г—— Сегодня в
	 
	 
	 
	а в севообороты введены такие
культуры, как сортовая пшени-
ца и гречиха, суданка и чуми-
за, лен и конопля. С помошью
биологов Ужгородского госу-
парственного университета в
целом ряде артелей ведутся
опыты по выращиванию хлоп-
ка и риса. Теплолюбивые ви-
ноград и фруктовые деревья
приживаются на землях высо-
когорных округов.

Великие культурные  преоб-
разования происходят в городе
и колхозном селе. Впервые в
сельских  десятилетках дети
крестьян держат экзамены на
аттестат зрелости. За совет-
ские годы количество средних
школ возросло в 10 раз.

Открываются новые технику-
мы. В 1946 голу создан сель-
скохозяйственный техникум в
г. Мукачево. В его классы
пришли дети бывших бедняков.
Число учащихся каждый год
	 
	Непрерывным потоком дви-
жутся к городам и станциям
автомашины — они везут хлеб
на ссыпные пункты. Богатый
урожай сегодня выращен на
землях Закарпатья. Коллектив-
ный труд дал свои великие
плоды.

Сейчас в Закарпатье создано
540 сельхозартелей. За корот-
кий срок многие из колхозов
превратились ‘в высокооргани-
зованные многоотраслевые co-
циалистические хозяйства. 12
колхозов имеют миллионные
доходы.

Далеко за пределами Украи-
ны славится  сельхозартель
имени Димитрова  Мукачев-
ского округа. Колхоз име-
ет большие производственные
достижения. Накоплен опыт по
выращиванию высоких урожа-
ев кукурузы и гартофеля. В
артели воспитаны 9 Героев
Социалистического Труда. Кол-
хозная молодежь  перенимает
передовые методы у стаханов-
цев полей. На снимке (внизу
в центре) вы видите молодых
колхозниц К. Казак, Р. То-
маш, М. Стенич, В. Стенич,
А. Кис, беседующих с Героем
Социалистического Труда тов.
П. Г. Пенчевым. Знатный по-
левод рассказывает KOMCO-
мольско-молодежному звену о
том, как пользоваться кукуру-
зосажалкой.

Меняет свой облик земля за
Карпатами. Впервые здесь за-
цвели субтропические растения,
	акарпатье ——
	строены новые кирпичные до-
ма, покрытые черепицей. Ули-
пы деревень вымошены кам-
	нем. На верхнем снимке вы
видите улицу колхоза имени
Димитрова.
	Все более и более рсцветает
жизнь советского Закарпатья.
Фо И АРЕФЬЕВА.
	_`Пулево-—Ленинград
	Группа комсомольцев-десатиклассников
Дулевской средней школы Opexcso-3yes-
	ского района выезжала нынешним летом на
	экскурсию в Ленинград. Вместе с классным
руководителем, комсомолкой А. Довгун уча-
щиеся осмотрели замечательные историче-
ские и архитектурные памятники города-
героя, побывали в Петропавловской крепо-
сти, в Государствением Эрмитаже, Русском
музее, осмотрели места боев Великой Отс-
чественной войны. Кроме того, юные турн-
сты совершили поездки в города Пушкин и
	Петродворец. .
A. БЕРШАДСКИЙ,
редактор районной газеты.
	°С путевкой
в большую жизнь
	5 празднично убоанном клубе Битцевско-
	го сельскохозяйственного техникума со-
стоялся недавно выпускной вечер.
В этом году техникум окончило более
	ста двадцати юношей и девушек, которые
получили дипломы младших агрономов-
плодсовощеводов я пчелаводов.

Половина выпускников сдала экзамены
только на «хорошо» и «отлично». Дипломы
с отличием вручены Николаю Менахову,
Павлу Чикунову, Валентине Ионкиной,
Надежде Скляровой и Ульяне Аверченко-
РОЙ, Которые уже зачислены студентами
Сельскохозяйственной академии имени Ти-
мирязева.

Тридцать выпускников по просьбе кол-
хозников направлены на работу в те колхо-
зы, где они проходили производственную
практику. Воспитанники техникума будут
работать в колхозах и совхозах Краснодар-
ского края, Московской, Калининградской,
Тульской, Ростовской, Псковской и других
областей нашей страны. Их дипломы — это
путевки в большую, творческую жизнь.

А. САМСОНОВ,
секретарь Ленинского РК ВЛКСМ
Московской области.
	скольких тысяч световых лет. Такой путь
проходит ее луч света до нас.

Человечеству известно всего лишь OKO-
ло ста так называемых новых звезд. Все
они существовали и раньше, но были сла-
быми, незаметными. После  ярчайшей
вспышки, которая увеличила их блеск в
400 тысяч раз, звезды удалось обнару-
жить. Постепенно яркость каждой новой
звезды ослабевала, и скоро светило пре-
вращалось в такую же слабенькую Звез-
дочку, какой было раньше.

Чтобы окончательно убедиться в том,
чта действительно открыта новая звезда,
Бартая предложила ее ежедневное. фото-
графирование и изучение  спектрограмм.
Все спектрограммы были неизменны. Ника-
ких сомнений, что звезда действительно но-
вая, не оставалось. ИМ тогда Абастуман-
ская обсерватория официально оповестила
другие обсерватории ©б открытии новой
звезды.

Открытие молодого советского астроно-
ма вызвало огромный интерес. Вскоре Бар-
тая приехала в Москву в Государственный
астрономический институт имени Шмерн-
берга, где крупнейшие советские астроно-
мы с большим вниманием выслушали ее
рассказ, просмотрели привезенные  спект-
рограммы. В столице Бартая детально об-
рабатывала свои снимки.

С волнением Раиса Бартая ждала отве-
та из Международного центрального бюро
астрономических извешений в Копенгагене,
куда было послано телеграфное сообщение.
Ведь могло же случиться, что звезду об-
наружили в какой-либо обсерватории ми-
ра раньше, чем это сделала Бартая. Ка-
кова же была радость Раисы, когда Меж-
дународное центральное бюро разослало
по всем странам карточка, регистрирую-
щие открытие новой звезды. Таким обра-
зом приоритет открытия был утвержден
за молодым советским астрономом Райсой
Александровной Бартая.

Б. ЛУКЬЯНОВ.
	растет. В 1949/50 году учи-
лось 270 юношей и девушек.

На первом плане снимка
(слева внизу) отличники учебы
Мария Рубец, Иван  Тернай,
гуляющие во время перерыва
в саду техникума.

В Закарпатье сейчас рабо-
тают 500 сельских клубов и
изб-читален, окружные дома
культуры, многочисленные биб-
лиотеки. Во многих селах ра-
ботают кинотеатры и межкол-
хозные радиоузлы.

В колхозе имени Ленина, се-
ле Великие Лучки, Мукачев-
ского округа, электрифицирова-
ны все дома, построен радио-
узел, в избы колхозников при-
шло радио.

На снимке (внизу справа)
колхозный линейный радист И.
Яницкий ведет провода от ра-
диоузла в дом колхозницы.

Изменился облик закарпат-
ских сел. На месте лачуг по-
	Заседание Совета Безопасности 1 сентября
	НЬЮ-ИОРВ, 1 сентября. (ТАСС). 1 сен-
тября состоялось заседание Совета, Безопас-
ности, проходившее под председательством
представителя Англии Джебба (председа-
тельство в Совете Безопасности, как изве-
стно, несут поочередно все члены Совета,
сменяясь каждый месяц. — Ред.). В пред-
варительную повестку дня включены сле-
дующие вопросы по существу: корейский
вопрос; вооруженное вторжение на Тайван
(Формозу) и бомбардировка воздушными
силами территории Китая.

Немедленно после утверждения повестки
дня Джебб заявил, что ранее Совет Безопас-
ности пригласил лисынмановокото прелета-
вителя Чэна присоединиться к обсуждению
корейского вопроса, и предложил Чэну за-
нять место за столом Совета. Одновременно
представитель Советского Союза Малик, по-
просил слова, чтобы высказаться о поряд-
ке дня, и оспорил постановление Джебба,
как не соответствующее практике и прави-
лам процедуры Совета Безопаености. Ма-
лик указал, что в течение августа делега-
	ция Советекого Союза настаивала на спра-
ведливом решении вопроса, предлагая Сове-
ту Безопасности пригласить обе етороны,
участвующие в споре, и таким образом
пригласить также представителей северо-
корейцев. Малик подчеркнул, что США и те
делегации, которые пляшут под Ty Ry
США, не имеют никаких оснований оспа-
риваль предложение Советского Союза, но
они пошли на все уловки, чтобы извра-
тить устав и отказаться пригласить 0бе
стороны, участвующие в споре.

Малик напомнил, что во время, когла
Советом Безопасности обсуждалея вопрос 00
Индонезии, были приглашены как предста-
вители жертвы-—Индонезии, так и пред-
ставитель агрессора— Голландии. При’ раз-
боре капмирекого вопроса как Индия, так
и Пакистан были приглашены обсудить
вооруженный конфликт и при разборе па-
лестинского вопроса также были пригла-
шены обе стороны, участвовавшие в споре.

Малик спросил, какме имеются основа-
ния для того, чтобы изменять и нарушать
в настоящее время положения устава OOH?
Он указал, что при разборе’ корейского де-
ла агрессор-—США— находится за столом
Совета и с помощью своих сателлитов вы-
ступает против того, чтобы  заслушать
представителя корейских жертв. Некото-
рые делегации попытались найти основа-
ние для подобного отказа, однако настоя-
щая основа его кроется в возражении
американской делегации и в том, что не-
которые другие делегации считают своей
обязанностью следовать за этим и так же
выступать с возражениями.

Представитель Советекого Союза доажен
выступить, сказал Малик, с протестом про-
тив циничных действий США, которые до-
биваются предоставления места за столом
Совета преступнику и предателю корейско-
го народа Чэну. Это доказывает, что США
и их вассалы грубо и цинично попирают
устав и руководствуются только ©ообра-
жениями своей выгоды. Правящие круги
США готовы приглашать в Совет Безопас-
ности даже частных лиц,. которые никого
не представляют, и даже людей, виновных
в преступлении.

Однако, когда речь идет о приглашении
преуставителя Северной Кореи, чье присут-
ствие было бы невыгодным для правящих
кругов США и’ возглавляемого ими блока,
ноекольку этот представитель мог бы рас-
сказать правду 0б агрессии США -в Ворее,
то тогда представители США и вооглавляе-
хый ими блок отказывают в этом ‘пригаа-
шении, хотя устав ООН и международное
право лают законное основание предгтави-
телю Северной Кореи выступить в Совете
Безопасности по вопросу о мирном урегу-
лиревании корейского вопроса.

Малик высказал мнение, что вели бы
некоторые делегации вместо того, чтобы
слепо следовать по следам представителя
США изучили бы более серьезно существо
вопрога, то опи пришли бы к иным выво-
там. В течение месяца советекая делегация
боролась за справедливое разрешение в0-
проса при помоши соглашения о допуске
как северокорейекого, так и южнокорей-
ского представителей. Однако ждать епра-
ведливости от правящих кругов США это
все равно, что ждать, когда пшеница нач-
нет падать « неба. Агрессивная и жестокая
внешняя политика США, имеющая целью
достижение мирового господства, чужда са-
мой концепции справедливости. Вот почему
предложение Советского Союза блокирова-
лось в течение целого месяца группиров-
кой, возглавляемой Соединенными Штата-
MH.

В заключение Малик заявил. что совет-
	ская делегация, придерживаясь. своей по-
зиции. настаивает на том, чтобы сегодня
до начала обруждения корейского вопроса
было проведено голосование по ее резолю-
ции от 1 августа, в которой предлагается
пригласить обе стороны.

Отвечая на требование Малика немед-
ленно провести голосование по предложе-
нию Советекого Союза относительно приг-
лашения обеих сторон, предеедатель Джебб
заявил, что, хотя Совет 25 июня отклонил
предложение пригласить северокорейекого
представителя, он, Джебб, не возражал бы
против провеления «нового голосования ло
обсужления вопрога. если члены Совета хо-
TAT этото».

Касаясь возражения Малика против того,
что прелеелатель пригласил  лисынманов-
с ВОГО прелетавителя занять место за столом
Совета. Джебб заявил, что он должен вы-
нести постановление о том. что в соответ-
ствии с решением Совета Безопаености от
25 июня предеедатель считает себя обязан-
ным поигласить за стол Совета предетави-
теля Южной Кореи.

После заявления Лжебба Малик повто-
рил возражение против постановления
председателя. Малик сослался на преце-
тенты в практике Совета Безопасности,
соглаено которым прелеедатель приглашает
к столу Совета представителя определен-
Ной стороны только в том случае, если нет
никасих возражений. Отнако в постанов-
	шением будущих событий. Малик повто-
рил, что Советский Союз неоднократно
заявлял, что решения, принятые по ко-
рейскому вопросу в отсутствие предста-
вителей Советского. Союза и Китайского
народного правительства, — незаконны.

Затем выступил представитель Египта
Фавзи, который об’яснил, что он не бу-
дет участвовать в голосовании по постз-
новлению председателя, если председатель
настаивает на проведении подобного ro-
лосования. Однако Джебб настаивал Ha
проведении голосования ввиду того, что
это постановление оспаривается  предста-
вителем Советского Союза. При голосовах
нии за постановление председателя пода-
ли голос представители США, Англии,
Франции, Индии, Норвегии, Эквадора,
Кубы и гоминдановец, представитель
CCCP толосовал ‘против постановления,
представитель Югославии воздержался, &
Египет не участвовал в голосовании.

Затем Джебб предложил провести голо-
сование по резолюции Советского Союза,
на египетский представитель Фавзи под-
нял вопрос в порядке ведения заседания.
Он высказал мнение, что формулировку
резолюции Советского Союза нужно изме-
нить следующим образом: «Совет Без
опасности решает — во время обсужде-
ция корейского вопрос» пригласить и 38-
слушать на своих заседаниях представи-
теля Северной Кореи».

Малик возразил, что самая нелепая и
нелогичная позиция заключается в том,
чтобы выступать за допуск южнокорей-
ското представителя и недопущение севе-
рокорейского представителя. Малик вы-
сказал мнение, что если бы предетави-
тель Египта помнил, что именно это и
всть корень всего дела, то он увидал бы,
насколько нелепы его собственные дово-
ды.
Предетавитель Индии Рау сказал; что
Совет уже «принял решение» относитель-
но допуска южнокорейского представителя
й поэтому он, Рау, будет обсуждать толь-
ва вопрос © допуске представителя” «ся
вепокорейеких властей».

Рау заявил, что Северную Корею не
следует допускать, так как Совет Без-
опасности время от времени получает 10
клады от «военного командующего 06’e-
линенных Наций», которые могли бы
иметь ценность для «противника». В за-
включение юн указал, что. правительство
Индии считает, что вопрос © приглашении
Северной Кореи не должен возникать до
окончания военной кампании, когда «мо-
жет оказаться налицо спор», который
придется рассмотреть Совету  Безопасно-
сти. «Поэтому я буду толосовать против
приглашения северокорейского представи-
теля в настоящий’ момент, я подчерки=
ваю — в настоящий момент».

Кубинекий представитель Альварес за-
	явил, что он будет голосовать против
предложения Советского Союза.

В своем новом выступлении Mazar
векрыл  несостоятельность юридических
	построений, содержавшихея в речи Рау.
Ни олин юрист, сказал Малик, не может
указать на какое-либо положение, cor-
ласно которому Совет Безопасности He
толжен приглашать 0бе стороны: обе ©то-
	роны должны присутствовать для того,
чтобы отраничить. а не расширять  -мас-
	штабы военных действий. Малик добавил,
что 25 и 27 июня, когда Совет Безопас-
ности принял незаконные решения, не бы-
лю сделано никакой ссылки в отношении
того, какой статьей устава предусматри-
вается возникшая ситуация. Малик вновь
подчеркнул, что Трумэн отлал распоряже-
ние 00 американской военной  интервен-
ции в Корее в полдень и только позже,
лишь во второй половине дня, США навя-
зали Совету Безопасности незаконное ре-
шение © санкциях. Малик отметил, что
представитель Индии колебался, когда
США 27 июня навязали это незаконное
решение, потому, что он понял, как
юрист, что США виновны в том, что они
совершили незаконное действие, вторгнув-
шись на иностранную территорию.

Малик спросил, какое право имел (9-
вет Безопасности отказываться от при-
глашения Северной Кореи. Только оппози-
ция США, сказал Малик, препятствует
этому приглашений. HO для отказа 00
стороны Совета нет никаких законных
оснозаний,

После Малика выетупил французский
представитель Шовель, который поддержал
позицию представителя Индии. Шовель сде-
лал вид, что он озадачен и не понимает—
ввиду заявления Малика о том, что при-
сутствие гоминдановца Цзян Тин- -фу поме-
шало Малику участвовать в заседании Со-
вета Безопасности 25 июня, — Kak Mt
жет об’яснить Малик то, что он сегодня
присутствует на заседании после оконча-
ния срока его пребывания на посту пред-
седателя, несмотря на присутствие Цзян
Тин-фу.

Малев ответил, что в августе советская
делегация представила Pal предложений,
имеюших целью ‘укрепить дело мира и
безопасности, и намерена запищать эти
прелложения.

Джебб, выступая в качестве предета-
вителя Англии, сказал, что он полностью
поядерживает речь представителя Индии
Pay.

Затем Совет провел голосование и 0т-
клечил предложение Советского  Сотоза
понгласить 06е стороны, причем двое —
Советский Союз и  Ютославия — голо-
совали за, 8 — против, а Египет sape-
тнетрировалея, как «не участвующий» B
голосовании.

Велед за этим Джебб предоставил слово
лисынмановскому  предетавителю any,
выступившему © получасовой речью, пол-
ной клеветы по адресу СССР и правя-
тельства Корейской народно-демократиче-
ской республики.

Поеле принятия решения назначить
слелующее заседание па вторник, 5 сен-
тября, сегодняшнее заседание было за-
5рЫТо.
	Издевательства греческих
тюремщиков над заключенными
	АФИНЫ, 1 сентября. (ТАСС). Матери и
родственники заключенных в салоникской
тюрьме Эптапиргион прислали во мМини-
стерство юстиции телеграмму, в которй
говорится, что стража тюрьмы жестоко
избивает заключенных, которые об’явили
голодовку. Состояние многих заключенных
			 3 сентября 1950 г.
	лении Джебба нет подобной констатации. В
прошлом, когда раздавались возражения,
вопрос ставился на голосование, как это
было, например, при рассмотрении пале-
стинского вопроса.

Более того, в течение августа Совет
Безопасности посвятил три неофициальных
заседания и 14 официальных заседаний
вопросу о приглашении обеих стопон. В те-
чение этих васеданий делегация США и ее
сторонники отказывалиеь еледовать курсу,
ведущему к мирному урегулированию ко-
рейского вопроса. Они заботились только о
приглашении лисынмановского представи.
теля. С другой стороны. советская делега-
ция продолжает. придерживаться своей по-
зицин относительно справедливого . разре-
шения вопроса. По мнению говетской деле.
гации все еще возможно, не изменяя ее по-
зиции. По вопросу 9 законности резолюции
от 25 июня. добиться сотлашения между
членами Совета о приглмпении обеих сто-
pon.

Далее Малик указал. что делегат Норве-
ГИИ в ПОПЫТКе дать ответ на предложение
Советского Союза от имени группы, вклю-
чающей делегации США, Англии, Фран-
ции и некоторых лругих стран, настаивал
Ha TOM, что следует пригласить лишь пред-
ставителя Южной Кореи. Норвежский пред-
ставитель заявил. что вопрос о приглаше-
нии представителей Северной. Кореи может
быть рассмотрен на более поздней стадии,
котла будет рассматриваться проблема уре-
гулирования ” корейского вопроса после за-
верттения «полицейских лействий».

Мы вое знаем, заявил Малик, что это за
«полицейские действия», на которые Тру-
мэн запросил свыше 10 млрх. долларов п
сотни тысяЧ солдат, вооруженных новей-
шими видами оружия.

Малик сказал, что предетавитель Совет-
ского Союза просил представителя Норве-
гии разъяенить, готова ли группа, от име-
ни Которой он выступал. пригласить од-
новтеменно представителей Северной Roper
и Южной Кореи, не отклалывая разреше-
ния этого вопроса на неопределенное бу-
дущее время.

Советский представитель указал,  отме-
тил Малик, что. когда речь идет о подоб-
ных вопросах. необходимо достичь четкого
взаимопонимания, так как в противном слу-
	чае в результате будет лишь причинен
вред. Ни представитель Норвегии, ни кто-
либо, от имени кого он говорил, не дали
конкретного ответа представителю Совет-
ского Союза. Поэтому представитель Co-
ветского Союза пришел к выводу, что
представитель Норвегии и те, кто поручил
ему выразить их точку зрения, не хотят
урегулирования и не желают пригласить
предетарятелей как Северной, так и
Южной Кореи. Это положило конец попыт-
кам,  поедпринимавшимея неофициально
Советом Безопасности. и в коммюнике бы-
ло объявлено. что никакого соглашения
не было достигнуто. Таким образом, зая-
вил Малик, три необициальных и 14 офи-
пиальных заседаний не вывели Совет
Безопаености из тупика из-за  Уповства
телегации США. Поэтому, заявил Малик,
Советский Союз оспаривает постановление
прелсехлателя и требует немедленното про-
ведения гологования.

Затем состоялось голосование: Советпол-
держал постановление Джебба 9-ю голосами.
причем Малих голосовал ппотив. а Джебб
воздержалея. После этого Джебб предложил
проголосовать предложение о приглалтении.
северокорейекого представителя. Малик
указал, что формулировка, приведенная
предеетателем, неточна. и настаивал на
том. чтобы голосование было проведено в
соответствии с текстом прелложения Со-
вотекого Союза. которое требует пригласить
п заслутать «прелетазителей корейского
нарола. т. е. представителей Северной и
Юлчой Кореи».

Джебб ответил, что Совет уже «факти-
чески пригласил южнокопейского прелета-
вителя», но ecru члены Совета не возра-
жают, то можно повести голосование па
peso в той формулировке. в какой
она .была прелетавлена Совотеким (Сюлзом.

Представитель Норвегии Стабелл высту-
пил с решительным протестом и заявил,
что если по предложению Советекого Сою-
за будет проведено голосование. то, в влу-
чае провала этого предложения, возникнет
«невозможное положение», так как будет
неясно, остается ли в силе ранее сделан-
ное председателем предложение о допуске
южнокорейского представителя,

Малик отметил, что устав и правила
процедуры разрешают любому члену пред-
ставлять любое предложение © проведе-
нием по пему голосования. Более того,
32-е правило предусматривает проведение
голосования по предложению в целом, ес-
ли только сторона, первоначально выдви-
нувшая эте предложение, не соглалтается
на то, чтобы ставить его на голосование
частями.

Затем по предложению Джебба ‘был
устроен перерыв на 15 минут для офици-
ального перевода на ‘английский язык ре-
золюции Советского Союза.

Когда заседание было возобновлено пос-
ле перерыва, председатель зачитал анг-
лийский перевод предложения Советского
Союза о том, что «Совет Безопасности
решает, что во время обсуждения корей-
ского вопроса потребуется пригласить и
заелушать на заседаниях Совета пред-
	ставителей корейского натода, т. е. пред-
старитолей Северной и Южной Кореи».

Затем председатель, Как это раньше
уже сделал представитель Норвегии, ука-
зал на’ затруднения, которые могут в0-
никнуть в результате отклонения подоб-
ного предложения. После этого председа-
тель постановил, что «в случае, если co-
ветское предложение булет поставлено на
голосование и отвергнуто, ничто в этом
отклонении не предрешит права предста-
рителя Корейской республики присутетво-
вать» на заседаниях Совета при обеужле-
ниях корейского вопроса.

Малик заявил, что Советский Cons
не может согласиться © полобным предре-
	 
	 
	 
		БОЕВЫЕ РЕЛИКВИ
	редан исторический приказ командующего
армией о переходе государственной грани-
цы © Маньчжурией 9 августа 1945 года.

Волнующие экспонаты являются сви-
	детельством безграничной благодарности
населения Маньчжурии Советской Армии,
освободившей страну от’ многолетнего
японского ига. На большом красном по-
лотнище написано письмо товарищу
Сталину от населения города Дуннина и
Дуннинекого уезда. «Ваша Красная Ap-
мия-освободительница уничтожила  япен-
ское рабство, как солнце уничтожа-
CT мрак, пробудила в нае новую жизнь,
как весна пробуждает природу, — гово-
ритея в этом письме. — Шо поручению
населения города Дуннина и Дуннинекого
уезда передаем Вам глубокую благодар-
ность и наилучшие пожелания в Вашей
работе на благо человечества».

В музее представлены многочисленные
подарки товарищу Сталину и Советской
Армии-освободительнице. Среди них ис-
куено вырезанная из дерева скульптур-
ная группа «Рыбаки» — дар населения
Маньчжурии великому вождю, серебряный
щит < надписью китайскими иероглифами:
«Победа. Генералиссимусу Советского С0-
юза И. В. Сталину».

В письме, вытканном на шелке, жите-
ли станции Эхо пишут: «Ваша помощь
подобна долгожданному дождю, снизошед-
шему на засушенную землю.. Нет слов,
Чтобы выразить нашу Е,
Здесь же выставлено знамя — дар ЦЕ
трудовой партии Северной Кореи Совет-
ской Армии. На русском и корейском язы-
ках сделана надпись: «Великие подвиги
Советской  Армии-освободительницы, of-
крывшей путь возрождения корейского
народа, всегда будут прославлены на на-
no земле».
	МОЛОДОИ АСТРОНОМ
			своих товарищах-комсомольцах. И в школе
и в университете. комсомольцы помогали
Бартая итти к заветной цели. Комсомолу
она многим обязана в своем воспитании
и образовании.

Из размышлений Раису вывел бой ча-
сов. Пора итти в обсерваторию.

Когда Бартая пришла в обсерваторию,
товарищи по работе, как всегда, тепло
приветствовали ее. Коллектив  обсервато-
рии — небольшая, но дружная семья. Во
главе ее стоит Е. К. Харадзе, ученый и
педагог, у которого Раиса занималась в
университете. Старший научный сотрудник
кандидат физико-математических наук
М. А. Вашакидзе помогает Бартая гото-
вить кандидатскую диссертацию. И Харад-
зе и Вашакидзе часто интересуются, как
идут у Бартая занятия в аспирантуре,
ведь ей приходится заниматься, не пре-
кращая .своей основной работы в о©бсер-
ватории.

Через несколько минут астрономы заняли
свои места, приступили к наблюдениям.
Раисе Бартая предстояло с помощью боль-
шого телескопа сфотографировать один из
участков неба — область созвездия Змеи.

Современные астрономы ведут наблюде-
ния методом фотографирования, правда,
не без помощи телескопа. Специальные
приборы позволяют фотографировать лю-
бой участок неба. Полученные  фотогра-
фии — спектрограммы достаточно точны
и являются неопровержимым документом.

На следующий день волнующая весть
облетела обсерваторию. Обычный рабочий
снимок, сделанный Раисой Бартая, дал нз-
ожиданный результат. При просмотре не-
гатива обнаружили новый спектр — нову!
звезду. Спектр характеризовал звезду TH-
па новых. Яркие линии и полосы свиде-
тельствовали о том, что из звезды исходит
раскаленный газ, причем со скоростью не-
Сколько сот километров в секунду. Звез-
да находилась от земли на расстоянии не-
	В эти дни, когда отмечается пятилетие
исторической победы над Японией, особен-
не много посетителей приходит в Цент-
ральный музей Красной Армии. С большим
интересом рабочие, студенты, школьники,
вонны и офицеры Советской Армии знако-
мятея с замечательными экспонатами, рас-
сказывающими о разгроме японских саму-
раев доблестными советскими войсками.
На стене одного из залов мы видим исто-
рические документы — coodmenne © вру-
чении ноты советского правительства
японскому послу в Москве 8 августа
1945 года, обращение товарища Сталина
Е советскому народу 2 сентября 1945 го-
да. Здесь же представлены фотокопия ак-
та © безоговорочной капитуляции Японии,
фотография. на которой запечатлено неза-
	бываемое событие — Подписание совет-
ским представителем этого исторического
документа.
	Многочисленные экспонаты показывают
доблесть и героизм советских воинов В
боях против японеких захватчиков. Вот
штурмовой флажок, водруженный на 04-
ной из высот в Маньчжурии старшим сер-
жантом Куликовым в первый день войны
с Японией 9 августа 1945 года. Рядом—
автоматы старшего лейтенанта Сарафачо-
ва И старшего сержанта Ёлюева, из кото-
рых они уничтожили большую  групну
японских самураев. А вот листовка,
изданная пять лет назад: «Олава героям
боев в Маньчжурии. В жарких боях про-
тив японских захватчиков совершил геро-
ический подвиг член Ленинско-Сталинско-
то комсомола, рядовой Таран». В другой ли-
стовке говорится о героическом поступке
молодого воина Алексанлра Фирсова, позто-
	‚ рившего бессмертный полвиг Матросова.
	Под стеклом находится небольшой те-
леграфный аппарат, по которому был пе-
	Над горой Канобили раскинулся звезд-
ный шатер. Звезды на небе сверкали яр-
ко. Изредка какая-нибудь из них срыва-
лась в бездну, оставляя узенькую светя-
шуюся дорожку. Проходило несколько
мгновений, и дорожка исчезала. Темный
небосвод попрежнему выглядел HeH3MeH-
ным, усыпанным мерцающими точками.

Раиса Бартая подошла к окну, широко
раскрыла его и невольно залюбовалась от-
крывшимся зрелищем. Небо было прекрас-
но, и девушка испытывала огромное на-
слаждение. Как хорошо стоять вот так У
окна, вдыхать чистый горный воздух, смо-
треть на звездное небо и думать о ве-
личии природы, которая таит в себе столь-
ка неизведанного.
	В школьные годы у Раисы была одна
мечта. Читая популярные книги по астро-
номии, грузинская девочка хотела как мо-
жно подробнее изучить небесные светила
и связанные с ними явления. И мечта эта
осуществилась. Четыре года назад Раиса
окончила физико-математический факуль-
тет Тбилисского государственного универ-
ситета имени И. В. Сталина и Теперь ра-
ботает научным сотрудником Абастуман-
ской высокогорной астрофизической р
ватории Академии наук Грузинской ССР.
Вспоминая о школьных и студенческих го
дах, Раиса думала о том, что осуществле-
ние ее заветной мечты неразрывно связано
с теми широкими возможностями для по-
лучения образования, которые п едостав-
лены молодежи у нас в стране. Ведь как
в дореволюционные годы отец Раисы ни
мечтал, ни сремился учиться, ему, сыну
грузинского крестьянина, с трудом удалось
получить низшее образование. При совет-
ской же власти его мечта дать дочерям
высшее образование сбылась. Bce че-
тыре дочери старика  Бартая окончили
высшие учебные заведения.

Вглядываясь в звездное небо, любуясь
им, Раиса с благодарностью думала ©
	В Центральном музее Красной Армии
	Международные профсоюзные организации протестуют
против американской интервенции в Корее
	ПАРИЖ, 2 сентября. (ТАСС). Секрета-  В частности, такую телеграмму послало
	риат Всемирной федерации профсоюзов
сообщает, что многие профсоюзные орга-
низации послали в адрес Совета Besonac-
ности телеграммы протеста против амери-
канской интервенции в Корее и против
варварских бомбардировок американской
авиацией мирного корейского населения.
	Межхународное 00 единение профсоюзов
металлистов и металлургов  (производет-
венный отдел ВФП), насчитывающее в
евоих рядах 10 млн. членов, и Междуна-
родное 0б’единение профсоюзов трудящих-
ся текстильной и швейной промьнпленно- 
сти, насчитывающее 6 млн. членов.