Обращение Отечественного Фронта японской молодежи ШАНХАЙ, 12 ноября. (ТАСС). По сообщениям из Токио, по случаю Воемирного дня молодежи Отечественный Фронт японской молодежи опубликовал обращение, в котором призывает патриотическую молодежь Японии провести в этот день митинги и демонстрации против войны и объединиться дла боръбы за, национальную независимость. Обращение заканчивается лозунгами: «Руки прочь от Кореи!», «Против произволства и перевозок военных материалов!» «Против заключения сепаратного мира, ведущего в войне и постоянной оккупации!» «За всесторонний мирный договор свободы, мира и незавиеимости!». XVElE wiaxMGaTHbIK чемпионат СССР Первый тур Налии шахматиеты еще хорошо помнят } встречу Смыелов — Теллер на финише прошлогоднего чемпионата. После исключительно напряженной игры волнующая схватка, закончилась тогда вничью. В нынептнем чемпионате эти’ соперники — любители острой игры — ветретилиеь в пэвом туре. Молодой одесский мастер, пожертвовав пешку, смело атаковал позицию гроссмейстера. Смыелову пришлоеь пережить немало неприятных моментов. Одно время его позиция была весьма критической. В большом цейтноте Геллер играл неточно. Партия отложена, в эндиитиле, где слон Смыелова должен бороться за ничью против трех проходных пешек Геллера. Вондаревский хорошо провел атаку и выиграл на 37-м ходу у Авербаха. Толуш, встретившийся с Флором, смело пожертво‘вал две пешки за атаку. Черные защищались не лучшим образом, и им пришлось отдать качество. Толуш уверенно и точно реализовал свое преимущество, и на 41-х ходу Флор сдался. Константинопольский и Алаторцев в обоюдном сильном цейтноте согласились на ничью. С таким же результатом закончилась встреча Микенас — Болеславекий. Остальные партии отложены. Верес имеет преимущество двух слонов в эндиптиле против Линницкого, но, повидимому, партия закончитея вничью. Аронин имеет лишнюю пешку в партии против Сокольского. Суэтия выигрывает у Петросяна. В равном эндшииле отложена. партия Борисенко — Ллоблинский. Второй тур После бурного первого тура второй прошел более мирно. В каталонской партии Смыслов — Керее белые не получили преимущества из дебюта. После многочисленных разменов партия закончилась вничью. Также вничью закончилаеь встреча `Ёонстантинопольский —- Геллер. В ферзевом гамбите Петросян — Толуш черные азартно разыграли дебют, попали быстро под атаку, и уже на 19-м ходу Толуш сдался. Авербах в сицилнанекой партии против Суэтина остроумно пожертвовал фигуру и создал сильные угрозы. Черный король застрял в центре доски. После крупных материальных потерь Суэтин сдался. Болеславский, играя белыми против Борисенко, не сумел добиться преимущества, и партия закончилась вничью на 28-м ходу. В обоюдном цейтнотё согласилиеь Ha ничью Аронин и Алаторцев. Флор уже в дебюте получил лучшую партию против Микенаса, выиграл пешку при сильной атаке. Белые разгромили королевский фланг черных, и на 35-м ходу Микенае сдалея ввиду неизбежного мата. В отложенных партиях у Люблинского лишняя пешка против Сокольекого, партия Липницкий — Бондаревекий поле упорной борьбы, повидимому, закончится ВНИЧЬЮ. Сетодня-——доигрывание отложенных па]- тий из первых двух туров. в. Гроссмейстер С. ФЛОР. Е —_——— gE События в Корее Сообщение Главного командования Народной армии В районе Анчжу (Аньсю) войска Народной армии продолжали вести бои на рубеже На восточном побережье в районе северовосточнее Гильдю войска Народной армии нанесли поражение передовым частям противника и отбросили их на юг. ‚В переданном 13 ноября сообщении В районе Анчжу Главного командования Народной армии ной армии продолжу Корейской народно-демократической реереки Сейсен-ко. публики говорится, что войска Народной На восточном по армии на всех участках фронта вели активвосточнее Гильдю ные боевые лействия против американских нанесли поражение и южнокорейских войск. Польские трудящиеся. приветствуют вонгресс ВАРШАВА, 13 ноября. (ТАСС). Польская стоящий Бторой Всемирный конгресс сторонников мира и выражает радость по поводу того, что конгресс будет проходить в Варшаве. На многолюдных собраниях и в письмах, адресованных конгрессу, трудящиеся протестуют против действий ‘ английскоге правительства, которое, отказав в выдаче виз делегатам, сорвало проведение конгресса в Шеффилде и окончательно показало свое враждебное отноптение к делу борьбы за мир. На митинге жителей города Познань была принята резолюция, в которой. говорится, что общественность Познани, присоединяясь к голосу возмущения народов всего мира, клеймит позорный поступок английского правительства. Коллективы польских предприятий становятся на «вахты мира» в чееть Второго Всемирного конгресеа сторонников мира. Так, на текстильной фабрике имени Сталина в тороде Лодзи на «вахту мира» стали 2 тые. рабочих. на предприятиях города Жирардув-——около 3 ты. рабочих ит. д. —о—- пак встретили английские власти итальянских делегатов РИМ, 13 ноября. (ТАСС). Демократическая римская газета «Паззе» описывает возмутительный прием, который был оказан английскими властями двум итальянским делегатам Второго Веемирного конгресса сторонников мира — депутатам парламента Джулиано Пайетта, и Лючиане Вивиани. Как только два итальянских депутата прибыли на самолете в Лондон, они были немедленно заперты под охраной шести полицейских в помещении аэропорта. Им было запрещено установить какую-либо связь — даже телефонную — не только с организаторами конгресса, но и с итальянским посольством в Лондоне. Депутаты были подвертнуты тщательному обыску, причем английская полиция искала какие-то таинственные «документы» о конгрессе и 9тобрала все личные бумаги и записные книжки депутатов. После того, как обыех не дал ожидаемых результатов, обоим депутатам был без всяких объяснений предъявлен официальный приказ немедленно покинуть территорию Англии. Оба итальянских депутата находились под арестом до утра следующего дня, когда полиция препроводила их к самолету. отправлявшемуся в Италию. , —O-— Международная эстафета мира прибыла в Лондон ЛОНДОН, 12 ноября. (ТАСС). Вечером 11 ноября лондонская молодежь собралась на митинг, чтобы. встретить прибывших участников Международной эстафеты мира. В митинге приняли участие также предетавители молодежи США, Австралии, Бразилии, Малайи, Кипра и республиканской Испании. В 21 ч. 15 м. пол громкие аплодисменты присутствовавитих жезл мира был передан новой группе велосипедистов — участников эстафеты, которые должны доставить его в Шеффилд утром 13 ноября. От имени лондонского совета защиты мира участников эстафеты и представителей молодежи зарубежных стран привететвовал консерватор — врач Вудуорд. Выступая от имени лондонского молодежного совета защиты мира, Джон Госс высказался за разрешение международных ‘вопросов путем переговоров между государственными деятелями различных стран. Представитель австралийской комсомольской организации Вэннингхэм призвал участников митинга направить английскому правительству тысячи телеграмм протеста против того, что оно не допустило в Англию делегатов Второго Всемирного конгресса, сторонников мира в попытке сорвать конгресе. Газета «Вэньгуйбао» призывает оказать решительное сопротивление агрессии американских империалистов ШАНХАЙ, 12 ноября. (ТАСС). Газета «Вэньгуйбао», комментируя в редакционной статье положение в Корее, пишет, что в результате героического контрнаступления, предпринятого корейской Натодной армисй, и участия китайских добровольцев в военных действиях в Ворее нанесен неожиданный Удар американским захватчикам, считавшим, что терпение китайского народа безгранично. Тот факт, пишет газета, что американский представитель в Совете Безопасности полал свой голос за приглашение Витайской Народной Республики к участию в 06- суждении специального доклада Макартура, должен рассматриваться как авт, направленный, с одной стороны, Ha TO, чтобы организовать новый заговор. и выиграть время для подготовки к дальнейшей агрессии, и, с другой стороны, на то, чтобы обмануть змериканский и китайский народы. Тазета призывает китайский народ усилить бдительность против этого заговора, не дать ввести себя в заблуждение американским империалистам и ответить решительным сопротивлением агрессии. Однажды в порт Сидней (Австралия) прибыл канадский пароход. Как только экипаж сошел на берег, все его члены немедленно поставили свои подписи под Стокгольмским Воззванием о запрещении атомного оружия. В память об этом знаменательном дне моряки сфотографировались с плакатами в руках, на которых написано: «Канада хочет мира!», «Работа, а не война!». Снимок из австралийской газеты «Триоюн»>. Пакистанская газета «Заминдар» об американских Джамму и Кашмир ном, потому что эти районы имеют важное стратегическое значение», В этом сообщеHI также говоритея, что Америка хочет организовать общую «оборонительную» лиИle noo «ov Кореи до Формозы и Пакистана. Эта, оборонительная линия будет связана © Турцией, которая уже получает помощь ©1 Америки на основе доктрины Трумэна». После этого официального американского сообщения американский специальный посол Филип Джессеп совершил поездку по всем странам Среднего и Дальнего Востока. От посетил Пакистан и осмотрел Хайберский проход, расположенный на подетупах к границам Советского Союза. Мы не удивлены открытием газеты «Заминдар», мы скорее удивлены политикой наших лидеров, которые не протестуют против грязных планов США. Наши предетавители правительства посещают конференции стран содружества наций, на которых обсуждаются вопросы общей ‘обороны. Бевин недавно заявил, что «эта общая оборона стран содружества наций может быть В дальнейшем связана с Атлантическим пакTOM», Все это означает, что наша страна будет использована в качестве военной базы англо-американского блока против Советского Союза». Газета, требует ограждения Индии и Пакиетана «от иностранного вмешательства». КАРАЧИ, 13 ноября. (ТАСС). Бак, 005- шает газета «Имроз», лахорская газета «Заминдар» недавно писала, что ее редактор Маулана Актар Али-хан получил информацию от одного члена английского парламента, о планах СИГА в отношении Вашмира. Как сообщил редактору член английекого парламента, Америка хочет, чтобы проблема княжества Джамму и Вапгиир не была разрешена. Америка хочет показать, будто бы Индия и Пакистан не могут сами разрешить кашмирский вопрос, а поэтому единственное разрепение вопроса, как ечитают американцы, — это объявить Княжество «свободной, независимой территорией под контролем Объединенных Наций», «то eCTbh,— питет ` газета «Имроз»,— поставить это княжество под непосредственный контроль Америки. Целью этого плана являетея получение на территории княжоства военных баз для Америки, так как граница Вашмира примыкает в границе Советского Союза». _ Далее газета «Имроз» пишет: «Намерения Америки давно известны. В июле этого года американский отдел информации опубликовал сообщение, в котором ясно говорилось, что «государственный департамент заинтересован в вопросе Вашмира и в вопросе пограничных племен, раеположенных на границе Афганистана с ПакистаЗаявление Английского комитета зашиты мира Вакова цель конгресса сторонников мира? Собрать людей незавиеимо от их взглядов по другим вопросам, для того, чтобы они могли высказаться по вопросам сокращения всех видов вооружения, контроля над всеми формами агрессии и интервенции и запрещения военной пропатанды во всех ее формах. Ясно, что именно это мы хотели обсудить. Мы убеждены, что дело всеобщего мира выиграло бы, если бы представители английской общественности могли встретиться с представителями других стран и обменяться с ними мнениями ‘по этим основным вопросам. Английский комитет защиты мира оказывает содействие всем делегатам ноехать в Варшаву для участия в конгресее. В то же время мы призываем английский народ бороться за мир © еще большей решимостью и считать происшедшее не провалом борьбы за мир, а разоблачением лидеров английского правительства. Мы призываем английский народ своими действиями выразить птироко раепроетраненное желание обеспечить мир. Сейчае каждому ясно, что мир будет обеепечен только в том елучае, если сам народ будет добиваться его. Мы должны объединитьея © народами других стран для того, чтобы ликвидировать нынешнее. разобщение». ЛОНДОН, 12 ноября. (ТАСС). Английекий комитет защиты мира зыступил 12 ноября в Шеффилде со следующим 3aявлением: «Английский народ потрясен и возмушен позицией английского правительства, фактически запретившего Второй. Ввемирный конгресс сторонников мира в Шедфилде. Вопреки традициям, которые премьер-миниетр, по его словам, уважает, были применены все возможные полицейские метоль, вызывающие отвращение у порядочных траждан, для того, чтобы не допу‘стить в нашу страну некоторых из наиболее вылающихся деятелей других стран. Английский комитет защиты мира, пригласивший мирные делегации из веех стран мира, протестует против проявившегося за последние недели поведения правительетва. Мы привететвуем позицию польского правительства, решившего широко открыть свои границы для всех делегатов Второго Всемирного конгресса сторонников мира, который будет проводиться теперь в Варшазве. Мы считаем, что выражаем чуветва всех порядочных англичан, когда говорим, что нас позорит позиция, занятая нашим правительством. БЫВШИЕ ГИТЛЕРОВСКИЕ ОФИЦЕРЫ — ЯДРО ЗАПАДНОГЕРМАНСКОЙ НАЕМНОЙ АРМИИ БЕРЛИН, 13 ноября. (ТАСС). Агентство АДН передает из Гамбурга: Вак стало известно, А и 5 ноября в Билефельде состоялось секретное заседание фашистской организации бывших гитлеровских офицеров — «Брудершафт», на котором присутствовали дочь бывшего «рейхсфюрера войск CC» Ганна Гиммлер и бывитая руководительница гитлеровской женской организации ШольцКлинк. На заседании в Рилефельде присутетвовали также бывший главный редактор эсэсовекой газеты «Шварцес корне» Гюнтер д’Альквен, который был доставлен из CIITA, где он официально находился в «плену», и бывший статс-секретарь. гитлеровекого министерства пропаганды Науманн, а также постоянный сотрудник геббельсовской еженедельной газеты «Дас Рейх» Шарц ван К доставке американского ПАРИЖ, 13 ноября. (ТАСС). Как coobтает корреспондент газеты «Юманите», в Бордо из Западной Германии прибыли 180 американских автомашин, на которых доставлены «специалисты» по разгрузке Берг. Заседание ставило своей целью превратить организацию «Брудертафт» в еборный пункт бывших эсэсовцев. Американские п английские власти надеются таким образом использовать организацию «Брудершафт», которую они всячески поддерживат, в качестве ядра запалногерманской наемной армии. На этом секретном заседании организация «Брудершафт» ‘провозгласила себя «Орденом» и выбрала совет организации из 6 членов. В состав совета вошли: офицер бывшей танковой дивизни «Великая Германия» Бек-Бройхзиттер; бывший управляющий делами гитлеровского фонда Ахепбах; Франкегрикиь игравший выдающуюся роль в гестапо; Гане Хольте из Целле; Шредер из Неймюнстера и фаптист Шотт фон дер Ховен из Бремена. вооружения во Францию ходов, которые будут прибывать в этот порт. Тазета сообщает о протесте населения города и различных профсоюзных и демократических организаций против прибытия лась в группе лидеров. Железнодорожники, играли очень слаженно, с болышим подъемом. Но вот последовала неудача, за ней— другая. Боевой дух в команде угас, и «Локомотив» стал играть из рук вон плохо. Он проигрывал теперь не только сильным противникам, но и слабым. В результате к концу первенства железнодорожники перекочевали из группы «А» в группу «Б», а потом, проиграв и переходные матчи, вовсе лишились права участвовать в будущем году в соревнованиях по группе мастеров. Спортивный класс в футболе определяется не только техническими или тактическими категориями, но и волевыми качествами игроков. В этом отношении очень показательна игра московского «Спартака» в матчах на кубок. Спартаковцы сумели с большим. преимуществом победить всех своих противников, среди которых находились сильнейшие команды страны: ЦДКА, московское «Динамо», ленинградский «Зенит». Как же это произошло? — Спартаковцам помог дождь, — говорят некоторые. — Спартаковцам помогла дружба,—ответим. мы. Товарищеская спайка и воля к победе—вот те качества, которые удваивают силу настоящих спортсменов и помогают им добиваться победы. В этом году в футбольном первенстве страны участвовали команды всех шестнадцати республик Советского Союза. Шесть команд группы «А», занявших последние места, перешли в группу «Б». Вот эти команды: «Нефтяник» (Баку), «Динамо» (Минск), «Локомотив» (Москва), «Локомотив» (Харьков), «Торпедо» (Сталинград) и «Динамо» (Ереван). В свою очередь, две команды, занявшие два первых места в группе «Б», перешли в группу «А». Это команды ВМС (ВоенноМорские Силы) и «Торпедо» (Горький). Таким образом, команды всех союзных республик снова будут в 1951 году участвовать в играх на первенство. Правда, для этого каждой команде мастеров (а в тех республиках и городах, от которых играет несколько команд,—команде, занявшей последнее место) надо будет еще сыграть и выиграть переходной матч с командой победительницей. республиканского или городского первенства. Переходные игры уже начались и проходят очень остро. Они показывают, что многие клубные команды не уступают по силе командам мастеров. Так, например, ‘команда тбилисского «Спартака» с трудом Митинг в Лондоне в честь 33-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции Отьезд из Москвы делегаций на Второй Всемирный конгресс сторонников Мира На Белорусском вокзале отъезжавших провожали представители Советского Вомитета защиты мира, общественности и печати. Среди провожавших также были члены Посольства Витайской Народной Республики в: СССР. во главе с Вуеменным Поверенным в делах г-ном @зэн Юн-цюань, члены Посольства Ворейской Народно-Демократической Республики в СССР во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом г-ном Дю Ен Ха и Советник Посольства Польской Республики в СССР г-н Замбрович. (ТАСС). 12 ноября из Москвы в Вариаву выехала советская делегация на Второй Всемирный конгресс сторонников мира. В ее составе — знатные стахановцы промышленности и сельского хозяйства; видные ученые, деятели литературы и искусства, общеетвенные деятели. Олновременно в Варшаву выехали делетаты Веемирного конгреева, сторонников мира от Китайской Народной Республики и Ворейской Народно-Демократической РеснубЛИКИ. волюция—это «величайшее событие современности».: Ни одно событие, случившееся при нашей жизни, сказал он, не оказало столь глубокого и длительного воздействия на весь мир. Ни одно событие не вызвало такого восторга и гордости, как тот факт, что в ноябре 1917 г. русские рабочие взяли власть в свои руки. Поллит привел несколько заявлений, которые враги Советской России, в том чиеле Черчилль и Людендорф, сделали в первые дни ее существования. «Тогда они предеказывали скорую гибель молодой Советекой республики. Некогда так думал Гитлер, а сейчас так думают Трумэн и Эттли, и их постигнет такое же разочарование, как и Гитлера». (Аплодисменты). Раесказав 0 болыших жертвах, понесен-’ ных советским народом во время войны, и 0 том, как западные политиканы надеялись, что Советекий Союз ослабеет и не сможет принимать учаетия в международной жизни после войны, Поллит под бурные аплодисменты участников митинга заявил: «Русских никто никогда не увидит на коленях». Раесказав о колоссальной программе строительства, осуществляемой сейчас в Советском Союзе, Поллит добавил: «С первых дней своего существования и до нынешнего момента Советекий Союз борется за сохранение всеобщего мира». Ряд участников митинга, побывавитих в Советском Союзе, рассказал о жизни советского народа, о его горячем стремлении в миру. На митинге было оглашено приветственное послание советскому народу, в котором говорится: «Голое 9 тыс. людей, собравшихся в Эмпресе-холле в Лондоне, сливается ¢ голосами всех люлей мира. Мы шлем приветствие Советскому Союзу по случаю 33-й толовшины Октябрьской революции в твердой уверенности, что ваше стремление к миру будет столь же неизменным, как ваши усилия, направленные на то, чтобы добиться запрещения атомной бомбы и всеобшего разоружения. Это также и наше стремление. . Это приветствие — не просто слова; оно отражает решимость каждого из нас усиленно и упорно добиваться дружбы между нашими народами и мира во всем мире». В заключение участников приветствовал поверенный в делах СССР в Лондоне Ерофеев. ЛОПДОН, 13 ноября. (ТАСС). Вчера 06- щество англо-советекой дружбы организовало в Лондоне митинг в честь 33-й годовщины Великой Октябрьской социалиетической революции. На митинге присутствовали 9 тые. человек, в том чиеле делегации различных стран, прибывшие в Англию на Второй Веемирный конгреес сторонников мира, который намечалось провести в Шеффилде. Митинг прошел под. знаком горячего стремления его участников к дружбе ¢ Coветским Союзом. Когда ораторы говорили 06 отказе лейбористекого правительства разрешить делегатам присутетвовать на Втором Реемирном конгрессе сторонников мира в Шеффилде, из зала раздавались громкие возгласы: «Позор». Открывая митинг, бывший член. парламента, незавиеимый лейборист Плэтте-Милле подчеркнул, что народы Советского Сохоза возглавляют борьбу за мир и что СССР является «самым, верным стражем всеобщего мира». Он осудил действия тех, кто превраrua Англию в «остров Эллис» (остров близ Нью-Йорка, служащий местом заключения для «нежелательных» иностранцев.—Прим. ред.). Затем елово взял С. 0. Дэвис, который заявил, что он гордится честью выступать на этом митинге. Говоря о достижениях СССР, Дэвис сказал, что «Советский Союз являет пример такого государства, каким должен торлиться каждый социалиет». Касаясь угрозы третьей мировой войны, Дэвис заявил: «Угроза войны серьезна; но сторонники мира в Англии предотвратят вовлечение наптего маленького острова в такую войну, если они будут отетаивать свой права. Мы должны отстаивать свои права. Поджигатели войны впадают в панику, ибо они все больше сознают, что нарол Англии не позволит вовлечь себя в войну». (Возгласы одобрения и аплодисменты). В заключение Дэвис спросил присутетвовавших: «Собираетесь ли вы воевать против тех стран, которые свергли у себя вековые тирании?» На это весь зал ответил решительным «Нет!». Писатель Полевой указал в своем выступлении, что английский и советский народы вместе сражались в войне и будут плечом к плечу бороться за, мир. Тенеральный секретарь Английской компартии Поллит заявил, что Октябрьская реамериканских военных материалов с пароамериканских войск в Бордо. сохранила право выступать в группе «А», выиграв с небольшим преимуществом переходной матч у тбилисского Дома офицеров. Точно так же «Даугава» еле-еле добилась победы у чемпиона Латвийской республики — команды рижского Дома офицеров, Одесский «Пищевик» проиграл переходнон матч и уступил место в группе «Б» ужгородскому «Спартаку», а московский «Локомотив» уступил место чемпиону Москвы— клубной команде «Спартак». Как закончатся остальные переходные игры, покажет ближайшее будущее, но уже сейчас можно сделать твердый вывод. Новое положение розыгрыша футбольного первенства целиком себя оправдало, ибо это положение помогает росту футбольных команд каждой из шестнадцати союзных республик. Правда, некоторые из команд, занявших последние места в таблице, хлопочут сейчас за пересмотр нового положения, с тем чтобы остаться в группе мастеров. Все такие при“ тязания должны быть решительно отвергну, ты. Выигрывать матчи надо на зеленом футбольном поле, а не за зеленым столом конфликтных комиссий. Так вот и должен Всесоюзный комитет по делам физкультуры и спорта заявить любителям спортивного су* тяжничества. Что же касается команды, К0- торая проиграла первенство, то она должна уступить свое место более сильному и достойному коллективу. Наши футболисты встречались этим летом не только на стадионах советской страны, но и имели возможность помериться силами < зарубежными командами. Поездка москов* ского «Спартака» в Норвегию показала, что советская футбольная школа добилась 34 последние годы немалых успехов. Блестящая победа спартаковцев во всех трех мат › чах с норвежцами заставила буржуазных тренеров и корреспондентов вновь, как й после триумфальной поездки московского «Динамо» в Англию, начать разговор о победоносном советском стиле игры. Успехи советских футболистов несомненны, но это не дает им права успокаиваться на достигнутом. Наши футболисты должн! : принять все меры к тому, чтобы избавиться. от имеющихся недостатков, поднять класс‘ советского футбола еще на одну ступень выше, До встречи в будущем спортивном сезоне, товарищи футболисты! Сем. НАРИНЬЯНИ. leo ome РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. только что закончившегося спортивного © зона. Отрадно отметить, что в этом году молодежь успешно дебютировала не только в ЦДКА и московском «Спартаке». Очень хорошю играли левый крайний «Зенита» Иванов, нападающие Собакин и Фомин в ленинградском «Динамо», Лядинов московском «Локомотиве», Самохин в московском «Торпедо», Виктор Фомин в «Шахтере», Джавахадзе в тбилисском «Динамо». В этом году мы увидели, наконец, воспитанника молодежной команды и в составе московского «Динамо». И нужно сказать прямо, что молодой выдвиженец Соколов принес значительно больше ‘пользы своей команде, чем все гастролеры со стороны, которых пригласил бывший тренер «Динамо» Якушин. Гастролеры не усиливают, а ослабляют команду. В этом теперь, повидимому, убедились даже самые неисправимые из тренеров — любителей загребать жар чужими руками. Однако найти и выдвинуть молодого игрока—это еще не все. Молодым футболистам нужно создать нормальные условия для роста. К сожалению, некоторые наши тренеры очень однобоко понимают этот рост и сводят учебу в команде только к работе: с мя4OM. Киевское «Динамо» обладает ровным составом игроков. И тактически и технически эти игроки хорошо подготовлены, и тем не менее киевляне играют очень плохо. В этом году они с трудом удержались в группе «А». Киевляне проигрывают потому, что в их команде нет дружбы и сплоченности. Правый край не в ладах с левым, полузащитники склочничают с защитниками. Такая же неприглядная обстановка царит и в коллективе московского «Торпедо»,— в результате одна из сильнейших команд столицы перекочевала с верхних этажей турнирной таблицы на самые нижние. Тренер—это не . узкий ‘специалист «по финту и дриблингу». Советский тренер—это прежде всего педагог и воспитатель. Он обязан учить своих питомцев не только уменью бить по воротам, но и прививать им высокие моральные качества, дружбу, товарищество, силу воли... Кстати —о воле, Московский «Локомотив» начал сезон очень успешно. Всю первую половину соревнований эта команда находиФутбольные капитаны только на днях опу-. стили флаг спортивного лета. Отношение этих капитанов к смене времен года диктуется, как известно, ходом футбольных игр. В отличие от лета обычного, календарного, футбольное лето начинается не в июне, а в апреле и заканчивается не в сентябре, а в ноябре. В то время как теннисисты, пловцы и легкоатлеты успевают уже давно подвести итоги своим выступлениям на корте, водной и беговой дорожках, у правых крайних и левых полусредних все еще идут бои на футбольном поле. Но вот прозвучал, наконец, последний свисток футбольного судьи, и спортивное лето закончилось. Знамя футбольного чемпиона 1950 года было вручено команде ЦДКА, футбольный кубок завоевал московский «Спартак». Обе эти победы не случайны. И та и другая команды принадлежат к числу сильнейших спортивных клубов страны. ИДКА в четвертый раз становится чемпионом, «Спартак» в пятый раз выигрывает кубок. Это не только сильнейшие, но и старейшие наши команды, каждая из них отличается особым «почерком» игры. Но нам сегодня хотелось бы поговорить не о том, что отличает эти команды, а о том, что их сближает. Каждый год мы видим в составе ЦДКА и московского «Спартака» новых талантливых игроков. Только за последние два сезона составы обеих этих команд обновились больше чем наполовину за счет молодых футболистов. Вчерашние дебютанты стали теперь сильнейшими игроками страны. Откуда же чернают тренеры ЦДКА и московского «Спартака» такие замечательные резервы? Б. Аркадьев ищет способную молодежь в низовых. спортивных коллективах воинских частей, А. Дангулов выдвигает футболистов из заводских и клубных команд. Именно так были выдвинуты в ПДКА Башашкин, Нырков, Родин, Коверзнев, Чайчук, Зайцевский, а в <«Спартаке»—Седов, Симонян, Нетто, Чернышев, Терентьев, Ильин и другие. Дублирующие составы ЦДКА и «Спартака» стали своеобразными студиями, где молодежь шлифует свою технику, изучает тактику, готовясь со временем занять место в основном составе команды мастеров. В футболе побеждает тот, кто растит и выдвигает спортивную молодежь. Вот о чем прежде всего свидетельствуют итоги АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, ‘47, Улица «Правды», д. 24, 6-й этаж. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: справочный — Д 3-30-56; секретариат — А 3-35-94; отдел пропаганды — Д 3-37-22; отдел комсомольснон жизни — Д 3-31-39: отдел рабочей молодёжи — Д 3-35-63; отдел трудовых резервов — Д 3-31-96; отдел учащейся молодёжи и пконеров — Д 3-34-23; отдел студенчесной молодёжи — Д 3-36-51; отдел нрестьянснкой молодёжи — Д 3-38-38; отдел литературы и иснусства — Д 3-31-94, Д 3-38-18; отдел внутренней информации — Д 3-36-26; иностранный стрел — В 3-37-48; отдел физкультуры и спорта —Д 3-38-49; отдел обзоров печати — Д 3-33-05; отдел критики и библиографии — Д 3-36-98; отдел писем—Д 3-39-69; отдел местной сетн — Д 3-32-19; отдел иллюстрации —- Д 3-30-22; бюро стенографии — Д 1-04-76 и Д 3-35-20. Е 02328. о Типогратия газеты «Правда» имени Сталина. Изд. № 644.