Вторник, 27 сентября 1949 г., № 118 (1131). Обзор `` телеграмм ТАСС гессия. мосповскио КОМСОМОЛЕИ CEDED BUSY TY al HH НФ А закнаке; групна учащихся школ столицы, показавших лузшие результаты на легкоатлетических соревнованиях школьников. Слева направо — Н. Васильева, А. Руска, В. Ерохина, Е. Горчакова и Л. Ватутина. © _ Четвертая Приговор по делу венгерского государственного преступника Ласло Райка и БУДАПЕШТ, 24 еентября. (TACC). 24 сентября Будапештекий народный суд, рассматривавигий дело группы государетвенных преступников, троцкиетеко-шпионской банды изменников венгерского Hapoда — Райка и его сообщников, — огласил приговор: На основании существующих законов Венгерской: народной республики специальная коллегия Будапештокого народного еуда под предеехательством Нетера Янко при. его сообщников товорила тлавного подсудимого Ласло Райка к смертной казни. Подеудимые Тибор Сеньи и Андрали Салаи также приговорены к смертной казни. Лаза Бранков и Пал Юстуе приговорены в пожизненному заключению в каторжной тюрьме. Милан Огненович — К 9 тодам заключения в каторжной тюрьме. ^ Дела Дьердь Палфи и Бела ини, как военнослужащих, переданы в военный трибунал. Генеральной Ассаиблеи ООШ политика агрессии, политика Е новой войны». Такой политике противостоит политика Советского Союза, политика мира и сотрудничества между всеми странами, желающими такого сотрудничества, чюлатика поддержки Организации Об’единенных Наций. являющейся, по справедливому выражению главы Советского правительства И. В. Сталина, «серьезным инструментом сохранения мира и международной безопаености». oo С огромной моральной силой звучат оглашаемые А. Я. Вышинским предложения правительства СССР, преисполненные благсродным стремлением обеспечить мир народам, выступающим ‘против’ войны.‘и`требующим мира и дружбы между народами. «Первое. Генеральная Ассамблея осуждает велушуюся в ряде стран, в особенности в Соединенных Штатах Америки и в Великобритании, подготовку новой войны, выражающуюся в поошряемой правитель: ствами пропаганде войны, в гонке вооружений и раздувании военных бюджетов; ложащихся тяжелым бременем на населе; ние, в создании многочисленных военных, военно-морских и всенно-воздушных баз на территориях других стран, в органчзации военных блоков государств, преследующих агрессивные цели’ в отношении миролюбивых демократических стран, HB проведении других мероприятий с агрес: сивными целями. . Второе. Подобно тому, как цивилизованные нации уже давно осудили как тягчайшее преступление против человечества › использование ядовитых газов и бактериологических средств в военных целях, Генеральная Ассамблея признает противорзчаз щим совести и чести народов и несовместимым с принадлежностью к Организации Об’единенных Наций использование атомного оружия и других средств массового уничтожения людей, считая недопустимыми дальнейшие оттяжки в принятии Об’единенными Нациями практических мер по безусловному запрещению атомного оружия и по установлению соответствующего строгого международного контроля. Третье. Генеральная “Ассамблея. призы: вает все государства разренгать свои споры и разногласия мирными средствами, не прибегая к использованию силы или к угрозе силой. Генеральная Ассамблея, отмечая при этом непреклонную волю и решимость народов предотвратить угоозу новой войны и обеспечить сохранение мира, что нашло свое выражение в могучем народном движении во всех странах за мир и против поджигателей войны, и имея в виду, что главную ответственность за поддержание международного мира и безопасности несут пять держав — постоянных членов Совета безопасности, единодушно AWARE овса осзопасности, единодушно выражает пожелание, чтобы Соединенные Штаты Америки, Великобритания, Китай. Франция и Советский Союз об’единили’ с этой целью свои усилия и заключили между собой Пакт по укреплению мира». Яркая, аргументированная оечь’ главы советской делегации, содержащая глубокий анализ политики. англо-американских. противников. международного сотрудничества, была выслушана делегатами с _ большим вниманием и неоднократно прерывалась anлодисментами. 7 t au На пленарном заседании 94 сентября продолжалась общая дискуссия. ` Предетавитель Польши Вербловский, выступивший с болышой речью, указал, что ни одна ‘из великих держав, кроме СССР, не выступила с конкретными предложениями в защиту мира и урегулирования разногласий. Делегация СССР, сказал - делегат Поль ши, внесла предложения, открывающие перед Об’единенными нациями. новые возможности. Народы мира приветствуют предложения СССР и требуют, чтобы великие державы, на которых лежит главная ответственность за’мир и безопасность, заключили пакт для упорядочения мира. Bep6- ловский призвал Генеральную Ассамблею поддержать героическую ° борьбу трудящихся за мир. Народы всего мира’ включились в борьбу против поджигателей войны. Энтузиазм, с которым они, приветствовали создание Организации Об’единенных Наций, и их. доверие к этой организации являются свидетельством их горячего стремления избежать новой войны. Министр иностранных дел Белорусской ССР К. Киселев в своем выступлении указал, что, хотя Ассамблея на своих последних трех сессиях приняла много резолюций, якобы имеющих целью защиту мира, некоторые страны — члены ООН под руководством Соединенных Штатов и Англии приступили к гонке вооружений, заключению военных союзов, таких, как Атлантический пакт, что является нарушением устава ООН. Некоторые круги Со: единенных Штатов и Англии пытаются превратить в действительность свои иллюзии о мировом господстве. Далее Киселев указал, что Экономический и Социальный совет не смог разрешить основные социально-экономические проблемы, стоящие перед всем миром. В общих дебатах выступили ‘также представители Пакистана; Эфиопии и Чили. POPOL ALL APP RAL, Ответственный редактор К.А. МИНИН \! BH AH ht КЛУБОВ, БИБЛИОТЕК, ШАХМАТИСТОВ И ШАШИСТОВ! Имеются сброшированные - комплекты шахматных и waщечных бюллетеней: ° „На первенство мира“ (цена комплекта в обложке 20 руб.). „Четыре полуфинала“ ХУП шахматн. чемпионата СССР (цена комплекта в обложке. 20 руб.). „Шашечный чемпионат. 23 сентября дневное заседание 1 енеральной Ассамблеи открылось в обстановке огромного интереса к предстоящему выстуйлению представителя Советского Союза. Стало традицией Генеральной Ассамблеи, что самые насущные, самые важные для народов всего мира вопросы поднимаются перед ООН и перед всем миром Советским Союзом. И это не случайно, ибо политика великого социалистического` гозударства направлена на зашиту интересов трудящегося человечества, защиту мира народов от покушения CO стороны империалистических держав. Появление А. Я. Вышинского на трибуне было встренено продолжительными аплодисментами. — Прошедший со времени последней сессии год отмечен большими и важными событиями в международной жизни, — начал свою речь глава советской делегации. — Эти события показывают, что господствующее в Генеральной Ассамблее англо-американское большинство не только не стремится к укреплению Организации Об’единенных Наций, а следовательно, и к укреплению международного сотрудничества, но, наоборот, действует в направлении подрыва ее влияния и авторитета и самых основ Организации. Факты гбворят, что правительства США и Англии, песмотря на свои фалынивые заявления о поддержке Организации Об’единенных Нзций, на деле действуют в обход, за спиной Организации Об’единенных Наций, а н?зредко и против нее. Об этом говорят такие факты, как незаконное создание межсессионного комитета, как организация в нарушение устава так называемой бал-КЕНСКОЙ КОМИССИИ, комиссии по Корее, как непренращающийся поход против принпипа единогласия, являющегося одним из важных устоев Организации. К числу наиболее значительных фактов такого рода принадлежит созданный по инициативе США и Великобритании Северо-атлантический союз, являющийся прямым подкопом под Организацию Об’единенных НаЦИЙ. Советское правительство неоднократно указывало на то, — говорит А. Я. Вышинский, — что создание Северо-атлантического союза нельзя оправдать ссылками на право каждого члена ООН на индивидуальную или коллективную самооборону. Такие ссылки являются не чем иным, как попыткой затушевать действительный политический смысл Северо-атлантического договора и обмануть общественное мнение народов стран — участниц этого пакта и всего мира. Действительный политический смысл Северо-атлантического договора и основанного на этом договоре союза был разоблачен Советским правительсгвом в меморандумах от 29 января и 31 марта 1949 года, показавших, что цели Северо-атлантического пакта заключаются в стремлении правящих кругов США и Великобритании лишить как можно болышее количество государств возможности проведения самостоятельной национальной внутренней политики и использовать эти государства в качестве подсобного средства осуществления своих агрессивных гланов, направленных на установление мирового господства. Преследуя эти цели, Соединенные Штаты и Великобритания ведут ‘бешеную гснку вооружений, раздувают военные боджеты, создают все новые И новые воснные базы Ha территориях “других ` госу Ддарств, принимают и ‘другие меры по подготовке новой войны, сопровождая все это разнузданной пропагандой войны, поощряемой этими правительствами. Что касается пропаганды войны, — продолжает А. Я. Вышинский, — то, несмотря на единодушно принятое Генеральной Ассамблеей в 1947 году постановление, осуждающее пропаганлу и подстрекателей войны, эта пропаганда в США ив Англии не только не прекратилась, но ведется с еще большей наглостью и в еше. больших размерах, при явном попустительстве и пскровительстве американских правящих кругов, сознательно подогревающих эту пропаганду. , «Политика нынешних руководителей США и Англии, — сказал глава Советского правительства И. В. Сталин, — есть очка. В нашей команде Владимира Щатина заменяет Сергей Нефедов и помогает сравнять счет. Снова 15:15. Владимир Ульянов обволит блок и пробивает «мертвый» мяч. 16:15! Но противники играWT на этот раз безукоризненно. Они удачно напалают, хоропю берут трудные мячи. omanja Чехословакии заслуженно выигрывает третью партию co cue том 19:17. Десятиминутный перерыв, и снова захватывающая борьба. Иной раз трудно уследить за мячом — с такой быстротой OH перелетает < одного конца площадки Ha другой. Чехословацпкие волейболисты стремятея выиграть во что бы то ни ©та_ лю. Зрители криками поябалривают своих игроков. Чехословаки доводят счет ло 13 : 14, но больше ничего сделать He MOTYT. Разнообразные тактические приемы “игроков обеих команд вызывают бурные аплодисменты зрителей. Советские волейболисты победили чехословацкую команду с общим счетом 3:1 H выиграли первенство ^` мира.’ Зрители встают и долго приветствуют наших спортеменов. з > Б исполнении оркестра торжественно звучит Государственный гимн Советекого Союза. Команды СССР проходят mo. craдиону круг почета... бамечательный подарок преподнесли co. BeTchue спортемены любимой Отчизна! Болыпих успехов добились команды стран народной демократии. Чехословацкие, болгарские и польские волейболисты и волейболистки заняли почетные места в этих ответственных международных” сотевнованиях. +? Сборные команды СССР — чемпионы мира и Европы — состоят главным образом из молодых спортеменов, студентов учебных заведений. Из 24 игроков — 14 москвичей, 9 ленинградцев и один киевЛЯНИН. . Отклики на приговор по делу венгерского государственного и его соосошников валея призрак вдохновителей их преступлений. Этими вдохновителями являются титовские ренегаты и предалели — авторы и главные исполнители подлых контрреволюционных планов, & также их хозяев» — англо-американекие империзлисты. Обвинительный акт, & также показания обвиняемых и свидетелей доказаЛи, что все нити козней и преступных планов ведут к Белграду и к центрам американекой и английской разведок. Такие же выводы, пишет в заключен газета, извлекают из будапепетекого процЦесса трудящиеся массы других стран. Польский рабочий класс и ето партия сделают из этого процесса вое необходимые выводы, усиливая бдительность и повысив боеспособность своих рядов. Будапештекий процессе поставил в позорному столбу преступную ‚клику титовских предателей, показав всему миру ее истинное лицо. Приговор показал, что никому не удаетея безнаказанно совершаль диверсии против стран народной демократии. Процеес нанес чувствительный удар по империзлизму, усилил бдительность рабочих всего мира и способствовал тем самым укреплению и. сплочению. рялов рабочего класса. Процесс Райка поставил вопрос о повышении революционной ‘блительнести ПРАГА. 25 сентября. (ТАСС). .Вее чехословацкие газеты опубликовали сегодня приговор Будапештского натэдного сула по делу ‘вентерского государственном — преступника Райка и его сообщников. Проце» в Будапеште, -пишет газета «Руде право», вновь поставил перед коммунистическими и рабочими партиями вопрое о повышении революционной бдительности. Этот процесс учит, что необходимо быть бдительными по отношению к проискам ° империалистов, необходимо беспощадно уничтожать их атентуру. которая старается пролезть в ряды коммунистических партий. Маркеизм-ленинизм учит, ‘что ” коммунистические и рабочие партии могут успешно разоблачать ‘врага, те, бы он ни скрывался, какой бы маской он ни прикзывалея: только-в том елуидеологический ^ уровень своих калров, тотьо воем случае; если’ воститывают стоих членов в духе непримиримости к малейшим откловениям от линии мафксизма-ленинизма, оугавнизачионно укрепляют свои ряды, беспощадно изгоняют из своей ‘среды враждебные элементы, только в том случае, если они ведут беспощадную борьбу со всякого рода ревизионистекими уклонами и ‘повьппают классоBOA самосознание. рабочего класса и всох трудящихся. Комментируя приговор, газета Caobox. не слово» пишет, что на процессе Райка И © сообщников неопровержимо было доказано; что американские империалисты замышляли свергнуть народно-демократический строй не только в Венгрии, но и в других. странах народной демократии, в том числе и в Чехословакии. преступника Райка Процесс Райка еще более сплотил народ вокруг Венгерской ви трудящихся БУДАПЕШТ, 25. сентября. (ТАСС). Сегодняшние венгерские газеты’ посвящалот свои передовые статьи приговору Вудапенггекого народного суда по делу Ласло Райка и его сообщников. Газета «Сабад Hen» опубликовала статью своего главного редактора — члеHa политбюро ЦЕ Венгерской партий трудящихея Йожефа Реваи. Народный суд, пишет Реваи, вынес притовор подлой банде заговорщиков. Приговор соответствует требованиям сотен тысяч и миллионов трудящихся, которые с момента, разоблачения бандитов постоянно повтоляли: «Смерть предателям!». Но венгерский трудовой народ не только требовал наказаНИЯ Тех, кто поднял свою грязную руку нз нангу народную республику. Он глубоко продумал урок, который извлек из этого заговора. Процесе банды: Райка мобилязовал сотни тысяч и миллионы трудящихся, привел в движение пассивных, еще больше сплотил массы вокруг. руководящей силы нашего государетва и нашего созидательного труда — Венгерской партии трудящихся, укрепил в них ненависть к подотрекателям и хозяевам бандитов =—— империалистам и их титовским ‚атентам, пробудил в миллионах. сердец. самое блатородное и великое чувство, чувизво социялистическотю патриотизма. Сила и единство партии, продолжает Peваи, — залог и основа власти ‚народа и под’ема его блатосостояния, ‚мира и независимости страны. Этот урок извлевают сотни тысяч трудящихся из процеега шпионской банды Райка. Для того, чтобы сорвать подрывную работу в врага, в, дадьнейшем, чтобы достичь еще больших Xo пехов в строительстве сопиализма, чтобы защитить власть и свободу“ цалиего , Wa рода, нужно еще теснее сплотить ряды партии, с еще большим доверием итти за. партией, руководимой Матиасом Paromm. Ликвидировав банду. Райка, партия доказа, ла, что руководство’ нашим тосударатеом находится в надежн é дарство, труд и Мир няет бдительный страж. его народа охраws «Ликвидация преступной н:айкит. Райка сорвала “заговор империалистов и-их титовских наймитов» ВАРШАВА, 25 сейтября. (ТАСС). Поль: ские газеты широко комментируют поигувор Будапештекото народного суда по делу вентерского государственного првепунника Райка и его сообщников. ras Газета «Трибуна люду» в передовой стётье пишет, что ликвидация преступной шайки Райка сорвала затовор. империчтистов и их титовских наймитов против Венгерской народной республики. Ход працеесь раскрыл закулиеную сторону и показал все подробности затовора против Венгрии и веех стран народной демократии. На скамье подсудимых находились „Райк и его банла, за спиной которых вылисовыСоревнование юных 25 сентября на стадионе «Энергия» состоялись соревнования по легкой атлетике на первенство средних школ столицы по двум возрастным группам (15—16 и 17—18 лет). В них приняли участие более 1500 учащихся 50 женских и 60 мужских школ. Среди девочек 15 — 16 лет отличились Н. Васильева (467-я школа Ждановского района), пробежавшая 00 метров за 8,3 секунды, и Е. Горчакова (520-я школа Кировского района), прыгнувшая в высоту с разбега на 135 сантиметров и толкнувшая ядро на 10 метров 38 сантиметров. Хорошие, результаты показали юноши и девушки 17—18 лет. Победителем бега на 100 метров среди юношей вышел Ю. Алексеев (243-я школа Дзержинского райоча). Его время — 11,3 секунды. У девушек эту дистанцию быстрее всех (за 13,2 секунды) пробежали Н. Волокитина (76-я школа Киевского района) и В. Ерохина (520-я школа Кировского района), которая была первой и в беге на 400 метоов — 1 минута 4,6 секунды. Большого успеха добился — десятиклассник 518-й школы Кировского района В. Суворов. Он показал отличное время в ходьбе на 3000 метров — 14 минут 28,2. секунды. Это на 31 секунду лучше московского юношеского рекорда. В толкании ядра у юношей первенствовал А. Мамаев (151-я школа Ленинградского района) — 10 метров 65 сантиметров, а у девушек — выступавшая вне конкурса Мосгороно) — 10 Й СУСЛОВ. А. Руска (спортшкола метров 37 сантиметров. На первенство страны по футболу ЦДКА теряет очко. Ж Заслуженная победа «Спартака». ж Впереди попрежнему московское «Динамо» В минувшее воскресенье — центральчый стадион «Динамо» был заполнен доотказа. Большой интерес зрителей был вполне понятен — от результатов игр зависело распределение мест в первой тройке турнионэй таблицы розыгрыша. Кроме того возросшая в последних матчах активность московского «Локомотива», встречающегося на этот раз с командой ЦДКА, р памятный «разгромный» счет (5:0 в пользу «Зенита»), с когорым закончился в первом круге матч межLY двумя другими сеголняшними противниками — «Зенит» и «Спартак», обещали интересную игру как в первом, так во зтором матче. ..Свисток судьи Н. Латышева, и на поле выбегают футболисты ИДКА и «Локомотнва». С первых же минут наступают железнодорожники. Их нападающие прохэлят к воротам противника, но защита ЦДКА ликвидирует опасность. Нападающие армейцев в. свою очерель отвечают контратаками. В’ элну из них Гринин сильно бъет, но мяч `попадает в штангу. Не достигают цели также удары Чайчука и Демина. За 10 минут до конца первого тайма у ворот «Локомотива» возникает опасный момент, закончившийся голом... неожиданно забитым в свои ворота нападающим железнодорожников ЛагутиНЫМ. После перерыва атаки с обеих сторон. не прекращаются. Но вот защитник ИДКА Чистохвалов на своей штрафной площалке касается мяча рукой. Одиннадцатиметровый штрафной удар, точно пробитый Лахониным, завершился голом. 1:1. Счет игры до конца матча не изменился. Следует отметить, что команда ИДКА провела матч ниже своих возможностей. Большой интерес среди любителей футбсла вызвала встреча команд «Спартак» и «Зенит». Спартаковцы с самого начала предложили быстрый темп, который не снижался до Еще один оборот свамолетного винта, и наступила тишина. Она показалась даже какой-то необычной после непрерывного мощного гула двух моторов: Итак. мы в Праге. Короткая церемония ветречи, конца всей игры. Вратарям Чернышеву («Спартак») и Иванову («Зенит») уже в первые минуты приходится вступать в игру. Слаженно проведшее. весь матч нападение спартаковцев, успешно поддерживаемое полузащитниками Тимаковым и Рязанцевым, непрерывно атакует ворота ленинградцев. На 34-й минуте `первого тайма мяч попадает к Сальникову, он быстро продвигается к воротам «Зенита». Следует красивая комбинация Рысцов — Дементьев, и мяч в сетке гостей. Успех воодушевил москвичей. Они сневза устремляются вперед. Защитники ленинградцев не выдерживают натиска, и Парамонов мимо выбежавшего вратаря несильным ударом доводит счет до 2:0. Во второй половине игры спартаковцы усиливают натиск, но злоупотребляя длинными, поперечными передачами, не мо-ут добиться успеха. Нападение «Зенита» также активизирует свою игру, и на 25-й минуте Чернышев вынужден вынуть мяч из сетки ворот: Последующие атаки игроков: ‘обеих команд -не.дали результата,.и матч -окоинчился со счетом 2:1 в пользу «Спаотака». we owe В воскресенье состоялось еще шесть матчей на первенство страны по футболу. В Ереване московские динамовцы выиграли у своих одноклубников со счетом 4:3. Тбилисская команда «Динамо» во встрече с «Даугавой» (Рига) одержала победу co счетом 2:0. С таким же результатом выиграли встречу футболисты «Крыльев Советов» (Куйбышев) у харьковского «Локомотива» и киевское «Динамо» у сталингоадского «Торпело». В Ленинграде местные динамовцы победили московское «Торпедо» со счетом 3:1. Вничью (0:0) закончилась встреча команд «Шахтер» (Сталино) и «Нефтяник» (Баку). Вчера минские динамовцы потерлели поражение со счетом. 1:3 от команды ВВС (Москва). : Наши женщины, учаетвовавшие в розыгрыше первенства Европы, сразу завоевали симпатии зрителей. Стремительный темп, отточенная техника нападения, смелая игра в защите и, ‘самое главное, Напряжение растет. Был момент, когда‘ Двое” волейболистов противника-—атлетически сложенные юноши, ростом более двух метров. Они высоко прыгают и сильно бъют. Блокировать их трудно. Вее наши игроки отлично защищаются и берут многие, казалось бы, безнадежные мячи, пробитые чехословащкими нападающими. В TO же время неожиданные ‘удары советских волейболистов достигают цели, и они набирают’ очки. - подача восемь раз переходила от одной команды к другой, а счет вее’не менялся. Волейболисткам Чехословакии ° улаелея сделать 14: 13. Но маетеретво’ на’ стороне советских спортсменок. Тамара” Петрова’ и Серафима Кундиренко хорошо“ блокируют чехословацких волейболисток, а затем и сами успешно нападают. Третья партия так же, как и вторая, — наша. Победа обеспечена. в На следующий день, выиграв art У вентерской команды; женская команда CCCP закрепила за с0б0й звание - побёдительницы чемпионата Европы! Иначе сложились встречи. у, мужчин. Во всех играх им пришлось применяться ® своеобразной тактике волейболистов разных стран и упорно боротвея‘за кажfoe ound, — , . `Спортемены Бельгии, Голландии - Франции становились сплошной стеной у сетки и поднимали руки над головой, стараясь закрыть, сделать неожиданной подачу мяча. Серьезным противником. явилась команда Румынии, имеющая очень. хороших игроков в нападении. Из 26 игр, которые пришлось провести советским спортсменам, они проиграли всего две, в TOM числе одну из них румынам. Прекрасно играют ‘волейболисты Болгарии. Особенно памятна финальная игра © командой Чехословакии, безусловно одной из сильнейших в мире. Под звуки марта обе ‘команды, прелводительствуемые судьями, выбегают на п0- ле. Приветствуют зрителей, друг друга. Чехословаки дарят ` нашим спортеменам букеты цветов. Капитаны Якушев и Рейх обмениваютея вымпелами и подарками. Свисток болгарского судьи За и мяч взлетает в воздух. Чехословаки подают очень выгокие мячи. Солнце еще более затрудняет пра: вильный их прием. Но советские crept смены хоропю влалеют мячом и стокойно раопаеовывают его еразу на удар. Разнообразные тактические приемы. натих игроков, удачная ‘игра в нападении вызывалот аплодисменты зрителей. Uexoсловаки не ‘успевают ставить блок, и Константин Рева, Владимир Ульянов и Алексей Якушев проводят. несколько молниеноеных ударов. Вот Владимир. Шагин прыгает и замахивается правой рукой, как бы-собираясь «тушить» мяч. Три чехословацких игрока в едином порыве ззмывают вверх и выставляют руки над толовой. для блока. Ho Щатин в воздухе успел откинуть мяч к Константину Реве, и тот неожиданно сильно бьет в друтую сторону. Красивый удар! Ore за другим палают листки «календаря счета», показывая, как набирает ORD советская команда. Первую партию она выигрывает со счетом 15:7. Чехословацкие волейболисты меняют игроков, делают минутный перерыв, пытаясь замеллить темп, — ничего не помотает. Правда, им удается ловести счет до 11:11. Ho следует штурм советских спортеменов, и судья четыре раза подряд поднимает вверх большой” палец. Дело в том, что далеко не все судьи хорошо говорили по-русски. Об’ясняться через переводчика —— значит замедлять темп игры. Поэтому B XO] пошел язык жестов. Поднятый вверх большой палец руки ‘означает выигранное очко. Скрещенные ‘уки — спорный мяч ит. д. ‚ Началась третья партия. 6:6: 7:7, 8:8, 9:9, М}: 10, 12: 12—уже по тоMY, как, шел. счет, можно ‘судить о напряжении спортивной ‘борьбы. Чехословаки делают рывок и увеличивают счет на два и ° многоместный автобусе мчит нае мо широкой асфальтовой ленте. Узнаем, что будем жать в тостинице на улице имени Сталина. Дорогое имя звучит, как ечастлив предзнаменование, и вызывает торячее желание успешно защитить спортив> Рассказ участника чемпионата мастера спорта В. КИТАЕВА ®> 7 4 умная, разнообразная тактика неизменно вызывали бурный восторг присутетвовавших. Оказалось, что волейдболистки ‘Голландии, Польии, Франции, Румынии не могли оказать достойного сопротивления советским спортеменкам. ную честь Родины в предстоящих международных соревнованиях. `Вот‘и начало спортивных встреч. Мы стоим в шеренге участников парада на торжественно укралненном Зимнем стадионе. Это—вместительное спортивное сооружение, окруженное с трех сторон дерезянными трибунами. © четвертой — нахолитея большая эстрада. На ней сейчас выстроились 100 ‘юных фанфаристов. Они поднимают свои серебряные трубы, и мелоличный сигнал плывет в воздухе, возвещая о том, что начинается межлунатюлное соревнование сильнейших волейболистов мира. Вот они рядом с нами—прелетавители Чехословакии, Болгарии, Румынии, Венгрии. Польши. Франции, Италии, Бельгии. Голланлии. Это — лучшие из лучших. Ато завоюет первенство? По жребию команды СССР не играли в первый день, и мы смогли наблюдать за налгими противниками. С командами некоторых стран мы уже встречались прежде, но было ясно, что состав их Syдет на этот раз усилен. Так и случилось. Здесь собрались настоящие виртуозы кожаного мяча. АПРЕС РЕДАКЦИИ: Потаповский аер.. Самой напряженной была встреча © волейбслистками Чехословакии. До этого 9бе команды не имели поражений. Было очевидно, что именно они являются претендентами на почетный титул чемпиона Европы. Гостеприимные хозяева поля преполносят советеким волейболисткам букэты пветов. Вапитаны команд обмениваются рукопожатием, преподносят друг другу вымпелы. Зрители горячо приветствуют спортеменов лружеских стран. Вентерский судья Лайоли дает сигнал, и игра началась. Чешекие волейболистки велут—счет 8: 4. Но вот к сетке выхолит Александра Чудина, неоднократный чемпион и рекорлемен СССР по легкой атлетике. Разностороннюю спортеменку ‘жители Праги любовно называют «чудо-Чудива». Она бьет © такой силой, что мяч, отскочив OF площалки, улетает Ha трибуну. Наши епюортеменки набирают очки. Милина Кононова, особенно хорошо игравшая в’ этом матче, выигрывает три очка подряд. Советекие спортеменки усиливают темп, и партия за ними ео счетом 15: 10. (цена комплекта `в обложке 8 руб.). Желающие приобрести их могут зыслать стоимость почтовым перево-. дом по адресу: : Москва, Потаповский nep., 3, . Издательство «Московский большевик». Отдел крестьянской 1-91. Отдел рабочей _ Отдел информации К 3-13-45. Отдел турный отдел доб. по коммут. 1-91. О’ влений К 4-13-45 и доб. по коммут. 1-62. и зистых арулов) ТЕЛЕФОНЬТ: коммутатор К 4-95-65 Дежурный технический секретарь К 5-52-59 м 406. по коммут. 47. ут. 22. Отлел комсомольской жизвй доб по коммутатору 1-86. Отдел учашейся молодежи доб. по коммут. 1-73. Военно-физкуль 9. Телефонограммы — К 3-82-19 и доб ао коммут. 1-56 Отдел художественной иллюстрации доб. по коммут. 97. Отлел об’я: Дипография издательства Московский большевик, Чистые пруды, 8. молодежи 806. по коммул 1-91 Отдел пропаганлы и культуры К 3-13-45 молодезки К 4-63-56 в 1поб по KOMMY?T. 79. Ornen пыл — клаеор а’ «a ——. молодежи КБ 3-63-56 в