`Мосновсний областной Номитет Всесоюзной Моммунистичесной партии большевиков и Исполнительный комитет Мосновсного областного Совета депутатов трудящихся выражают полную уверенность в том, что работники сельсного хозяйства столичной области, широно развернув социалистичесное соревнование, вовремя и без потерь уберут урожай, досрочно выполнят и перевыПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ: OCKORBCK Mh AKOMICOMONEL Bee Mom Rm See 5 Ы\ МЕ ИГ ОЛА 8 № 95 (95!) Четверг, 5 августа 1948 года: Цена 20 коп. полнят план заготовон хлеба, нартофеля и овощей, с честью сдержат свое слово, данное велиному вождю советского народа ‘товарищу Сталину. `(Из обращения Московского областного Комитета ВКП(б) и Исполкома Московского областного Совета депутатов трудящихся ). вые задачи тружеников Подмосковья. это обращение, с большим одобрением встреченное в колхозах, совхозах и МТС, воодушевляет работников сельского хозяйетва нашей области на усиление борьбы за выполнение своих обязательств, данных товарищу Сталину. Обращение МК ВЕП(б) и Исполкома. Мособлсовета — развернутая программа дейстВИЙ для всех комсомольских организаций, для всей молодежи Подмосковья. Первый долг комсомольшев и молодых arfitatopos — ознакомить © этим обращением всех тружеников села и на основе его добитьея нового под’ема в социалистическом ‹оревновании. Живое, страстное слово агитаторов, личный трудовой пример передовиков уборки урожая и хлебозатотовок — вот что обеспечит успех, еще выше поднимет авторитет комсомольских организаций на селе. Московский Комитет ВЕП(б) и Исполком Мособлеовета призвали все колхозы и совхозы поддержать патриотический почин переловиков — работников сельского хозяйства Луховицкого, Ленинского, Ёоломенского, Зарайского, Подольского, Враснополянского и Раменского районов и 3aвершить зернопоставки к 1 сентября 1948 года. Борьба за выполнение этой патриотической задачи должна стать основным сдержанием работы всех ‹ельеких KOMCOмольеких организаций. Там, где в первую очередь заботятся о сдаче хлеба государству, там быстро проведена жатва, в рекордные сроки завершаются скирдование и обмолот, и хлеб высокого качества по‘ступает в закрома Родины. Большую честь уларной работой ua хлебозатотовках заслужили комсомольские организации колхозов имени Ворошилова, «ХИ годовщина Октября» и другие, Ухтомекого района, «Соревнование», «Память Ильича», Мытищинского района, «Большевик», Егорьевского района, колхоз cea Бездедово, Ногинского района, Апонитищи и Печерники, `Зарайского района. В этих артелях комсомольцы и ‘молодые колхозники ‘ударно работали ‘на молотьбе, возглавили красные 0б0зы с хлебом нового урожая тосударетву. Близится пора уборки картофеля и о©вощей. Эта работа также потребует большуго напряжения, хорошей организованности. Чтобы успешно справиться со всеми этими задачами, оказать действенную помощь партийным организациям, комсомольцы должны еше шире развернуть массовополитическую работу, с еще большей настойчивостью бороться за хозяйственное укрепление зртелей, за правильную организанию труда, внедрение индивидуальной и мелкогрупповой едельщины, за раздельный учет урожая по бригадам и звеньям, добиваться значительного укрепления трудовой Дисциплины. Клятва, данная великому вождю, будет выполнена. Порукой тому — героический труд колхозного крестьянства. Пройдет немного времени и советский народ узнает имена новых героев социалистических полей. Можно е уверенностью сказать, что в эти почетные списки будут внесены имена многих комсомольцев и молодых колхозников, работников <0вх030в и машинно-тракторных станций. Отладим все свои силы о за выполнение обязательств, ланных товаришу Сталину! В кратчайшие сроки, без потерь уберем. богатый урожай, досрочно. сдадим зерно высокого качества любимой социалистичеекой Родине! Cc Обязательства, данные товарищу Сталину,— нерушимая нлятва \ р * . Ко всем колхозникам и колхозницам, работникам МТС, совхозов и специалистам сельско1о хозяйства М оскоеской области = Ш И зяйственных работ, они ослабили темпы, медленно проводят уборку урожая и отстают с выполнением плана хлебозаготовок. В некоторых колхозах бесхозяйственно относятся к урожаю, не ведут борьбы с потерями, в результате чего часть хлеба остается в поле, пропадает во время обмолота, что наносит ущерб колхозам к государству. В колхозах селений Никитское, Владимирское, Верхне-Велинское, Бельково, Бронницкого района, потери зерна составляют ‘по несколько пудов на каждом гектаре. Большие потери зерна допускаются в некоторых сельхозартелях Ногинского, Серпуховского, Каширского и других районов. Чтобы устранить все эти недостатки, необходимо прежде всего повысить темпы уборочных работ, быстро ликвидировать разрыв между косовицей, скирдованием и обмолотом. Чтобы в сжатые сроки убрать зерновые культуры, нельзя упускать ни одного дня, ни одного часа. По примеру прошлого года следует создать сквозные МОЛОТИЛЬ= ные бригады. Для того чтобы производить обмолот при любой погоде, необходимо полностью использовать имеющиеся риги и овины и продолжать строительство навесов и крытых токов. Товарищи! Чем больше хлеба будет иметь наша страна, тем сильнее и богаче будет наше родное социалистическое государство. Московский областной Комитет ВКП(б) и Исполком областного Совета депутатов трудящихся считают первоочередной важнейшей задачей досрочное выполнение плана хлебозаготовок каждым колхозом и ‘совхозом. _ Многие колхозы нашей области с честью выполняют свою первую заповедь перед государством. Колхозы: и совхозы Ухтомского и Мытищинского районов уже полностью выполнили план зернопоставок и натуроплаты за работы МТС. Колхозы Луховицкого района, своевременно закончив косовицу ржи и пшеницы, полным ходом ведут обмолот и к 1 августа сдали государству на 120 тысяч пудов хлеба больше, чем к этому же времени в прошлом году. Подсчитав свои возможности, колхозники Луховицкого района обязались выполнить план хлебозаготовок не позднее 20 августа. Колхозы Ленинского района также обязались выполнить план хлебозаготовок к 20 августа. Колхозы Коломенского, Зарайского, Подольского, Краснополянского и Раменского районов обязались завершить хлебозаготовки к 25 августа. МОСКОВСКИЙ КОМИТЕТ ВКП(б) И ИСПОЛКОМ МОСОБЛСОВЕТА ОДОБРЯЮТ ИНИЦИАТИВУ ПЕРЕДОВЫХ КОЛХОЗОВ, ВЗЯВШИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ДОСРОЧНО, В АВГУСТЕ МЕСЯЦЕ, ВЫПОЛНИТЬ ПЛАН ХЛЕБОЗАГОТОВОК И ПРИЗЫВАЮТ ВСЕ KOJIXO3bI H COBXO3bI ОБЛАСТИ ПОСЛЕДОВАТЬ ПАТРИОТИЧЕСКОМУ ПРИМЕРУ ПЕРЕДОВИКОВ И ЗАВЕРШИТЬ ЗЕРНОПОСТАВКИ К 1 СЕНТЯБРЯ 1948 ГОДА. Необходимо так организовать дело, чтобы каждый колхоз, совхоз ежедневно участвовал в сдаче хлеба до полного выполнения государственного плана. Организуйте красные обозы с хлебом. Сдавайте на государственные склады сухое высококачественное зерно! Московский Комитет ВКП(б) и Исполком Мособлсовета обращают внимание всех колхозников и колхозниц, работников совхозов и специалистов сельского хозяйства на необходимость тщательной подготовки к проведению уборки и заготовок картофеля и овощей с тем, чтобы выполнить важнейшую задачу по снабжению трудящихся столицы и промышленных центров области. В этом году каждый колхоз имеет все возможности получить высокий урожай и большие доходы. Для Этого надо, чтобы все до одного колхозника самоотверженно работали в общественном хозяйстве, чтобы в каждом колхозе, совхозе, бригаде и звене был правильно организован труд, широко применялась мелкогрупповая и индивидуальная сдельщина, был обеспечен раздельный учет урожая по бригадам и звеньям. Необходимо бороться за. укрепление трудовой дисциплины. Крепкая трудовая дисциплина, правильная организация труда помогут успешно провести уборку урожая, заготовки сельхозпродуктов. Товарищи колхозники, колхозницы, работники МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства! Московский областной Комитет Всесоюзной Коммунистической партии большевиков и Исполнительный комитет Московского 06- ластного Совета депутатов трудящихся выражают полную уверенность в том, что работники сельского хозяйства столичной области, широко развернув ‘социалистическое соревнование, вовремя и без потерь уберут урожай, досрочно выполнят и перевыполнят план заготовок хлеба, картофеля и овощей, с честью сдержат свое слово, данное великому вождю советского народа товаришу Сталину. Московский областной Совет депутатов трудящихся ПРОВЕЛЕНИИ УБОРКИ УРОК SOE LL Товарищи колхозники, колхозницы, работники МТС и совхозов, специалисты сельского: хозяйства! д Осуществляя историческое решение февральского Пленума Центрального Комитета большевистской партии, колхозники, колхозницы, работники МТС и-совхозов Московской области добились в прошлом году первых. убпехов в борьбе за под ем сельского хозяйства. ~ Присвоение звания Героя Социалистического Труда 19 пе-. редовикам, награждение орденами и медалями СССР 1960 работников сельского хозяйства нашей области за получение в прошлом году высоких урожаев воодушевило колхозников и колхозниц на новые трудовые подвиги. Они полны решимости не только закрепить достигнутые результаты, но и ° значительно превзойти их в третьем, решающем году сталинской пятилетки. Бесной нынешнего года работники сельского хозяйства Московской области в своем письме к великому вождю советского народа товарищу Сталину обязались вырастить на полях Подмосковья и собрать еще более высокие урожаи зерна, картофеля, овощей и досрочно выполнить государственный план заготовок сельскохозяйственных продуктов. Эти обязательства стали боевой программой всех работников сельского хозяйства нашей области. В результате их героических усилий на полях колхозов и совхозов в нынешнем году выращен хороший урожай. Но каждый из Вас знает, что урожай, выращенный в поле, это еще не хлеб в закромах. Стало : быть, задача каждого колхоза, совхоза, МТС, всех бригад и звеньев состоит теперь в том, чтобы во-время убрать урожай, не допустить ни одного килограмма потерь и досрочно выполнить государственный план хлебозаготовок. Однако темпы уборочных. работ. и особенно хлебозаготовок по области все еще недостаточны. В этом году погода неустойчивая и поэтому - требуется -`высокая организованность в работеколхозов, совхозов и MTC, мобилизация всех сил ‘работников сельского хозяйства на борьбу за урожай. Необходимо также помнить, что впереди у нас большая и трудоемкая работа по уборке картофеля и овощей. Вот почему Московский областной Комитет Всесоюзной Коммунистической партии большевиков и Исполком Московского областного Совета депутатов трудящихся обращаются с призывом к колхозникам и колхозницам, ко. всем работникам сельского хозяйства напрячь свои силы и при любых условиях погоды, в сжатые сроки и без потерь убрать урожай и досрочно выполнить государственный план заготовок хлеба, картофеля и овощей. Наша область имеет все условия для того, чтобы образцово провести уборку урожая и заготовки сельскохозяйственных продуктов. Партия и Советское правительство проявляют неустанную заботу об организационно-хозяйственном укреплении колхозов, оказывают им большую помощь. За последние годы промышленные предприятия Москвы и городов области изготовили сверх плана для сельского хозяйства Московской области 1100 тракторных плугов, 1600 сенокосилок, около 1000 жаток и более 22 тысяч других сельскохозяйственных машин. Московские промышленные предприятия не только `обеспечивают МТС достаточным количеством запасных частей, но освоили производство тракторов и уже направили в районы первые десятки тракторов, а в дальнейшем будут производить их для области во все возрастающих размерах. Электрификация значительной ‘части колхозов создала широкие возможности для механизации трудоемких сельскохозяйственных работ. С помощью шефствующих предприятий в колхозах оборудовано около 3000 электромолотильных пунктов. На уборку урожая в этом году из Москвы и городов области выехали тысячи рабочих. Для оказания помощи колхозам в проведении хлебозаготовок из городов послано более 2 тысяч автомашин. Раннее созревание хлебов позволило колхозам и совхозам почти на две недели раньше обычного приступить к уборке урожая и слаче сельскохозяйственных продуктов. Некоторые районы сумели правильно использовать эти преимущества и, не теряя ни одного дня, одновременно с косовицей, успешно ведут скирдование, обмолот и сдачу хлеба государству. Однако в области имеется ряд районов и колхозов, в которых нет должного напряжения в работе, где не ликвидировано еще благодушие и самоуспокоенность. Только этим можно об’яснить, -что такие районы, как Дмитровский и Коммунистический, с запозданием начали косовицу хлебов, допускают очередность в организации уборочных работ— скирдования, молотьбы и до сих пор не развернули массовой слачи хлеба государству. Колхозы и совхозы Осташевского, Шаховского, Лотошинского, Рузского, Можайского, Уваровского и Ново-Петровского районов в этом году организованно провели весенний сев и вырастили хороший урожай. Но сейчас, в самый решающий период сельскохоМосковский областной Комитет Всесоюзной Коммунистической партии 3 августа 1948 года. (большевиков) Великой радостью наполнены сердца тружеников подмосковной деревни. На колхозных H COBXOSHHX полях выращен обильный урожай. Он завоеван в упорной борьбе © трудностями. Работники социалистического земледелия, в совершенстве OBладевшие агротехникой и практическим опытом передовиков сельского хозяйства, преодолели все преграды и видят ‹сейчас плолы евоего неустанного труда. На эту героическую борьбу за высокий. урожай, за дальнейшее укрепление колхозного строя их вдохновили большевиетская партия, великий вождь советского народа товарищ Сталин. Благодаря заботам партии Ленина— Сталина в деревне зыросли тысячи героев труда, которые увлекают за собою все колхозное крестьянство. Й особенно отрадно, что в рядах передовиков сельского хозяйства Подмосковья — значительное количество комсомольцев и молодежи. Олнако, радуясь замечательным успехам, комсомольцы, боевые проводники политики большевистской партии в деревне, не вправе забываль ‹ насущных задачах B самый напряженный период сельекохозяйственного года. Урожай в поле — это еще не хлей в закромах. Нужно по-хозяйски дорожить каждым колосом, каждым килотраммом зерна, ибо каждый колос урожай бережет. А между тем есть еще люди, у которых кружится голова от первых успехов, которые предаются бдагодушию, ослабляют борьбу за хлеб. Так именно случилось в Звенигородском, Виноградовеком, Шаховском. Уваровском, Константиновском и ряде других районов облаети, где сжато немногим больше одной трети зезновых культур, допускается большой разрыв между скирлованием и особенно обмолотом, что, естественно, тормозит сдачу хлеба госуларству. Комсомольцы ототающих районов серьезно повинны в этих недостатках. Так, Шаховской райком ВЛЁСМ вступил в период уборочных работ без четкого планз действий, не позаботилея о развертывании соревнования молодежи, © создании молотильных и транепортных бригад, о широком размахе агитационной работы. В том, что здесь хлеба перестаивают на корню, сжатого хлеба заскирдовано лишь 16,4 процента, а обмолочена совершенно незначительная часть его, во многом повинны и комсомольны. В колхозе села Опалево, Клинского района. на одном квадратном метре остается по 20—30 колосьев. С такой же бесхозяйственностью ‘мирятся комсомольцы колхозов сел Вельямичово, Привалово и других Михневского района. Темпы уборочных работ и особенно хлебозатотовок по области все еще недостаточны, хотя есть все условия для успешного проведения их. Среди отстающих по хлебозаготовкам — Коммуниетический, Дмитровский, Остакневский и другие районы. А вель в колхозах этих районов достаточно рабочих рук, сельскохозяйственных машин, транспорта. В Дмитровском и Коммунистическом районах много электромолотильных пунктов. В чем же дело? Нехватает организованности, проявлена беспечность. В борьбе за ускорение темпов текущих полевых работ огромную мобилизующую роль сыграет обращение Московекого 9бластного Комитета ВКП(б) и Исполкома Мособлеовета ко всем колхозникам и колхозницам, работникам МТС, совхозов и спепизлистам сельского хозяйства Московской области «0 проведении уборки урожая и лосрочном выполнении плана хлебозаготоsore. В нем четко сформулированы боеНаграждение орденами и медалями летного и технического состава авиации Вооруженных Сил СССР, Министерства авиационной промышленности и Добровольного общества содействия авиации я —O— НАВСТРЕЧУ ДНЮ ШАХТЕРА Успехи участка Михаила Чугунова В июле, готовя достойную встречу празлнику шахтеров, молодые горняки учаетка Чугунова трудились еще лучше. Сверх месячного плана они выдали на-гора тысячу тонн топлива. Произвохительность труда каждого навалоотбойщика выросла уже xo 15 тонн. На счету участка ныне имеется 6,5 тысячи тонн топлива сверх плана. Молодые навалоотбойщики Василий Дорохин и Николай Алферов. систематически перевыполняют сменные нормы в Полтора раза и более. Молодежные коллективы шахты № 26 2 Юлалиногорскуголь» досрочно выполнилв ° свои обязательства в честь приближающетося Лня шахтера — добыли 14 тысяч тонн угля. , Отлично работает молодежный Участок тнахты, возглавляемый Михаилом Чугуновыу. В июне коллективу этого участка было присуждено переходящее Красное знамя ЦК ВЛКСМ. Средняя прюизводительость каждого навалоотбойщика здесь Превышала тогла 12 тонн, т.е. была на 3 тонны больше задания. полковник М. А. Нюхтиков; полковник ф. Ф. Опадчий; капитан А. Д. Перелет; полковник И. Ц. Полунин; Подполковник А. Г. Прошаков; генерал-лейтенант авиации Е. Я. Савицкий; подполковник П. С. Середа; гвардии майор П. Г. Соловьев; калитан Н. Я. Фатеев; полковник И. Е. Фехоров: подполковник Н. И. Храмов — веего 19 человек. Орденом «Трудового Красного Знамени» награждено 24 человека; Орденом «Красной Звезды» — 151 человек. (TACC). За успенгное освоение новой авиационпой техники Указом Президиума Верховного Совета СССР орденами и медалями натраждена большая группа летного и технического состава авиации Вооруженных Сил СССР, Министерства авиационной промышленности и Добровольного общества сэдействия авиации. Орденом «Красного Знамени» награждены — майор С. Н. Анохин; подполковник 0. А. Антипов: подполковник В. В. Ефимов: подполковник И. Т. Иващенко; полковник А. Г. Кочетков; подполковние А. С. Кучаничкин: генерал-майор авиации С. К. Набоков: гвардии капитан И. В. Новиков;