А НЕПОБЕДИМЬ!
силы МИР
Опровержение
агентства Синьхуа
ПЕВИН,.31 января. СТАСС). Атентство
Синьхуа передает, что оно уполномочено
заявить следующее:
Содержащиеся в сообщении атентетва
Юнайтед Пресс из Вашингтона, датированном 27 января, которое, как указывалось,
было «получено агентством Юнайтед Пресс
через дипломатические каналы», утверждения относительно так называемого’ <Аарбинского соглашения» и Так называемого
«московского соглашения», якобы заключенных между Китаем и Советским Союзом,
являются вымыслом от начала до конца.
Американское правительство и поддерживаемые им агентства прибегли недавно к
абеурдным вымыслам, которые могли быть
придуманы только безумными. Так, например, они сообщили, что «китайским коммунистам будет разрешено отступить на советскую территорию через Северную Ёорею»; что «Советский Союз разрешит китайским коммунистическим войскам vO0-
здать в Сибири и в Северной Корсе летные
школы»; что «была достигнута договоренность о том, что провинции Ляонин и Апьдун будут выделены в особые районы для
расквартирования северо-корейских войск И
в будущем в подходящий момент эти две
провинции будут присоединены к Корее»;
что «Советскому Союзу будет разрешено
расквартировать свои войска в Маньчжурии
и Синьцзяне»; что «главнокомандующий
китайскими коммунистическими войсками
будет назначен Советским Союзом, а заместитель главнокоманлующего — китайскими
коммунистами».
Эти измышления американских империалистов и поддерживаемых ими атентетв
говорят лишь 0 поразительной глупоети
американских империалистов и о том, как
они взбешены провалом своей политики
агрессии в Китае.
——{}—
Народно - освободительная
армия Китая одерживает
победу за победой. Близится
час полного освобождения
китайской земли от остатков
гоминдановских войск.
В конце января части Народно-освободительной армии, действующие на юге,
разгромили две последние
гоминдановские армии из
уцелевших в континентальном Китае. Регулярные гоминдановские части в ЮгоЗападном Китае полностью
уничтожены.
За вторую половину января войска Народно-освободительной армии взяли в
плен 12? тысяч гоминдановВ новом Китае для ‘нее
открываются невиданные ранее возможности лля ФфизиЕЕ
ческого и культурного развития. Уходят в прошлое
нищета и голод. Впереди —
светлое будущее, учеба и
труд на благо родной страны, на благо народа.
На пятом снимке вы видите, как школьница вручает
бойцу Народно-освободительной армии плакат со
словами благодарности.
В частях и подразделениях
Народное - освободительной
армии ведется большая
культурная работа. Часто на
«Борьба за мир должна воплощаться в деиствия,
направленные против военной угрозы»
РИМ, 31 января. (ТАСС). Как сообщает
газета «Упита», сенатор Эмилио Серени выступил в Анконе на народном митинге,
еозванном провинциальным Комитетом движения сторонников мира. На митинге присутетвовало несколько тысяч человек.
Подчеркнув всенародный массовый характер этого движения, Серени заявил, что
Итальянский комитет движения еторонников мира считает необходимым придать движению организованный общенациональный характер. Серени разоблачил попытки
поджигателей войны, желающих, чтобы
борьба трудящихся против войны ‹оставалась на низком уровне стихийности».
«Нет! -—— воскликнул Серени под бурные
аплодисменты собравшихся. — Мы приступили К организации, и мы организуем
борьбу за мир!»
Серени разъяснил далее значение предложений Постоянного комитета Всемирного
конгресса сторонников мира, направленных
на защиту мира. предложений, которые национальные организации сторонников мира
представляют парламентам различных
стран. Те же самые предложения, которые
будут внесены в итальянекий парламент,
будут внесены также во все представительные учреждения страны и, в первую очередь. во все муниципальные советы Итаконфликтов». —
Трудящиеся Франции требуют запрещения атомной бомбы
Против войны в Малайе
ПАРИЖ. 31 января. (ТАСС). Uo seen
стране с успехом проходит игирокая кампания за запрещение атомной бомбы и за разоружение, предпринятая по инициативе
организации «Борцы за мир и свободу».
В ряде мест власти пытаются препятетвовать проведению этой кампании.
Как сообщает газета «Юманите», по репению муниципалитета города Жантийи
(департамент Сена) на Фасаде мэрии был
вывешен следующий плакат: «Во имя любви к нашим детям и человечеству мы требуем запрещения и уничтожения атомной
бомбы». Этот плакат был ночью сорван полицейскими, но на утро был вновь воЛОНДОН, 31 января. (ТАСС). Бчера в
Холброн-холле в Лондоне по инициативе
английского комитета по проведению Международного женского дня. был организован
митинг, на котором присутствовали более
500 человек. На митинге выступила делегатка английских женщин на недавно происходившей в Пекине конференции женщин
стран Азии Мариан Рамелеон.
Рамелсон © воодушевлением рассказала
присутетвовавшим на митинге об энтузиазме и борьбе китайского народа, а также об
активном участии женщин стран Азии в напионально-освободительном движении. Она
заявила, что на английских женщинах
лежит большая ответственность за поддержку борьбы женщин в колониальных и экономически отсталых странах. «Если мы содворен на место членами муниципалитета.
Сотни муниципальных советов приняли
резолюцию с требованием запретить атомную бомбу и уничтожить ее запасы. Генеральный совет департамента Эро одобрил
манифест организации «Борцы за мир и
свободу». призывающей выступить с требованием о запрещении атомной бомбы и уничтожении запасов атомных бомб. Трудящиеся сталелитейных предприятий «Асъери дю
нор» приняли на собрании резолюцию о запрешении атомной бомбы и уничтожении
лии, число которых превышает 8 Тыс.
Два крупных муниципальных совета —
Ливорно и Болоньи — уже приняли, в том
пиеле голосами членов муниципального совета — христианских демократов, резолюции, содержащие пять предложении в 3ациту мира и обращения к парламенту ‹
требованием поддержать эти предложения
OT
Эти ‘предложения, подчеркнул Серени, в
частности, те из них, в которых требуется
aavnatratrie poanyreuno. — Объявление вне
сокращение вооружений, объявление Bi
закона атомного оружия и подписания пакта, мира между великими державами, создают пирокую конкретную почву для единства действий различных групп и слоев, независимо от тех или иных политических 4
философоких убеждений или партийной приВ заключение Серени приветствовал от
имени Итальянского комитета движения
сторонников мира инициативу портовых
рабочих Анконы, которые первыми заявили
0 своем отказе разгружать американские
военные материалы. Эта инициатива 069-
бетно важна, потому что «борьба за мир,
разумеется, He исчерпывается принятием
обязательств и резолюций. но должна воплощаться в факты и действия, направленные
против военной угрозы и подготовки новых
ских солдат и офицеров.
В плен сдались четыре заместителя командиров гоминдановских дивизий и два
‚ начальника штаба дивизий.
На верхнем снимке вы видите бойцов Народно-освободительной армии. Они
идут в наступление.
..Бой окончен. Разгромлена еще одна гоминдачовская
часть. Уведены в тыл пленные. Подсечитаны военные
трофеи. На землю: опускается ночь. Завтра с рассветом
снова в поход, снова в бой,
а сейчас солдаты располагаются на отдых (второй сниMOK).
освободительной армии (четвертый снимок). Проходит
машина за машиной. Это —
американская техника. отбивертыи снимок). Проходит
машина за машиной. Это —
американская техника, отбитая солдатами нового Китая
в боях с гоминдановцами.
Все население города
вышло на улицы. Нет предела ликованию народа, paдостно встречающего своих
освободителей. К бойцам
тянутся тысячи рук. Воздух
гремит от приветственных
возгласов.
Радостно встречает войска
Народно - освободительной
армии китайская молодежь.
фронт приезжают агитбригады артистов. Многие части
имеют собственные коллективы художественной самодеятельности, которые выступают во время коротких
привалов. На нижнем снимке показано, как тепло принимают солдаты выступление своих товарищей.
Пародно - освободительная
армия Китая продолжает
наступление. Скоро на китайской земле не останется
ни одного гоминдановского
солдата.
Фото А. ВОРОНЦОВА.,
(ТАСС).
В минувшее воскресенье в Свердловске,
Ha YKTYCCKHX горах, начались лично.
командные соревнования на первенство
ДСО «Наука». На снимке: победитель
соревнований по прыжкам с трамплина
студент Уральского политехнического
института имени С. М. Кирова Вячеслав
КОЛОБОВ. Его лучший результат —
42,5 метра.
Фото И. ДЕМИДОВИЧА,`_
(Передано по бильду),
На старте — сельские лыжники
eee ee eee een
Новые рекорлы
СТАЛИНГРАД, 31 января. (Наш корр.).
Три дня продолжались областные соревнования сельских лыжников. На старт женской эстафеты вышли спортеменки Михайловеского, Ново-Анненекого, Урюпинеког,
Калининского и. Городищенского районов.
На последнем этате острая борьба разыгралась между прошлогодней чемпионкой 04-
ласти нормировщицей Большинской MTC
Михайловского района Евтенией Некляевой и комсомолкой Зинаидой Шлыковой из
артели имени Крупской Урюпинского района. Зинаида Шлыкова пришла к финишу
первой. обеслечив победу команде Урюпинского района. Эстафета мужчин, в которой
забота венгерского государства
о воспитании новой
трудовой интеллигенции
БУДАПЕШТ, 31 января. (ТАСС). В демократической Венгрии уделяется большое
внимание воспитанию новой трудовой ‘интеллигенции. Для пополнения высших учебных заведений рабочей молодежью в стране
созданы государственные курсы, на которых
молодежь, не имевшая в прошлом возможности получить или завершить среднее образование, теперь готовится к вступлению
в высшие учебные заведения.
Государство обеспечивает рабочей молодежи все условия для учебы. Учащиеся таких курсов получают стипендию, бесплатные учебные пособия и жилища. В прошлом учебном году такие куреы окончили
430 молодых рабочих и работниц. В этом
году такие курсы выпустят уже около 2 тысяч человек.
Ероме того, в стране создано большое число специальных учебных заведений, в которых трудящиеся в свободное от работы
время завершают свое среднее образование.
В этом учебном году созданы 169 таких вечерних учебных заведений, которые посещают 11 тысяч трудящихся. Значительно
увеличилось и число всеобщих средних школ
для взрослых. В них в этом году обучаются
22 тысячи трудящихся Венгрии.
—о— у
Благоустройство городов
и сел в Болгарии
СОФИЯ, 31 января. (ТАСС). Правительство Народной республики Болгарии уделяет большое внимание благоустройству городов и сел. В этом году будут благоустроены 16 городов страны, в числе которых
Димитрово, Велинград, Силистра, Пазарджик, Червен Бряг и другие. Заканчивается
составление планов реконструкции городов
Сталин, Чирпан. Лом, Бальчик и других
19 городов республики.
В нынешнем году широкий размах примет
Новое жилищное строительство в городах
Димитровограде, Русе. Горна-Джумае и ряде
других. г
Для коренного улучшения водоснабжения
населения быстро растущих промышленных
центров Димитровграда, Пловдива, Габрова
и других, а также многочисленных сел засушливой Добруджи отпущено 6500 милJHOHOB JCBOB.
—-—
Деятельность крестьянского
союза северной Корен
НХЕНЬЯН, 31 января. (ТАСС). Иеполнилось четыре года со дня организации крестьянского союза Северной Кореи. . Газета
«Нодон Синмун» в связи се этим пишет:
«Крестьянский союз являетея массовой
организацией трудового крестьянства Северной Кореи, ставшего хозяином, земли. Вместе с другими партиями и общественными
организациями 60ю3 боретея за единство и
независимость родины в рядах Единого демократического отечественного фронта Корен (ЕДОФ).
В настоящее время союз объединяет 2.370
тыс. человек. Он организует крестьян Ceверной Кореи на борьбу за’ укрепление и
дальнейшее развитие демократических преобразований, за прогрессе сельского хозяйства страны и новышение урожайности e
целью обеспечения прочной экономической
основы единой и независимой Кореи. Вместе с народной властью союз проделал
болыную работу по подъему идейно-политического и культурного уровня крестьян. В
настоящее время. в селах Северной Кореи
работают 42.778 политкружков, в которых
занимаются около 900 тысяч членов союза.
Крестьяне принимают активное участие В
политической и общественной жизни страНЫ. _
Клубное строительство
в Апбачии
ТИРАНА. 31 января. (ТАСС). Ца строительстве текстильного комбината имени
И. В. Сталина построен новый клуб для
строительных рабочих. В клубе имеются
пять залов, библиотека, киноустановка, настольные игры и т. д. Шри клубе открываются кружки — общеобразовательный. по
повышению квалификации. по ликвидации
неграмотноети и другие. В настоящее время
запасов атомной. бомбы, а также одобрили ласти нормировщицеи
решение Постоянного комитета Всемирного Михайловского раион
ew rm
конгресса еторонников мира.
бираемея. терпеть существование такого миучаствовали команды 11 районов, закончилась также победой урюпинеких лыхНапряженно проходили состязания лыхц на листанция 5 километров. Злесь
ра, в котором половина населения недосдают,
а женщины и дети изнуревы непосильный циков.
грудом, что приводит их к преждевременНапряженно п
Ной смерти, тогда мы никогда не будем <вониц На листанция
бодными», —— еказала она под аплодисменты борьба развернулаеь между лучшими епортучастников митинпа.
сменками области — Валентиной baryprРамелеон призвала английских женщин ной (Фроловский район), Зинаидой Шлыбороться 32 прекращение
колониальной ковой и Евгенией Некляевой. Победу ожервойны в Малаийе, отметив, что на конференжала Батурина. Она прошла дистанцию за
ции она вручила делегатке женщин Малайи 26 минут 37 секунд, установив новый
письмо, подписанное многими английскими областной рекорх.
В забеге на 10 километров среди мухженщинами, в ROTODOM они обещают добиваться прекращения этой несправедливой чин победителем вышел лыжник КумылВОЙНЫ.
женского района Иван Терехов. Терехов
Поеле митинга в англиискии комитет по улучшил свой прошлогодний рекорд, прой:
проведению Международного женского дня дя дистанцию за АЁ минуту 54 секунлы,
вступили 40 новых членов.
Последний день соревнований снова
ознаменовался упорной борьбой‘ льююниц. на
дистанции 8 километров. Первенство на
этот раз оспаривали Батурина и Некляева.
Батурина установила новый областной рекорд (45 минут 39,5 секунды) и заняла
первое место в личном соревновании.
Первое общекомандное место, как ив
прошлом году, завоевали физкультурники
Урюпинского района. Им вручен переходящий приз областного комитета по делам
физкультуры и спорта.
а
В районе «[рех сосен»
САРАТОВ, 31 января. (Наш корр.). Район «Трех сосен» — так называется в окрестностях Саратова место всех лыжных
встреч спортеменов города и области. Нз
днях здесь состоялись соревнования сельской спортивной молодежи. В них приняли
участие 242 лыжника.
После двухдневной’ упорной борьбы
командное первенство завоевали спортемены Балтайского района. Они добилиеь права участвовать в соревнованиях на первенство РСФСР.
На дистанции 30 километров за первое
место боролись Перфилов (Балтайский район) и Заев (Духовницкий район). Перфилову удалось опередить противника. Его результат — 1 час 59 минут 55 секунд.
Среди мужчин на дистанции в 18 километров лучшее время показал молодой колхозник Китаев (Базарно-Карабулакекий район) —1 чае 26 минут 19 секунд. 18-летняя комсомолка Цветкова (Балтайский раион) заняла первое место в гонке на 5 кплометров -— 29 минут 27 секунд. Соревнование на 10 километров выиграла трактористка Матасова (Аткарский район).
Профсоюзная конференция в защиту мира в штате Огайо
НЬЮ-ИОРЕ, 31 января. (ТАСС). Газета
«Дейли уоркер» сообщает о состоявшейся в
Кливленде профсоюзной конференции в защиту мира, на которой был разработан план
лвижения среди членов нрофеоюзов штата
Огайо в защиту мира.
Участники конференции потребовали
устранить ограничения в области торговли с
Советеким Союзом, новым Китаем и восточно-евролейскими странами народной демократии.
«Такие взаимно выгодные торговые отношения между странами,— указывалось на
конференции, — создадут основу для прочного мира и дружбы между народами».
Выступавшие на конференции отмечали,
что сотни тысяч безработных в штате Огайо
получили бы работу, если бы были устранены барьеры в Торговле США с СОСР и
странами народной демократии.
После общего заседания участники копференции разделились на секции, на которых были обсуждены различные вопросы
борьбы за мир.
Создание в Линце и других городах Верхней Австрии
«Советов сторонников мира»
ВЕНА, 31 января. (ТАСС). По сообщениям из Линца, главного города Верхней Австрии (американская оккупационная зона),
там ‘состоялся многолюдный митинг, созванный инициативным комитетом по создакию
«Совета сторонников мира». Зал местной
рабочей палаты. где происходил митинг,
был переполнен. Здесь присутствовали
представители всех слоев паселения — рабочие, служалщие, деятели культуры.
Выетупавшие на митинге ораторы единодушно подчеркивали необходимость мобилизации. всех прогрессивных сил для борьбы
против поджигателей войны.
Участники митинга единодушно постановили создать в Линце «Совет сторонников
мира». Аналогичные советы созданы и в
двух других городах Верхней Аветрин —
Вельсе и Иреметале.
Предвыборная кампания английской коммунистической партии
ЛОНДОН; 31 января. (TACC). Rar coo6-
щают организаторы предвыборной кампании
английской компартии, она встречает широкую поддержку избирателей.
Генеральный секретарь английской компартии Поллит, кандидатура которого выставлена в избирательном округе Восточная
Ронта (Южный Уэль), разослал письмо
всем кандидатам коммунистической партии,
в котором указывает, что «суть нашей политики заключается в том, что мы боремся
против кризиеа, боремся за мир, за ликвидаDH долларового контроля и за развитие социализма».
По сообщениям из районов, где выставлены кандидаты компартии, население проявляет болышпой интерес к ее программе,
Английские комеомольские организации
ГААГА, 31 января. (ТАСС). Газета «Де
ваархейд» поместила сообщение, в котором
указывает на ‘наличие серБезных противоречий между США, Францией, Англией и
Голландией по вопросу о нефти. В октябре
прошлого года, пишет газета. крупная франнузекая нефтяная монополия «Вомпани
франеэз де рафинаж» обратилась к правительству © просьбой предоставить ей значительные субеилии для строительства нового нефтеочистительного завода в Бордо.
Правительство вначале тотово было даль
разрешение на это. однако посол США в
Париже Брюс и глава американской миссии
по осуществлению плана Маршалла во
Франции Бингхэм заставили французское
правительство отменить кредиты на строиоказывают активную поддержку генеральному секретарю ЦК комсомола Англии
Уильяму Бруксу, канлидатура которого вы‘ ставлена в Будфорде, близ Лондона, в том же
избирательном округе, где выставлена кандидатура У. Черчилля.
28 января местная комсомольская организация провела демонстрацию по улицам
города. Участники демонстрации несли
траненаранты е надписями: «Черчилль должен убраться!»
По всей стране в избирательный фонд
коммунистической партии собрано 12 тыс.
фунтов стерлингов.
За последние две недели спрос на газету
«Дейли уоркер» увеличился на 2 тыс. экз.
в день. По субботам спрое увеличивается
примерно на 20 тыс. экземпляров.
гован тем, что Франции якобы целесообразнее ввозить готовые нефтяные продукты, чем строить новые зазоды по переработке нефти.
Диктат этих советников является симитомом развивающейся сейчае нефтяной войны. Как известно, американская нефтяная
индустрия энергично борелея также за. то,
чтобы завоевать рынки у голланднев и
англичан. Крупным эпизодом этой борьбы
является запрещение британским правительством ввоза нефти из долларовой зоны.
Борьба между двумя крупнейшими монополиями — американской <«Стамларл ойл
компани» и английской «Ройял Дэтч-шелл»
приобретает Bee более острый характер и
обостряет отношения между правительетваСТИ».
ми Соединенных Штатов, Франции, Антлии
и Голлантии.
Американский капитал захватывает
западные нефтяные рынки
Обращение тибетских демократов к народу Тибета
Баемые «миссии», ни демонстрировать так
называемую «независимость» Тибета. Если
власти Лхассы нарушат волю тибетского нзрода и направят «миссии» в иностранные
государства в целях раскольнической деятельности, предавая интересы родины и народа, и будут попрежнему подчиняться амеDURAHCROMY империализму, то нарол всей
страны и особенно народ Тибета этого не потерпит.
Тибетский народ горячо надеется. что Тибет станет членом большой семьи, основанHOH на дружественном сотрудничестве всех
национальностей Китайской народной pecпублики, и будет пользоваться автономией
под единым руководством Центрального народного правительства. Мы решительно протестуем против всяких планов превращения
Тибета в так называемую «независимую»
страну, а на деле — в колонию. Поэтому в
интересах тибетского народа мы, тибетекие
демократы в Пекине, искренне советуем властям Лхассы немедленно отказаться от намерения послать незаконные «миссии доброй воли». Мы советуем им немедленно послать представителей в Пекин для переговоров о мирном освобождении Тибета».
ПВАИН, 30 января. (ТАСС). Вах передает
агентство Синьхуа, 29 января тибетские демократы в Пекине передали по пекинскому
радио обращение к, народу Тибета, в котором
призывают власти Лхасеы послать представителей в Пекин для переговоров о мирном
освобождении Тибета.
Ссылаясь на заявление, сделанное 21 января с. г. представителем министерства иностранных дел Китайской народной республики о намерении властей Лхассы направить так называемые «миссии доброй воли»
з Соединенные Штаты, Англию и др. страны
для того, чтобы продемонстрировать «независимость» Тибета, тибетские демократы в
послании пишут:
«Заявление представителя министеретва
иностранных дел полностью соответствует
интересам китайского народа и особенно
всего тибетского народа. Мы, тибетекие демократы в Пекине, полностью поддерживаем
Это заявление.
Общеизвестно, что Тибет является частью
Китая, и этого ‘никто не может отрицать.
Следовательно, власти Лхаесы не имеют
права ни произвольно посылать так назыНа первенство СССР по хоккею
РИГА, 931 января. (Наш корр.). Сегодия
хоккеисты «Даугавы» встретились 6
командой ЦДКА. Игра закончилась со счетом 3:0 в пользу москвичей.
к * *
ЛЕНИНГРАД, 31 января. (Наш Kopp.).
Сегодня местные динамовцы принимали своих свердловских одноклубников. С результам 6:4 нобедили гости.
AR они птппшатий
Отъезд делегацим советской
молодежи в Лондон на заседание
Исполкома Международного
союза студентов
Для участия в работе открывающейся
февраля в Лондоне очередной сессия
Исполкома Международного союза студеятов
в Англию выехала делегация советской молодежи в составе А. Н. Шелепина (руководитель делегации), М. М. Пееляка, Г. Н. Фоминова, В. П. Вловина и А. А, Зудина.
Исполком Международного союза етудентов обсудит следующие вопросы: о втором
конгрессе Международного союза студентов;
о борьбе Международного союза студентов и
студенческих организаций за демократизлцию образования в высшей школе; о работе
журнала «Веемирные студенческие новости». (ТАСС).
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Около 1 млн, рабочих Шанхая объединены в профеоюзы
ШАНХАИ, 31 января. (ТАСС). По’ с00бщению агентства Синьхуа. в Шанхае организовано в профеоюзы около 1 млн. рабочих. Ло конца декабря пропьтого года были
созданы 24 производственных профсоюза и
10 подготовительных комитетов по созданию производственных профсоюзов.
Б профсоюзы организовано 87,52 процента от общего числа рабочих города.
По сообщению печати, в ближайшее
время в городе будет созлан Шанхайский
совет профсоюзов. который булет способствовать дальнейшему объединению трудяшихея Шанхая.
в кужок по изучению русского языка уже тельетво завода.
записалигь 49 человек.
Этот американский «совет» был мотивиотдел пропаганды — Д 3-37-22;
Ъ— дд
-04-76 ы ДЗ-35-20.
военно-физкультурный отдел —
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, 47, Улица «Правды», д. 24, 6-й этаж. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: справочный — Д 3-30-56; сенретариат — Д 3-37-65;
резервов—4 3-31-96; отдел учащейся молодёжи и пнонеров—Д 35-2
ащейся молодежи и пионеров—Д 5-37-43: отдел крестьянской молодёжи—Д 3-38-38; отдел литературы и искусства—А 3-31-94, Д 3-38-18; отдел внутренней информации — Д 3-36-26; иностранный отдел —.
Д 3-35-49; отдел обзоров печати — Д 3-33-05; отдел нритики и библесграфии — Д 3-36-98; отдел писем — д 3-30-69; отдел местной сети — Д 3-32-19; отдел иллюстрации — Д 3-30-22; бюро стенографии — ie
УЕ М ТЕ ПЛ А рае ПАН
——_—_—_—_ Мм
Типография газеть «Правда» имени Сталина.