ПРОЛЕТАРИЙ ВСЕХ`СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЬ,
		ПОНЕДЕЛЬЧИК
ЯНВАРЯ 1934 г.
№: 1 (3630)
	Цена 189 коп.
	1955 ГОД
„НЕ ОПРАВДАЛ.
НАДЕЖД...
	Обэмняемые onpanga­(«Юманиеге»).
	Mm CBETAOB
- 19383—
1934
	H STUEA, не как прежде;
В образе старого деда,
Не мзаденец сменяет ето,
Как в старинном журнале, —
Комсомолец сменил комсомольца
На фронте победы —
Два литейньика рядом
Стоят. у расплавленной стали.
	Мьг не молодость назму

В двенеднать часов провожаем,
Мы не старость найдем

На пороге невого года —
Мы, как в пвотиклом году,
`Из-под снега шумим урожаем,
Мы хоровую в мире
Устанавливаем погоду.
	Над стареющим миром,

Над этой равниной седой

Дай мне руку, товаринт,
Поцкунать твой пульс молодой!
Ты крепок — ты выдержить
Вмёсте с моим поколеньем
Сорока атмосфев

И одной стратосферы лавленье...
	Новый год по равнинам
‚ПНровосит снегов торжество —
Как Димитров, спокойно,
Товарин взгляни на него!
Пусть шумит новый год

И январскою стужей тудит —
На шестнаднать птатов

Мы проходим его впереди!
Откровенная полночь

Стоит нал страной, тнирока.
	Б Центральной лаборатории Иванов­ского научно-исследозательского тек­~ Е <. стильного института разработан но­КАПИТАЛИСТИЧЕСКИИ вый вид переплетения высококаче­ственной хлопчатобумажной Tate

р по с примесью искусственного шелка.
МИР дводит Новый сорт ткани будет в 1-ы квар­и 7T Oo r wu vane 1934 Fr. правят для тр®изволства
	фабриками области, На снимке: про­верка качества новой ткани в лабо­ратерия.
		ПАРИЖ, 31. «Тан> в мовоголней
статье подволит итоги междунарол­ным событиям за истекикий тод и
приходит к выводу, что 1933 rot
«не оправдал надежд».  

Перспекленвы тоже не блестянци —
павотет эта газета. «Прием, который
встревит французский меморандум в
Берлине, покажет, может ли Герма­ния преспособить CBO нозицию к
политике сокращения вооружений
или же она решила пожертвовать
всем, чтобы довооружиться».
	ПРЕЛЮДИЯ
К РЕШАЮЩИМ
  БИТВА М

`ПАРИЗК, 31. Одян из номеров по­лучавной здесь подпольной ‘испанской
«Ла Баздера Росеа». газета компартии,
дает аятазтиз последних событий в He­пании Несмотря на вее старания анар­хиестских лндеров  отравичиться  «пу­тчем» обычнюто «непанского» тива, дви­женне, как указьшвает газета, охвати­ло почти вею страну, переросло  рам­ки, поставленные ему анархистами; и
увлекло за собой нтирокие массы. Дви­жение, однако, не имело руководянтего
центра. Следуя тактике времен  Бану­тина, анаржмастьт пействовали неорга:
низоважно и встретили излевательства­ми предлосквение компартим о борьбе
	ПА ОСАДНОМ
ПОЛОЖЕНИИ
	сегодня в 19 часов 45 минут утра
в Москву прибыл прах А. В. Луна­чарского. К моменту прибытия Rap­навского поезда на нерроне собра­лись тт. М. М. Литвннов, Н. Н. Кре­стинский, Н. А Семашко, А. Б. Ха­латов, Феликс Кон, Демьян Бед­ный, народные й заслуженные арти­сты республики, писатели, критики,
представители печати. Длинной лен­той вытянулся почетный караул.  
Под звуки траурного марша тт.. Ли­твинов, Крестинский, Семашко, род­ственники и друзья покойного вы­носят гроб. Прецеесия направляется
к вокзальной площади. Впереди
процессии представители НКИЛ не­сут венок. На площади вокзала гроб
был установлен на автомобиль. Тра­урная процессия двинулась к Ко­лонному залу Дома союзов. У Лома
	OT 11 403
	жж ВЧЕРА. в конце утреннего зал
седания ГУ сесеня ЦИК СССР ели­нюнласню приняла постановление по
люкладам тт. Молотова и Межлау­ка: внешнюю и внутреннюю пелити­му правительства одобрить, на­родно-хозяйственный план на 1934
год утвердить.

В. вечернем заседании с большим
доклалюм об исполнении государст
венного бюджета 1933 года и гос­бюджете на 1934 год выступил на
родный комиссар финансов СССР
тов. Гринько.

Госуларственный бюджет на 1934
тод в доходной части намечен в
48,7 миллиарда, в расходной — в
47,2 миллиарла. По сравнению с
1933 годом рост на 39 процентов.

хм.
	Утреннее заседание IV  сеосин
ЦИК ССОР открылось под прелее­дательством тов. Г. И. Петровского.
Сессия заслушала  содлоклал бюлжелт­HOK комиссии ЦИК COCP tos.
М. И. Пахомава.
После. перерыва состоялись pas­дельные ‘заселания Союзного совета
H совета национальностей. На засе­даниях развернулись прения по до­клалу народного комиссара финан­cos CCCP тов. Гриньке о едином
государственном бюджете на 1934
тод и содоклалу тов. Пахомова.
	эк В ГЛАВНОЕ управление граж­далскоРо воздушного флота посту­пает много предложений от различ­ных. американских фирм о желании
ортанизовать перелеты в Москву.
Заведующий иностранным отделом
	ТЕМПЫ.
ПАРТИИНОГО
ИЗДАТЕЛЬСТВА
	ТЕЗИСОВ
3 МИЛЛИОНА
	По сообщениям ` утреннеих Taser,
Партгизлат  вышускаег лезикы к
	AVI] ceaay парщии общим тиражом
	OKOIO 3 MILATHOHOR экземтляров.

В Партизлале мы узнали слелую­ние подробности. \

Все тезисы будут выпущены к 4
января — накануне открытия рай­онигых шаряконферениий. Принмерно
половина тиражей’ вышиет в «дере­ванаком» оформлении  ——. будет на­Tew крушеым эириюутом м т. д.

Вчера в Ленинграде вышли в свет
тезисы к докладу Молотова, сегодня
утром они выпущены и в Москве.

ПНартизлат привлек к  печатению
тезиссв лучшие пытюпрафия COCP.
В Моснве тезисы пчатаются в пер­зой образцовой mpoenpadwu, p ти­пографиях _ «Нравдьз,  «Крестьян­ской ‘таветы», № 39 и «Красный шро­летарий». О темпах, работы этих тн­попрафий  лучне всего говорит
сверхсрочный BLWIYOR докладов на
оессии ЦИК СССР. Доклад тов. Лит­винова на сессии вышеп в свет че­рез 12 часов после’ слачи его в пе­чать — одновременно с утоенними
газетами. Довлад течаталея в. ти­попрафии «Красный  пролетарий»:
Завтра’ выходит данлад тов. Моло­тева с его заключительным словом и
‘резолюцией сессии ЦИН.

Сетолвя в «Празле» ‘напечатана
болелтая  сбатья Нарла Радека «Зод­еп COUMHATECE NE CORGPO обществ а».
Сегодия же эта статья пояеится от­дельный еъпуском
		ГЕРМАНСКИЙ ФАШИСТСКИЙ СУД: —
	WA ПЕРЕДОВЫХ
NO3HUMAX
БОРЬБЫ ЗА МИР.
	МИРОВАЯ ПЕЧАТЬ
О МЕЖДУНАРОДНОЙ
ПОЛИТИКЕ СССР
	Мировая шечать продолжает ком­MeHTHDOBATE доклад тов. Молотова и
речь тов. Литвинова, на; сессии ЦИК
СОСР.`В утренних газетах опублико­Jal олклики европейской печати.
Французские тазеты  полчеркивают
фешимость СССР защищать свои
траняцы. «Нопюлер» отмечает сбля­жение позиций САСПГи СССР. «Так,
=нипЕет тазата, — заисталлизуют-.
5я элементы всеобщей воли, которой
никто не сможет сопротивляться,
аже национал-социапистская Герма­ния». Из английских тазет только
«Таймс» и «Дейли Мейль» не наме­Затали сообщений о речи тов. Лит­ъзннова. «Таймс» доклад тов. Молото­ва печатеет в изложении «фражеско­го корроспондента>. «Обсервер» ти­знет; «События постазнпи московскую
пиппоматию на руководящие  пози­‚Щи как в дальневосточных, тан м в
ееропейских Делах». .
	 
					 
	ны. Отирэзить их обратно в тюрьму.
	а _ р: союзов, убранного траурными фла­И в проватном цеху тами, процессия останавливается.
Поднимает болванку рука, Tr. Литвинов, Демьян Бедный, Ха­$ я не могу
Дотянуться ло этой руки,
	латов и` близкие покойного вносят
гроб в Колонный зал и устанавли­вают} его на постамент. Люетры за­Разделеввый проливом
В две. стихотворных строки!

Но как следует рифму мою

ла задрапировань: крепом. Гроб,
окруженный пальмами; утопает в
живых цветах. Первый почетный
караул. несли тт. Литвинов, Kpec­И размер обыграв, Eneenen. ОНА XE Neha DEE
Touecw mo Hee иселев. На снимке_перевозка гроба.
		Донеси до нее

Мой горячий привет, телеграф,
Пе Республике вдоль,

Но оснеженным выютой лесам
Пзобегай, телеграф,

Пе рабочим моим адресам!

Телеграфом гуди, ‘;

Пробетай, мой взволнованиый стих,
Где по снегу пролег -
Первопуток боев мировых,

Встань как следует в строй

И рифмами выстрели ввысь,

Где «конец» и «свинець,  
Где «обоймы» и «в бой мы» сошлись...
Ок ушел; не как прежде,

В образе старого деда,

Не младенец сменяет ere,

Как в старинном журнале. —
	Комсомолец сменил комсомольца новом году.
На фронте победы‘ — — Основным в работе ВКР в 1934

Два литейшика рядом TORY, — заявил нам тов. Кержен­Стоят у -расплавленной стали... цез, — но линии ралиофиюкаллия
	ПЕРВАЯ
OYEPE Ab
	ABHTCA борьба за перевыполнение
плана радиофикации и выпуска ра­дисаппаратуры. Борьба за то, чтобы
Наркомовязь и друтие организащии
леквидияровали плохую эксплоата­цию радиоузлов и молчащие радио­точки.

Для ущучапения художественного
вещания мы договорились с оргко­митетом союза шисателеи, союзом.
композиторов и другими организа­HAM и привлекаем лучитие лите­ратурутые, компознторюкие и ие­UCHHMTCIBOKMO сошел к эвиюрофову:
Мы организуем общественные mpo­смотры наиболее крупных  наппих
	постановок ло ‘их выпуска в эфир.
		B НОСЛЕДНМЕ ЛНИ в Европе стояли

лютые морозы. Руеское слово Me­тель появилось вдруг в газетах —
итальязеоких, английсках, фФралихузских—
и зытесяло все пруутие слабые сло­ва, которые обозначают яормальный
овропейский мороз. Легкая пазика зерю­неслась по Европе. Это -- скифокая
метель, — писали газетные философы;
эпоха объыюновенных морозов. миновала.

В Париже все полицейские районы
	AHA BOCK желаюнтих
погреться. Они пре­хоставляли тепло и
	отделеннях «армии
слаюеня». Они ©6бе­mam не приста:
вать с проповедями
и молитвами. Они
ттрелостаяля ли тепло
	HHOYOL TYXOBHOM смыюле.
Беоезломяые в ати ночи
	ЮБИЛЕЙ
МИКРОФОНА
	БЕСЕДА
С т КЕРЖЕННЕВЫМ
	Бторого января советская общест­венность отмечает 10 лет советского
радиовещания. Председатель Ралио­комитета при Совнаркоме CCCP
П. М. Керженцев поделился с нами
соображениями о таботе комитета в
	’ БУХАРЕСТ, 31. Румынекое  пра­‹ вительство затретнлю близкую к на­ционал-сопиалистам тазету «Кален­Ддарул>». Релектор Крайник  аребто­ван за принадлежноеть к распущен­ной фашистокой организации «Же­лезной гварлии». Сигуранца аресто­вала также на основе специального
преказа правительства фреданлона
реа фапристокой газеты
«Кувентул» — известного журнати­ста Нае Жонеску. Жонеску обвиня­ется в том, что юн был одним ив
вдохновителей террористической де­ятельности «Железной — гвардии».
Арест Жюнеску вызвал сенсацию,
PAR Kan «Кувентул» считается ‘бли­`‘зкой к придворным кругам газетой,
a Жонеску — олни\ во влилтезь­НХ ОСОБИ НЕЮ — TPE AEP RAMA­*pitien? Cote © ‘пралетолщих “ва
прегениях друтих тадет.

 
	 
	Hepes bi NOnneHHe

  ГВФ т. Гельмер сообтщил нам, что в
	чаютнюсти получено письмо OT ив­вестной американской фирмы
«Джон-Стон-Айр-Серзис». Фирма co­общает о желании соверптить пере­‘лет из Сан-Франциско в Москву для
‘ознакомления C достижениями  оо­‚везской траждавюокой авиации и 96-
	SCH = ONT bYPOM т

Америкажская фирма  «Зауэзр­Рокос» предполагает ортанизовать пе­релет` из Чикаго в Москву, пресле­луя ту же цель. .
	we ТЕЛЕГРАММА — из ‚ Горьюого.
Автозавюд ‘им. Молотова отпрузил 3
Mocnsy 28 новых таксомототов.
	¥*% «ПРАВДА» с сетолнятнего лня
печатается тиражом в 1.700.000 эк­земпляров, 20 номеров газеты «Прав­да» в январе выйдут шестистранич­С 10 января издательство «Прав­да» начнет отправлять матрицы ©во­Первая очерель  новюстроящегося
Московского краснопресненокого хо­лодильниЕа (на Хорсаневоком  шюс­ее) вступила в эксоплоатащию.

Емкость первой очереди холюдиль­ника —— 3500 тонн. Хололильниккм
SONS Fla TO pee the WHA Wend BO. Bar

гонов скоропортящихся ПруЗов.

 
	уяиц. Но ны полицейские рапоны, ни
отделения «Армни спасении» не отме­тили сволькочныбудь значительного на­sR rooted, . Безпомявте: зимролкьйяыно,
быть, не повериля.

Изоколько дыей никто Be мог  по­нять, куда же делись бездомелые. Толь­но сейчас по отдельным сообщениям из
‘разных районов Парчжа мосжию воеста­HOBETb KapTHHy.

В Парнже мкого квартир даввю уже
и безнадежно оодается в назы». Это
большей частью очень хороптгие KBap­тиры, которые не находлат нанимателей
только потому, что людям нечем пла­тить. Ожи легко узнаются. Длем по все­му короду`белеют таблички ‹одаетея в
ees; ночью в ярко освещенных до­мах очень хофоню выделяются темные
рялы окон. Недавно французсжий Фур­экуазтняй журналист очень интересно
	тисахл о «неосвененных окнах Нарижа»,
		БВ атых «гуляющих» ювадугирах евоюод­но могла бы разместиться вся армия
палеижкжих бездомных. Во время метели
ночти вся она и разместилась в этих
темных квартирах.

Бездомные приходили < друзьями и
иные и занимали квартиры. Буржу­азные газеты уверяют, что «рождествен­‹жи-настроааные дворики Kak бы не
замечали, что квартиры вдрут наполни­лись людьми». Но часто, — пашут те
хе газеты -- лело не обхолдилось 023
	же газеты, — дело ине обходилось 023
TIPARORApY Wier и бурных cTommrsosne­RHR с тюжитвией.
	‚; Рово пкклотраникятьх теослкятнеяю гермаын­вой алюжии в новом германском «Отати­етическом  ескогобтеиргые» (773 стравиям).
	MATA Tae  CTHDEPT We: ,~—THMeT
seperxemart «Tare6yx».< Boe лаяные совяза­> Изют до последяей цифры, до послед­ей залятой. Во всей 100-тысячной ар­ваты ни один офицер не переменил за
Fox своего поста, не ирибыло ин не
у5ыло ни одного человека, ви одной
звотталин. Все воинские части остолись
AQHEERO в прежнем составе. Но
\очастляявой «спучайности» редакция
‘кеекеголяенка смогла сберечь расход по
“‘рубюлху и momo перепечатать пропело­Б чалвей нечати («Говорит COCP»,
«Радиогазета») и общей прессе будут
теперь введены критические отделы,
разбироютлцие и комментирующие все
основные радиопередали.

За работу радяовещательных станций
отвечает Наркомовязь, В ирошлом ro­ду вое радиостанции получали деньги
за, свою работу незалисимю от качества
передач. С атого года все средства на
	передач. © этого года Bee средства на ей гаветы в Ленинтрал. Ото даст

экоплоатащию радиостанций переданы   розможность ленин alia в тотже
Радиокомитету ‘и за плохую работу! р

стантий 32 срыв перенач вановная   день читать офтан ЦК. В Ленингра­«Известия» с 1 января печатаются
тиражом в 1.650.000 экземтлятов.
	\ СЕГОДНЯ В 6 ЧАСОВ вечера
‚открьшваются партийная конферентеия
Электрокомбината. Конференция про­длится, три дня. В нэй примут уча­‘стие 600 делегатов. В число делега­тов избраны тт. Сталин, Каганович,
_Рындин, Хрущов и Булгания. Пехи.
Электрокомбннела подготовили к
конференции ряд производственных
OTRO,
	ж ОРКЕСТР Московской рилармонии
во главе < дирижером ‘нроф. Орловым
  выезжает сегодня ночью на Донбасс.
Вместе с оркестром едет трупл& арти­стов, массовиюи и лектор. Музгиз сваб­ил оркестр специальными музыкаль­ными Фбиблиотечками, которые будут
розданы в горолах Лонбасса.

Первый концерт состоится 3 янватя
в Краматороке.
	эо®о  у’хаютка, эвтобкалчичеюнкой Tevrerpasp­нотелефонной линии, соелинякицей зда»
ние Наркомтяжирома © затодами и ттах­тами Донбасса и Залторожья. Уже закон­чено оборуловатие этой магистрали на
линии Москва — Харьков, идет обору­дование дальних участков Харьков —
Горловка, Харьков — Лнетропетровок.
	ore A Pea 155 сс:
первый номер новой нтестидаевной «Ра­диотазеты» ‘под редажахией
кениева. Газета pnaeremasn

Н. М. Кер­яга РЕЧИ:
	тать на евоих страницах програмыь пе­редач пентральных советоких н затра­ничных радиостанций.

С первого номера газета ввела отдел
«В помошь ралиослутшателю», гле pas­бнраются музыкальные и литератур­нью передачи. Первый отдел посвящех
новой постановке ГАБТ «Трубаур».
Норитисная цена, газеты — 1 рубль в м=-
	Cal. В каждом номере восемь странин
фотемата «Крестьянской газетет».
	ТУ СЕССИЯ ПМК СССР УТ ООЗЬЕВА.
На оняыке: член НИК ОСОР т. Зрма­тура. (5збекск. OOP) у киоска на

. «ес: _
	Хотя в этом году нромьииленность и: 150.009 экземшлятюв.
	  Шромкоюовтералия в 4 раза, увеличал`
  SSULYCK редиоалиталатурьт, вое же этим
г мы далеко не удовлетворим енроеа. Мы
  будем добиваться реплательного пере­лома в строительстве заводов  радио­аыптараллуры и в выпуске в первую оче­’редь утпротценыьтх и детекторных mpH­‚ емгиков.

Все еше высоки цены на радиоалита­ратуру. Это об’яеняетея тем, что до сих
Top He развернуто массового радиопро­изводетва. Закончивитийся на-днях кон­курс радиюозитнаратуры привлек‘ луч­шие конструкторекие м лзобительекие
силы Союза. Мы учли вое достижения
евронейской и эмериканской pammorex­ниюи м в ближайнгие дни передадим
радиопромьиитенности новые, значи­тельно лучшие `образцьь присмников.
Chenu sux — колхозный радиотриемиеик,
который мы до сих пор не произволи­ли.
	ПО ПРИКАЗУ
„НЕКОЕЙ
ДЕРЖАВЫ“

3290  яоптиков с офужием и бо2-
Ятриятаюами выгружены тремя — ино­страленьтыи ткафзохяжхами в Иемене. Н2г­мехлеланыгм результатом этой и прочей
FIOMOTRH CO CTOPOHEI «некоей державы?
явились военные действия между 156-
ыт1елчной армией Иемена и 3%9-тысяач­ной армией Королевства геджасскога
без старомодного об’ явления войны, но
< настоязцам уратанным огнем артилле­Чак и случтилось, что в эти ночи вос
озна Падунжа были освешень, м BF
	ве тгустовала.
	И
	Ал. АБРАМОВ
<>
	Г УБЕРНАТОР сидел за  письмен­ным столом в своем кабинете и
смотрел в окно. Окна  губерналор­ского дома выходили на широкую
солнечную улицу калифорнийской
столицы. Но губернатора интересо­вала не улица.

За зинией элегаянных домов Ty­бернатор вилел окраину. Как она
изменилась за эти недногиа годы!
	Сытые рабочие бодро изжи на рабо-_
	ту. Безработицы не было. Ни олна
из фабрик не оставалась  пуетой.
Безэдейютвовазивие в былые дни кри­зиса предирнятия были взяты вла­стями на основании закона, прове­данното губернатором в законода­тельном собрании штата. Остальные
заводы были частично выкуплены
государством у собственников,  ча­стично доживали свой вок в чаюл­ных руках. Сначьла поомытвленни­Сстров Мальта — английс кая колония —- является важнейше Й базой британского флота в Сфеди­земном море. На снимке: Ла Валетт укрепленный военный порт на острове Мальта.
	 
	: 3х РУЗВЕЛЬТ распорждился вос­станотметь в празах гражданства всех
эмериканцев, которые были лишены
зражданских прав ‘пятнадцать лет
мазад за участие в кампании пролив
вступления САСН в войну.

к ЯПОНСКИЙ ПЛАН АННЕКСИИ
ЗМанчжурия, по словам «Чайна Учк­ли Ревью»; таков: Манчжурия про­возилантается монархией; sare
у И отрекзется от престола, пред­зожив Японии анексировать Манч­журию. Илан этот повторяет методы
алонекони Нореи Японией.

& ПАДЕР” «движения за автономию
	Внутренней Монтолии» — монгольский
зизязь Те Ванг, Все ближайцзие помове
тьмы кязя -- молодые монголы, овон­зизирие университеты в янонии, сгде и
з:роиминули к накионалиетекому движе­mr 9a asrononmo Взтутренней Монго­тии».

& СТАРЕЙШАЯ ГАЗЕТА ГЕРМАНИИ,
юснювалтная в 1540 году — <«БКенигеберг
Яартунт Цейтувш», — обанкротилась и
закрылась. Призина балакрототва: pes­soe палечтие тиража после Ффаптастекой
хунифуюсаякии».

жж ЛИЦАМ НЕАРИЯОКОГО происхож­ренчжя зоптреценю давать частные урохи
в Германии.

* БЭРД не обнаружил в Антэрктике
pews. Во время ` шестичаеовой авно­фраветедуеи на 159 град. люлтготы и 70 ma­фогьЕ он MOT OTMETHTb 4THUTH KOTOCCATD­HBP HpocTpaLcTsa Tbh и воды.

% HHUTO HE CMYTEA.TO поазднич­язой тизтиитыт в магазинах... в паедяразд­`авичеесьхе дати, лкитиет «Изит. Курьер Ц
j bie, Легенда о золотой предиразд­“‘ничюзой торфовле развеялавь бесследню.
Flo наестоячеая давка наблюдалаюь пе­фед рождеством в лохбардах и в х=
ALT для безработных не

ASETHHA ЮБИЛЕЙ отправд­х В ОАЗИСАХ САХАРЫ вышал снег,
0  сообящениям из Алжира. Газеты
хпъечалот небывалую еше по суровости
ae 2 Сазелзой и Пентральвой Афри­О IEE EE EE Е
ER. `
* КОСМЕТИЧЕСКАЯ ОНБРАНИЯ
	«устранения кюсоглазия» запреттена епе­MRGHEESIM распоряжением ятюнских вла”
сетей в интересах «сохранения расового
мозгольского ка».

% ГАНДЫ отказался говорить перед
_ ов 2 900 тык. челавек, соброжиней­чезвные к продаже © аукциона, и в Пазадане, писал внити, статыи и  литозный  оплельник,
отлало их коллекливам безработных   письма. Он’ был сотизлистом. Но вот   певтере,
паботих. кто-то из лрмзей ‘убедил его выютэ­- *
	es er ово Каллутималуцу на губедна­Бризис был побежден. Бризиюа, не
было. Разумный труд мудро контро­лировался государством. Население
ликовало. Население вынимало свом
	TOPUKHH пост OF дем
партии, Он сотлястлся, Он не менял
	овоих убеждений, но он считал, что
	  mestepe. OTIRCIEERK,  WHEFIIEK B
‚  те: В, у .
= *

Нало ли добавлять, что этого не­обыкновенного ‘губернатора зовут
Эптон Синклер и что все вышеизло­женное является содержанием его
брошюры «Я, губернатор Капифор­‘нии», выпущенной в качестве ero
избирательной ‘платформы.

И нало ли ‘добавлять, что все это
является утопической фантазией пи­сателя Синклера, которого, как и
всегда, нельзя упрекнуть в недостат­ке воображения. :

Трулно всерьез даже говорит об

 

этой программе, об этом новом pe­цепте от кризиса, настолько уточи­чен, настолько  фантаютичен этот
«ииезлыный» рецепт. Ну, кто в самом
деле поверит, что каляфорнийские
промьчиленниюи и банкиры устунят
  без боя писателю Синюлеру, отдадут
‘ему всё свои заводы, земли и банки
и уйдут на покой платить Налоги с
  yuan: мистлионов? Ну, кло по­верит, что на маленыком клочке
страны, в полной изоляции от всей
ее политико-экономической малины,
без ее разрунения можно в два года
создать социалистический рай?
Бронюра Синклера — oro He то­лькю избирательная программа буту­шего калифортийского губернатора,
это—люлический этал развития o6-
зпемзвестняях политических воглядюв
Синклера-сопиолюга, ивложенных В
форые He слишком
утошии. В течение десятков лет Оин­кар возглавлял в америжалакой бур­жуазной литературе движение mpd
теста, против экотьлоататороких тен­денций капиталиютической системы.
Но протест Синклера всегда был про­тестом радикального интеллигента,
бунтаря-одиночки, не связанного не
посредственно с революционным даи­жением. Протест Синклера толетов­ский, гуманистический протест, про­диктованный не задачами кязюсовой
борьбы, а каюими-то метафизически­ми, вненлаюсовыми принщитами все­человелеското праве и страведииво­литературной .

Известный американокий критик
и публиниет Генри Менкен как-то
выравился ©’ Синюлере: «В нем всегла
боролись художник и социолог. И
вот от Синклера-художника остались
одни кости, а Синклер-социолот гро­зит превратиться в обыкновенного
буржуазного реформатора». Это, по­желуй, оказано жестко, но в значи­тельной степени Верно. Синклер не
понимал и не понимает  омыела
  классовой бофьбы, не верил и не
верит в пути пролетарокой револю­ции. Совсем недавно в своем письме
в редакцию журнала «Новые маосы»
он ее раз подчерюнул, что дорога
K соци му ведет не по
клаюсовой рыбы. «Эта дело скорее
рассудка, а не насилия», — писал
‘OM.

Но отмечая политические олнибки
Синюлера, мы не можем отрицать
  его значительную работу по разобла­чению пороков  калпиталистической
системы, его исключительной честзто-_
сти, смелости, стойкости и непол­кутоности. Эщи черты отаичалот и
его’ избиралелыную пропрамму. Для
доказательства приведем TORO OO
место из ето BT!

 

лениное освобождение Towa Mya. A
пужинесу ему MOH навиенияя за BES
те несправедльвости, которье ему
луриелюсь вътчеети за 18 ужасных
тет». $
Социалистические утолии некосла
‚ ипражи известную полоеюнтельную
роль. Сейчаю они реакциотнея сила,
одно из офудий празанних клаесов в
борьбе с нараютающиим . реводюжяюн­ным двнжением. И Сизеклер, если он
будет избран, сам в этом нензбежно
убедится. Но во всех случаях мы
можем смело сказать, что рядом с
фигурой вновь высзевляючиего свою
кандидатуру на въыборих нышнеринего
калифорнийского губернатора Pomp.
фа губернатор Синклер буйет илеге­ресным явлением в нынешней аме­сбережения FS частных банков и
вклальвано их в займы, выпущен­ные финансовым ортаном штата.
Каятитая отступал. Ето лейб-гвал­ция —- печать и радис—быма моби­лизована на службу народу. Гаве-.
ты, вреждебные мероприятиям  гу­бернетора, заюрылись. Иромыихлен­ность и торговля, контролируемые

‚ государственной организацией lrrea­та, липтили их об’явлений. Анало­тично расправились и с непокорны­ми радиокорпоюрациями. В ковие-;

  ROHTLOB фелакщии TOUR на уступки { время, когда

ааа I CN РЗЫЕ,

стической партии не мог служить
для страны спасательным чояюом.
Он был неважным. оратором, он
предночитал не говорить, а писать.
ТИ вместо речей он налнисал брошюру,
в которой изложил вое шункты своей
провраммы. Эту бротнюру он назвал:
«Я, губернатор Напифорнии, и как
я уничтожил бедность».
Демокралические  ‹<боссы» не 663
борьбы ‘утвердили кандидатуру пи­сателя, и он знал, чо это еще не
тобела. Он энал, что еще придет
загремит на выборах
	и сотласились ввести в релакщион­тяжелая афртеллерия промычиленяни­: ные коялепии представителей губер­ков и базкиров. Он помнил прези­`ваторокой власти. Так было равдав­лентокие выборы  Ла-Фоллета, бук­‘лено послелнес сопротивление калн­вально в два лия  разгромлевното
‘талистических сил. этой артиллерией доллара. Его имя

За правицами 1ттата бузтевало все было популярнее имени Ла-Фоллета,
‘еще неутихакищее море кризиса. За но денег, необходимых для орталии­‘траницеми игтала лежала все еще   SALT р У него бымю много
	а СЕРА РЕ Ца тет, чека

‚ праятизами нгтала лежала BOO CHM  
’ непонимажнщал, все еще слепая   Мене.
  Америка. Нуат Калифорния был   --ПУбернатор вопоминал.
еданотвениньюм юслфовом, на котором Какие тяжелые, кащие сумаспеед­‘мудрый лубериалюр с энеррией Ро­щие были выборы! Как громила его
бинзона Нрузо созилал счастливую   республикалская пресса. Какие Ниа­Жизнь. тады прязи и клеветы только не вы­лявевись на его голову. К каким

: wee Е >. ee
	тоько еятосюбам ви прибегали иро­i = МИ 5
мела вся Америка, о Нем кричаЯ   тиззники, злобы залратнель ето мвая,
‚мир. Толыко-что сам презилент TORO   te Henny полрылали красивых жен:
	TAG, ПЪЕтавигЕхяха остаться 0 ним
`наслиее. Ero пытались похитить.
	BUELL ER Bat   мир. TOAHRO-FPO CaM презитент тгово­Ha заводах! рил с ним по телефону us Baamur­PYROBOACNSO И тона. Президент, camer смелый и
	‚рептителыный презилент со времен, , eas pe oy

Авраама Лианколына,  намеревалея ааа неоднокрално жда­‘проязвести туберналорский экспери-. Ha пригородных н0се.
  мент во вовамериканоком меслитабе,   Booze дома расхаживали наемные
`Захиревпьий «синий орен» готов был, you

без боя уступить ‘место ичеле, побе­Но он г победил.
	И, улыбаясь, губерналор вошомнал,  

D TOOK DRS OF nnwoeeod neodwd8t.  
	 
	то только вара он: люлучии резуль­‚ Тазьг проиавюлтинмото по его приказу
  обследования, Выяснилось, что го
‚всем штале  Калифорини  остался
  только один. ненмущей, да д тир ре.
	НЕХ руках. начала, FIPOM BETERICHIA H­Губернатор ульбалеся. О нем ay:
RH боролись, AO повыяненные нал­с... д дрен A Doar тело
	ги на крупные прибъили заставили.
их пойти на уступки. На заводах.
воцарились мулрое руководство и

счастливый трул.
	за камнем н пылью  геродоких
улиц губернатор видел поля. Ботатая
калифорнийская природа щедро ода­ряла люлей. Люди, бывлиие батрака­ми, пеонами, безработными  бролята­уи, Диотенами  двалцалото века, дивлией кризис, пчеле-—эмблеме Ka­ютивтимися в боченках ma тород-! лифорнийского рая.  

CKHX пустырях, превралижись в вл0- -

ровых и радостных тружеников. Го­< ПУбернатор вспоминал.
сударство взяло в свои руки вее  Четыре гида назад он еще не был
брошенные зоаели, все фермы, назна­госулерюлвенным человеком. Он жил
	Выяснилось, что го   ми, вненлассовыми принщилами вое­лифоритии остался человетеског права и ая
щий, да д тег pe: сти.