Указ Президиума Верховного Совета CCCP М @ скок АЯ 0 проведении выборов В связи с истечением 10 февраля 1950 года полномочий Верховного Совета СССР второго созыва, на основании статьи 54 Конституции СССР, устанавливающей, что новые выборы назначаются ‘ Президиумом Верховного Совета СССР в срок не более двух месяцев со дня истечения полномочий Верховного Совета СССР, и в соответствии со статьей 72 «Положения о выборах в Верховный Совет СССР», предусматNKOMICOMOAN EM № 5 (1175) Цена 20 коп. В президиуме ВЦСИС Заключение воллентивных договоров на 1950 год Вчера, 9 января, состоялось заседание президиума ВЦСПС с участием председателей центральных комитетов профсоюзов и руководящих работников министерств. Президиум ВЦСПС обеудил вопрос о заключении коллективных договоров на 1950 гот. Орган МК и МГК ВЛКСМ Вторник, 10 января 1950 года. На лолю нашего молодого поволения выЗерхозный Совет собр ривающей, что день выборов в Верховный Coвет СССР об’является не позднее, чем за два месяца до срока выборов, и что выборы производятся в нерабочий день, Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик постановляет: Назначить выборы в Верховный Совет СССР на воскресенье 12 марта 1950 года. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Выборы в Верховный Сетодня публикуется документ ной политической важности Презилиума Верховного Совета Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. , Москва, Кремль. 9 января 1950 г. 1 Президиуму Верховного Совета Мордовской АССР Совету Министров Мордовской АССР Мордовекому обкому ВКП(б) В настоящее время в Мордовской АССР осуществляется всеобщее 7-летнее образование в городе и в деревне. В республике имеется свыше 1.300 школ, 18 техникумов, 3 вуза. -В годы Великой Отечественной войны трудящиеся Мордовии проявили высокий патриотизм на фронте и в тылу. В послевоенный период они самоотверженно борются за досрочное выполнение пятилетнего плана восстановления и развития народного хозяйства. Совет Министров Союза ССР и Центральный Koмитет ВКП (6), приветствуя трудящихся Мордовской АССР в день ее двадцатилетия, выражают твердую уверенность в том, что рабочие, колхозники ‘и интеллигенция Советской Мордовии и впредь будут неустанно бороться за новый под’ем народного хозяйства и культуры своей республики, за дальнейшее укрепление могущества Советского государства. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВСЕСОЮЗНОЙ «КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (большевиков). Совет Министров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП (6) поздравляют рабочих, колхозников, интеллигенцию и всех трудящихся Мордовской Автономной Советской Социалистической Республики c двадцатилетием ее образования. За годы советской власти трудящиеся Мордовской АССР под руководством большевистской партии, с помощью великого русского народа и других народов нашей страны достигли больших успехов в хозяйственном и культурном строительстве. Создана социалистическая промышленность, занимающая важное место в народном хозяйстве республики. Растет и укрепляется коллективное высокомеханизированное сельское хозяйство. В Советской Мордовии развивается национальная по форме, социалистическая по содержанию культура. До Великой Октябрьской социалистической революции‘ население Мордовии было почти сплошь неграмотным. СОВЕТ МИНИСТРОВ СОЮЗА ССР. важности — Указ падает великая честь быть в числе учаСовета CCCP ‹«0 стников в предстоящих выборах в BepxosСоветский Союз — страна победившего проведении выборов в Верховный Совет‘!ный Совет СССР. СССР». В связи с истечением 10 февраля 1950 гола полномочий Верховного Совета СССР второго созыва Президиум ВерховноСоциализма — является самым демократическим государством в мире. ‘На основе Сталинской Конституции миллионы трудяго Совета Союза Советских Социалиетичечееким тТосударетвом в мире. ских Республик постановил: ae eee re ee eTEO eee Ee Ee — O_o Oe «Назначить выборы в Верховный Свет щихся привлекаются к управлению rocyp январе — феврале 1950 года на всех СССР на воскресенье 12 марта 1950 гохарством. Верные сыны и дочери народа, предприятиях промышленности, транспорла», та, строительства, на предприятиях и организациях связи, в совхозах, машинно-тракторных станциях, а также на предприятиях государственной торговли и общественного питания массовую итоговую проверку выполнения коллективных договоров за 1949 rox и заключение коллективных договоров на 1950 гол. Проверка выполнения коллективных договоров за 1949 год и заключение новых коллективных договоров на 1950 rox должны быть проведены, как массовая хозяйственно-политическая кампания, — м0- билизующая коллективы рабочих, инженерно-технических работников и служащих на выявление и полное использование внутренних резервов, дальнейший под’ем производительности труда, решительное улучшение ассортимента и качества продукции, снижение ее себестоимости, лучшее использование оборудования, заводских площадей и оборотных средетв, повышение рентабельности предприятий, увеличение сверхплановых накоплений, на безусловное выполнение и перевыполнение пятилетнего плана, дальнейшее улучшение материального благосостояния советского народа, укрепление денежного обращения и повышение покупательной способности советекого рубля. Президиум ВИСПС выразил уверенность демократия B TOM, что TIpOPCOW3SHHe ODraHHsanin В 1950 году сосредоточат свои усилия на выполнении двухсторонних обязательств, принятых в коллективных договорах. и на этой основе добьются дальнейшего под’ема социалистического соревнования, облеченные доверием своих избирателей, Иочти четыре года минуло с того пПаво всем следуют примеру первого депутата народа — товарища Сталина. Наши юноши и девушки активно учаржав всествуют во всех областях государственного над немеци хозяйственного строительства, стремясь с честью выполнить почетные обязанности граждан СССР. Этого нет и не может быть в странах капиталистического мира. Буржуазные конституции насквозь ‘пропитаны фальшивыми и лицемерными фразами о мнимых «правах». Всякого рода оговорки и ограничения буржуазных законов сводят Haнет формально провозглашенные демократические свободы. «Не бывает и не может быть при капитализме, — указывает товарищ Сталин,/— действительного участия эксплоатируемых mace B управлении страной, хотя бы потому, что при самых демократических порядках в условиях капитализма правительства ставятся не народом, а Ротшильдами и Стиннесами, Рокфеллерами и Морганами, Демократия при капитализме есть демократия напиталистическая, демократия эксплозтаторекого меньшинства, покоящаяся на ограничении прав эксплоатируемого большинства и направленная против этона этой основе го большинства». мятного дня, когда трудящиеся нашей социалистической Родины избирали лучших своих представителей в высшие органы государственной власти. Одержав всемирно-историческую победу над немепкими фашистами и японскими империалистами в Великой Отечественной войне, советский народ приступил к мирному, созидательному труду. В своей речи 9 февраля 1946 гола на предвыборном собрании Сталинского избирательного округа г. Москвы великий Сталин охарактеризовал эту победу, как победу советского общественного, государетвенного строя, как победу славных, Вооруженных Сил страны социализма. Четыре года, прошедшие после выборов в Верховный Совет, показали, что советский народ, избирая достойнейших из своей среды, не ошибся и знал, в Чьи руки вверять верховную власть в стуане. За эти годы Советекий Союз под руководством партии Ленина— Сталина добился выдающихся успехов. Не только 40° стигнут довоенный уровень произволства, но и превзойден в значительных размерах. Еще в ‘октябре прошлого гола протукния всей промышленности нашей страны превзошла более чем на 250 процентов срелнемесячный выпуск 1940 гола. Все районы, пострадавшие во время войны от окхупации, уже достигли довоенного уровня промышленного производства. Большие достижения имеет и сельское хозяйство нашей страны. В минувшем гоху урожай зерновых культур превысил довоенный уровень. Успешно осуществляется сталинский план преобразования природы, а также трехлетний план колхозного и совхозного продуктивного животновВолетра. Невиданными темпами растет культура ий благосостояние советского народа. Уже в конце 1947 гола была проведена ленежная реформа и отменена карточная система. В результате снижения цен на товары массового потребления население в течение лвух лет выиграло свыше 157 миллиарлов рублей. Растет покупательная способность рубля, повышается реальная заработная плата рабочих и интеллигенции, снижаются расходы колхозников 119 закупкам товаров промышаенного произвотетва. На новом под’еме находится наша страна. Бурные темпы развития производи-. Президиуму Верховного Совета Мордовской Автономной Советской Социалистической Республики Б годы Великой Отечественной войны трудящиеся Мордовской АССР мужественно сражались против немецко-фашистеких захватчиков, защищая свою социалистическую отчизну, и в настоящее время ведут успешную борьбу за выполнение послевоеп= НОЙ сталинской пятилетки, за дальнейшее развитие хозяйства п культуры республики. Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик выражает твердую уверенность, что рабочие, колхозники и интеллигенция Мордовской АССР и впредь вместе с другими народами Советского Союза будут прилагать все еилы для дальнейшего под’ема народного хозяйства и культуры евоей республики, бороться за дальнейшее укрепление могущества Советского Социалистического Государства. Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик горячо поздравляет рабочих, колхозников и интеллигенцию Мордовии с двадцатилетием образования Мордевской Автономной Советской Социалистической Республики. За годы советской власти трудящиеся Мордовии под руководством партии Ленина—Сталина и при братской помощи великого русского народа создали свою государственность, добились больших успехов в развитии промышленности, сельского хозяйства и культуры, в повышении своего материального блатосостояния. В республике широко развита сеть начальных и средних школ, техникумов и других культурных учреждений, работают Педагогический и два Учительских института, на родном языке издаются газеты, журналы, художественная литература. В республике созданы кадры национальной интеллигенции. № САМОГО берега широкой Оки раскинулось село Любичи. Любичевская ^ артель «Врасная заря» по праву считается передовой в Луховицком районе по развитию высокопродуктивного животноводства. С обширных *лугов и пастбищ колхозные животноводы снимают богаTHe урожаи трав, выволят отличный племенной скот. Четырехтысячные надои молока в год от каждой коровы стали здесь обычным явлением. На колхозных фермах окоxo 200 лошадей, свыше 600 голов крупного роралото екота. много овец, свиней, птицы. Из года в год растущее стало требует хорошего ухода, правильного кормления, непрестанной заботы. Подчас артельным животноволам трудно бывает справляться со всей многообразной работой на фермах. И вот на помощь взрослым приходят школьники. Как-то на пионереком сборе ученица местной школы Галя Бессонова высказала ‚ ценную мыель’ — Вы сами видите, ребята. как много дел у родителей. Наш долг — помочь им. Мы должны взять шефство нал молодняком. Предложение [али Бессоновой пришлось по душе пионерам. Вскоре при школе был создан кружок юных животноводов. Партийная и комеомольская организации, правПерэд трудящейся молодежью стран каНовышения производительности труда, разпитала весе острее и острее стоит вопрос ВИТИЯ активности и производственной 0 завтрашнем дне. Ежедневно за ворота фабрик и заводов США и других капиталистических стран выбрасываются тысячи рабочих, не имеющих никаких Utpспектив для обеспечения хотя бы самого необходимого прожиточного минимума. Счастливая советская молодежь, используя великие права, предоставленные ей советским строем, все свои силы и знания отдает на благо любимой Родины. На фабриках и заводах, в колхозах и совхозах, на железнодорожном транспорте, в научных учреждениях — на всех участках социалистического строительства на‘ни юноши и девушки честно выполняют ‘свой гражданский долг, умножая богатства своей страны. \ - Полготовка в выборам в Верховный Ci, Вет СССР несомненно вызовет огромный) политический и производственный под’ем труляшихея масс. Предстоящая избираставит перед &омсовития активности и производственной инициативы рабочих, инженерно-техниче: ских работников и служащих, окажут действенную помошь в выполнении и перевыполнении народнохозяйственного” плана 1950 гола, в дальнейшем улучшении благосостояния трудящихся. (ТАСС). Соревнование п Российского 6 П, Корневым Брепкая производственная дружба связывает лауреата Сталинской премии мастера московского завода «Валибр» Николая Росгийского со знатным мастером Ново-Краматорского завода имени Сталина— Пантелеем Корневым. В начале минувшего года они заключили между собой договор на социалистическое соревнование и добились значительных производственных успехов. На днях тов. Российский прислал дружеское письмо тов. Корневу. В нем он рассказывает об успехах калибровцев. Заод выполнил свою пятилетку в 3 года 7 есяцев и 9 дней и дает теперь продукцию в счет 1951 года. Тов. Российский предложил продлить социалистическое соевнование на 1950 гол. Тов. порнев принял вызов тов. РоссийПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК. ми вечерами пропадает на ферме, кладет в вормушку сено телочке «Селекция», ноит и треплет животное по крутой шее. Большую помощь колхозным животноводам оказывают юные шефы. В успешном развитии общественного артельного стада — немалая доля их заслуг. Готовясь стать достойной сменой своHM родителям, ребята. растут ление колхоза одобрили ценНУЮ ИНИЦИАТИВУ ШКОЛЬНИКОВ. ..Важлый раз после занятий девочки шли в телятник. Они чистили, поили и кормили новорожденных телят, вычищали стойла, выполняли все указания ‚взрослых. A мальчики взяли шефство над конефермой. Векоре животные преобразились. Во-время напоенные, сытые телята и жеребята лоснились чистой птерстью, хоронго прибавляли в веее. Через четыре месяца от пионерок Нины Лазутиной, Жени Нартовой, Тони Титовой и Лита лоснились чистои шерстью, хоронго прибавляли B Bere. Через четыре месяца от пионерок Нины Лазутиной, Жени Нартовой, Тони Титовой и Лиды Алыбиной колхозная комиссия приняла телят по 150 килограммов каждый, а Коля Попов, Шура Жомов, Володя Смирнов, Боря Моченов и другие воспитали 8 жеребят отличной упитанности, Так началось это. важное дело. Три гола прошло е тех пор. Многие ребята уже распрощались с ‘родной о шкоЛой, стали животноводами, посвятили себя сельскому ‘хозяйству. Клава Горева, Оля Долгополова, Валя Сурина пошли учиться в сельскохозяйственные техникумы, Шура Жомов решил быть пелагогом, Изабелла Нартова, Тила Котова. Сима Зилотина стали доярками-трехтысячницами, а Ваня Котов пасет колхозное стало. Далеко за пределами = dyховицкого района идет слава 0 юных животноводах колхоза «Красная заря». Своим опытом они делились на 06- ластном слете юных натуралистов в Москве, на республиканском слете в Киеве... Голубая морозная дымка окутала село. В домах ярко вспыхнули элеклрические огни. Раннее утро. В этот чае влоль села раздаются звонкие детские толоса. 910 пионеры держат свой путь Aa фермы. Женя Нартова ведет группу девочек, а Женя Кривушин возглавляет мальчиROB. —Подкреиление пришло, — говорит конюх Иван Николаевич Попов. — А уроки приготовили? — Приготовили, — хором отвечают мальчики. — Ну тогла — за дело. Ребята заботливо поглажистадо. 120 телят, 50 жеребят вырастили за три года Юные Eee. г выВают своих питомцев. Бскоре юные в проворных руках детей начинают мелькать щетки, скребницы, пучки еоломы. Старый конюх Иван Николаевич доволен. —щ Окоро жеребят нехватит лля них, шутит он. Всех пох свой контроль взяли. Таким ребятам все можно доверить,— говорит он, и в го10се его слышится теплая нотка. Заглянем в телятник. Бот самая юная из шефов — ученица 3-го класса Таня Мочинева ласково разговаривает с телочкой по кличке «Cara». — Не воянуйея, милая — говорит девочка. — Сейчас я тебя и напою, и накормлю. Надя Богачева гладит бычка. Черный крепынг вполне оправдывает кличку «Ночной», а Шура Белова, которую все журят за то, что она целыАА тзльных сил, науки И КУЛЬТУРЫ раскрымольгкими организациями важные и 01- вают перел советскими людьми величественные перспективы, приближают 33- ветную цель, о которой ранее могли толь50 мечтать лучшие умы человечества, — коммунизм. 5 HOIBMH величеветственные задачи —— еще выше поднять приолижают 34- ‘ровень всей илеологической работы среди молодежи. РКомсомольцы должны оказать партийным и советским органам всемерTot ати помо 2 прпаралении агитатмонной и ©5ОГО. УрО Ханны ах ВОРОНЫ СЕЮ-ЕЭ, РОО о ео АЕ ОЕ Е ев — Мы стараемся, — пишет он в 0Е aay говорил: «Что касается планов на более организационной работы. Надо, чтобы на[ветном письме, — как можно шире растлительный период. то партия maqepena и агитаторы — лучшие молодые произпространить опыт коллективного стаха‘новского труда, выступаем с лекциями 0 ‚внедрении скоростных методов резания металла. Мы создали группу инструвторов-общеHOCTAX трудяственников в составе 16 человек. После Пропаганда веработы они направляются в цехи и непосредственно на рабочем месте обучают то* карей и фрезеровщиков скоростным методам резания металла. За короткое время таким образом обучено 90 станочников. Все они в три-четыре раза увеличили скорость резания. Производительность труда со времени перехода на коллективный стахановский оргапизовать новый мошный под’ем наВодственники, передовые колхозники, стуродного хозяйства, который дал бы нам денты — в своих беседах рассказали изгэзможность полнять уровень нашей пробирателям о великой Сталинской Еонстимыитленности, например, втрое по сравТУции, 0 правах и обязанностях нению с ловоенным уровнем. Нам нужно щихся Советского Союза. Пропал добиться того, чтобы наша промышленликих достижений советского народз, on eT aroyap Rp paswnorrenwennran fonthe 32 B миллнонов тонн чугуна. до 60 миллионов Полнение и перевыполнение пятилетнего такии образом обучено 90 тонн стали. ло 500 миллионов тонн угля, плана должна стать главной составной чаВсе они в три-четыре раза то 60 миллионов тонн нефти. Только при этом условии можно считать, что наша Родина будет гарантирована от веяких стью агитационной работы, Начиная полготовкх в предстоящим высс, 10. ет74° р») гарантирована от всяких! борам в Верховный Совет СССР, комеотруд у нас выросла в 2,4 раза, скорость новых пятилетки. если не больше. Но это тело можно сделать, и мы должны его стелать». минуту. Но у нас еще много неиспользованных резервов, а значит и возможностей работать еще лучше. области добьются еще больших успехов в труде и учебе, порадуют новыми побетами любимую Отчизну. к 2 ЕЕ 4-2 бра >. по лыжному спорту, добиваясь, чтобы ©0- Москва-Сортировочная, ревнования были проведены во всех кол’ хозах области. Бюро МЕ и МГЕ ВЛЕСМ предло комеомольским организациям городов ИНТЕРЕСНЫЙ ОПЫТ СТОЛИЧНЫХ ПАРОВОЗНИКОВ Работа локомотивов на влажных смесях углей при сильных морозах нередко вызывает повреждение стокера и вынужденную остановку поезда в пути. Это происходит потому, что влажный уголь, проходя ` через углепровод из тендера в топку, замерзает. Бригада машиниста тов. Кулагина в демо Москва-Сортировочная, Московеко-Рязанской железной дороги, осуществила на свВоем локомотиве интересный опыт. Паровозники обвили углепровод металлической предложило НИКИ ООБИЛИ Ууглепровед aula wes ‘отолов 06- ТРУбКОЙ и согдинили ее резиновым шлангом идущей от С ПРОВЕЛЕНИИ ОБЛАСТНЫХ СОРЕВНОВАНИЙ KCAXOSHCH MONODEMM ПО ЛЫЖНОМУ СПОРТУ В 1950 г. Московский комитет ВЛАСМ обязал райкомы, горкомы ВАЕСМ и первичные комсомольские организации обеспечить масбовое участие молодежи в соревнованиях Московский комитет БАБСМ, в соответствии с постановлением ЦК ВАЕСМ, поинял решение о проведении в январе 1950 гола традиционных соревнований колхозной молодежи по лыжному спорту, носвященных 32-й годовщине Советской Армии. Соревнования ставят своей целью ширэкое привлечение колхозной молодежи к ззнятиям лыжным спортом и Е сдаче норм комплекса «Готов к труду и обороне СССР», повышение качества физической подготовки сельской молодежи, выявление лучших Лыжников и команд колхозНой молодежи в районах области. Финал областных лыжных соревнований колхозной молодежи будет проведен с 23 по 25 января в городе Яхроме Дмитровского района. трудолюбивыми, — заинтересованными в дальнейшем процветании родного колхоза. Их замечательные дела должны найти горячий отклик среди пионеров и школьников МосROBCKOH области. НА СНИМКАХ: вверху — Евгений Кривушин co своим воспитанником по кличке «Петушок». Справа—пионерка Женя Нартова кормит своего воспитанника бычка «Чудак». В овале—учительница Любичевской школы М.А. Тинякова беседует с юннатами — членаMH биологического кружка. ласти и районов гор. Москвы, шефствуюс отопительной магистралью, щим над сельскими районами, совместно с будки машиниста. Это дало отличные рекомитетами по делам физкультуры и спорзультаты. Отепленный таким образом углепровод стокера действует безотказно В любую погоду и при любом режиме топки паровоза. Опыт работы бригады тов. Кулагина та оказать необходимую Помощь Е0мемльским и Ффизкультурным организациям полшефных районов в организованном прорелении традипионных лыжных соревноприменен и другими паровозными бригадаваний колхозной молодежи.