_ Четверг, 23 июня 1949 г..
CNLLIDCHHOEC CELLOS
Ww HOTA
кос KOBSKO
OMCOM ARITA”
Широкое внедрение скоростного резания
металлов в нашей промышленности являетея могучим вкладом советских машиностроителей во всенародное движение за досрочное выполнение. пятилетки в четыре
Теда.
Советский Союз является родиной скоротных методов обработки металлов резанием. В настоящее время на заводах страAFOCHORC HK HE
Артисты Ленинградского театра драмы имени Пушкина
в редакции «Московского комсомольца»
Что долукен знать
молодой скоростник
оостью сливная стружка может служить
причиной травматизма. Поэтому станки,
работающие на высоких скоростях pesaния, должны иметь соответствующие 9граждения, защищалощие рабочего от етружки. Все быстровращалющиеся летали станков должны иметь защитные кожуха. Для
получения дробленой етружки применяются
резцы с уступами на перелней грани глубиной 0,5—0,7 мм и шириной 3—5 им,
в зависимости от режима резания и от
обрабатываемого материала.
Задача, стружжозавивания н& заволе
«Красный пролетарий». решена следующим
образом: Ha передней грани резца на
электроэрозионной установке делают канавку радиусом 4—5 мм; у режущей
кромки остается фаска 0,2—0,3 мм. Эта
фаска, как и задняя грань, «доводится»
карбилом бора. Ширина канавки 2—
2,5 мм, глубина — 0,10—0,15 мм. Te
редний угол резца получается равным примерно 20 градусам. С помощью такой канавки и лостигаетея лообление стоужки.
Подачу устанавливают, исходя из следующих соображений: прочности крепления
цетали и инструмента: жесткости самой
хетали; требуемой чистоты и точности 9брабатываемого изделия.
По установленной глубине резания и
величине подачи выбирают скорость резания, соответствующую обрабатываемому Maтериалу и марке твердото сплава, польft AS RE RESET
eee et eee нининнинимииня ни ии ным нию в
AUBABLSARASA ASRRKSS PEAS NARROE ROE BERR ER AEE AE PO KARE SERRE AER SRS RE REE PROV AREER ARERR KERR ERE
сказал артист Георгий Кульбуш.—Падеемся, что пребывание в столице позволит нам познакомиться с замечательной московской молодежью, укрепить
творческую дружбу с артистами московских театров.
Молодые артисты театра имени Пущкина — воспитанники Ленинградского
театрального института имени Островского. В дни блокады артисты — тогда
еще студенты института — оставались
в осажденном Ленинграде, девушки работали сандружинницами, многие участвовали в. боях.
В последние годы молодежь участвует в основных спектаклях театра, выступая в ответственных ролях.
Секретарь комсомольской организации театра Лариса Дачко играет роль
Сони в спектакле «Дядя Ваня». В
ньесе «Великий государь» молодая ‘актриса хорошо проводит роль Ирины, а
в спектакле «Борис Годунов» — роль
Ксении.
Лидия Штыкан окончила театральный
институт в 1948 году. Сейчас ей порунена ответственная роль Шуры Гусевой
в пьесе В. Кожевникова «Огненная река».
Комсомолка Валентина Ковель создает интересный образ негритянки Гоней
в пьесе «Глубокие корни».
Комсомолка Марина Вивьен была отмечена на Ленинградском смотре театральной молодежи.
Комсомолка Ирина Сергеева и Георгий Кульбуш исполняют ряд ведущих
ролей в спектаклях театра.
Молодые артисты театра имени Пушкина просили передать через газету горячий привет московским комсомольцам,
всей творческой молодежи столицы.
НА СНИМКЕ: актеры Ленинградского
театра в редакции газеты «Московский
комсомолец». Слева направо: Л. Штыкан, В. Ковель, И. Сергеева, Г. Кульбуш, Н, Волков и М. Вивьен.
ны успешно применяются скоростное Ффрезерование, скоростное точение, скоростное
сверление, скоростное нарезание резьбы
вращающимися резцами, скоростная расочка итд. =
Значительный вклад вносят в это дело
наши стахановцы-скоростники, инициатоы внелрения скоростных методов обраBorsa: токарь Московекого завода шлифо‚вальных станков Павел Быков, ленинерадский токарь комсомолец Генрих Борткевич,
токари ^ завода «Врасный пролетарий»
тт. Марков и Угольков, удостоенные почетного звания лауреата, Сталинской премии, десятки и. Сотни молодых стахановyes. 5
lg ES 9 NORE OE NE NILE NL
зулеь специальными таблицалми.
2. Геометрия резца—
основа успеха
В настоящее время нз наших заводах
нашли широкое применение новые высокапроизводительные конструкции инструмента для скоростного резания. Решающее
значение имеет правильный выбор геометрии режущей частн. Речь идет о выборе
переднего и заднего углов, ‘главного и
вепомогательного углов в плане, угла наклона главной тенуиней кромки, рахиуса
при вершине.
re ee
зы aU Wes eee
les, .
. : Время работы HHCIDYNCHTS {его стой. Тв é р д ые сплавы — Геометрия резца рии ae а НН
“оружие скоростника ‘awe $ и чеством заточки и лдоволки его режущей
части. Необходимо правильно выбрать мат
Сущность скоростного резания металлов
заключается в том,/ что при больших скоPOOTAX резания в зоне, прилегающей в режущей кромке ийструмента, образуется
части. Необходимо правильно выбрать Mapку абразивното круга. Для заточки тверлото сплава применяется карборунд-экстра
зернистостью 46—60, средней мягкости.
Круги перед установкой на станок 0бязательно балансируютея. Воашение крупа
большое количество тепла. В результате NUK ° . Ули years
аа: EES
этого небольшая прослойка металла в зоне - y! i должно быть направлено от пластинки Е
резания размягчаетея, облегчая процесс CNOMOZAINEN: fil етержню. Резец должен быть елабо прижат
снятия стружуи. } $2070 к ЕрУТУ. Сильный прижим не увеличивает
При скороАлной обработке металлов наионы шлифующего действия круга, а лишь ускоряет износ его, вызывая местные нагревы,
ведущие к трещинам. Категорически запреMaeve охлаждаль уже нагревшийся резец
в воле (при сухой заточке) во избежание
появления трещин,
В настоящее время наряду © абразивной заточкой твердосплавного инструмента
широкое распространение получили электрические метолы заточки, среди которых
следует отметить анодно-механический,
электроискровой и электроконтавктный метохы. Электрические метолы значительно
сокралцалют трудоемкость операции заточки,
снижают ее себестоимость по сравнению <
залочкой абразивной.
Поеле заточки тверлоеплавные резцы
следует «ловолить», чтобы получить маквимально острые, чистые, прямолинейные
трани резца,
4. Каждый станочник
должен быть
скоростником
Скоростные методы обработки металлов
могут быть услепино освоены на большинстве станков без сушественного изменения
их. Например, наиболее распространенный
в Советеком Союзе токарный — станок
ЦИП-200, имеющий максимальное число
оборотов 600 в минуту, позволяет при диаметре обрабатываемой летали — 100 ми
работать со скороетью резания до 200 метров в минуту. Это отноеится и в фрезерному станку 612 Горьковского завода
фрезерных станков. При диаметре фрезы
100 мм на этом станке также можно работать со скоростью резания до 200 метров в минуту.
В подавляющем большинстве случаев
можно значительно увеличить мощность и
число оборотов станка без существенной
его переделки путем изменения моптности
мотора, перевода станков на клиноременную передачу и замены шестерен в коробке скоростей.
Ha заволе «Враеный пролетарии» в результате модернизации чиело оборотов на
станке ЛИП-200` хостигло 2000 в минуту.
В настоящее время выпущены новые
модели современных быстроходных станков,
предназначенных для работы © тверлосплавным инетрументом. Среди них — 10-
карные станки завода «Враеный пролетарий», допускающие обработку на скоростях резания свыше 3 тысяч метров в минуту. Появилея быстроходный горизонтально-фрезерный станок © числом
оборотов 1500 в минуту и ряд других новых молелей быстроходных станков, открывающих новые` возможноети повышения
скоростей и производительности труда.
Но каждый скоростник лолжен помнить,
что успех скоростного резания может дать
полный эффект лить тогда, когда будет
сокращено не только маптиннов, HO и
вспомогалельное время. Вот почему новаторы-скоростникя применяют специальные
быстродействующие приспособления, par
ционально организуют рабочее место, проявляют творчеекую инициативу, постоянно заботятея о повышении пооизволитель-.
ности труда.
Молодой рабочий! Смелее осваивай скороетное резание. Следуй примеру молодых
Новаторов произволства Павла Бывова,
Генриха Борткевича, Виктора Шумизина
и друпих екоростников!
Овладевай техникой. двигай ее вперед.
Активно помогай стране досрочно выполнить план послевоенной сталинской пятитетки!
ства инслрумента, оснащенного твердым
сплавоих Это достигается применением наитучшей геометрии режущей части инетруПередний угол влияет на прочность тежущего лезвия, изменяет усилия резания,
а следовалельно, и его температуру. Для
мента, в частности отрицалельных передмягких сталей е пределом прочности до
BEX THOR. 80 кг/мм? следует применять положительНаша отечественная металлургия выпуные передние углы © небольшой отрица_ екает различные марки тверлого сплава, тельной фаеской. Для обработки высожокоторые превосходят иностранные. прочной стали и отбеленного чугуна реТвердые сплавы раэделяются на две 06- комендуютея отрицалетьные передние углы.
чевные группы: Назначение задних углов — уменьшать
Вольфрамо-титано-кобальтовые сплавы грение между обрабатываемой деталью и
(тип ТВ). . задней гранью резна. При подачах больше
` Вольфрамо-кобальтовые сплавы (тип ВВ). 0,25 мы рекомендуется выбирать задние
Каждая марка твердо сплава имеет углы в пределах 6—8 градусов, & при посои физико-механические и режущие дачах меныше чем 0,25 мм задние углы
свойства и пролназначается для обработки должны быть 10—14 градусов.
определенных металлов. Марки твердого Малые углы в плане обеспечивают лучлава, которые прекрасно ‚ работают ПО шую чистоту поверхности, но требуют бостали, мепригодны для обработки чугуна И лее жесткого и мощного оборудования.
наоборот. Е Вепомогалельный угол в плане должен
Установлено, ч® твердый сплав 1п03вобыть как можне меньше, так как при этом
ляет вести обработку при температуре р6- улучшается отвод тепла, уменьшается изжущих кромок инотрумента до 800— нос инструмента, повышается его стой850 градусов C. Эло значит, что твердокость.
оплавный инструмент дает возможность Угол наклона главной режушей кромки
производить обработку со скоростями резапредназначается для отвода стружки в
ния, превышающими в 3—10 раз скоронужном направлении, а также для более
сти для стального инструмента. плавного входа инструмента (смягчение
Впервые в истории мировой техники соудара) при прерывиетом резании (наприветекая промышленность применяет отример, при фрезеровании, строгании).
цательные передние утлы на твердосплазТенрих Борткевич предложил оригинальвом инетруменле. Это значительно повыеиный резец для скоростного резания стали.
ло прочность режущей кромки инетруменПередний утол этого резца равен 8—109
та. Под лействией усилий резания такой градусам. По передней грани затачивается
инструмент работает не на изгиб, & На фаска шириной в 1,5 мм < отрицательсжалие, которому тверлые сплавы `сопооным углом, равным 2 градусам. Угол нативляются значительно лучше. клона глазной режущей кромки — иолоТверлый сплав марки 15810 более вязжилельный, равный 2 градуеам. Вершина
кий и лучше работает ¢ положительными резца захрутгляется радиусом 0,5 мм. Вепюпередними углами, чем Т15Нб, и вокоменмогательный угол в плане — 8 градусов.
дуется для черновой обработки. Тверлый Задние углы — главный и вепомогалельсплав Т15Ж6 получил распространение ный — делаются двойными в 6 и 8 rpaдля чистовых и получистовых работ, усов. у
Сплав марки T30H4 предназначается При работе такого резца Ha фаске его
для чистовой обработки стали с малыши появляется лунка, образующая ‹ ленточех,
евчениями стружки при больших скоростях птирина которой в процессе работы уменьрезания. Пветные металлы и чугун обрашаетея. Борткевич установил, что наибатываются твердым сплавом ВИ8. большая стойкость резца получается при
Применение твердосплавного инструменШирине ленточки, равной 0,8—1,5 велиTa позволило «тахановцам-скоростникам ЧИНЫ подачи. Как только ширина ленточпроизводить GOTOURY стали на / токарных ки становится меньше 0,8 величины подастанках со скоростью резания, достигаючи, дальнейшее уменьшение ее происходит
щей 700 метров в минуту. В обычных уеочень быютро, и резец сгорает, Во избежаловнях обработки, когда глубина резания Ние этого Борткевич внимательно наблюсоставляет 3—6 мы, а подача 0,3—0,7 мм дает за шириной ленточки и восстанавна один оборот шпинделя, скорость р6- ливает ее обелком, не снимая резца. Оеезания колеблеся в пределах 130—300 40% — экстраварборунловый, зернистостью
метров в минуту. При обточке деталей из 400. Заправляя ленточку, токарь плотно
магких и легких металлов и сплавов приприжимает овелок к фаске, чем обеспечименяются скорости резания до 2 тысяч вает постоянство отрицательного угла в 2
метров в минуту и выше. градуса, полученного при заточке. Этим
При фрезеровании стали торцевыми фререзцом он пользуется для продольной 06-
зами, оснащенными твердым сплавом, скоточки, для обточки торцев и для вытачирость резания составляет 100—350 метВания каналов под шлифование,
ров в минуту, а подача Ha зуб фрезы 4$
0,05—0,2 мы, причем меньшая подача *
дается лля твердых специальных сталей. &
большая —— для мягких углеродистых.
Эти режимы резания обеспечивают <окращение машинного времени в среднем в JO
пять раз по сравнению < фрезами из быето
рорежущей стали. __
При фрезеровании чугуна твердосилавРезец
ными торцевыми Ффоезами скорость резания
‘составляет 70-150 метров в минуту, при Lopmkebuva
подаче на 356 — 0,3 20 1,2—1,5 uM.
В отличие от стали фрезерование чугуна res
характеризуется не столько, высокой ¢KOСреди фрез для скоростного брезерова.
ростью фезания, сколько большей подания широкое распространение ша
чей. торцевые фрезы со вставными ножами
Разумеется, указанные скорости реза00560 эффективны регулируемые фрезы
„ая металлов не являются поеделом. которые допускают индивидуальную залоч:
` При выборе режима резания следует РУку ножей.
ководетвовалтьея следующими положениями.
Глубина резания должна быть равной
величине припуска, который снимается за 5. Как посту пать
один проход. В случае больших припусдов, со стружкой
VAG ПрУдзУод. 17 MONG OO
~ Инженеры
когда сем его за олин проход, резца .
возможен, заданный припуск ен Пр ея pean one Ropors $. ВАРБАШОВ,
3 походов, но так, чтобы их промежутов в i .
за нееколько проходов, 1 ’ lores ес Cxyorginad ¢ GORI ckOМ. ЮХВИД.
Зо р НЫ Е ее
Heо © деталей вместо 100 -
Первые успехи молодого токаря-скоростника завода АТЭ-1 Анатолия Гурова
Старая технология. Новая технология
Число оборотов 313 1050
Скорость резания 58 метров в мин. 197 метров в мин.
Подача 0,15 мм 0,35 мм
Машинное время на
обработку . 2,32 мин. 0,78 мин.
Вспомогательное время 1,06 мин. 0,68 мин.
С’ем деталей 100 шт. 230 шт.
а акаяяаквазавяяяя к иниииииининавиккиииивикавячивхивили ан
15 июня спектаклем «Заговор обреченных» лауреата Сталинской премия
Н. Вирты в Москве начались гастроли
одного из старейших театров страны —
Ленинградского Академического театра
зсагр привез москвичам свой лучшие постановки — «Жизнь в цвету»,
«Заговор обреченных», «Великий rocyдарь», «Полководец Суворов», «Борис
Годунов», «Лес», «Дядя Ваня», «Глубокие корни». В Москве же состоится
премьера пьесы В Кожевникова «Огпремьера пьесы В. Кожевникова
ненная река».
В составе труппы театра—заменательные артисты, широко известные москвичам, народный артист CCCP
Н. Черкасов, народные артисты РСФСР
Л. Вивьен, Н. Симонов, К. Скоробогатов, Я. Малютин, В. Боронов, заслуженный деятель искусств Е. Тиме, заслуженные артисты РСФСР Ю. Толубеев, Н. Рашевская, В. Янцат, В. Mepкурьев и другие.
Наряду с выдающимися мастерами
сцены в спектаклях театра участвует
талантливая молодежь.
На-днях редакцию газеты «Московский комсомолец» посетила группа молодых артистов Ленинградского Академического театра драмы имени А. С.
Пушкина. Ленинградцы ‘рассказали 0
своем театре,”о работе и планах артистической молодежи, поделились впечатлениями от теплой встречи, устроенной им москвичами.
— Мы, молодые артисты, счастливы,
что приехали в родную столицу, —
НИККИНИНИЕИ НЫ ии ЕЦ ЕЕНИЕНИ НЕЕ ЕЕК ДИН ВИНЕ ИИЕНИИИИНилии Вх кининниьи ии инииииникав я!
Весной этого rota колхозники бСеребрян0-Нрулекого района, повели наступление на
засуху. Горячее участие в этом деле приHAA комсомольцы и сельская молодежь.
Протилой осенью на комсомольских собраниях обсуждалось историческое постановление Совета Министров CCCP a ЦВ
ВЕЦ(б) о плане полезащитных лесонасаждений. Тогда же молодые волхозники приступили в созланию лесомелиоративных
звеньев, в заготовке жолудей, семян влена, липы, акации и других деревьев и кустарников. Комеомольцы колхозов «Правда», «Осбавиахим», а также артелей Есиповекого сельсовета до морозов побалили
по 2,5—3 гектара полезащитных лесных
полос.
В марте 1949 года на пленуме районного комитета ВЛИСМ обсуждалея вопрос
06 участии комсомольцев и молодежи в полезашитных лесонасаждениях и в. строительстве прудов и водоемов.
Было решено, чо комсомольцы и молодые колхозники возьмут это дело в свои
руки и посадят полезащитные леса на 200
текларах вместо 150 гектаров mo государетвенному плану и на 25 гектарах проведут
приовралжное лесонасаждение.
Комсомольцы бнергично принялись 38
работу. По их инициаливе правления колхозов еоздали из молодежи лесопосадочные
звенья. Спепиалисты отдела сельского хозяйства и селекционной станции развернупи в колхозах пропаганлу лесонасаждений.
Ранней весной звенья начали заготовку
черенков тополя и ивы. Вомеомольцы артети имени Молотова, Влемовекого сельеовета, только за один день заготовили 6 ТЫсяч черенков тополя. В день открытия Xl
с’езла ВЛЕСМ юноши и девушки колхоза
«Красная заря» заготовили около 4000
черенков тополя. С большой энергией взяРастут молодые леса
вадили 1,5 гектара лесных полос, в поз
тора Раза перевышолнив план.
Ha полях колхозов Подхоженекое
2 сельсовета посажено 40 гектаров лее‚ных и приовражных полов. В авангархе
`этой работы шли комеомольны волхоза
этой работы шли Еомбомояьны — 801х038
«Правда», где секретарем тов. Рябченкова,
Лучших ‹ успехов но лесонасаждению
добились комюомольцы Московекой говударственной селекционной станции. Мололежь
возглавляет здесь недавно овончившая
(Сельскохозяйственную академию имени
Тимирязева научный работник Ольга
Ёирикиш. Комсомольекая организация создала молодежное звено, которое из
года в год занимаетея лесопосалками. Вееной 1948 года здесь посажена лесная плоса на площади в 2,5 сектара, названная
Комсомольской. Осенью быль посажена
вторая полоса на 3,2 гектара —` имени
30-летия ВЛЕСМ. Весной этого года комсомольцы селекционной станции заготевили в местных лесах более 50 ‘тысяч саженцев различных лесных пород и посадили 12 гектаров полезащитных п9л0е.
В этом году в Серебряно-Прудеком районе посажено 256 гектаров леса, из них
234 гектара посадили комсомольцы и м9-
лолые колхозники. Кроме того, на полях
гоеударственной селекционной станции B
Узунове посажено 34 гектара леса. Вомсомольцы перевыполнили вв0е обязательство.
Мололые деревца хоропю пошли в рот.
Мололежь организовала заботливый Уход
за лесонасалклениями.
Ромеомольпы и молодые колхозники
района начали сейчас подготовку к лесопосадкам на еще большей площади. Им
предстоит посадить осенью 300 гектаров
леса. С. ГУНИН.
Серебряно-Прудский район.
СЕРЕБРЯНОПРУДСКИЕ
КОМСОМОЛЬЦЫ ВЫПОЛНИЛИ
СВОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
<>
лись за работу комсомольцы и молодежь
села Подхожее. Они приготовили для носадки 20 тысяч черенков. Огромную п9-
мощь колхозам в заготовке посадочного материаль оказали школьники Мочильской,
Узуновской, Косяевской семилетних школ.
Всего комсомольцы и молодежь района
заготовили 300 тысяч черенков тополя.
Как только начала оттаиваль почва, в
работу включились механизаторы. Они за
короткий ерок подготовили землю для лесных посадок, венахивая почву на глубину
не менее 35 сантиметров.
Тем временем развернулась большая работа по заготовке саженцев древесных пород в меетных лесах. Комсомольнами и мололыми колхозниками было заготовлено б5-
лее 500 тысяч саженцев. лины, березы,
клена и др. В артели «Память Ленина»
молодежь решила, что каюдый юноша и
каждая девушка заготовят по 750 саженпев и по 12 килограммов жолудей. Они
выполнили ©вое обязательство за, два дня.
Этот нример был полхвачен комсомольцами
соседнего колхоза «Известия ВЦИЕ». 00е
артели посадили на своих полях 7 геЕтаров полезащитных лесных полос.
Волхозы Серковекого сельсовета (секретарь комсомольской организации тов.
Борисова) не имеют на своей территории ни одного гектара леса. Молодым колхозникам пришлось вести заготовку саженцев за 18 километров от своих селений. Тем не менее они в два дня доставили необходимое количество саженцев и поо
За мосновсний элентротрантор!
— hak только наш . вагоностроительный завод получил важное задание, —
рассказывает зам. секретаря комитета
ВЛЕСМ завода Виталий Сайгин, — комитет комсомола, посоветовавшись е ROMCоргами цехов и бригадирами, решил
взять шефство над этим заказом и организовать контрольные посты. Центральный пост в составе семи молодых производетвенников под руководетвом члена
комитета ВЛЕСМ Алексанлоа Голубкова
контролирует работу цехов по изготовлению тракторных деталей. Он поддеркивает постоянную связь е диспетчером
завода. Вроме того создано два цеховых
контрольных ноета: в ремонтно-механическом, тде производится еборка Бапота трактора, и в холодно-Штамновочном цехах. 15 июня мы провели первый комсомольский рейд по проверке
хола выполнения заказа.
На заводе имени Калинина основная
масса деталей трактора изготовляется в
рементном цехе, где комсоргом Владимир
Акимов. Молодежь завода трудитея ©
большим нод’емом, чувствует свою ответетвенноеть за успех дела.
Молодые токари комсомольцы Александр Селиванов и Николай Харитонов
недавно окончили ремесленное училище.
А нынче эти юноши выступают инициаторами соревнования молодежи lhe
‚винского завода за быетрейшее изготовление узлов кабелеуклалывателя нового
трактора.
— #30 июня задание будет вынолнено, — говорит секретарь комитета
ВЛЕСМ завода Любовь Пахомова.
` Отлично трудятся, чтобы в срок закон
чить заказ, молодые производетвенники
Волшевекого завода: токари Ворие Соенпков (комеорг механического цеха), Зина
Бакова, Соня Аксенова, Сертей illaros,
Валентина Шестакова и хругие.
Комеомольские › организации, молелые
стахановны мытищинеких промышленных
предприятий считают делом чести строить
чудесный московский электротрактор —
машину, знаменующую новый потем
технической культуры сельского хозяйства. А. ЕФИМОВ. .
28 мая на поля подмосковного колхоза.
«Соревнование» вышел новый советский.
колесный элеклротрактор — оригинальная
маттина, созданная творческими уеилиями коллективов Всесоюзного института
электрификации сельского хозяйства и
научно-исследовательского института.
Электротрактор был испытан на полях Мытищинского района. Этот район
одним из первых в Московской области
закончил работы по электрификации
колхозов. Теперь здееь во веех сельхозартелях обмолог зерновых и еилоеование производятся € помощью электроэнергии. Во многих колхозах электричество применяется лля сортировки
семян, приводит в действие соломорезки, корнерезки, запарники. Ha ряде
ферм введено электродоение коров. И
вот — новый Вклад в дело комплекеной
механизации всех процессов колхозного
производства — московский колесный
электротраклюр!
Bee, ETO видел работу электротрактора, отзываются о нем с восхищением.
Улобное, простое управление. Легкость
хода, отличная маневренность. Тракторист избавлен от необходимости затрачиваль время на заправку машины горючим и водой. Элеклротраклюр не нуждаетея в частом и дорогом ремонте,
усложняющем экеплоатацию машин ©
двигателями внутреннего сгорания.
0бо всех этих достоинетвах элевтротрактора рассказал в Мытищинеком
торЕоме комсомола молодой конотрувтор
научно-исследовательского = института
комеомолец Евтений Сысоев. Вместе ¢ ™
другими конструкторами-комеомольцами Ва<илием Яриковым, Верой Вузьмивовой, Марией Силаевой он принимал активное участие в конструировании перворб влектротрактора.
— Молодежь института трудилаеь 6
большим энтузиазмом, — говорит Ирина
Вашутекая, секретарь комитета ВЛЕСМ
НИИ. — В короткие сроки было закончено проектирование и сданы все чертежи.
В цехах особенно отличились молодые тожари из бригады знатного стахановиа
Петра Ватина и слесарь Борисе Белов. Они
МОЛОДЕЖЬ МЫТИЩИНСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ АКТИВНО УЧАСТВУЕТ
В СОЗЛАНИИ НОВЫХ МАШИН
получили благодарность от директора института. Теперь нашему коллективу поручено новое задание: мы будем производить окончательную еборку электротракторов для Мытишинекой МТО.
— От вас, от вашей активности, товарищи производотвенники, зависит успех
наттего ‘общего дела, — обратилась Ирина
Балутекая к векретарям комитетов ВЛЕСМ
и етахановцам промышленных предприятий Мытищинского района, выполняющих
срочный заказ на детали и узлы новых
машин. Иредетавители молодежи этих
преднриятий собрались в горкоме комсомола, чтобы обсудить, как лучше и быетрее справиться е заданием Московского
комитета партии,