шахты
№ 24 тов. Моргунов вынужден был признать в своем выступлении, что ему Heизвестны молодые рабочие, досрочно выполнившие годовые нормы, что у комитета
ВЛЕСМ нет практических мероприятий п
дальнейнему руководству соревнованием
молодежи. Молодые шахтеры не знают,
сколько каждый из них должен добывать
угля, чтобы зосрочно выполнить пятилетнюю норму.
Секретарь Донского горкома ВЛЕСМ тов.
Медведев критиковал в своем выступлении
начальников ряда шахт и особенно начальника 12-й шахты за то, что они He
поллерживают патриотических стремлений
молодежи перейти ¢ поверхности на добычу
угля.
Выстунавикие товарищи отмечали
серьезные недостатки в бытовом устройстве и культурном обслуживании молодежи.
Начальник комбината «Москвоуголь»
тов. Лебедков рассказал © перспективах
развития бассейна, об оснащении его новыми механизмами я машинами, подчеркнув, что комсомол должен показать пример в освоении новой техники.
С большой речью на совещании выетупил секретарь МК и МГЕ ВЛЕХМ тов. Красавченко.
(19————
В УЗБЕКИСТАНЕ НАЧАЛСЯ
СЕВ ОВОЩЕЙ
ТАШКЕНТ, 9 января. (ТАСС). Колхозы
пригородных районов Ташкента—Калининского, Карасуйекого, Орджоникидзевского, Ташкентского сельского -—- приступили
к севу ранних овощей в парники.
В парниках колхозов пригородной зоны
в этом году будет выращено около 70 миллионов корней рассады овощных культур.
- ТЕАТРАЛЬНЫЙ
ИНСТИТУТ В РИГЕ
РИГА, 9 января. (ТАСС). В Риге создаются первое государственное хореографическое училище и новое высшее учебное
заведение — Государственный театральный
институт Латвийской ССР.
Таких учебных заведений, готовящих
театральные кадры высшей квалификации,
в Латвии никогда не было. Театральный
институт имеет два факультета: актерский
и режиссерский.
ШАХТЕРЫ ПОЛУЧАЮТ ВОЗНАГРАЖДЕН
ii
Е ЗА ВЫСЛУГУ ЛЕТ
СТАЛИНОГОРСЬ, 9 января. (ТАСС). На
шахтах комбината «Москвоуголь» началась
выплата вознагражденнй горнякам за выслугу лет.
‚ На шахте № 15-бие «СОталиногорскугля» право на получение вознаграждения
имеют четыреста горняков. Почетный шахтер, проходчик зая Ильманлинов трудится
здесь около пятнатнати лет. Ему начислено
три тысячи рублей. Матвей Першин — начальник поготовительного участка —- имеНА СТРОЙКЕ
ет дваднатилетний горняцкий стаж. о Ему ЮЖНОо-СИБИРСКОЙ
BUTTAaaA 2a RLICTYIY xem OFAIO Taw THeIs МАГИСТРАЛИ
УФА, 9 января. (ТАСС). Началось со0-
оружение железной дороги Ишимбай —
Ермолаево протяженностью около 100 километров. В текущем году этот участок
будет сдан в эксплоатацию.
Одновременно развертывается строительство Магистрали Стерлитамак — Магнитогорск. Для участия в работах сюда прибывают, колхозники из 24 районов Башкирии.
вылано за выслугу лет около пяти тысяч
рублей.
Михапау Алешину — депутату Московского областного Совета — выплачено свыite двух тысяч рублей. Почти столько же
получили: почетный шахтер, машинист
электровоза Анна Анисимавз, забойщик
Михаил Никитин и ipyrie.