Вторник, 23 августа 1949 г., № 103 (1116).
Иностранные отклики
на ответ Советского правительства
_югославскому правительству
ре Bi fend TF Ue?
шихея в последние дни митингах FE CO
браниях в единодушно принятых резолю-
циях и ззявлениях одобрили ноту Совет-
ского правительства, в которой подчерки-
валось, что правительство Югославии не
является больше другом и союзником Co-
ветского Союза и стран народной демо-
кратии, а является врагом Советского
Союза и стран народной демократии, и
решительно осудили предательскую поли-
тику фашистской клики Тито.
зи с незаконными арестами = OUbUIUAAA
траждан в Югославии.
Советекий Союз, указывает в CBOEM
сообщении лондонский корреспондент
агентства Ассошиэйтед Пресс, предупре-
дил югославское правительство, что он
тотов предпринять действительные сред-
ства для защиты прав своих граждан в
Югославии. Затем следует краткое изло-
жение сообщения московского радио о 00-
ветской ноте белградскому правительству
примерно на 400 слов.
Аналогичное сообщение ‘передало атент-
ство Юнайтед Пресс, в котором оно допу-
скает искажения советского ответа.
НЬЮ-ЙОРК, 21 августа. (ТАСС). Ут-
ренние газеты опубликовали на видном
месте изложение новой советской ноты
югоелавскому правительству, переданное
информационными агентствами. —
VR a UWE
В Уваровском районе
физкультура не в почете
район до сих пор не имеет стадиова, хо-
роших спортивных площадок. Her и
спортинвентаря. Единственная в районе
футбольная команда (сборная) до сих пор
не обеспечена спортивной формой и по-
этому не может принимать участия в CO-
ревнованиях. ;
Под угрозой полного провала и выпол-
нение плана сдачи норм ГТО. В’ районе
до сего дня не подготовлено ни одного
значкиста ГТО (!).
В нынешнем году было проведено рай-
онное совещание физкультурников,
просы физического воспитания молодежи
ставились на бюро городского комитета
ВЛЕСМ (секретарь тов. Шишков). Везде
BO-
BAPDIABA, 21 asrycra. (€TACC). Bee
польские ‘газеты на первых страницах
публикуют ответ Советского правительст-
ва на ноту югославского правительства
по поводу незаконных арестов советских
граждан. В заголовках газеты подчерки-
вают слова советской ноты о том, что
режим Тито является режимом фашист
ско-гестаповским.
Вместе с этим ряд газет публикует пе-
редовые. статьи, посвященные последним
действиям югославского правительства.
Газета «Жице Варшавы» „в передовой
статье, озаглавленной «Круг предательст-
ва замкнулся», пишет, что, когда в ию-
не прошлого года Информационное бюро
о. mw паба грани оо
Dell осыротаерь LUD. SAAMI). AON 7 тт
были понняты развернутые решения, но КоМмунистических и рабочих партий опу-
затем их подшивали в папки и... забы- бливовало резолюцию, разоблачающую
идеологическое и политическое предатель-
вали. о т фе RYN wna raneon Чо
м . ство руководителей BIIO po raaze c In-
Молчат пока и шефы (Сталинский РА то, не для всех это предательство в т@
ВЛКСМ), хотя в ним уже несколько раз время было очевидным.
обрашалиеь за помошью. „Сегодня, пишет далее газета, капита-
ащалиеъ за помощью. „Сегодня, пишет далее газета, капита-
> > . листическая пресса не пытается повто-
А Московский областной комитет 19 “ ческая Пр eT
А MOCKOBCERH Ооластнои вомитет 19 . и,
делам физической культуры и спорта за- РЯТЬ титовекую ложь. Факты все более
заливает район... директивами и ни разу! И беспощадно рисуют подлинный
ет р: AHPC! 2а3У блик ренегата Тито и его достойных
не удосужился прислать своих HHCTPYR-
торов, чтобы они воочию увидели поло-
жение лел и помогли конкретно, по-
деловому выправить положение.
Уваровка.
компаньонов: облик предателей собствен-
ного народа, предателей социализма, пре-
дателей всемирного лагеря мира и про-
rpecca.
Еруг предательства замыкается. Tu-
товские ренегаты, которые свой переход
в лагерь империализма, свою враждеб-
ность идеям международной — волидарно-
сти, враждебность Советскому Союзу и
странам народной демократии пытались
замаскировать рекламой о защите «неза-
висимости», сегодня явно продают герои-
ческий югославский народ американским
банкирам. Ренегаты, клевеща на страну
Советов и утверждая, чтобы обмануть
трудящиеся массы Югославии, что они
остаются верными социализму, сегодня
находятся в явном союзе с греческими
фашистами.
События последних дней не оставляют
СОФИЯ, 20 августа. (ТАСС). Софий-
ская радиостанция передала содержание
ответа Советского правительства югослав-
CROMY правительству пе новоду незакон-
ных арестов советских граждан поздно
вечером 20 августа.
СОФИЯ, 21 звгуста. (ТАСС). Сегодня
все болгарские газеты под крупными за-
толовками на первой полосе опубликова-
ли полный текст ответа Советского пра-
вительства на ноту югославского прави-
тельства по поводу незаконных арестов
советских граждан.
Газета «Отечествен фронт» в редакци-
онной статье, озаглавленной «Титовцы—
пятая колонна», пишет:
«Трудящиеся в народно-демократиче-
ских странах на своих собраниях по
предприятиям и учреждениям с возмуще-
нием осуждают двуличие, подлость и
предательство титовской банды. Несмотря
Ha то, что титовская клика все еще
скрывает от югославских народов CO-
держание советской ноты, народы все же
узнают содержание этой ноты, так уст-
рашающей предателей».
Всесоюзные соревнования морских моделистов. НА СНИМКЕ: ученик 32-й школы
Киевского района Москвы Юра Масленников со своей моделью крейсера «Киров».
жух 7х та тра ща egy
Фото В. ХУХЛАЕВА <ТАСС).
*
ЛОНДОН, 21 звгуста. (ТАСС); Севет-
ский ответ на ноту югославского прави-
тельства по поводу незаконных арестов
советских граждан привлекает всеобщее
внимание в Лондоне. Основной темой ве-
черней радионередачи Британской радио-
вещательной корпорации 20 августа бы-
ла советская нота югославскому прави-
тельству, а 21 августа газеты «Обеер-
вер» и «Санди грэфик» опубликовали
выдержки из ноты на видном месте под
крупными заголовками. Большинство дру-
гих газет уделяет ноте меньше места.
Английская печать основное внимание
уделяет той части советекой ноты, в Ео-
торой говорится, что Советский Союз бу-
дет вынужден принять в отношении юго-
славского правительства действительные
средства, необходимые для того, чтобы
защитить права советских граждан.
На старте-—модели кораблей
РСЕСОЮЗНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ МОРСКИХ МОДЕЛИСТОВ
Нз волной станции «Динамо» четыле
лня продолжались всесоюзные соревнова-
ния морских моделистов. В них участво-
вали представители организаций ДОСФЛОТ
Москвы, Ленинграда, Горького, Иванова,
Ярославля, Куйбышева, Украины, Бело-
руссии. Азербайджана и других союзных
республик,
На соревновании было представлено
около ‘200 молелей линкоров, крейсеров,
потволных JOIOK, пассажирских и тТорго-
вых судов, ‘парусных яхт, шхун, весель-
НЫХ ЯЛОВ.
Большой интерес у зрителей вызвала
молель лвухмоторного быстроходного глис-
сера молодых московских конструкторов
Ю. Хухра и М. Отепченко. Она прошаз
500 метров за 1 минуту 29,5 секунды.
Всеобщее внимание тшательностью отдел-
ки привлекла модель крейсера «Киров»,
представленная московским ШКОЛЬНИКкоМ
Масленниковым.
Общее первое место завоевали ленин-
традцы, продемонстрировавшие нз сорев-
нованиях модели самых различных TH-
пов кораблей с высокими ходовыми каче-
ствами. На второе место вышли модели-
сты Москвы. Победителям вручены пере-
холящие . призы Всесоюзного — оргбюро
ДОСФЛОТ, ценные подарки и денежные
премии. Beem участникам первых всесо-
юзных с<остязаний морских моделистов
выданы нагрудные Жетоны.
С ОРЕХОВ.
——E
Седьмой стадион
в районе
20 августа на Ликинском машинострои-.
тельном заводе (Орехово-Зуевский район)
состоялся спортивный праздник, посвящен-
ный открытию стадиона. По счету это
седьмой крупный стадион в районе. Он хо-
polto оборудован, озеленен и огорожен.
Помимо футбольного поля устроены волей-
больная, баскетбольная и городошная пло-
ТИРАНА, 21 августа. (ТАСС). Бак ео-
общает Албанское телеграфное атентство,
все сегодняшние газеты напечатали на
первых страницах крупным ‹ шрифтом
текст ответа Советского правительства на
ноту . югославского правительства hd
поводу незаконных арестов советских
траждан, разоблачающего бесчеловечные
методы обращения с советскими гражда-
нами фашистеко-гестаповекого правитель-
ства Югославии.
ВЕНГРИЯ
БУДАПЕШТ, 21 августа. (ТАСС). 0т-
вет Советского‘ правительства югослав-
скому правительству по поводу незавон-
ного ареста советских граждан, текст ко-
торого был передан вчера московским ра-
дио, привлек к себе большое внимание
широких кругов венгерской общественно-
сти.
Сегодня утром будапештевое радио пе-
редало на венгерском языке содержание
ответа Советского правительства югослав-
скому правительству. В полдень был пе-
редан полный текст советской ноты. Ёро-
ме того, вечером будапештское радио еще
дважды повторяло передачу текста воты
на венгерском языке.
Так как в связи с праздником Дня
хонституции и Лня урожая ежедневные
газеты сегодня не вышли, еженедельниь
«Фюггетлен мадьярорсаг» опубликовал
текст ответа Советского правительства
югославскому правчтельству.
РУМЫНИЯ
ПАРИЯЬ, 21 августа. (ТАСС). Париж-
ское радио ‘передало краткое изложение
ответной ноты Советского правительства
ютославскому правительству. Радио Пари-
жа особенно выделяет то место в совея-
ской ноте, где говорится, что если юго-
славское правительство и впредь будет
продолжать незаконные аресты и избие-
ния советских граждан, то Советское
правительство будет вынуждено прибег-
нуть в действительным средствам для за-
щиты прав и интересов своих граждан и
призвать к порядку зарвавшихся фашист-
ских насильников.
id
Побелитель—команда „зенита“
ВИСПС по велосипеду
‚ Розыгрыш первенства
VE RPE E ER Fig NE ee eee ee eee OE
щадки. Имеются беговые дорожки, пост-
роены трибуны и благоустроенный па-
никакого сомнения в том, что Тито пере-
шел в лагерь империалистов.
ПРАГА, 21 августа. (ТАСС). Бее праж-
ские газеты на первых страницах под
крупными заголовками опубликовали се-
годня ответ Советского правительства на
ноту югославского правительства по по-
воду незаконных арестов советских граж-
дан в Югославии и зверского обращения
© НИМИ.
Тазета «Руде право» помещает на
первой странице ответную ноту Советево-
го правительства под заголовком «Прави-
тельство Тито создало в Югославии фа-
шистеко-гестаповский режим».
с: Центральный орган чехословацкой аГ-
мии «Обрана лиду» опубликовала ответ
Советского правительства под заголовком
«Югоелавское ‘правительство терроризиру-
ет советских граждан». Газета подчерки-
вает, что поовокационными террористиче-
скими действиями по отношению в CO-
ветским гражданам клика Тито старается
заслужить похвалу международных капи-
TaAUcTOB.
Пражекое радио также подробно пере-
дало сегодня изложение ответа Советско-
то правительства на ноту югославского
правительства по поводу незаконных аре-
стов советских граждан.
Заявление Советского правительства по
‘поводу тестаповско-фашистских — методов,
применяемых бандой [ито по отношению.
1K советским гражданам, полностью раз-
деляется птирокой общественностью Чехо-
словакии. Весь чехословацкий народ глу-
б0кю возмущается — авантюристической,
преступной и предательской политикой
клики Тито. Рабочие и служашие многих
секунды. Корнилов («Локомотив») победил
в гонке на 15 километров.
На гоночных машинах лучшие результа-
ты показали Донченко и Тамм.
В заключение состоялись соревнования
на треке. Очень напряженно проходили фи-
нальные заезды на километр. У женщин
первое место заняла москвичка Зверева
(«Молния»), у мужчия — Куперман.
В гите на 1000 метров с места победил
Касаткин («Шахтер»), в гите на 500 мет-
ров--Дадунашвили («Буревестник»). У жен-
шин в гите на 500 метров с хода первой
была Зверева. Лучшее время в гонке на
25 километров за лидером показал Тетер-
кин («Зенит»).
Командное первенство в соревнованиях
завоёвал коллектив обшества «Зенит», на
В Риге проходил розыгрыш первенства
ВИСПС по велосипеду. Соревнования на-
нались гонками на дорожных машинах. На
50-километровой дистанции у мужчин побе-
дил Назаров («Буревестник») со временем
1 час 24 минуты 11 секунд. Женщины шли
на 20 километров. Здесь сильнейшей ока-
залась Воеводина («Зенит») — 37 минут
7,2? секунды.
В сильной борьбе прошли шоссейные
гонки на гоночных машинах. Звание чем-
пиона у мужчин (100 километров) выиграл
Букреев («Буревестник»). 25 километров
блестяще прошла Рапацевич («Большевик»)
за 4? минуты 33 секунды.
Большого успеха добилась прелстави-
тельница Московской области Басова
(«Урожай») Она завоевала звание чемпиона
В строительстве стадиона принимали ак-
тивное участие физкультурники и комсо-
мольцы завода. Они разбивали и’ выравни-
вали площадки и дорожки, сажали де-
ревья и цветы, подвозили и подносили
строительный материал.
А. АРХАРОВ.
Турнир ‘детских
футбольных команд
На центральном стадионе добровольного
спортивного ордена Ленина общества
«Спартак» в Тарасовке с 22 августа начал-
ся турнир детских дворовых футболь-
ных команд. ^
В турнире принимают участие 8 детских
команд: «Звездочка», «Луч», «Метеор»,
«Пионер», «Стрела», «Ястреб» и др.
Общество «Спартак» придает - большое
значение работе с детскими футбольными
командами. Известно, что из состава своих
детских команд спартаковцы черпают
основные кадры мастеров футбола. Из дет-
ских команд «Спартака» вышли ныне из-
вестные мастера футбола О. Тимаков,
С. Холодков, С. Сальников и другие.
Среди участников соревнующихся сей-
час детских команд «Спартака» — «потом-
ственные футболисты», сыновья известных
мастеров футбола Анатолий Морозов, Анд-
рей Исаков.
Судьями матчей будут заслуженный ма-
стер спорта В. Соколов, мастера спорта В.
Горохов. А. Парамонов, Н. Симонян. ` Фи-
нальную встречу судит судья всесоюзной
категории Н. Латышев. ‘
Победителям турнира будет вручен спе-
РИМ, 21 августа. (ТАСС). Все италь-
янские газеты опубликовали без коммен-
тариев краткие сообщения 0б ответе пра-
вительства CCCP на ноту югославского
правительства по поводу незаконных аре-.
стов советских граждан.
Газета «Паэзе» подчеркивает в заго-
ловке, что полицейский режим Тито пре-
следует и пытает советских граждан, про-
живающих в Югославии, только за то,
что они являются сторонниками друже-
ственных отношений между двумя стра-
нами.
ВИСПС no кроссу; пройдя на дорожной втором месте — велосипедисты общества
манине 10 километров за 32 минуты 9,8 «Шахтер».
ид НЕРВЕНСТВО
СТРАНЫ ПО ФУТБОЛУ
р ПЕРРОЙ ТРОЙКЕ МОСКОВСКИЕ КОМАНДЫ
Как и в прошлом голу, ведушие фут-
больчые ‘команлы столипы второй круг
чемпионата проводят значительно успеш-
ней. чем первый.
С° большим пол’емом играют спартаков-
цы. В минувшее воскресенье они добились
сельмой победы подряд, выиграв у коман-
ды ВВС co счетом 1:0. Решающий гол
был забит Симоняном за 13 минут до кон-
на матча, «Спартак» закрепился на треть-
ем месте. набрав 33 очков из 26 игр.
Футболисты ИЦЛКА одержали 19 авгуета
побелу над «Шахтером». Надо отметить,
что понбассовцы оказали упорное сопро-
тивление армейпам. Лишь за 12 мянут по
конна встречи москвичи (Демин) открыли
счет. За оставшееся время Гринин и дваж-
ды Демин довели результат до 4:0 в ПОЛЬ-
зу ПЛКА. Таким образом, армейские фут-
болисты имеют 39 очков из 25 игр, отста-
вая на одно очко от лидера — команды
«Динамо», сыгравшей на один матч меньше.
Очень неровно играет московский «Ло-
комотив». В минувшее воскресенье желез-
нодорожники потерпели поражение OT ле-
нингралского «Динамо» — 1:3. Команда
может и ‘обязана играть лучше. Руковод-
ство Центрального и Московского сове-
тов общества должно уделять мастерам
футбола больше внимания.
х
Вчера на московском стадионе «Стали-
Hell» встретились столичная команда
«Торпедо» и «Динамо» (Минск).
Матч закончился вничью со снетом 2: 2.
БУХАРЕСТ, 21 августа. (ТАСС). Текст
ответа Советского правительства на ноту
югославского правительства по пбводу
незаконных арестов совётских граждан
был получен в Бухаресте вчера поздно
вечером. Полный текст ноты опубликован
сеголня во всех утренних газетах.
БЕРЛИН, 21 августа. (TACO). Боль-
инство немецких газет, выходящих в
советском секторе Берлина, публикует се-
TOJHA полный текст ответной ноты Совет-
ского правительства югославекому прави-
тельству по поводу незаконных арестов
США советских граждан в Югославии. Лишь
некоторые газеты приводят ноту в совра-
НЬЮ-ЙОРЕ, 20 августа. (ТАСС). Лон- ЩеННОоМ изложении. .
хонские корреспонденты ° агентств Ас- В газете «Теглихе рундшау» текет но-
сошиэйтед Пресс и Юнайтед Пресс пере-
дали в кратком изложении сообщение
Московского радио о советском ответе на
ноту ютославского правительства в свя-
ты номещен на самом видном месте пол
крупным заголовком: «Бесчеловечное пре-
следование советских граждан кликой
следование
Тято».
циальный приз стадиона «Спартак», *’предприятий и учреждений на COCTOAB-
И
ome
CTCROTO депо добились крупных успехов.
Используя метод советского машиниста
Лунина, паровозная бригада машиниста
М. Теодореску провела экспресс Бухарест-—
Тимишоары с одним паровозом, тогда как
раньше на этом участке менялось 6. паро-
возов. Рабочие фабрики «Новый путь» в
Медизше начали сдавать продукцию в
счет. 1950 гола.
значительных успехов хобилась 3% по-
слелнее время и сельская мололежь. Ири- .
ближение уборочной кампании потребова-
ло от нее усиленной ‘работы Ho свое-
временной подготовке машинно-тракторно-
го парка. С этой задачей молодые трак-
тористы и механики МТС справились ус-
пешно. Многие из них за хорошую техни-
ческую подготовку и умелую, добросовест-
ную работу награждены «Медалями тру-
да». По сообщению министерства сельско-
го хозяйства на 10 августа в Румынии
было убрано 2.366.211 га. Во многих
районах уборка закончена полностью и
началась сдача хлеба государству.
Сельские организации Союза труля-
щейся молодежи Румынии в этом тоду
развернули большую работу по проведе-
нию лесопосадок в засушливых районах
страны, ремовту дорог, мостов, обществен-
ных зданий ит д
. Наряду © большими успехами Румын-
ской народной республики в области эко-
номики неоспоримы ее успехи и в обла-
сти культуры. В 1943 году в Румынии
была произведена перепись населения. Эта
перепись показала, что 70 проц. населе-
ния неграмотно. В августе 1948 года по
инициативе Румынской рабочей партии
была проведена реформа образования. Это
явилось подлинной культурной революци-
ей. Сейчас начальная школа охватывает
1.850.000 учащихся. Заложены ocHo-
вы полной ликвидации неграмотности.
Среднее”-образование получают 150.000
юношей и девушек, то-есть в 300 раз
больше, чем в 1943 году. Дети рабочих и
крестьян получают стипендии. Им предо-
ставляются общежития. Число студентов в
высших учебных заведениях страны за
этот же период увеличилось вдвое. Госу-
даретво всемерно поошряет стремление
молодых рабочих продолжать cBoe образо-
вание. Для молодых шахтеров в каменно-
угольном бассейне Валя Жиулуй в городе
Петрошань создан новый институт. Быв-
‘шие шахтеры сейчас успешно овладевают
знаниями, готовятся стать инженерами.
В новой Румынии молодежь обрела
счастливую жизнь. Она воодушевлена иги-
рокими перспективами, которые ей от-
крылись в народно-демократическом — го-
сударстве. Юноши и девушки Румынии,
как и весь народ, прекрасно сознают, что
эти перспективы, этот путь открыло им
великий Советский Союз, к которому они
титают глубочайшую любовь и призна-
‘тельность. В своей повседневной работе
они широко используют опыт и достиже-
ния советских юношей и девушек, во всем
следуют их примеру. Генеральный cerpe-
тарь Союза трудящейся молодежи Румы-
нии Георгий Флореску, выступая на
июльском пленуме ЦЁ союза, сказал: «За-
дачей Союза трудящейся молодежи Румы-
нии являежя широкая популяризация
боевого и трудового опыта великой совет-
ской молодежи и ее авангарда — комсо-
мола. Союз трудящейся молодежи . Румы-
нии будет воспитывать своих членов в
духе беспредельной любви к Советскому
Союзу, ее героической молодежи, в духе
любви к великому вожлю и учителю тру-
дящихся всего мира товарищу Сталину».
В лень всенародного праздника — 23
автуста — румынекие юноши и девушки,
оглядываясь на пройденный путь, © удо-
влетворением могут сказать: сделано не-
мало. Но впереди еще много работы. 0х-
ваченная горячим пафосом борьбы за по-
строение основ социализма в своей стра-
не. румынская молодежь © уверенностью
в будущее.
CMOTDET yaym И ШАПОВАЛОВА.
Молодые строители
новой Румынии
Пять лет тому назад доблестные войска
Советской Армии стремительным и мощ-
ным ударом прорвали фронт на линии
Яссы-—Кишинев и вступили на террито-
рию Румынии. День 23 августа стал на-
цпиональным праздником румынского на-
рола. С этого времени румынские труля-
шиеся пол руководством коммунистиче-
ской партии приступили к строительству
нового, народно-демократического государ-
CTBa.
Большими побелами и хлостижениями во
всех областях жизни встречает страна пя-
тилетие своего освобождения. Из полуко-
лонии, которой по существу раньше была
Румыния, она становится передовой стрз-
ной, решительно и тверло вступившей на
путь строительства сопиализма.
Уже гол тому назад промышленное про-
изволетво превзошлю показатели 1938 го-
ла по многим важнейшим отраслям. План
на 1949 тол, предусматривающий даль-
нейший значительный рост промышлен-
ной продукции, выполняется с превыше-
нием. `
В области сельского хозяйства госпол-
ствуюшей формой пока остается елино-
личное хозяйство. Но и в деревне можно
ужа: теперь наблюлать многочисленные ро-
стки нового: основаны первые сельские
коллективные хозяйства, все более птирэ-
кое распространение получают кобпера-
тивы. МТС.
Активное участие в созлании новой, ле-
мократической Румынии принимают юно-
ши и левушки страны. Ечиная организа-
ция румынской мололежи — Союз труля-
щейся молодежи Румынии возглавляет
борьбу за выполнение и перевыполнение
плана, разжитает отонь соревнования сре-
eee
ди широких слоев трудящихся, поднимает
творческую инициативу румынекой моло-
деки.
Широко известно в Румынии имя Арон
Констанцы. Она еше очень молода. Ей
нет и двадцати лет. Работает Вонстанца
на фабрике «Дымбовипа». Нет дня, чтобы
Арон не превысила свои же собственные
показатели, достигнутые накануне. Когда
У Арон спросили, как ей это удается, она
ответила: «Я знаю, ради чего работаю. Я
работаю не на бездонные карманы хозя-
ев-капиталистов, а для трудящегося на-
рола». Лучшие молодые рабочие удостаи-
ваются высоких правительственных нз-
трал. Так, недавно в числе многих других
передовиков производства «Медалью тру-
да» был награжден литейщик Симионеску
Мирча с завода «Вулкан». Член Союза
трудящейся молодежи Румынии Симионе-
ску Мирча работает на заводе всего лишь
восемь месяцев. Но с первых же дней ра-
боты он показывает пример трудолюбия и
дисциплины для всех рабочих цеха. Си-
мионеску Мирча регулярно выполняет
нормы на 200 с лишним процентов. А
таких рабочих, как Арон Констанца или
Симионёску Мирча, в Румынии тысячи.
Последние хни ознаменованы особенно
многочисленными производственными побе-
дами мололых тружеников. Они их поевя-
шают Международному фестивалю молоде-
жи и студентов и пятой годовщине со дня
освобождения Румынии. Во всех цехах за-
Boma «23 августа» состоялись летучие
митинги. Две тысячи молодых рабочих `и
работниц завода приняли на себя конкрет-
ные обязательства, а день 23 августа
об`явили Днем рекорда. В предпраздничном
соревновании железнодорожники бухаре-
Национальный праздник Румынии
теля Совета Министров Украинской СОР
Д. С. Борниец и сопровождающие их ли-
Ца. =
Советскую делегацию встречали пред-
седатель Совета министров Петру Гроза,
заместитель председателя Совета миниет-
ров генеральный секретарь ПВ Румын-
ской рабочей партии Георгий Георгиу-
Деж, заместитель председателя Совета
министров и министр иностранных Jel
Анна Паукер, заместитель председателя
Совета министров и министр финансов
Василе Лука, миниетр внутренних дел
Теохари-Джоржеску, секретарь ЦЕ Ру-
мынской рабочей партии И. Кишинев-
ский, министр обороны тенерал-полков-
ник 9. Боднараш, председатель Времен-
ного комитета города Бухареста Н. Вой-
кулеску и другие.
Делетацию встречали также Чрезвы-
чайный и Полномочный Посол СССР в
Румынии С. И. Кавтарадзе и члены Mls
сольства СССР.
Петру Гроза обратился с приветствием
к К. Е Ворошилову и членам делега-
ции. По пути следования советской деле-
тации по обеим сторонам птоссе, начиная
от аэродрома, по бульвару имени
Генералиссимуса Сталина и по улицам
торода, колонны рабочих и служащих 10ро-
да Бухареста со знаменами, цветами, порт-
ретами И. В. Сталина, В. М. Молотова и
К. Е. Ворошилова приветствовали Совет
скую правительственную делегацию.
тьмы
Ответственный релактор
К А МИНИН.
Отлел информации К 3-13-45. Отдел к Kon
у -13-45. рестьянс
ьтУрный отдел 106. mo коммут. 1-91. Отдел рабочей
явлений К 4-18-45 и доб, по коммут. 1-62,
—
ПРИБЫТИЕ В БУХАРЕСТ СОВЕТСКОЙ
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ
БУХАРЕСТ, 22 августа. (ТАСС). Тру-
дхящиеся Румынской народной республи-
ки с большим под’емом готовятся от-
праздновать свой национальный празд-
НИЕ — 23 августа — день освобождения
Румынии Советской Армией от гитлеров-
ского ига.
В Бухаресте на всех правительствен-
ных зданиях — большие плакаты, 10-
зунги, портреты И. В. Сталина. украшен-
ные цветами,
4 тзьже портреты
дителей Румынской рабочей партии и
членов румынского правительства. Разве-
ваются румынские национальные флаги и
флаги Советского Союза. Всюду лозунги:
«Да здравствует румыно-советская друж-
ба», «Слава Советской Армии-— освободи-
тельнице Румынии», «Да здравствует
23 августа — национальный праздник.
освобождения», «Да здравствует Румын-
ская рабочая партия», «Да здравствует
великий Сталин»!
На площади Победы, где завтра долж-
на состояться демонстрация трудящихся
столицы, возведены трибуны, обтянутые
красной материей и украшенные фла-
гами, лозунгами, огромными портретами
Маркса, Энгельса, Ленина, Сталина.
Сегодня с утра трудящиеся столицы
вышли на улицы, чтобы встретить Совет-
скую правительственную делегацию, при-
бывающую`на празднества.
Делегация прибыла в Бухарест на ca-
молете в 12 часов дня. Ее возглавляет
заместитель председателя Совета Минист-
ров СССР Маршал Советского Союза К Е
Боронтилов, в составе делегации — заме-
ститель министра иностранных дел СССР
А. И. Лаврентьев, заместитель предсела-
ского. ул. Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЬ!: коммутатор К 4-05-65. Дежурный технический секретарь К 5-52-93 ми поб. по коммут, 47.
и поб. по коммут. 22. Отлел комсомольской жизни доб. по коммутатору 1-85. Отдел учащейся молодежи доб. по коммут. 1-13. Военно-физкул
1об. по коммут. 79. Телефонограммы — К 3-82-19 и доб. по коммут. 1-56. Отдел художественной иллюстрации доб. по коммут. 97. Отдел об’
Типография аздательства «Московский большевик», Чистые пруды, 8,
АДРЕС РЕПЛАКПИИ: Потаповекий пер.. 3 (со стороны ул Черньышев
‘п лолези п06 по коммут. 1-91 Отдел пропаганды и культуры К 3-13-45
мололежи 106 по коммут. 1-91 Отдел 1
mononemn K 4-68-86 и 106. по коммут
19. Отлел писем -— К 4-68-56 и поб. по коммут. 79.