ДЕСЯТИЛЕТИЕ ВОССОЕДИНЕНИЯ БЕЛОРУССКОГО НАРОДА В ЕДИНОМ БЕЛОРУССКОМ СОВЕТСКОМ ГОСУДАРСТВЕ Доклад тов. А. Е. КЛЕЩЕВА на юбилейной сессии Верховного Совета Белорусской ССР 29 октября 1949 г. построены заново 400 тысяч домов, в 50- торые переселено свыше 2 миллионов человек. Серьезные успехи достигнуты В восстановлении и благоустройстве городов, дальнейшем улучшении материально-бытовых условий трудящихся. Велики успехи в развитии нажиональной по форме, социалистической по содержанию культуры белорусского народа. В республике работают 28 высших учебных заведений, 110 средних специальных учебных заведений, 11.789 школ, в ROTO рых обучается 1,5 миллиона детей. Творчество 17 деятелей белорусской литературы и искусства отмечено Сталинскими премиями. Меняется облик западных областей Белоруесии. Если 00’ем промытиленного производства в целом по БССР превзойдет в концу пятилетки довоенный уровень ироизводетва, на 16 процентов, то в западных областях Белоруссии он будет превышен более чем в два раза. В этом году в запалных областях БССР производится промышленной продукции в тюлтора фаза больше, чем в 1940 году. Трудящееся .крестьянетво западных o6- ластей, убедившись в преимуществах коллективного хозяйства, прочно становится на путь новой колхозной социалиетической жизни. Организовано 4 тысячи кол хозов, которые об’единяют 180 тысяч белняцко-середняцких крестьянских х6- зяйств. ‹ Союзное правительство привяле репение, предусматривающее большие меры помои сельскому хозяйству западных областей. Организуется дополнительно 45 манЕинно-тражт станций. Завозятся тысячи трахторов, сотни автомалин и <амоходных комбайнов, десятки тысяч друтих сельхозмалнин, много’ инвентаря, 069 рудования и материалов. Широко развернулось культурное строительство в западных областях БССР. Там, тде 10 лет назад не было ни одной белорусской школы, теперь работают 4.230 неполных средних и средних школ, 5 высших учебных заведений. Еще в 1938 roду половина ‘населения Западной Белорусспи была неграмотной. В текущем толу неграмотность в основном ликвидирована. В западных областях республики работают 103 кинотеатров, 344 кинопередвижки, 3 драматических театра, открыто 6 музеев, 1.527 библиотек. 1.193 избы-читальни и сельских клуба. 274 больницы #4 8.400 коек обслуживают население запалных областей БССР бесплатной медипинской помошью. Из среды рабочих и крестьян запалных областей Белоруссии за 10 лет советской власти выросли тысячи учителей, врачей, инженеров, атрономов. Неизмеримо в03- роела политическая активность трудящихся. В состав местных Советов избраны 28.874 лепутата. в том числе 7.798 женИН. Белорусский натол, говорит в заключение тов. Влешев. как и все народы великото Саветского Союза, уверенно емотоит в будущее. Он знает. что для победы коммунизма в нашей стране партия Тенина-— Сталина созлала все необходимые условия. Советекий Союз стал самой сильной в мире державой. В годовщину своего воссоединения бепорусский народ шлет горячие слова, любви и преданности советскому - правительству, коммунистической партии, великому вождю трудящихся. лучшему другу белорусского натола Иосифу Виссарионовичу Сталину. (Бурные, продолжительные аплодисменты). В начале евоего локлада тов. Влещев говорит ю многовековой борьбе, которую вел белорусский народ при невпенямой помоши великого русского народа против царизма, помещиков, капиталиетов, чужеземных захватчиков. Только партия большевиков, тении человечества Ленин И Сталин указали трухащимся Белоруссии единственно верный путь национального й социального освобождения — путь е0- циалистической революции и строительства коммунистического общества. Великая Октябрьская вопиалистическая революция освободила белорусский народ от цепей капиталистического рабетва и национального гнета. Десять лет тому назад — 17 сентября 1939 года хоблеетные советские войска принесли многострахальному народу Западной Белоруссии долгожданное освобождение OT польскопомещичьето гнета. Белорусский народ воссоелинилея в етином Белорусском Coветеком государстве. Новой своболной, счастливой жизнью зажили трудящиеся западных областей. Вероломное нанадение фашистских opt на Советский Союз прервало мирный е9- зидательный труд советекого народа. Сотни тысяч сынов белорусского народа е оружием в руках в рядах Красной Армии, в партизанских отрядах, в тылу у врата самоотверженно зазцишали Советекую Coциалистическую Родину. Белорусекий народ, говорит лалее тов. Клешщев, никогда не забудет, что свойм освобождением от фашистских захватчиков. ‘он обязан героической Советской Армии н ее тениальному полководцу — Генералиесимусу Иосифу Виссарионовичу Сталину. (Бурные продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию, в честь великой партии Ленина — Сталина, в честь мудрого вождя и учителя И. В. Сталина). Далее тов. Влещев говорит о значительных успехах в восстановлении и дальнейшем развитии промышленности, сельского хозяйства, культуры и науки реепублики, которых достиг белорусский нзрод под руковолетвом коммунистической партии, при огромной помощи Союзного правительства, ЦВ BRII(6) и лично товарища Сталина. Промышленность бей выполнила план первых трех лет послевоенной сталинской пятилетки на 109 процентов. Предприятия оснашаются новейшей первоклассной отечественной техникой. Восетанорленные электростанции республики превысили довоенные мощности в полтора раза. Успешно идет строительство гигантов социалистической индустрии — автомобильного и тракторного заводов. В текупом голу многие предприятия и отраели промыинтленности завершают выполнение пятилетнего плана. Многие тысячи стахановцев — новаторов. производства уже справились CO своими пятилетними задаНИЯМИ. . Значительные успехи OCTurHyTH В послевоенном под’еме сельского хозяйства. В течение всего послевоенного периода государственные поставки Выполняются досрочно. _В колхозах и совхозах республики 9ртанизовано 25 тысяч животноводческих ферм. Увеличилось поголовье крупного ротатого скота, свиней, овец и птицы. 3& выдающиеся успехи, достигнутые в сельском хозяйстве, 23 лучших мастера колхозных и совхозных полей удостоены звания Героя Сопиалистического Труда. За последние четыре гола в Белоруссии росстановлено более 10 тысяч деревень, ДЕСЯТИЛЕТИЕ ВОССОЕДИНЕНИЯ УКРАИНСКОГО НАРОДА В ЕДИНОМ УКРАИНСКОМ СОВЕТСКОМ ГОСУДАРСТВЕ Локлад тов. Н. С. ХРУЩЕВА на юбилейной сессии Верховного Совета Украинской ССР 29 октября 1949 г. селения. Геперь в каждом селе западных областей Украины созданы школы, в воторых обучаются на редном языке все дети. Только з& последние три года в западных’ областях построено 1.087 новых школ. До воссоединения в западных областях было 5 высших учебных заведений. В них обучались преимущественно дети капиталистов, помещиков, кулаков. Теперь здесь 25 высших учебных заведений и 120 техникумов. Выполняя указания товарища Сталина о выращивании советских национальных кадров, большевистекая партия воспитала, н& Украине семисоттысячную армию‘ ©0- ветской интеллитенции, партийных, советских работников, инженеров, агрономов. учителей, врачей и других специалистов, которые самоотверженно трудятся на благо советского народа. ‘ Олним из важнейших завоеваний coветской власти, говорит тов. Н. С. Хрущев, является огромный культурный ‘и духовный рост наших людей. Единой дружной семьей . рабочие, крестьяне и интеллигенция строят коммунистическое общество. Они сознают ‘общественное и государственное значение своего труда. Каждый шаг в своей практической работе на прелприятиях, в колхозеи учрежлениях наши люди связывают с задачами дальнейшего укрепления и расцвета Советской Родины: Огромные завоевания украинского народа во всех областях политической, материальной и культурной жизни, говорит далее покладчик, стали возможными блатоларя тому, wn Советская Украина находитея во составе великого Советского Союза, как равноправная республика. Сила Советской Украины — в дружбе удраинского народа в великим русским народом и всеми народами Советского Союза. (Аплодисменты). ot Дружба украинского народа < великим русский народом имеет свою давнюю и замечательную историю. 97a дружба скреплена кровью в совместной борьбе против царизма, против многочисленных иноземных захватчиков. Всегда, особенно в трудные времена своей жизни, украинский народ обращался к Москве, к великому русскому народу и всегда получал братскую помощь и поддержку. . В лице русского народа и его переловых революпнонных деятелей украинский народ обрел великого союзника в борьбе против иноземных захватчиков, против царизма, крепостничества и капитализма, обрел верного друга и защитника в борь$e 3a свои напиональные интересы. На Украине, как и в других частях России, под влиянием русского рабочего класса развивалось политическое <ознание рабочих, воспитывались национальные кадры революционеров. Дружба революционных рабочих России и Украины, при руководящей роли, в этой дружбе роуеекого рабочего класса, складывалаюь и закалялась еще ло Октябръьекой Соплалистической революлии. Лучшие сыны Русского и украинского народов плечом к плечу, бесстрашно и мужественно, не щадя своей жизни, 00р9- лись за осуществление великих идей Ленина—_ Сталина. Большэвики, Ленин и Сталин вели peшительную борьбу с национализмом как ‹ великоруоским, так ‘и < местным, OTCTAH. вали единетво трулящихея всех напиональностей, призывали к дальнейшему укреплению братского союза русского и украинского народов! и всех народов нашей страны в их борьбе против паризма, против помещиков ин капиталистов. «При едином действии пролетариев великорусских и украинских, —писал В. И. Ленин, — свободная Украина возмежна, без такого единетва 0. ней не может быть и речи». Украинский народ всегда был и будет верен этому завету Владимира Ильича Ленина. ! Тов. Н. С. Хрущев. указывает, какое огромное значение в борьбе за установление советской власти‘и побелу социалистической революции на Украине имело разоблачение Лениным и Сталиным ane тинародной и предалельской политики украинских буржуазных националистов. которые всетла шли на стовор с чужеземными захватчиками и эксплоататорами, всегла были в латере врагов свободной и независимой Украины. Провалились все попытки украинеких буржуазных националистов нарушить единство украинеких и русских пролетаpies, подорвать лружбу украинского и русского народов. Победила ленинскосталинекая идеология единства и дружбы габочих всех национальностей России, идея братекото еодружества русского и украинского наролов. И эю было одним из важнейших ‘условий победы Великой Октябрьской оспиалистической . революции, которая ликвидировала социальный и национальный гнет в нашей стране. Советская власть осуществила равноправие наций. После Взликой Октябрьской ‹оциалистической революции, которая уничтожи“ ла социальный и национальный гнет, началось национальное возрождение украинской и других ранее угнетенных наций. Н» развалинах старого строя родилась и развивается украинская социалистическая нация, Украинская Советская Социалистяческая Республика. Партия большевиков, Ленин и Сталин, товорит тов. Н. С. Хрущев, помогли украинекому Hapoly, как и всем лругим фанее угнетенным `наролам России, встать на ноги, обрести евою государственноеть, быстрыми темпами поднять народное хозяйство, развить свою национальную социалистическую культуру, вырастить свои национальные кадры. Партия большевиков. Ленин и Сталин помогли украинскому народу разгромить буржуазных националистов и других врагов народа, которые пытались помешать созданию и укреплению свободной социализтичеекой Совелекой Украины. Выдающихея уепехов в своем развитии Советская Украина достигла только благодаря тому, что партия большевиков заботилазь о быетром развитии производительных сил во BCEX советских республиках. обеспечивала развитие и расцвет ‘национальных культур всех наролов нашей страны, в том числе и Украины. Партия Ленина— Сталина обеспечила расцвет новых социалистических наций, в том числе украинской, отетояла их от иноземных имнериалиБольшой размах приняло восстановление и строительство новых жилищ и культурно-бытовых зданий. В городах и рабочих поселках республики с начала восстановительного периода восстановлено и построено более 21 миллиона квадратных метров Жили. Тов. Н. С. Хрущев отмечает огромные успехи социалистического строительства в западных, Измаильской и Закзрпатекой 0бластях. Благодаря помощи ЦА ВВЛб). Coветского правительства и лично товарища, Сталина ускоренными темпами идет развитие промышленности западных областей. В послевоенные годы создана новая отраель народного хозяйства — газовая промышленность. Построен газопровод Дашава ——иев. Осуществляется принятое по инициативе товарища Сталина постановление Союзного правительства 06 индустриализации древнего украинского города Львова. При советской власти выросли многочисленные кадры рабочих, повысились их квалификация и культурный уровень. На руководящие поеты на фабриках и заводах вылвинуты рабочие, главным разом из местного населения. Самым большим достижением, указывает докладчик, является рост политической сознательности рабочих и всех труляшихся, их коммунистическое отнипение к труду. Трудящиеся западных областей ажтивно участвуют в сопиалистическом ‹9- ревновании за досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки. Успехи в восстановлении и развитии промышленности Советской Украины отремны. Но резервы и возможности, имеющиеся на наших шахтах, заводах и фадриках, позволяют добиться еще более вы<ових темпов развития. Докладчик подробно останавливается на очередных задачах в области промышленности. Переходя к вопросам восстановления и дальнейшего под’ема сельского хозяйства, тов. Н. С. Хрущев указывает. ‘что колхозное крестьянство, работники МТС и совхозов Украины, как и всего Советекого Core. за, под руководством партийных организаций, выполняя постановление февральското Пленума ЦК ВКЛ(6), лобились серьезных успехов. В 1949 году посевная площаль на Украине лоетигла 95 процентов уровня, предусмотренного пятилетним планом на 1950 год, а по зерновым культу3 процента. Значительно расширены посевы такой высокоурожайной — и засухоустойчивой культуры, как кукуруза. Площадь ее в нынешнем году в колхозах 00- лее чем в два раза превысила довоенную. Восстановлена посевная плошадь сахарной свеклы — ведущей в республике технической культуры. Урожайность зерновых культур по Украине уже в прошлом поеду превысила довоенный уровень. В нынешнем году, несмотря на неблатоприятные поголные условия, колхозы и совхозы, в результате повыпьния культуры земледелия, добились в большинстве районов и областей хороших урожаее зерновых, сахарной свеклы и других технических культур. Большзя работа проведена по восстанов_ ‚ лению общеслвенного продуктивного жи. вотноволетва. Крупного рогатого скота в колхозах _Увранны теперь больше, чем было ло войны. Из года в год колхозы и совхозы республики досрочно выполняют планы сдачи государству хлеба, мяса и других сельскохозяйственных продуктов. Й в нынешнем году колхозы и совхозы Украины досрочно выпоянили план хлебозатотовок без кукурузы. В ближайшие лни будет выполнен также лосрочно весь план хлебоезаготовок вместе с кукурузой. — Сегодня, в лень праздника воссоединения, — подчеркивает докладчик, — мы с удовлетворением отмечаем большие успехи социалистической перестройки сельскаго хозяйства в западных, Измаильской и Закарпатской областях Украины. Великий исторический опыт колхозного крестьянства нашей страны убедил трулящихся крестьян западных областей в том, что только в колхозах можно избавиться от нужды, отсталости и добиться зажиточной, культурной жизни. Массы крестьян уверенно становятся на колхозный путь. Теперь уже в западных. областях организованы 6 тысяч колхозов, в которых 00’елинилось 61 процент крестьянских хозяйств. В колхозах западных областей Украины выросло много мастеров высоких ур0- жаев и высокой продуктивности животно‘ водства. За’ успехи в развитии сельского хозяйства 22 передовых колхозника западных, Измаильской и Закарпатской областей улостоены звания Героя СоциалистиЕ } ческого Труда и 1.042 человека награждеИ орденами и медалями Советского Союза. Кто эти люди? Зто—бывшие бедняки и батраки. Партия и советская власть подняли их к активной творческой жизни. Колхозный строй и свободный колхозный труд принесли им всенародную славу и высокую награду. Тов. Н. С. Хрущев говорит о том, е каким огромным подемом колхозное крестьянство приступило к осуществлению сталинского плана преобразования природы. Колхозники и работники coBxoзов Украины дали елово товаришу Сталину досрочно выполнить план преобразования природы. Есть полная уверенность в Том, что это обязательство будет выполнено с честью. Уже весной нынеш‚ него года колхозы и совхозы республики перевыполнили годовой план полезашит‘ных лесонасаждений. Распеиряется плошадь орошаемых и осушенных земель, осваиваются плодородные земли в поймах рек и плавнях. Успехи послевоенного восетановления сельского хозяйства, подчеркивает тов. Н. С. Хрущев, ни в коем случае не должны нас успокаивать. Предстоит еще многое сделать для того, чтобы обеспечить ‚ выполнение решений партии и указаний товарища Сталина о подеме культуры г9- пиалистического земледелия, Локладчик подробно рассказывает 06 успехах в области под’ема блатосостояния трудящихея, развития науки, культуры, искусства, организации здравоохранения. Большие перемены в культурной жизни произошли за годы советской власти В Западной Украине. Во многих селах здесь раньше совсем не было школ, а имеющиеся школы охватывали только незначитольную часть детей крестьян, главным образом кулацкой и зажиточной части нарам превысила этот уровень более чем на — Десятилетие воссоединения украинского народа в едином Украинском Советском государстве, — говорит тов. Н. С. Хрущев, — великий праздник трудяшихея Украины. Вместе с украинским наролом: ралуются еегодня все трудящчеся Советского Союза. Торжества происходят накануне 32-й толовщины Великой Октябрьской социалистической революции. положившей начало новой эры в истории человечества. С 0ктября началась новая. славная страница в истории украинекого народа под звездой советской власти. (Аплодисменты). В эти знаменательные лни трудящиеся нашей республики © гордостью обозревают пройденный путь борьбы. полволят итоги историчееких завоеваний, достигнутых под руководством большевистской партии и нашего мудрого вождя и учителя великого Сталина. (Бурные, продолжительные апледисменты). В результате победы Великой Октябуьской сопиалистической революции украинский народ уничтожил власть помешиков, и капиталистов, создал свое национальное Украинское Советское социалистическое государство. Влохновителями и организаторами этого государства являютея великие вожди большевиелекой партии и co ветекого народа — Ленин и Сталин. Больыпевиетекая партия, Ленин и Сталин. спаели украинский народ от угрозы порабощения иностранными империалистами я вывели эго на пирокую дорогу свободной, сопиалистической жизни. После Великой Октябрьской социалистической революции, продолжает тов. Н. С. Хрущев, не все украинские земли были 0б’единены в Украинском Советском rocyдарстве. Пытаясь удушить советскую резелюцию, англо-американские и французские империалисты решили создать против нашей страны из враждебных нам Бапиталистических государств так назызаемый «санитарный кордон». А чтобы укрепить граничившие е нами капиталистические государства, помогли им захватить часть украинских земель. Предатели украинского народа — бурхуазные националисты-—пошли на сговор с империалистами и помогли ‘им превратить западно-украинские, закарпалекие и буковинские земли в колонию капиталистических государств. Буржуазные националисты лицемерно болтали о том, что они стоят якобы за создание «ЕИльно!», «незалежно!», «соборно!» Украины. На самом же деле они показали себя заклятыми врагами и душителями свободы украинеког народа. Украинский народ никогда не забудет предательства и кровавых преступлений буржуазных националистов. Народы Западной Украины, Северной Буковины и Закарпатья, подчеркивает локлалчик, никогда не признавали власти оккупантов. ни на один день здесь не прекралцалась борьба за воссоединение с Советской Украиной. Но революционные выступления рабочих и крестьян жестоке подавлялись. Оккупанты в своей колонизаторекой политике опирались на украинских буржуазных националистов. Советское правительство, партия. больтевиков, наролы Советского Союза всегда помнили о своих угнетенных братьях. Еше на XVI cesze нашей партии в 1930 Tory товариш Сталин заявил: «Ecrs Украина в <оставе СССР. Но есть и xpyгая Украина в составе других государетв». Эти сталинские слова набоминали coBeTскому народу, а также угнетенным братьям-украинцам, что прилет время и Совет«кое государство освободит западно-украинские земли. Это время наступило в сентябре 1939 года. Советский Союз предл’явил права украинокого народа на воссоединение украинских земель. Народы Советского Союза протянули руку братской помощи труляшимея Западной Украины, Советская Армия принеела им освобождение. (Аплодисменты). Дата 1 ноября 1939 года золотыми буквами вписана в историю украинского нарола. В этот лень 65-я внеочередная сессия Верховного Совета СССР yxosлетворила ’ просьбу Народного Собрания ‘Западной Украины и приняла Закон © включении Западной Украины в состав Союза Советеких Социалистических Республик с воссоединением ее с Украинской Советской Сопиалистической Республикой. (Бурные аплодисменты). В августе 1940 года с Советской Украиной были также воссоединены Северная Буковина и Измаильская область. (Аплодисменты). После победоноеного окончания Великой Отечественной войны, в результате мудрой сталинской внешней политики Советского _ правительства и в соответетвии © волей трудящихся. выраженной в Манифесте (‘езда Народных комитетов Закарпатской Украины, в июне 1945 года Закарпатская Украина была воссоединена с Советской Украиной. Тем самым было завершено воссоединение всех украинских земель в едином Украинском Советском социалистическом государстве. (Бурные аплодисменты). Украинский нарол навечно сохранит в своем сердце горячую блатодарность Советскому правительству, большевистской партии, великому русскому народу и всем народам Советского Союза; навечно сохраHHT горячую любовь и сердечную благодарность за освобождение Украины и 0сушествление заветной мечты украинского народа вождю наролов, собирателю и ортанизатору воссоединения украинских земель великому Сталину. (Бурные, проделжительные аплодисменты. Все встают). — 32-ю годовщину Октября и 10-летие воссоединения, —— говорит тов. Н. С. Хрушев. — наш народ встречает новыми выдающимися достижениями в деле дальнейшего укрепления экономического могушества Советской Родины. Опираясь на экономическую мощь С9- ветского Союза. быстрыми темпами восстанавливается промынленность Советской Украины. План первых трех лет послевоенной сталинской пятилетки по валовой продукции выполнен на 103 процента. а план 9 месяцев нынегнего года — на 104 пропента. Завершается восстановлекие важнейших промышленных предприятий республики. Уснешно воестанавливается угольная промвипленность Донбасса. Из гола в год увеличивает производство моталла металлургическая промышаленность. 0егоили производство новых совертенных машин машиностроительные заволы Украины. Увеличивают выпуск протукнии предприятия легкой, пищевой, убстной промышленности и промысловой коолерации. тов и всяких антилениноких элементов внутри страны. Ленинско-сталинская дружба народов СОСР обеспечила Украине огромную помощь русекого и всех народов нашей страны в ‘годы гражданской войны и интервенции, в ‘голы социалиетического строительства и в период Великой Отечественной войны. Кюотла Украина была временно овкупирована гитлеровцами, русский и все народы нашей Родины помогли ей освободиться от ненавистных захватчиков. (Аплодисменты). Без помощи наролов ‘Советского Союза, Советского правительства Hw лично товарища Сталина украинский народ че мог и мечтать о таких быстрых темпах, ‘какими восстанавливаются и развиваются хозяйство и культура республики в 0- слевоенный период. Нерушимая дружба и единство советских ‘республик-—гарантия свободы и незавиеиMOCTH каждой отдельной республики. входящей в Советский Союз. (Аплодисменты). Народы Советекого Союза и в том числе ‘украинский народ, воспитанные в хухе ‚сталинской дружбы, в духе пламенного советского патриотизма, всегда были и будут верны своей великой Родине — Coветскому Союзу. (Аплодисменты). Дружба народов — могучая и неололи‘мая сила, источник процветания и дальнейшего роста могущества и междунаролного авторитета Советекого Союза, гарантия завоевания нами новых и новых побед в строительстве коммунизма. Украинский народ будет неустанно крепить эту дружбу, как нерушимую основу своэй национальной независимости, своей Tocyдарственности, ках основу дальнейшего раз-вития и процветания СССР и каждой. реепублики, вхоляшей в ето состав, и в TON числе Украинской Советской Социалистической Республики. (Бурные аплодисменты). “Большое место в докладе тов. Н. С. Хрущев уделяет росту международного авторитета. Советского Союза, укреплению сил демокралического. “антиимпериалистическоту лалеря. успехам еоциалистического строительства в странах народной демократии. —С каждым днем крепнет и развивается политическое, хозяйственное и культурное сотрудничество между странами народной демократии и Советеким Союзом, — товорит тов. Н. С. Хрущев. — Страны народной демократии сплачиваются вокруг Советекого Союза, ибо видят в нем евоего самого рептительного и последовательного защитника и испытанного друга. Трудящиеся стран народной хемокралии на опыте своей истории убедились, что только ‘тесная дружба с Советским Союзом является основой успешного движения по пути в социализму. Дружба стран наролной демократии © Советским Союзом является прочной гарантией свободы и независимоети этих стран. Тот, кто попытаетея ослабить эту дружбу, попытается отойти от ленинско-сталинской политики интернационализма, — тот изменяет ©воеMy: народу, тот помогает `имаериалиетам. Этому натлядный пример —— трагическая судьба народов Югославии. Пролавитиеся американским империалитам Иуда Тито и его клика превратили Югославию в концентрационный лахерь. Они ликвилировали демократические завоевания народов Югославии и установили фантиетекий режим. Тито и его банда преврашают Югославию в колонию англо-американских империалистов. “Все прогрессивное человечество клеймит позором эту банду предателей. Народы Ютославии поднимаются на борьбу против фашиетекой клики Тито. дтим пепным coбакам империализма не уйти от грозного сула народов Югославии за все их гнусные злодеяния. Пытаясь подорвать растущее влияние могучего демократического латеря, империалиеты распространяют потоки лжи и клеветы на Советский Союз и страны народной лемократии. Но, как говорит народная пословица: «Пее бреше на сонце, а ©онце свЁтить». Рост могущества Советского сопизлистического государства, говорит докладчик, дальнейшее укрепление стран наролной демоклатии, : великая победа народной революции в Витае, образование [Германской демократической республики — все это демонстрирует силу и непобедимость великих илей Маокса—Энгельса — Ленина — Оталина. Нет и не может быть теперь силы, которая бы задержала победное пествие <вобололюбивых народов Мира во глаВе с Советским Союзом & коммунизму. (Бурные апледисменты). Сегодня, в. день всенародного праздника, в завлючение говорит тов. Н. С. Хрущев, взоры украинекого народа обрашены к партии Ленина Сталина, к нашему мулрому вождю и учителю товарищу Сталину. (Бурные аплодисменты, переходящие в овацию, Все встают). С именем великого продолжателя дела Ленина — налпето любимого вождя товарища Сталина трудящиеся Страны Советов построили cormmaлистическое общество, проявляли беспримерный героизм-в труде и в битвах Великой Отечественной войны и теперь успешно строят коммунистическое общество. (Аплодисменты). С именем товариша Сталина все прогрессивное Человечество, все св000- долюбивые демократические народы’ евязывают свои надежды на длительный, прочный мир и безопасность. (Аплодисменты). Украинский народ еще теснее сплотит ‘ряды вокруг большевистской нартпи, Центрального Комитета ВЕП(б), вокруг евоего великого вождя и учителя товарища Сталина, уверенно пойдет вперед и вместе со всеми народами Советского Союза добъется новых успехов и новых побед в борьбе за коммунизм. (Бурные аплодисменты). ‚ В заключение своего доклада тов. Н. С. Хрущев под бурные аплодисменты участников сессии провозглашает здравипы в честь нашей могучей Советской Ролины, в честь сталинской лружбы народов СССР, великого русского народа; воссоелиненного украинского народа, в честь вдохвовителя и организатора побед коммунизма — Всесоюзной Коммунистической Партии (большевиков). Здравица в честь организатора воссоединения украинекого народа, вождя и учителя. любимого Сталина вызывает’ в зале бурную, продолжительную овацию. bce встают. = Возгласы: «Да здравствует rosapam Сталин!» «Слава великому Сталину!». В КОМИТЕТЕ ПО СТАЛИНСКИМ ПРЕМИЯМ В ОБЛАСТИ ИСКУССТВА И ЛИТЕРАТУРЫ ПВИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР 0 ВЫДВИЖЕНИИ КАНДИДАТОВ НА СТАЛИНСНИЕ ПРЕМИИ ЗА 1949 ГОД Комитет по Сталинским премиям В туры, опубликованные или исполненные области искусства и литературы принив конце 1948 гола и в 1949 году. Все предложения о присуждении Староизведения ства и литератуmaeT I Ke: HORYC a pary линских премий за 1949 год направлять ры на соискание Сталинских премий 38 по адресу: т. Москва, проезд Хуложеет1949 год лю 20 ноября 1949 года. венного телтра, 3 — Комитет по СталинЕ рассмотрению принимаются зажонским премиям в области искусства и ченные произведения искуоества и литера-! литературы при’ Совете Министров СССР. - _- - 3 * В исполкоме Московского областного Совета Выпуск изделий, облегчающих труд домашней хозяйки Исполком Московского областного Совебах организовано производство стиральных та депутатов трулятихся наметил ряд мебаков новой конструкции, вальцов для orроприятий по расширению производства изделий ломангнего обихода, облегчающих труд домашней хозяйки. В этом году по образцам, утвержденным Всесоюзной торговой палатой, будут выпущены десятки тысяч комбинированных и простых мясорубок, овощетерок, фрукторезок, соковыжимателей, ручных картофелечиестк и IREROBOK для овощей. В болыних масштажима оелья, гладильных Досок, — всевозможной оцинкованной и эмалированной посуды, кухонной и столовой мебели. Предприятиям упразления местной промыпгленности и промысловой кооперации предложено развернуть производетво этих предметов в таком ю0б’еме, чтобы полно«тью обеспечить спрос потребителя Весь второй этаж распиан в шашку. Реставраторы восстановили все украшения лома: пришелитие в негодность изразцы заменили новыми, изготовленными по старинным образпам, произвели раскраску фасада, как это было раньше. Сейчае злание выглядит так же, как и 250 лет назад. ‹ Работы пю восстановлению этого редчайшего памятника древнеруеского зодчества выполнили опытные мастера реставрационных мастерских Управления по делам архилектуры при Совете Министров РСФСР. Закончена реставращия одного из выдающихея памятников древнерусского зодчества — так называемых царских «чертогов» в Затгореке. Отромное двухэтажное злание было построеню в конце ХУП века для приема и временного пребывания русских царей, посещающих Троице-Сергиевскую лавру: Здалие было сооружено неизвестным крепостным архитектором и отделао с 0с0бой роскошью. Его фасад украшен цветными изразцами и оригинальным лепным орнаментом в виде виноградных 103. РЕСТАВРАЦИЯ АРХИТЕКТУРНОГО ПАМЯТНИКА Х\/П ВЕКА