т тет 3 :: ре.
	 
	ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
		Пена 20 коп.
	 
			POCKOR
	Молодые производственники!
Все, как один,: выполним годовые
задания к 30-летию Ленинско­Сталинского комсомола!
	 
 

KOmMICOMONE
		Орган МК и МГК ВЛКСМ
	ина _
	Суббота, 9 октября 1948 года;
	Личный вклад
Владимира Утн
	в два мосновсних миллиарда
	Бдохновенно трудятся молодые москвичи
в эти горячие предпраздничные дни. Де­сятки тысяч юношей и девушек столицы
и области несут стахановекую вахту в.
честь 30-летия Ленинско-Сталинского ком­сомола. С каждым днем растет число уча­стников этого патриотического движения.
Вчера в 28 районах Москвы и области на’
вахте стояло более 219 тысяч молодых  
производственников.. Вместе с комеомоль-,
пами достойкую встречу юбилею ВЛЕСМ  
тотовят старые кадровые рабочие. Ко­лективы шинного и карбюраторного заво­дов, фабрики «Буревестник» и десятков
тругих предприятий полдержали почин мо­лолежи. С 11 октября все фабрики и за­воды Сокольнического района столицы.
встают в ряды участников комсомольской
предпраздничной вахты,  

Небывалый под’ем трудового энтузиаз­из молодежи вызван подготовкой к празд­нованию славной годовщины комсомола.
Юные патриоты. как и все москвичи.

 
	сейчас  самоотверженЕо борются за досроч­Нов завершение  Голового плана, за лва
	МОСКОВСКИХ миллиарда ©сверхплановых на­коплений.
Чтобы об`яснить значение этого вклала
	уссквичей в дело восстановления и разви­тия народного хозяйства нашей Родины.
	тия народного хозяйетва нашей Pow
следует привести несколько сравнений.
	эзмечательную инициативу проявил м­лодой стахановец завода «Калибр» Влади­мир Уткин. Этот молодой токарь цеха ми­крометров точно подсчитал свой личный
вклад в два московских миллиарда. Расчет,
его ясен и прост. Он решил ежедневно вы-.
полнять по две нормы. За три месяца сбе­речь три машинных развертки стоимостью.
по 9 рублей каждая. Используя отходы бы­строрежущей стали, он отказалея от при­менения твердосплавных резцов. Это позво­лит ему за три месяца сэкономить 5 резцов.
на сумму 35 рублей. Изменив технологию.
обработки скобы микрометра, Владимир
Уткин не применяет зенкера. Таким обра­зом он сбережет 8 зенкеров стоимостью в
72 рубля. Вместо специальных центров он
пользуется отработавнными еверлами. Сма­зочных масел молодой стахановен решил
сэкономить 8 килограммов, а расход обти­рочного материала сократить на 5 кило­граммов. Благодаря более тщательному
	уходу за станком Уткин на 20 процентов  
сократит расходы, потребные на его ремонт.
	Срок службы подсобного инвентаря он ре­шил увеличить в два раза. Все это дает
возможность Владимиру Уткину сэкономить
за три месяца 222 рубля.

Влумайтесь в эту цифру, молодые  pa­бочие! Если каждый из ваю булет эконо­with по 200 рублей, то это ласт госулау­С каждым днем нарастает трудовой под’ем на предприятиях Москвы и области.
Вчера число участников стахановской вахты молодежи превысило 200 тысяч!
		 

 
 
	Лучшая ткачиха Глуховского хлопчё­тобумажного комбината комсомолка
Клавдия Филатова встала на предпразд­ничную вахту и обязалась к 30-летию
ВЛКСМ выполнить месячное задание на
125 процентов.
Фото В. ГРАЧЕВА.
*
			Один из лучших токарей завода
«Красный пролетарий» Виктор Шуми­лин встал на предпраздничную вахту и
	обязался дать к юбилею комсомола
двухмесячное задание. Ежедневно он в

2—3 раза перевыполняет задание.
Фото К. ИВАНОВА.
	«x
МОСКВА
		ЫШЕ 19 тысяч юношей и девушек,
работающих на предприятиях Кировско­го района столицы, встали на стахановскую_
	вахту в честь 30-летия комсомола.

% По предварительным подсчетам, юноши
и девушки промышленных предприятий”Ки­ровского района, вставшие на стахановскую
вахту в честь славного юбилея, выработали
	сверх плана продукции на сумму свыше
3 миллионов рублей, сэкономили материа­лов. топлива и электроэнергии на полтора
	миллиона рублеи, повысили производитель­ность труда на 10 процентов.
	ТАГАНСКИЙ РАЙОН

ОДНОМ из крупнейших индустриаль­ных районов столицы — Таганоком —
трудятся на стахановской вахте 25 тысяч
молодых производственников. Тервыми На
стахановскую вахту встали комсомольцы и
молодежь шинного завода, 1-го подшипни­кового завода, швейной фабрики № 18,
авторемонтного и ‘1-го часового завода и
других.

К На часовом заводе вахту несут свыше
800 молодых рабочих, обязавшихся в честь
30-й годовщины ВЛКСМ выпустить сверх
плана 1000 штук часов «Победа». В эти дни
молодежь 9-го сборочного цеха системати­чески перевыполняет повышенный суточный
график, собирая ежедневно более тысячи
часов.

\ На десятки тысяч рублей сверхплано­вой продукции выработала молодежь 1-го
подшипникового и шинного заводов. В сбо­рочном цехе последнего учет выработки мо­лодежи, вставшей на вахту, ведется по ча­совому графику.
ДЗЕРЖИНСКИЙ РАЙОН

В ДЗЕРЖИНСКОМ районе на прел­праздничной вахте стоит более 11
тысяч молодых рабочих. На заводе «Стан­колит» комсомольско-молодежные бригады
формовшиков тт. Киселева и Вощанкиной
сдали около 600 опок сверх плана. Депу­тат Моссовета комсомолка Мария Егорова
в эти дни выполняет сменное задание на
160—170 процентов.
	%e Много сверхплановой продукции сда­ла в лни вахты молодежь фабрики имени
	Ногина. Бригада вязальщиц Куликовой,
встав на стахановскую вахту, обязалась
сдавать ежедневно по 4300 пар чулок,
	сдает же по 4800 пар.
	оаипяилилилилиненоннии й

x см
 Фыдаотцийея рекорд
нь Беловой

В пехах автозавода

 

Александра

пзараяявищинчячянаяниту и,

Белова :
	 
 
 
 
 
 
 
 
i
 

 

имени Сталина выБе­шены «молнии». Они
рассказывают об ус­пехах молодых стаха­новцев. Бросается в
глаза: призыв:

— Работать, как ли­тейщики!

«Bo дни  предмай­ской вахты по всему
району узнали о за­мечательных трудо­вых победах литейщи­ков Петра Гончарова,
Александра Журавле­ва, Николая Черныше­ва: Тысячи автозавод­цев, следуя их примеру
валой выработки.

Вот и сейчас, в канун
дежи, коллектив литей
на, которому недавно
было присуждено заво.
wee Красное знамя, и);
гих. На устах У автоз:
бригадира молодых ст
сандры Беловой и ee  

Еще 22 сентября бр
вахту. Перед этим Белс
водственное совещание:

— Давайте. девушку
новское обязательство
Ленинского комсомола,

Работницы горячо от
предложение.

— Полторы месячны
полним, — предложил:
ева.

— Дело не только
обходимо улучшить ка
ла Ольга Чечеткина.

— Эти два пункта м
жем принять, — ответи
надо. нам  предусмот
пункт — экономию. М:
лим не так много, но  
еще экономнее. Вот,  
тель. Нам его дают 15
думаю, что мы сможе!
дневно по три литра №

— Верно! — подтвер
миссарова.

Через несколько час
висел плакат с обязате
Беловой. Третий пункт
обширным:

«В дни предпраздни
зить расход: каркаса -
лограммов; керосина -
3 литров; крепителя -
12 литров; ликоподия.
граммов.

Таким путем бригада
ежедневно по 63 рубл
даст 2100 рублей свер
ли».

Первый день вахты п
изводственные успехи.
полагалось изготовить
на конвейер 550 стер?
стержней корпуса м:
		сделала 410.

В ночную смену ра*
бочее место Василь­евой заняла Нина Са­довская. Узнав об ус­пехах сменщицы, она
решила опередить ее.
И опередила на 20
стержней. Однако ре­корд Садовской дер­жался только день:
после этого 620 стер­жней сделала Василь­ева.

Но Садовская не
унывала. Задолго до
начала смены прихо­дила она в цех, готовила свое рабочее
место, проверяла инструменты, советова­лазь с мастером. Стерженщицы говорили
друг другу:

— Сегодня Нина опередит Василье­ву...

30 сентября она достигла цели. В ко­DHL
Е ЧА.
		прок

Ra Sane
	OPA aes
CP tr
‘азании
у и
aya,
		ИИ,
	У УТУ
		РЯ
	следует привести несколько сравнений. ВБ ству сотни миллионов рублей сверхплано­первом полугодии 1948 гола вся шюмыш­вых накопления!
	миллиарда  
	ленноеть СООР дала полтора
	вых накоплений!
0 начинании Влалимира Уткина наши
	рублей сверхплановой экономии OT сниже­комеомольские активисты должны paccka­ния себестоимости. А теперь только Москва
и Московская область берутся дать два
милтиарла.
	зать всем мололым рабочим. Вель кажлый
	3 НИХ Может наити на своем прелирия­тии немало источников экономии. На по­ПА, FA ye haa J Su IVa eV DOD FERN EE eR митет комсомола сообщили: «640 стер­Sparanupa молодых стерженщиц Алек­иней» На А CanoscKan
рам ео Ави тратила 45 секунд вместо 3 минут 12 се­Еще 22 сентября бригада встала На кунд!
	Кадровые литейщики отмечали:

— Никогда не было в истории нашего
завода такой производительности труда.

В соревнование включилась вся ста­хановская бригада. Почти в четыре ра­Огромная работа, которую вела и ведет   мощь молодежи должны притти Мастера,
	большевистокая партия по  коммунистиче­скому воспитанию трулящихея. принесла
	замечательные результаты, Иеизмеримо ВЫ  
	росло социалистическое сознание советских
люлей. Все ярче проявляется их государ­ственный подход к каждому шагу своей
труловой и общественной деятельности.
Все эти замечательные качества советекого
человека присущи и подрастающему поко­лению, рыпестованкому большевистской
партией, взлелеянному великим Сталиным.
Молодые рабочие понимают государствен­ную значимость своего труда. значение
кажтого грамма сэкономленного материала.

Выступая на Комсомольском собрании,
	rie обсуждался вопрое о полготовке к юби­лею ВЛВСМ, молодая стахановка комбината
«Трехгорная мануфактура» Александра
Саутина сказала:

— Если кажлая из нас сэкономит по
одному верыгку нитки на каждом узле, мы
талим Родине дополнительно десятки кило­граммов пряжи, из которой можно соткать
соткп метров добротной ткани.

Такой же государственный подход к де­лу проявляют мололые работницы фабрики
«Красная швея». «Подечитано, что работ­вицы нашей фабрики в одну минуту выпу­скают шюдукции на лве тысячи рублей.
Если мы ежедневно будем сберегать только
по одной минуте рабочего времени, то за
месяц дадим на 50 тысяч рублей дополни­тельных изделий», — пишут они в своей
фабричной газете. Можно было бы приве­сти и сотни других примеров, показываю­ших. что у нашей молодежи личные ин­тересы неотделимы от интересов государ­етвл.

Сотни коллективов предприятий Москвы
я Московской области взяли на себя обяза­тельство создать сверхплановые накопле­ния. Комсомольцы и молодежь решили пря­НЯТЬ самое активное участие в этом патрио­тическом леле. По почину молодых шерстя­ников фабрики им. Петра Алексеева многие
молодежные коллективы четко определили
сумму своего вклада в сверхплановые на­вопления.
	техники, инженеры, бухгалтеры, плано­вики. Они вместе с молодыми  производ­‘ственниками точно подсчитают, сколько и
каких материалов может сберечь кажлый
Из них.

 “ Большую роль в этом деле может сы­грать наглядная агитация. В каждом це­хе, в каждом пролете необходимо вывесить
пенники расходуемых здесь материалов и
инструментов, ° участники соревнования
 холжны быть постоянно в курсе TOTO,
сколько средств они сберегли для госудал­ства за день, неделю, месян. Комитеты
iBIRCM, пеховые комсомольские организа­\ции и груннорги обязаны постоянно под­терживать IVX боевого соревнования. пэ­могать юношам и девушкам устранять
пртчины, вызывающие перерасхох  госу­аретвевных средств.

Почин Владимира Уткина подхвачен на
MHOTHX предприятиях столицы и Москов­ской области. Но, как это ни странко, на
` заводе «Калибр», где зародилась эта заме­чательная инициатива, из семисот моло­дых рабочих примеру Уткина последовали
лишь 64. В этом, конечно, повинны B
  первую очередь заводской комитет ВЛЕСМ
и его секретарь тов. Гончаров. Лишь спу­стя две недели поеле того, как тов. Ут­кин проявил замечательную инициативу,
` только вчера были созвакы бригадиры,
чтобы обсудить начинание молохого пат­риота. Щербаковский райком ВЛКСМ, зная
о начинании тов. Уткина, не принял ни­каких мер к распространению ето на дру­тие предириятия района. Секретарь райко­ма ВЛКСМ тов. Крылова не интересуется
этим делом.

Сейчах, когла вее москвичи потнялись
на борьбу за потем  произволительности
труда, за экономию и бережливость, за
снижение себестоимости, важнейшей зала­чей комсомольских организаций предприя­тий поомыпгленности и транспорта являет­ся работа по широкому раз’яснению соели
мололежи необходимости активного участия
  в создании сверхплачовых накоплений.

Мололой рабочий! Слелай свой личный
вклал в лвла московских миллиарда!

 
	Работницы горячо отозвались

предложение.

на ее

— Полторы месячных программы вы­полним, — предложила
ева.

Нина

Василь­за превышает сменные нормы Ольга Че­четкина. В цехе с уважением говорят о
стахановках Анне Карповой и Наталье
Комиссаровой. Все больше рапортов об
успехах вахты поступает и с других уча­Инициаторы не успокаивались. Садов­ская прилагала все усилия, чтобы еще
дальше «оторваться» от Васильевой. А
Васильева? Она говорила:

— Ответ будет на-днях!

6 октября последовал ответ Нины Ва­сильевой — она дала 660 стержней.
	Но к вечеру следующего дня весь за­вод узнал о новом замечательном до­стижении:

— 1250 стержней сделала Александра
Белова, в пять с половиной раз превысив
норму!

После окончания смены литейщики со­брались на митинг. Поздравить стаханов­ку с выдающимся успехом пришли пред­обширным:

«В дни предпраздничной вахты сни­зить расход: каркаса — с 15 до 12 ки­лограммов; керосина — с 5 литров до
3 литров; крепителя — с 15 литров до
12 литров; ликоподия — с 5 до 3 кило­граммов.

С Я ЗЕ
ставители дирекции, руководители за­водской партийной, комсомольской и
профсоюзной организаций. Выступая на
митинге, стахановки Васильева, Жидко­ва и другие давали слово добиться пер­УВЕ ТОЧ EN

‚ венетва. B соревновании, BCTPeTHTb юби­ge Я

 

 
	spe eee

Таким путем бригада будет экономить

ежедневно по 63 рубля, а к празднику  

даст 2100 рублей сверхплановой прибы­ли». -

Первый день вахты принес первые про­изводственные успехи. Нине Васильевой

полагалось изготовить 150, но она сдала  

на конвейер 550 стержней. Вместо 127

Но у о ааа

 

результатами,

лей комсомола еще более значительными

  Слово свое комсомолки сдерживают:

  За смену дают не

менее 65 руб­лей экономии. А сколько сверхплановой

прибыли получит цех

  Moro выше плановой!

от того, что про­изводительность труда стерженщиц на­Е Егоров
	 

wees warane seneede: и

   

   

 

 
	ционализируют свой трул.
Токарь Анатолий Степанов
изменил конструкцию оправ­ки для обточки одной из де­талей и повысил свою вы­работку более чем в два ра­3a. Наладчик Константия
Сурмихин приспособил пресс
холодной высадки для об­сечки шестигранной головки
болтов и др.

Комсомольпы и молодежь
	На высоких скоростях
	оненко и Петр Моисеев за
счет повышения скорости
резания почти на 50 процен­тов увеличили свою выра­ботку. Вместо положенных
по норме 1000 штук они
снимали с каждого автомата
1400 деталей. Комсомолка
автоматчица Александра Му­равлева за короткий срок
освоила почти все имеющие­ся на участке автоматы. Тов.
	сделать 1050 ‘тысяч бол­Муравлева обслуживает 6   завода «Станконормаль»
тов — на много больше   автоматов вместо 3 и еже­обязались к славному юби­плана. . дневно вырабатывает  до9 лею на 25 процентов повы­Молодые стахановцы сме­ло переходят на повышен­ные режимы резания. На­ладчики автоматов Иван Ле­двух сменных норм. сить свою производитель­Чтобы достоино встретить
30-летие ВЛКСМ, многие
молодые рабочие завода ра­вость труда и выполвить ок­тябрьское задание на 130
процентов.
	А СТАХАНОВСВУЮ вахту в честь 30-
летия ВЛКСМ встали 6 тысяч юно­пей и левушек горола Кукцево.
	эх Комсомольцы и молодые рабочие ме­таллозавода обязались в октябре изготовить
Ha полтора миллиона рублей продукции
сверх плана.

Своими силами они решили отремонти­ровать и спортивный зал. Юноши, и де­вушки успенино выполняют свои обязатель­ства. В свободное от работы время кажлый
молодой рабочий по 3 часа был занят Ha
ремонте зала.

Рекордную выработку в дни вахты дает
токарь комсомолец Медведев. Он предложил
новый ©1060б обработки деталей, что позво­лило поднять  произволительноеть труда
е 3 до 5 сменных нору. По четыре нормы
выполняет бригада Громыхалкина.

* На итольно-платиновом заводе «КИМ»
создано 5 новых комеомольско-молодежных
бригал, которые показывают образпы стаха­HOBCKOLO труда. Фрезеровшица комсомолка
Вавилова дала небывалую до сих пор выра­ботку на операции фрезерювки игл. Она вы­полнила залание на 180 процентов, тогда
как раньше никто в цехе не давал на этой
операции более 120 процентов нормы.
	г ВОСКРЕСЕН
	ОЛЬШОЙ производственный под ем ох­ватил в эти дни молодежь Воскресен­ска. Три тысячи юношей и девушек города
ветали на предпраздничную вахту. Цервы­ми приняли стахановскую вахту молодые
рабочие комбината «Красный строитель».
За месяц вахты они изготовили сверх пла­на 296.000 плиток высококачественного
шифера.
*х На химическом комбинате имения
	Куйбышева замечательных успехов доби­лись комсомольны слесарь Милаев, башен­щица Воронцова, слесарь Крашенинников
и другие. Ежедневно они выполняют по
	полтора сменвьых задания,
			5000
	Деятельно готовятся к
30-летию ВЛКСМ комсо­мольцы и молодежь завода
«Станконормаль». Комсомол­ка технолог Светлана Лине­ва раньше установленного
срока разработала техноло­гию на изготовление двух
болтов для сельскохозяйст­венных машин. Это позво­дым рабочим цеха в октябре
`лелатЕ 1050 тысяч бол­Пишевая промышленность перевыполнила
сентябрьский и 9-месячный планы
	процентов, концентратам — 117 процен­тов и витаминам — 130 пропентов плана.
По сравнению с тем же периодом про­Прелприятяя Министерства пищевой
промышленности СССР план сентября по
валовой пролукции выполнили на 107,7
	процента и план девяти месяцев на 110

процентов. .
За 9 месяцев выработка пролувдии В
натуре составила: по сахару песку — 104

процента, сахару рафинаду — 106 про­пентов. кондитерским изделиям — 114
процентов, маслу растительному — 110
процентов. мылу — 107 пропентов, кон­ceppam — 111 пропентов, соли — 108

 

Новая советская
Buena,

9

8 октября, на 42-м километре  

шлого гола выработано сахара песка вдвое

больше, сахара рафинада — Ha про­пент. хлеба и булочных изделий — на 47
пропентов, макаронных изделий — на
38 процентов, кондитерских изделий — на
44 процента. масла растительного — Ha

36 процентов, маргаринювой продукции —
на 64 процента, мыла — на 46 пронентов

больше. .
(TACC).

 

гоночная машина

Испытания показали высокие качества
	советской гоночной машины. Она прошла
с хола мерный километр за 21,7 секунды,
развив скорость, соответствующую 165,898
километра в час. Таким образом превышен
прошлогодний рекорл, который равнялся
159,6 километра в час и принадлежал
этой же машине.
	Минского шоссе закончились  продолжав­шиеся несколько лней испытания опытной
тоночной машины «Звезда-2»  конетрук­пии инженера А. И. Пельтнера. Onn mpo­волились технической комиссией Министет­ства автотракторной промышленности СССР
под предселательством главного конструк­тора автозавода имени Сталина тов. Б. М.

Фиттермана.
	По-сфахановски трудится коллектив Мо­CKOBCKOTO завода литейных машин «Крас­ная Пресня». Краснопресненцы обязались
выполнить голевую программу к 20 октяб­ря. Сейчас коллектив выдает продукцию в
счет двенадцатого месяца.
	Патриотическое начинание молодых стахановцев
	мольцев был обсужден на районном сове­шании работников промышленных пред­приятий. С 11 октября все предприятня
нашего района стаковятся на стаханов­скую вахту в честь юбилея комсомола.
	Отдел пропаганды и агитации районно­го комитета ВЁП(б) провел совещание ре­дхакторов фабрично-заводекой печати и
радиовещания. На совещании было реше­но широко освещать опыт работы молоде­жи в дни вахты. Серьезной задачей
районной — комсомольской организации
является закрепление успехов, лостиг­нутых в эти предпраздничные дни.
Нужно направлять патриотичеекае стрем­ления мололых рабочих на решение перво­очередных задам, стоящих перел предприя­тиями, — всемерно повышать произволи­тельность трула, экономно  расхоловать
сырье. материалы. топливо и электроэнер­THO, cuocopcTBYS тем самым  <озланию
сверхилановых накоплений.

Комеомольны п молотежь Соколыниче­ского района, сплотившиеь вокруг партий­ной организации, встретят 30-летие
Ленинско-Сталинского комсомола новыми
замечательными успехами в труде и удебе.
	По примеру переловых районов столицы
комсомольцы и молодежь Сокольников
встали на прелпразлничную  стахановокую
вахту. 10 тысяч юношей и девушек решн­ли  ознаменовать 30-летие  Ленинско­Сталинского комсомола новыми производ­ственными достижениями, сделать свой
вклад в 2 московских миллиарда.

Районный комитет партии одобрил начи­нание комсомольцев.
	Секретарям партийных организаций
предириятий и учреждений было предложе­ню оказать практическую помощь комсо­мольцам в подготовке к юбилею. На сове­шании партийных и хозяйственных pa­ботников, проведенном райкомом партии,
были намечены конкретные мероприятия.
которые обеспечат необходимые условия
для высокопроизводительного трула моло­дых рабочих.

Комсомольцы и  моюдежь заводов
им. Орджоникилае, оптического, «СВАРЗ»,
резиновых изделий, «Красный богатырь».
мельничного комбината им. Цюрупы и дру­гих ппелюриятий показывают в дни вахты
образцы трудовой доблести. Свыше тысячи
молотых стахановцев района перевыиолня­ют сейчас задания в два-три раза. Так,
	ххх
Беседа с секретарем Сокольнического РК ВКП(б)
А. И. ЦНИВИЛЕВОЙ
		например, знатный ‹тахановец PhO
Млхин, который еще 1 октября выполнил
задание восьми лет и трех месяцев, решил
10 29 октября завершить еще три месяч­ных нормы. Тов. Мухин успешно вышол­няет свое обязательство.

Комсомольская инициатива приносит
свои плоды. Фабрика «Буревестник», ко­торая в первые AHH этого месяца не вы­полняла плана, после того как 6 октября
коллектив встал на стахановскую вахту,
тала 109 процентов суточного задания, тем
самым покрыла все, что недодала за пре­дыдущие дни. Директор фабрики тов. Ло­гинов издал приказ, обязывающий  еже­тневно подводить итоги соревнования. В
первый день вахты первенство в соревно­вании молодежных коллективов заняла
бригада тов. Козловой.

Районный комитет партии

 

предложил  

всем руководителям предприятий перенять  
опыт этой фабрики и организовать еже­вание молодежи и встать на преллраздняч­ДНИ ВаХФты, широко Использовать Нагляд­ную агитацию, постоянно информировать
участников соревнования 0 достижениях
передовиков.

Серьезный вклад в два московоких мил­лиарла сделали молодые рабочие завода
«СВАРЗ». По инициативе комсомольской
организации молодые производетвенники
восстанавливают во внеурочное время лва
трамвайных вагона. В эти дни они уже
отремонтировали лва мотора и провели pil
других рабог на сумму 150 тысяч рублей.
По предварительным подсчетам за несколь­ко дней предпраздничной вахты молодежью
выпущено сверх плана продукции на сум­му около миллиона рублей.

7 октября на пленуме райкома комсомо­ла с участием секретарей комитетов ВЛКСМ
промышленных предприятий было решено
обратиться ко всем рабочим Сокольниче­ского района с призывом полежать начи­`тневное подведение итогов соревнования в ную вахту. 8 оклября этот призыв комсо­———
В ПОДАРОК 31-й ГОДОВЩИНЕ ОКТЯБРЯ
	  Изо лня в лень повышается производи­тельность труда. По сравнению ¢ 1940 го­том она выросла на 61 процент.

  Коллектив завода. отказавшись от госу­тарственной лотации. борется за 1200 ТЫ­сяч рублей сверхплановых накоплений,