ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ
—=—«З::     :/:/‚————/—А
	ПЯТНИЦА
	`_ ARPA 1934 г.
fe 424 (3153)
Чена 0 коп
	С ГЕРОЯМИ
	ПЕРЕКЛИЧКА
С АРКТИКОИ
	 
	 
	Вчера в 2 часа утра началась ра­лиоперекличка между Москвой и зи­мовщиками 20 островов, мысов и
бухт Арктики с командой и пасса­жирами пароходов «Сталинград» и
	«Смоленск» и с челюскинцами,  на­холящимися в Петропавловске.
Ha перекличке присутствовали:
	и. о. начальника Главсевморпути тов.
Иоффе, нач. полярного управления
ГУСМН тов. Шепепин, waa, Paano­управления Наркомсвязи т. Шоста­KOBHY и 60 родственников зимовии­ков и челюскинцев, в том числе 20
детей.

Зимовщикам и челюскинцам были
переданы приветствия предселателя
правительственной комиссии т. Куй­бышева, наркомюста т. Крыленко,
редакций газет «Праеда», «Известия»,
«Рабочая Москва» и «Вечерняя Моск­ва». +
	С подробным доклалом о задачах
зимовщиков и предстоящей навита­ции выступил т. Иоффе.

В 2 час. 58 мин. почти сразу же
после передачи приветствий. было
получено сбобщение. от челюскин­цев, адресованное тт. Куйбышеву.
Крыленко, Бухарину, Иоффе и ре­дакциям тазет «Правда», «Рабочая
Москва» и «Вечерняя Москва».

«Горячо благодарим за заботу и
внимание к нам. Стремимся быст­рее включиться а великую социапи­стическую стройку. Все мы остаем­ся @ дальнейшем на трудной рабо­те по быстрейшему освоению Север­ного морского лути.

Общий привет всем друзьям и
близким.

Да здравствует наша KOMMyHHETH­ческая партия м ее любимый вождь  
	БОБРОВ, БАЕВСКИЙ,
КОПУСОВ»,
	тов. Сталин!
	ПОЛК В ГАЗОВЫХ МАСКАХ “a -   =o.
НА УДИЦАХ ЛОНЛОНА T КТО БУДЕТ
	В БУХАРЕСТЕ —
	„ДОБРОПОРЯДОЧНЫЕ буржуазные се­мейства Бухареста в панике. Три
месяца назад в своей квартире был
найден убитым депутат парламента По­повиз. Лишь недавно удалось разы­скать убийц. Выяснилось, что это —
дело рук трех бухареетеких гимнази­стов — Рышкану, Динеску и Григо­рРиу. Деткам. вилите
	_‚ ПРЕЕМНИНОМ
САИТО?
		Ренго, заявили, что флот не возра­жает против сформирования  пра­ли, нехватало Kap­: :
манных денег на _
кино, кутежи и Я
	развлечения. И вот т EME ARIMA BE UPA Bey IG надення
они занялись опера. Г Вий 1% правительства Саитоз.
	они занялись опера­циями по добыва­виню ерелогв. и
	СКАРЛАТИНА

Не успели забыть
Yap yuan на hoe _в ЯПОНСКОЙ
АРМИИ

ловы почтенных фи­листеров. 3 мая бы­а а РЕ 2-2 А

 
	40 арестовано стай­ое  сообттествоь из
	ТОКИО, 31. По сообщедию Сим­ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ
КОМБИНАЦИИ
В ЯПОНИИ

—_ ТОКИО, 31. Сегодня в Токио
прибыл Утаки (тенерал-губернатор
Кореи). Газета «Ници-Ници» пи­шет: «сторонники Утаки несомненно.
начнут энергичную кампанию за на­значение Утакн премьером». Идут
разговоры, —пинет далее газета, — о
выдвижении кандидатуры Араки
на чост премьера, однако, есть не­которые затруднения. внутреннего
порядка, делающие это прелложе­ние неосуществимым>». Газета ука­зывает, что армия предночтет пра­вительство Санто, & в случае необ­ходимести отставки всего прави­тельства надеется, что сформирова­HHe кабинета будет предложено
вновь Canto.

В связи с неоднокралными ука­заннями печали, что «не только во­енные круги, но особенно морские
круги_ возражают против назначе­Hua YrakH премьером, считая ert,
одним из главных виновников за­ключения лондонского морского со­глалиения, «сегодня морские власти,
как указывает агентство Симбун
	Вчера с Курского вокзапа. в 7 ч.
55 мин; вечера специальным по­ездом уехали 750 детей рабочих
московских завоков, Метростроя
и жепезнодорожников в Евпато­-
рию в детский санаторий ив до­ма отдыха, На снимце: ребята в
скне вагона перед отходом по­espa.

 
	Фото Л. БАТЯ
	АРБАТ.
ВЫПОЛНИЛ
АН
	Вчера к 12 часам дня шахты Ар­$. $2 И Кей 25. aE
ЗЕ батского радиуса улежили послед­ний кубометр бетона из майского
плана. Всего 3a 30 дней уложено
16.500 кубометров бетона, вынуто
свыше 60.000 кубометров грунта и
смонтировано 120 тонн металличе­ских конетрукций.

Всего с начала работ и по 1 июня
ударникн Арбатекого радиуса метро
превысили плановое задание почти
на 8.000 кубометров.

Сейчас. Арбатский радиуе ‘имеет
370 метров готовых товнелей. Своды
забетонированы на протяжении еще
1000- метров. Стены уже уложены по­чти по всей длине радиуса (больше
2.000 метров).

В мае полным ходом разверну­лось строительство - двух станций“
расположенных вдоль _Арбатского
радиуса, — на Арбатокой и Смолен­ской площадях. В июне начнется
постройка надземных. вестибюлей.
		ПЛЕИБУС
_ ПОВОРАЧИВАЕТ
_ НАМОХОВУЮ
	ВТОРАЯ
ЛИНИЯ

ая
Мостроллейбую разработал проект
второй троллейбусной линии: Охот­ный фяд—Дорогомиловская застава.
Линия, начинаясь у Дорогомилов­АНГЛИЯ.
ЗАЩИЩАЕТ
ГЕРМАНИЮ
	x ской заставы. пойлет по Б. Дорого­т
МЕТРО миловокой улипе, через Боролинский

мост и Смоленский рынок, по Арба­В МАЕ ту, через Арбатскую площаль, во

Е улине Коминтерна 2 Моховой к
	ня шахты Ар­жили послед­a из майского

дней уложено“

тона, вынуто
пров грунта и
HH металличе­ти по 1 июня

Радиуса метро
залание почти

радиус имеет
иенелей. Своды
ютяжении еше
LG уложены но­диуса (больше

ом разверя y

двух станций.”

ib _Арбатекого
кой и Смолен­июне начнется
вестибюлей.

трен Моссоветом:

Охотному ряду. В обратную сторо­ну троллейбусы нойдут от «Восток­кино» через плошаль Революции, ми­мо Александровского сада, по Ма­нежной улице, через площадь Ком­интерна и дальше тем’ же\направле­нием.

У Дорогомиловской — заставы-—ко­нечная остачовка троллейбуса, Здесь
предполалаетсея построить павильон,
в котором будут помешатьея ре­монтные бригады. диспетчер, конду­кторекие ‘бригады. буфет и зал ожи­дания. _

Tuna второй троллейбуеной ли­нии—+ километра.

В лальнейнтем прелполагается пер­вую и вторую троллейбуеные линии
об’единить. Троллейбусы, илущие от
Дорогомиловской заставы, © Мохо­вой будут повораливать на улнцу
Горького и итти дальше до Окруж­ной ж. д

В ближайшие лни проект второй
гроллейбусной линии будет раоёмо­_Поеле утвержде­HEA ег будет немедленно приступ­лено ‘в строительству новой трол­лейбусной линии.

Открыть лвижение на второй
троллейбусной линии намечается в
третьем квартале.
	   

язв

 
	`ГИТЛЕРОВЦЫ
ВОСХВАЛЯЮТ
САЙМОНА
	ЮБИЛЕИ
„СТАЛИНЦАЯ
	Сегодня — головнтина пуска Че.
лябинского тракторного завода. За
год работы завод дал стране около
4.208  шестидесятисильных ‹ гусенич­ных травторов-ссталянцев».

В мае прошлого года завод дал 12
«сталинцевь. Вчера в Москве была
получена телеграмма © лосрочном
выполнении месячного нлана: в мае
завод дал 725 «сталинцев». Сейчас
завел боретея за выпуск 1.808 трак­торов в месяц.

Трактор ЧТЗ может тащить тря
пятилемеп!нь:х плуга. За 8-засовой
	рабочий лень «сталинец» вспахива­ет 23 га

Тов. шЕельляпиев. тракторист
Серноволсекого совхоза. участник.
	всесоюзного совещания трактористов
и комбайнеров. говорит ‘о своем «ста­линце:

— «Сталинен» работает без отказа.
Нет того. чтобы всякие капризы
показывать. Если уход за ним хо­роший — тогла мой «сталинен» ви
.За что не подведет.

На этом месте т. ельляшев на
минуту задумывается. Затем говорит:

— А одив нелостаток все-таки от­метить надо. Это — невысокое ка­чество клапанных пружин. Они пе­рекалены. Ноэтому бывают случаи
поломки. На это ЧТЗ нужно ©бра­тить внимание на втором году сво­его существования,

На снимке: одвн из «юбиляров»—
трактор ЧТЗ и тракторист т. Еель: -
	ВЛАДИВОСТОК
rOTOBUTOR
Kk BOTPEYE
	ПАРИЖ, 31. Комментируя выступ­ление Саймона и Барту, француз­` ские газеты отмечают, что выражен­` ная Саймоном точка зрения’ проти­воположна изложенной в речи Бар­“TY Французской позиции. O речи
- Саймона «Эко де пари» пишет: «От
3} начала до конца она нас разочаро­“вала. Доволы национал-социалист­уской Германии вашли в них полное
‹ отражение».
Но мнению «Эвр», содержание ре­чи Саймона продиктовано, труднос­тями внутренней английской полити­RE. а
	Сен Брис в «Журналь» опеннвает
выступление Саймона как защити­тельную речь в пользу Германии.
	$

а

БЕРЛИН, 31.`Вся германская  пе­чать оживленно комментирует вче­ралтние речи Саймона и Барту, газе­ты с огремным ‘удовлетворением

людчеркивают противоречия между

английской и Французской точками
зрения.

Речь Саймона оценивается  боль­шинством германских газет как «за­мечательное приближение к герман­ским требованиям» и как «нелву­`‘емысленное „отклонение. слеланных

Литвиновым предложений». Газеты

`при этом особенно приветствуют за­явление Саймона по поводу совет­ских предложений.

Исключительно резкими как по
содержанию, так и по тону являют­ся германские комментарии к речи
	 
		Bapry.

HAYKA
МЕШАЕТ 2
ЛЕЯМ

. «Наука 3и96г06 не стоит и глу­Е ВЕ ЕЯ
боко врелна без правильного намио­нал-социалистского. мировоззрения.
—аявил на германском с езде хими­ков руководитель гитлеровского, «ра­бочего фронта» Лей-Раньыше наука
владела нами. а не мы ей. В прон­лом наука и познание привеля к
пренебрежению инстинктом и чнсто­той. расы». В заключение Лей под­черкул, что наука отнюль не ин­тернациональное, а в высшей степе­ни национальное леяд.
	УУУУУУТТУУТУТТ
		Уже во время переклички в Моск­ве были получены ответы зимовщи­ков о хорошей слыпгимости. Зимов­щики Ютгорского шара ралировали:

«Спышим перекличку — вепикопеп­но. С волнением и гордостью следим
за каждым словом выступающих».

Были получены ответы также с
мыса Челюскин. островов Самуил.
Белый, Вайгач и др.

Радиоперекличка закончилась в 5
часов утра. ,
	СКОРО _
МОСКВА
	ВСТРЕЧАЕМ
ЧЕЛЮСКИНЦЕВ
	eee
Для торжественной встречи при­бывающих в Москву челюскинцев
организована комиссия под предсее­дательством начальника Главного
унравления гражданского — возлуш»
ного фиота тов. Уншиихта. В вомис­CHO вошли: от Главоевморпути —
	тов. Иоффе, от Моссовета-—т. Хае­син, от BICHC—r, A6onuy a or
Управления милиции—т. ‘Bynb.

х

Железнодорожники Северной ж. д.
начали готовилься 5 встрече челю­скинцев. Честь вести состав, в кото­ром будут ехать ив ладивостока
участники экспелиции, ” оспаривают
поезлные бригады, включившиеся в
сталинский производственный  по­хол.
	Олин из кандилатов — знатный
	человек „транспорта машинист депо
Benonbe  Томке, прелотвративший
недавно крушение  транссибирского
экспресса. Паровоз, который  выде­лит это депо, поведет состав на по­следнем перегоне межлу Владивосто­ком и Москвой.
	Северный вокзал будет декориро­ван по эокиву художника Ромас. Ha
внутреннем фасале ето, напротив
дебаркадера, решено установить
грандиозную панораму лагеря че­люокинцев. Заказаны большие ху­дожественные пофтреты всех гербев
Советского союза.

Для делегаций, которые будут
встречать  челюскинцев , отведено
особое помещение во втором этаже.
	Однако факт, что в тот же день ав­отрийское правительство, крюме ор­танизации  вотречи Ha Западном
вокзале. выполнило еще один акт
глубокой госуларственной мудрости
или, как выражаются газеты, «ежт
государственного милосердия». В тот
самый момент, когла поезл буду­щего ‹презмдента-автократа» плавно
подходил к дебаркадеру, на св0бо­лу были выпущены ‹томививиеся» с
февральских дней в заключении
виднейшие вожди австромарксизма:
бывивий канцлер Карл Реннер, быв­Mah глава муниципальных финан­сов Брайтнер, быв. вице-бургомистр
Эммерлинг. и еще 40 0506, не менее
значительных.

И мы готовы были бы признать
это простым совпалением, если бы
не располатали двумя относящимися
К сему делу документами.

Документ № 1. .

«Надо констатировать, что г, Доль­фус, преследуя  социал-демократов)
линтает себя единотвенной партии,
KoTopaa могла бы еыу оказать дей­ствительную поддержку». (Заявление
Титулееку корреспонденту «Пти Па­ризьен>).

Документ № 2.

«В те дни (перед  февральским
восстанием)’ я елва ли столько бе­седовал на какую-либо тему с Отто

_. bayspom, как на ‘тему © конститу­ционной монархии. То, что было
правильным до катастрофы, то те­перь еще много выиграло в своем
внутреннем значении»,

(Вице-бургомистр Винтер, статья в
«Винер Политише  Блеттер», май
1934 г.).

Круг замыкается. Дольфус исправ­ляет ошибку, за которую его торько
упрекал умный и опытный Титу­5ун Рено, в первом авиополку во:
енней авиобазы Катамитахара на­днях обнаружено 58 случаев забо­левания скарлатиной.

DATE гимназиетов.
Из них ‘одив —
сын HOME MAR a,
сдин — купца,
трое — чиновников.

 
	в возраете 16— \ (1:

  

ИЙ лет. жа ОТКЛИКИ
aime epeaora ‘ane ea, HA CMEPTb
тежей и загранич­ных путешествий.
Нать гимназистов

АДМИРАЛА ТОГО
	ТОКИО, 31.—Все тазеты продол­жают уделять большое внимание
смерти адмирала Того. В  передо­вых статьях указывают на большую
роль, сыгранную Того в ‹превраще­нии Яповни в велёкую державу.
Между прочим тазеты уделяют так­же большюе внимание пространным
откяикам английской печати на
смерть Того. Газеты полчерюнвают.
что преяставнтэлем ^ английского
правительства на похороны Tero
назначен командующий английской
азиатской эскадрой адмирал Дэей­3ep, .
		Ka Одного из членов «сообтества».
ГЕлген расстроился, ибо по случайности
все пятеро’ были арестованы. При аре­ere у вих был отобран богатый ассор­тимент бандитских принадлежностей:
маеки, револьверы ит п
	Нохождения столичных гимназистов
вызвала оживленятые отклики в про­зивщии. 13 маи в Яселх быль арестова--
в& целая групиа гимназнетов, епециа­лизировавшаяся сна ограблении... -клад­Gum. Они выкапывали­гробы и. сни­мали с покойников вое ценное.

Удар за ударом сотрясал устои Gyp­жуазной румынской семьи, Не успели
отзвучать вышепризеденные сообще­ния полиции, как она обрадовала мно­хочисленных папа и мама: бухарест­ских гамназистов новой информащией:
Во время проведенных в различных
ночных притонах Бухареста обысках
полиция обнаружила там несколько де­сятков гимназистов. .

Началась взаимная потасовка. Роди­гежи обвиняли учаших в плохом” вос­питании вверенных им питомцев. Ди­ректора и учителя гимназий резонно
отвечали, что корень разложения нало

искать в домашней обстановке гимна­зветов.
	БАРОВСН, 1. (Молния). Для
встречи героев Арктики — славных
челюскинцев—©создана краевая ко­миссия во главе с прелседателем
крайисполкома т. Крутовым.

В беседе т. Крутов ззявил:

— Дальний Восток — арева, a
которой разыгралась великая эпопея.
С большим под’емом трудящиеся
Края готовятея к приезду челюских­цев.

В день прихода «Смоленсна» во
Влаливосток навстречу ему выйлут
два парохода с делегациями рабо­чих, колхозников и частей РККА в
количестве 450 человек.

Во Впадивостоке герои Арктики
пробудут три дня; Отсюда они Hane
равятся в Москву в специальном по­езде-экспрессе, который готоват для
них уларники Уссурийской ж. д.

В Хабаровске челюскинцы octane.
вятоя на шесть часов. Здесь на пер­роне вокзала их встретит делегация
ударников.

Трудяшиеся края готовят прояае
	водственные подарки героям: поляр­ного похода.
	OF 11 40 3
	хх 10 ВЕЛОСИПЕДОВ с тоноч­ными рулями изготовил Московский
велозавол по заказу Дальневосточ­ного бюро физкультуры. Сегодня
маптины отправлены в Хабаровск.
На них физкультурники Дальневос­точного края совершат грандиозный
велопробег: станция Манчжурия —
Москва  протяжением около 12
тысяч километров. Финиш пробега

— в августе.
—_——

*% 35’ ТЫСЯЧ метров газопветных
трубок булет выпускать ежеголно
фабрика Мосгорсвета № 2, на-лнях
вступающая в строй. На фабрике бу­Дут изготовлять трубки трех цветов:
толубые, оранжевые и зеленые.

Сегодня пробный пуск новой фаб­DURE. -
	жж ПОЗДРАВЛЕНИЯ с успешным
окончанием учебного гола раосыла­ют сегодня горОНО, горком комсомо­ла и Центральный парк вультуры я
отдыха уларникам учебы. Позлрави­телыная карточка приглашает. луз­пвих школьников на общемоскововий
празлник, посвященный итогам
учебного гола. Празлник состоится 8
июня в ЦИКиО им. Готького.
	* СЕГОДНЯ в 12 часов дня из ae
кавказья прибыл первый самолет ©.
ягодами. Самолет привез полтонны te
решни и алчи. Сегодня же утром из
Киева получена первая партия клуб­ники. Впервые клубника появляется в
Москве Е июня.

Ягоды и клубника продаются е сего­цнятинего дня в образповом универ­Mare MCIIO на. Серпуховской площади
я В крупных ЭРК
	МСПО послал сеголня в Сухум Teac:
амму с предложением начать OTrpya«
	„рамму с предложением начать отгруз.
ку клубники на аэропланах в Москву.
Клубника ожидается в ближайшие ани.
	# От разговоров перешли к_ выработке
проектов. Долго думать не стали. Ведь
образец борьбы с безнравственностью
среди гимназистов выработало еше ми­ниетерство просвещения в царской Роз­сии. Оставалось лишь пойти по его
стопам. Так и сделали.

Теперь паника началась уже среди
гимназистов. По проекту им будет за­прещено ходить в кино. Ноеле 8 ча­сов вечера они не имеют права появ­ляться на улице под страхом ареста.

 
	Римназистки ёпредь должны носить
лишь черные туфли и черные чулки

Раздаются голова и за введение те­лесных наказаний. В самом деле.
«Бъют же взрослых на выборах. Ноче­му бы и не посечь гимнавистов»3

C. Wap.

Леня Чернощеков взлета­Школьники
бывш. 7-й группьь а вы­1-го класса,
своего товарища,
ще сдавитего проверочные
испытания
по Bees предметам.

процентов.
жественность момента
портит одно мрачное об­стоятельство: среди свер­ненротзен­полученный
Леней по...

все-таки, разве можев он
сравниться с «отлично».
‘Ho 979 ноделаешь, если
Леня Чернолцеков не ©б­ладает хорошим толюо­сом... И хотя он ao­бился в этой облаети
«уда», все-таки... унывать
долго Лене не к лицу:

он—вожатый звена, 06-
щественник. Впереди пио­нерский лагерь, летние
удовольствия. Фото сде­лано _ ученицей 7-го
класса 26 школы ФОНО
Ириной Горошевской.
	умевал, что же именно тревожит его
душевный покой: то ли воопомина­Hue O TOM, что эвстрийскую армию,
которой он некогла водительствовал,
нещадно били, то ли душевная тре­вота вызвана вчералиним обильным
ужином и неумеренным потребле­нием душистого итвейцарокого меда.

Нятналцатилетнее уединение стар­ца ничем, казалось, не могло быть
нарушено. Но политика не щалит
ни сана, ни возраста. Гдело в по­лузабытой траченьм молью эрцгер­цогом Вене коротенький человек,
управляющий страной милостью ев­ропейских банков, придумал для
Австрии новую. мудреную консти­туцию. Злые венские остряки ут
верждают, что параграф. первый это­то государетвенно-празового: уникума
гласит:

= Народ назначается _ президен­том. .  

Это, ° конечно, злопыхательское:
преувеличение. Олнако факт, что по
Новой конституции Австрия уже не
республика, а «союзное государство»;
фажт. что в «законодательном ©0-
брании» («бундестаг») члены его ли­шены права обсуждать правитель­ственвые законопроекты и могут
	своим чередом. Упаковали плед,
упаковали старца. В 14 ‘чаю. 49 ми­нут поезд вышел из Вазеля. К 19
часам он достиг австрийской грани­цы. В Фельлкирхене поезд остано­вился. Старец выпнел из вагона,
чтобы пожать руки собравнймся на
вокзале  взволнованным _ офицерам.
В Иннобруке, пле он некогда коман­довал 14-м кортусом, встреча была
еще более трогательной. А на утро—
Вена. ‘0, Вена!

В придворных @партаментах За­падного вокзала (именно так и вы­ражалотся догадливые венские ре­портеры) собралось наилучшее ти­тулованное общество во главе с ны­нешним военным министром князем
Шевбург-Гартенштейном. Точно по
расписанию. в 9.08 утра, поезд; как
говорится, плавно подошел к дэбар­калеру. Из первого. вагона появи­лась высокая фигура эрпгерцога.
Музыка занграла встречу, и князь
Шенбург-Гартентитейн, военный ми­нистр рестублики... то-бишь, «союз­ного государства», произнес глубоко
прочувствованную речь: -

«Or всего сердца приветствую я

вас ма родине и провозглалнаю вам

  добро пожаловать! С особой pa­лостью видят старые соллаты воз­” за лодото икператора до тех пор, пока
ей будет благоугодно им OAD
зоваться...

—
	_ ПРЕЗИДЕНТ
	Короли репортажа неслись к те­леграфу, радио, телефону. По про­водам, по эфиру неслись сенсаци­онные вести: о
	—- Имперйтрина, Зита е императо­ром Отто ‚сотовятея покчнуть `Бель­`’`э\ РАЗРЕШЕНИЕ НА БРАК бу­дет выдаваться правительственными
органами Бюртемберга (Германия) —
сооблнает «Голос польский» толь­ко лицам, имеющим в «паспорте
труда» отметку о годовой работе в
«трудовом лагере».
	 

3
7

ow «ДТЕНТЛЬМЕНСКОЕ СОГЛА­ПЕНИЕ» о прекращении массового
выдворения польских горняков из
Франции заключено между француз­ским министерством труда и поль­ским посольством в Париже. В даль­нейшем будут уезжать линь «Добро­вольно» покидающие Францию поль­ские шахтеры.
	-

 

Ww МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ ассигнован
президентом Рузвельтом на спасение
ряда американсенх театров, которым
угрожает банкротство. дто—начало гоеу­дарственного контроля вал. театральным
делом, — конетатирует американская пе­жать.
	 

*ж ГЕРМАНСКАЯ нац -еоп. партия ре­‘пгила, как сообщают газеты, пригласить
200.000 австрийцев на летний отдых в
Германию. Целью этого шага является
намерение создать под руководетвом
германских инструкторов нелую армию
политических агитаторов, которые но
возвращения в Австрию начали бы там
камнанию за уетановление  национал­зопиалиестсвого режима,
	{© «КОРИЧНЕБАЯ КНИГА» зэзарешенз
в Gan-Caxpnaxope, единственной стране.
прязназиьей Манчжоу-Го.
	* ПОДИОЛЬНАЯ КОММУНИСТИЧЕ­ОКАЯ  ТИНОГРАФИЯ—по сообщению
«Юманите» обнаружена полицией в Co­фин (Болгария}. Два работавяних в Ти­пографии рабочих арестованы, конфис­ковзана революционная литература,
	508 ЧЕЛОВЕК арестованы в hopect
в связи < процессом «515, обвиняемых
в коммунистической деятельности, Как
> > еообщает «Лейли Уоркер», японские -по­ицейские прямо на улине хватают по­доазреваемых и увозят их на автомоби­лях. Никаких вестей после таких аре­сетов родные ве: получают.

 

р

f
i
$

 
	жж ДЕТЯМ моложе 1 лет запрещается
выходить из Дому до. прекраиеия
военного положения. За нарушение это­то постановления либо родители ребен­ха. платят титраф до 200 приллингов, ли­бо сам нок  отоеиживает 14 дней
ареста. (Из приказа комиесара безонаю­‘ности г. Иннобрука в Австрии).

3© ФРАНЦУВЗСКОЕ ПОСОЛЬЕВВО в Бер­лине потребовало освобождения поездно­го машиннета-франиуза, который был
арестован  термановынми пограничным
властями за -неолобрительный oT­gam ® фошгистоком строе Германии,
	see Е КР;

и а > вв. №

Q, HHT ЕЛЬ гию тчк Срок аренды замка ‘иетек
Tex Безукоризненного источника уз­<> : нал контракт не возобновлен тчк

. Хоропю информированных крутах

1 убеждены ‘ неизбежности восстаноз­ик ыы 1 Е ЕЕ бя
	ления Габебургов Австрии Trix Овя­зи событиями необходимо удвоить

расходы .предетавительство.

В скором времени однако выяс­нилось, что. сенсация оказалась бле­фом. Вловствующая императрица
Зита и дегенератствующий импера­тор Отте, посетив две-три европей­ских столицы, — разочарованными
вернулись в Брюссель и возобнови­ли арендный контракт с крутлень­ким негопиантом.  
		К ПЬИПННОМУ ОСОБНЯКУ в ари:-
стократическом квартале Брюс­селн то и дело подкалывали авто­мобили, на которых восседали мя­ровые короли репортажа.
  После недолгой, но жаркой бесе­‚ды с величественным  мажордомом
‘они проникали в просторный каби­нет, пде под гитантоким чузелом го­ловы носорога в троноподобном кре­сле восседал с вилом оракула ма­ленький, розовый, соверлненно круг­лый человечек.
— Мы решились обеопокоить Bac
в связи с упорно цпиркулирующими
слухами о том, что ее . величеетво
  не возобновляет контвакта. Берно
ли это? .
Круглый человечек, — известный’
всему. Брюсселю и втему Конго
крупнейший  негоциант и колони­альный деятель, владеющий на ря­ду в кофейными плазтациями, па­рохолами, свинофермами, газетами,
сважовыми лошальми, парламент­окими депутатами, алмазными раз­работками и т. п. также и родовы­ми замками, отнюдь нё унаследо­ванными ‚от отца —бажалейного тор­говца, — услышав этот вопрос,
	тщилеся придать своему лицу выра­жение, которому мог бы позавидо­вать сам Талейран. -
	— Я не скрою от вас, господа, что
срок аренды, ‚действительно ‘иетекаь
ет. Между мною 4 ве величеством
ведутся переговоры. Оглашать их
содержеалтие до полного их заверше­ния былое бы, вы понимаете, не­скромйо. Однако я должен добавить,
что мой замок будет к услугам
вдоэствующей императрицы и MO­Весной 1934 года лаже и слухов
никажих особенных не было. Сенха­ция грянула, как гром из яеного
неба. 2
	‘Любителям древностей и мемуар­ных изысканий было впрочем из­‘вестно, что в Базеле/в уелиненной
вилле проживает престарелый вождь
доблестной азвстро-венгерокой —ар­мии, фельдмаршал длвуединой мо­нархии, двоюролный брат в  бозе
почившего инунератора  Франца-Иэ­cua, эрцгерцог Евтений  Габебурт­ский. Старец этот, которому давно
перевалило за семьдесят лет, пре­выше всего любил сидеть в кресле
на балконе, любоваться горными
пейзажами и отогревать ревмати­ческие, окутанные пледом ноги пол
лучами блатодалного швейцарского
еолнца.
	В голове его лениво текли cHO­койные мысли, лишь изредка нре­рываем ыюе дурными настроениями.
И в эти минуты он. иокренно недо­sf + зрачнение своего старого славного
только молча голосовать за или про­heibuwapmaia. ‘Мег ком tax
тив (попробуйте-ка—против!); факт. успешно действовали азотрийские
	HOARH, покоится теперь в ножнах.
Но воспоминания о деяниях армии.
воспоминнаяия о вапем полном сла­вы водительетве (ПШвейк, Швейк,
где ты?! навеки запечатлено в на­нгих сердцах. Bawe возвращение,
Sane императорское высочество, на
возрожденную родину — символ то­го, что всякая несправедливость бу­дет теперь устранена. Передаю вам
сердечное «добро пожаловать» от
имени канинлера Лольфуса и еше
раз ириветствую вас на роднёй зем­фто глава сето государства наделен
всеми прерогативами неограниченно­го монарха, кроме разве права ро­дить cede законного’ наследника-пре­емника.

И вот, когла замечательная  кон­ституция была принята, кое-где
вопомнили о базельском старце:  

«Двуглавый орел — без короны —
снова появился в австрийской re­ральдике», — писал не так давно
женевский «Иурналь де-Насьон». И
некоторые тазеты уже говорят, что
первым презилентом прекрасно мог
бы быть эрцгерцог Евтений Габ­ебургекий... я 5

х

&

=
	Ну, & дальше — далыне все шло
	сердечное «добро пожаловать» от

имени каннлера Лольфуеа и

раз приветствую вас на роднё# зем­ле». .

Императорское высочество прокря­хтело в ответ несколько растротач­вых слов. В толпе титулованных
раздались клики «хох!».

Конечно можно было бы раюсма­еще.

леску. Видный представитель ны­нелгнего правительства свидетель­ствует, что. Отю Бауэр нажануне
февральских дней обсуждал с ними
вопрос 0 «конетитуционной монар­хии». военный министр приветству­ет «его высочество», Брайтнер и
Реннер  освобожлевы и готовы
встать у подножия престола  шуц­бунловцев пачками отправляют на

тривать это как простое совпадение.   каторгу...