OTHAMKK = АНГЛИИСКОЙ ПЕЧАТИ р 4 su sayy ] ИЮНЯ 1534 г. № 131 (3160) цена © коп. АМУРСКИЙ ИНЦИДЕНТ РАЗДНИКИ” нашей страны всег- да жизнералостны именно пото- му, что они посвящены не мертвым и отвлеченным схемам, но живым ни действенным событиям. А событие, которое празлнуетея завтра в зеле- ных аллеях ЦПКиО, — немаловаж- во. Двести лучших школьников Мо- сквы будут премированы на этом празднике. Учебный гол заканчива- ется торжественным парадом улар- ников учебы, лучигих ребят Москвы. Каждый из людей старшего поколе- вия, взирая на этот праздник, MO- жет предаться воспоминаниям 0 «торжественных актах> в клаосиче- ских прогимназиях нашей юности. AX, эти акты, эти похвальные ли- сты. украшенные лвухглавым ор- лом, от которых разило улушающей тоской ‘и скукой казенщины! Волюм- ните, как вы залыхались в узком мунлирчике от лухоты в эктовом за- ле, ог всей этой мертвящей чизн- ности, от чиновников пелагогики в вицмунлирах. Чехов посвятил неза- бываемые страницы этим лепартя- ментам педагогики, гле юные жизни полгонялись пол казенный штамп. где всячески душили живое вообра- жение ‘и творческие устремления. Вспомните 06 этом на празднике ЦПКиО, гляля, как школьники с0- ветской столины приветствуют своих лучших товарищей. Как кипучан. сверкающая весельем юность .с9587- ской страны празднует конец евоефо учебного года. Энакомое имя прозвучит. когда во всеуслышание об’явят о том, что премируется Зигфрид Шмидт, сын «лелового комиссара». Ов — ученик пятого класса 7-й школы ФОНО. В те самые дни, когда его отец руко- водил высалкой челюскинцев на ис- торическую льлину, Загфрил Шмилт показал высокие темпы учебы, по- лучив по всем предметам ‹очхор». Как пионер, он является примером образцовой вылержки и товарищес- кой помощи отстающим в учебе. Он пользуется огромным уважением В среле своих товарищей. Но разве мо- жет быть иным сын «ледового ко- массара? > Дочери инженера Марии Суровой, ученице шестого класса 25-Й образ- цовой школы Октябрьского райОНО. 14 лет. Овна стоит во главе своего класса. He клаес весь год держит переходящее красное знамя. И пе- далоги с уважением говорят: в этом большая заслуга Марим Суровой. Виктор Глотов — ученик седьмого класса 5-й школы ПОНО! Тебя вы- зывают ио списку премированных. Ты — сын рабочего, комсомолец. 0 твоих успехах сказано коротко и ясно: на испытаниях по всем прел- мегам получил «отлично». Это—офи- циальное признание твоих заслуг. А неофициально мы можем сообщить еще кое-что. Кто с энтузиазмом ра- ботает в кружках физических. техни- ‘ческих и ралио Сотня звонких го- лосов немедленно отвегит: Витя [ло- тов! Cornu ребят могут полелиться подробностями его биографии. Это он на соревновании лвух районов— Сталинского и Пролетарского — на лучитего математика был премирован и получил звание юного математи- ка района. Это он служит живым справочником для ребят всей шко- хы по ‘наузчно-популярной и xya0- жественной литературе. А кроме то0- го’ имеются еще разные лругие нол- робности: вожатый пионерского от- ряда, член группового совета, член ТРАМВАЙ УХОДИТ С АРБАТА _ СОРОК ПЯТЬ АВТОБУСОВ В ЧАС Сегодня трамзаи последний день к бату. ‚ учкома, докладчик на антирелигн* озных вечерах, доклалчик по техни“ ческим вопросам. Дазай твою руку, Витая Глотов, мы ее крепко пожмем. Такие ребята нам очень нужны, © такими ребятами мы булем шаталь вперед гигантокими птагами. Перечислять дальше? Стоит mu? Двести лучших ребят—лвести пре- красных. биографий созетекой юно- сти. Двести замечательных образцов того, как живет и работзет юное но- коление сопиалистической страны. Да, па. Завтра очи получат пю- чегные грамоты и разнообразные премии — от фотоаппарата и ралио- приемника ло велосипела включи- ‚ тельно. Это, разумеется, очень хорошо #1 очень приятно. Но не 919 самое главное. Конечно, Рис. Люшина приятно заснять со всех возможных сторон пионер ‘кий лагерь фото- аппаратом, на ко- а ороч имеется именная дошечка со свидетельством о премировании. Что там говорять— чудесно катать ио итоссе на велосн- пеле, сознавая при этом, что велоди= пел—не простой, что велоснпел — овилетельство при“ знания твоих 3a- слуг. Что на нем стоит твое имя в связи © выфаже- ниями, очень лест- ными. Но в тыся- чу pas чудеснее знать, Что TEOH класс прошел ве- сенние испытания Ha «отлично» име- HHO благодаря тво- ей деятельной пе- мощи, Что ты жи- вешь в той стране, вешь в той стране, SS то ты учишься Aw в той пколе, на фронтоне которой Soischanti A LAPIBASSADE DU ey Parss 1е 17 Ма: 103% dleeues Hus par Qf 000 woe De ematre Congéserts.venant de Leste les parties de ta France » participant av tonores dela Federation Nationate des Tra wailfeurs des Chermns defer ae France ef ces Colonies , expri ment leur prolestation VENCITR MLE contre Vintention de faire миг [Г ИМУТ АНАЕЕМАМА devant le “tribunal du peuple* faserste, extoent le CHOI IIDT? de la de ferme et le kberauian immediate de Thaeimann АЯ де de lous les anitifascistes, et VeNescent asoutenit par ‘Coutes leurs forces rmoralement et materiellement elute de solidarité avec le prolétariat allemand jusqu au renversement de Me dictature fasciste, mee 62000 franzo.sce Efsenbahrer eilen Ernst Thdlmann zu Hilfe ws лондон, 7. «Манчестер Гаодиан» и «Лейли Геральд» поместили опублико- ванное несколько дней назад сообще- ние ТАСС об инцидентах на Axype. кЛейли Геральдь пашет: «Р=еследо- вание недавних инцидентов на Амуре обнаружало, © какой удивительной настойчивостью японцы ведут пропа- ганду, надеяеь дискрелитировать СССР. Теперь стало. известно; что токийское сообщение, согласню которому совет- скими пулями был ранен японский офипер на пароходе «Ди Чен», один человек из манчжурской команды убит, а другой ранен; «является еозна- тельной ложью, сфабрикованаой в То- кино». Сам пароход «Ди Чен» в момент на- падения передал по радио . сообщение о том, что‘он находится на реке Сун- гари и подвергся нападению китайских бандитов. Жертвы а «Ли Чен» были результатом столкновения. Когда «Ди Чен» затем достиг Амура, он подошел слипкком близко к советекому берегу, и советекая охрана сделала предунре- дитёльные выстрелы, чтобы указать капитану на необходимость отойти из советоких вод к манчжурской cTropone реки, Ни одна из пуль еоветокой охра- ны ше задела судна. Однако инциден- том воспользовались японские пропа- гандистьг. Было об’явлено, что жер- твы, виновниками которых были бан- диты, были понесены в результате предупредительных выстрелов ©овет- ской охраны. Только после тщательно- го обследования происшествия была установлена истина, и японеким иро- пагандистам было пред’явлено радио- сооблцение, послалное судном». Вчера назался пробег детеких пе- дальных автомобилей Москва — Но-. гинек. Впереди. мчатся разведчики- велосипедисты. Замыкает колонну малолитражвьй автомобиль «Гано- мак», за рулем которого Алеша Н!а- форостов. На намем фото; внизу-— волитель похода Москва — Ногинск Гречитенко Алексей; ученик 5-й грулпы 2-й колье ФЗД, сверху — олин из участников похода. ооо внс ЧЕЛЮСКИНЦЫ ВЫЕЗЖАЮТ В ХАБАРОВСК ХАБАРОВСК, 8; (По` телеграфу от специального корреспондента). По- езд с челюскинцами! отправляется из Владивостока до Хабаровска в со- ставе десятин ватонов, в том числе три мягких. Поёзл , поведут хучшие машинисты. Из Владивостока’ поезд выйдет в 6 часов 25 минут вечера 9 нюня и прибулет в Хабаровск 10-го, рде че- люскинцы пробулут 6 часов. Хабаровск готовитея к встрече гостей. Авиачасть; ‘5. которой начи- нал свою работу по авиации Кама- Нин, взяла с него слово, что он обя- зательно посетит Свою часть. В связи с пребыванием челюскин- ues на Дальнем Востоке наблюлает- ся небывалый наплыв корреспон- лентов центральной печати. Шимский Двести лучших. Их имена будут звучать завтра в_ парке горлостью советской школы. Тепло и ралостно глядеть на вегелые лища. на карие. голубые и серые глазя. на льняные. черные. катитановые вихры и ко- сички. Чулесная юность в нашей чудесной стране! Вот, например. Сережа Пешков. К концу гола он имел триналцать ‘+0т- ЛИЧНО» И ШЕСТЬ «хорошо». Его зна- ет не только школа, но н весь Фрун- зенский район. Он — сын молель- щика завола им. Ильича. Успевает быть одновременно ударником. уче: бы и лучшим помощником отстаю- щим товарищам, независимо от шко- лы, где они учатея. А кроме этого он— изобретатель. Модель его. в03- лунного поезда — сконструирована остроумно, с учетом всех последних завоеваний авиационной и планер- ной техники. Этот миниатюрный воздушный поезл отражает в себе лучшие лостажения конструкторской уысли. Он воспринял их критичес- ки, внося свои коррективы. Рядом с ним: на торжестве премя- рования будет стоять Макс. Альбам, ученик сельмого класса‘ неменкой школы, пионер с 1927г года, с того самого времени, когла Макс Альбам учился еще в Германии. Максу Аль- баму советская школа поставила по Зигфрид, ТИмидт. всем прелметам отметку ‹отлично>. Но есть вещи, которые не подлежат отметкам. Он — прелселатель грун- пы и вожатый отрала. Класс. в ко- тером он занимается, — лучший В школе именно благоларя ортаниза- нионным ° способностям немецкого’ пионера Макса Альбама. Поглядите на Анну. Бебриг, Она— ученица седьмого класса англо-аме- риканской нгколы, лучшая общест- венница’ и пионерка. Теперь — ком- сомолка. и .прелселалель. совета oT- ряда, Она - вступила. в ннонерскую. организацию в США, когда ей было, левять лет, В этом возрасте ей при- лось давать интервью репортеру американской газеты, потому что она и тогла’ уже была выдающимся членом американской ` пионерни. Ве мать — работница пвейной фабри- ки, отец — старый революционер- железнолорожник. И Анна Бебрит, в советской школе продолжает’ луч- Hive традиции своей. рабочей семьи. В германское посольство в Париже направлено требование of изэбран- зсвэбождении т08. Тельма на, подписанное делегатами, ными 62.000 железно дорожников Франции. ЯПОНСКИЕ ЧАШКИ. РУНОВОДИТЕЛИ PHHA—CAMBIE МИРОЛЮБИВЫЕ „К. С. КУЗНЕЦОВА“ СССР ПРОДОЛЖАЕТ ЭНЕРГИЧНУЮ. БОРЬБУ ЗА МИР ЖЕНЕВА, 8. На заселания Гене- ральной комиссии тов. М, М. ЛИТ- ВИНОВ ззяьил: ‹.. Я рад отметить. что в прог- рамме работ, намеченных француз- ской делегацией, весьма почетное место уделено проблеме безопасно- сти, что составляет одно из сущест- венных прелложений советской де- легации. Правла, я преллагал за- нятьея не только вопросом о регио- нальных пактах, но Также опреле- лением агрессии. Олин вопрос вле- зет за сбой другой. Пакты лолж- ны, по моему, содержать опрелеле- ние агрессии, и поэтому оба вопроса могут обсуждаться параллельно. Да- лее, наше второе предложение сво- лилось к образованию постоянной - конференции мира. Резолюция ne- реалресовывает это предложение правительствам, но, я налеюсь, не с Tem, чтобы оно затерялось в кан- неляроких архивах министерств иностранных лел ..Не аючезающая, а, наоборот. ©60- страющаяся опасность войны будет, к сожапению, еще допго напоми- нать еам о моем предложении. Я должен отметить, FTO к грозным призракам меклунаролной жизни прибавился за послелнее время еще олин: перехол в рука военных ру- коволства сульбами целых госу- ларств. Мы знаем из срелы штат- ских госулартственных люлей нема- ло зоннственно настроенных и. в03- можно. что. есть немало миролюби- вых люлей срели военных. По край- ней мере, руководители Красной ао- мии яеляются наиболее миропюби- выми пюдьми на свете. Но все же мы лоелжны внимательно слелить ва отмеченными новыми явлениями. способными увеличить опасность нарушения мира. Мне ластявило большое уловлет- ворение узнать из дискуссии, что элесь есть госуларотвенные лю- ли. вилашие опасность. на которую мы злесь постоянно указываем, и тотовые сотрулничать с нами в ле- ле прелотвращения и умаления атой опасности. В олном я могу вас ваверить. что празительство, мною представлязмое, независимо › от здешних решений, будет не топько На конференции, но и вче конфе- ренции продолжать ‘с неослабной энергией работу по укреплению все- общего мира, мира для всех наоо- доз и наций, ту работу, в обла- сти которой оно так много уже сде- плапо до сих пор», УТУТТУУУТУТТТУТТУУУТТУУТУТТТТТУТ ТТУ CHAY Применяя беззастенчивый дем- пинг, Япония в 1933 голу увеличи- ла свой экспорт в целом ряде стран, которые фаныше не имели для нее никакого значения, в 3-4 м больше раза (против 1931 г.): в Голланл- скую Индию— на 249 прог Новую Зеланлию — на 350. проц., Брази- лию. Перу, страны центральной Америки—свыше чем на 400 проц., Португалию, Балканские страны — почти на 900 проц. японские экспортеры не удовлетво- `рены и этими результатами. Мало того, что обесцененная иена и коло- ннально-низкий уровень_ зарплаты ставят японские товары на мировом рынке во внеконкурентное положе- ние. Они широко прибегают к иным ‹методам», . Tax, например, для того, чтобы обойти введенные в Оольшинетве стран (32 страны) ограничения = oA яповских товаров. они практибуют «азоз пряжи искусственното шелка в Анг: ‚ где она окраптиваетея, -а. з\- тем уже. под вядлом ниглийской -в30- зится в Инлию и лпругие страны. Другой нгироко - применяемый ме- TO. — использовачие иноетратвых марок. В английской печати указые= валось. что японские промытиленни- ки крадут образцы британских това- ров для имитации. «Лейли Экспресс». отмечает. что японские фирмы заку- пают теперь в Англии только 06- разцьг. Но яповцы прибегают и к прямой поллелке. «Дейтче Фюрер Брифе» со- общает: что японны продают по Gat- нословнс дешевы» neta нелоброка- честзенные металлические изделия. искусно поллеланные Nel Maphu 30- лингеновских фабрик. Но’ наиболее оригинальное сообщение делает теге- ранекий «Иран» в Феврале с. г; по- суда из Японии вытесняет всех кон- курентов, благоларя тому, что на ней ставится фабричный знак дву- главого орла, приналлежавитий быв- пей русской Фирме Кузнецова. кото- рая пользовалась ранее в Персии птирокой известясетьк». _ УСЛОВИЯ ДЛЯ: НИХ ПОДХОДЯЩИЕ Второй Интернационал отметил на- пнях свою очередную крупную «по- белу». Эмиль Ванл-рвельде даже ито- изнее по атому поволу специальную позлравительную речь. Moser” tan тор- жества лала Италия: в Миаане птистское правительство разрешиле и давать я распространять «Социалисти ческов обозрение». Условия’ лля- изла- телей отнюдь He тяжелые. Требуется не много. «Сониалистическое обозре- ние» может сколько утодно писать о0 сопиализме, если OHO одновременно будет поддержизать фашистский -pe- жим... ee РАБОЧАЯ ДЕМОНСТРАЦИЯ В ВЕНЕ ВЕНА, 8. По сообщению австрий- ского телеграфного атентетва, вчера вечером в Винер-Нейштадте в cBA- зи с. похоронами умершего в тюрьме _ шуцоундовца лемонстрировали HEe- сколько сот рабочих, Демонстрация рассеяна крупными полицейскими отрядами. Вслел за этим на клад- бише была брошена бомба. начертаны имена веляких вожлей пролетариата, великих вожлей тру- лового человечества. Что звание Уларника учебы не менее почетно в твоей стране, чем звание ударника производства или изобретателя. Мы приветствуем сегодня напих ребят, лучших школьников Москвы. С такими легко глядеть в будущее! top. ОЛЕНИН Б ЩАЯ ЗАБАСТОВКА ИСПАНСКИХ БАТРА КОВ КОНФЕРЕНЦИЯ МОЛОЛЫХ УЧЕНЫХ Завтра в Москве открывается конференция молодых научных ра- ботникое медицины. 300 делегатов заслушают 240 научных локладов мололых ученых по разлячным OT- раслям медицины. Исключительный Интерес пред- ставляет работа молодых научных работников Института опухоли тт. Волковой и Риш — о новом ме- тсле распознавания рака. Молодые научные работники уро- логической клиники мелинститута тт. Гаспарян и Оечинников налили, зто причинами появления камней в почках являютоя не только сгуст- ки крови, но и отсутствие в пище витамина «А». Тов. Скундина (Институт им. Скляфасовокого) расскажет © заме- чательных работах по переляванию трупной крови и о новых достиже- ниях в этой области и лр. Конференция откроется завтра 8 6 часов. вечера в зале Центрального лома Красной армии. OT 11 A0 3 * MOCPASBOP получил приказ: к вечеру 44 июня окончательно за- канчить разборку Сухаревой башни. Фундамент башни, глубиной в 15 метров, будет оставлен как основа- ние лля будущей мостовой. 12 ию- ня с утра вачнутся работы по ре- конструклии трамвайных линий. \ 1 ЛЕТ работы Института рентгено* логии и радиологии отмечается сегодна. В связи с юбилеем нарком здравоохра- нения т, Каминский поднисал приказ об отпуске ‚институту 100 тыс. руб. на раситирение лабораторий. Старейнгие работники институга — тт. Гамбургер, Подлящук, Шехтман, Вятка и др.—на- граждены почетными грамотами и пе- нежными премиями в размере двухуе- сячного оклада, * ЗАВТРА в парке им. Горького — общемосковокий праздник ударников учебы. Торжественное заседание в Зе- леном ‘театре сткроют сводный отряд знаменосцев, барабаниьиков, фанфаря- стов, духовой оркестр и хор из 500 че- ловек. 200 лучших ударников учебы будут награждены на заседании пенными Wor дарками. С Массового поля будет пущен в ево- болный полет сферичесиий аэростат об’емом в 900 кубометров. Билеты в парк им. Горького прода- ваться не булут. Вход — no снениаль- ным пригласительным билетам HW abo немевтале. ЗИВЕ ПРИЕ ЗНАЕТ В СССР МАДРИД, 8. Всеобщая задастовка 6.-х. рабочих продолжается и сопро- вождается во многих местностях столкновениями бастующих батра- ков с штрейкбрехерами, помещиками и полицией. В ряде новых пунктов батраки полжитали помещичьи усальбы. Арестовано нескольвю COT человек. В Мадриде состоялась антифаля- стсхая демонстрация; в которой уча- ствовали рабочие- коммунисты, CO- циалисты и анархоиндикаласты: `` Франнузская печаль полчервивает. серьезность политического положе- ния в Испании в связи с. конфлик- том межу малридским центральным правительством и каталонским пра- вительбтвом. Газеты считаются с возможностью разрыва. Циркулиру- ют слухи 0 возможности — прави- тельственного коизиса. HRC получил телеграмму 0 том, что выделенный ‘для перевозки че- пюскинцев особый состав курьерско- го поезда № 1 вышел-в рейс сегод- ня е 11 часов 37 мичут по москов- скому времени (разница во време- ни межлу Москвой и `Влаливостоком —7 часов). Завтра — ‘остановка в ^абаровске на несколько Tat Fw af Обычная. - `прололжительность праносибирского . рейса — 221. час 28 минуты — повидимому возрас- тет не намного; Tak как после Aa- баровска поезл лолжен делать оста- нозки только по расписанию. В Москву челюскинцы должны прибыть 19—20 июня. * В Нью-Йорк; Париж ‘и Jlou- лон отиравил сеголня «Союзкино- экспорт» возлушной почтой ролик © кинохроникой прмезда ea CCCP re. роев Арктики тт. Шмидта и Ушако- ва, где заснят их приезд в Негоре- лое и в Москву. ПРОХОД ОТНРЫ! На Арбатском радиусе метро про- изошпа первая сбойка готовых тон- непей. Близ Серебряного переулка соединились тоннели пгахт № `38— 40 м № 41—43. Обойка открыла про- ход UO готовому тоннелю на ‘протя- жении 225 метров. Шахта № 41—43, завоевавшая в походе имени Л, М. Кагановича пе- рехолящее крааное знамя Арбатско- го - ралиуса.. через- попторы-—две не- дели попност bi закончит строитель- ство своих 330 -метров тоннеля, В. июле на перегоне шахты нач- нутся путевые таботы: = ИРАМОР ИЗ НРЬ/МА В: Мосюву лля облицовки станций метро прибыл первый вагон мрамора яз Крыма. - Крымекий мрамор - очень. красив. Он — желтого пвета с крас- ными и белыми жилками: - Крымеким мрамором булет обли- цована станлия «гаврикова упица», которая первоя из двеналцати стан- ций Первой очереди метро присту-. пит к отделочный работам. Отлелка этой ‘станция ‘начнется, возможно, еше в этом месяце. В ПОСЛЕДНЮЮ МИНУТУ ЛОНДОН, 8. В связи с повыше- нием цен на муку пены на хлеб в Англии повышены приблизитель- но на 7 проц. БЕРЛИН, 8. Чрезвычайный: суд в Хамме приговорил лвух рабочих — отца и сына — к тюремному заклю- чению: одного на полтора’ гола и второго — ‘на год и`3 месяца по об- винению в том, что они у себя до- ма слушали радиопередачу из Мосн- вы. В „Дюссельдорфе состоялея про- цес6` 5 табочих-коммунистов, KOTO рым было пред’‘явлено обвинение в подготовке покупения. Процесс поч- ти все время происходил при зак- рытых дверях. Обвиняемые приго- всофены к 8 годам каторги каждый. В Маплебурте олин рабочий при- говорен к 6 неделям тюрьмы за то, что в день 4 мая несколько раз ‘крикнул: «Рот-фронт» и «Да здрав- cveyer Москва». * ЛОНДОН, 8. Каналокий премьер Беннет заявил в канадском парла- менте.. что канадокое правительство продолжает обсуждать возможность торгового соглашения с Соед. шта- тами. рамваи №4 ин № день курсируют по Ар- Завтра последний раз пройдут через Арбат трамваи № 17, № 31 и № 40. Нали сотрудник беседовал с руко- волителями трамвайного треста тов. Самошкиным и треста Mocasto- транс тов. Федюшкиным. - — Сразу же после закрытия лви- mela трамваев по Арбату Мос- трамвайтрест начнет снимать трам- вайные рельсы и провода. Эта, рабо- Ta будет проведена в несколько дней. _ С завтрашнего дня на Арбате усиливается автобусное движение. Бволятея новые линии — No 9 № 13. Бсе автобусное движение по Арбату Фбулет значительно усилено: каждый час по магистрали должно проходить не менее 45 автобусов. OPY A получил Paclopamenwe презилиума Моссовета: прекратить по Арбату грузовое движение. Ис- ключение, и то временное, делает- ся Только для автогрузового транс- порта Метростроя. Таким образом Арбат уже в ближайшие дни, по примеру улицы Горького, преврэ- шается в магистраль исключитель- но пешеходного лвижения ил авто- трачоторта.. Олна из планировочных — мастер- еких Моссовета уже получила зала- ние разработать пфоект переплани- ровки Арбатской площади. Гордор- отлел в ближайтие же лни начнет призволить в порядок арбатоную мостовую, разрытую после снятия грамвайной линии. Временно автобусы будут поль- зоваться трамвайными остановками. * Мосавтотранс вылелил 10 автобу- сов для открывающейся завтра но- вой автобусной пинии № 9, которая пойдет от. Дорогомиловской заставы ло плошали Сверллова. Линия № 9 открывается завтра в 6 часов утра. Послезавтра открывается вторая автобусная. линня— № 18, которая пойдет от Смоленского рынка до площали Свердлова. В связи с прекращением трамвай- ного движения по Арбату Мострол- лейбус заканчивает в ближайтие дни разработку проекта второй троппейбусной линии, \ж СЕМЬСОТ СЛУЖАЩИХ вен- ского муниципалитета узолены в отлин лень «за неправильное миро- возэрение». * BEHFEPCRHA НИСАТЕЛЬ Иосиф Эрлек приговорен к 4 месяцам тюрем- ного заключения за «позотрекатель- CTBO?: он поместил в журнале «Corrs - альное обозрёние» статью 0 прекрасном состоянии злравоохранения в Совет- ском союзе.” при чем отметил в пофяд- ке сопоставлочия. что здравоохранение в Венгрии вахолитея в болыпом рас- стройстве. Редактор этего журнала Иосиф Малжар притоворен к 6 \еея- пам тюрьмы. Апелляционный cyl Maykapa Ofpasitad. Ho приговора про- тив Эрдека не отменил. ж ПОЛНОСТЬЮ ЗАПРЕЩЕН, — с00б- тает ‹Газета Нольека», — в ответ на литовские меры против национал-со- ниалистической подрывной работы в Мемеле ввоз продовольственных pie луктов из Литвы в ‚Германию, да- we с оплатой пошлины. Пассажирам в ноездах разрешается провозить пол- фунта *С.-Д. ВЛАСТИ Чахо-Словакий вы- лали трех румынских резголюнчовзеров румынской сигуранце . (охранке), He- емотря на бурн bre. пролесты чехоело- вацких рабочих. Как выяеняется, трое выланных товарищей были _ полветг- нуты жесточайшшну пыткам. В резуль: fare плизшихся ти дня иетазаний скончалась, не сказав палачам ни сл9- ва. одна из пленнии т. Сейва Авер- бух. % КОНФИСКОВАНА и запрещена Во pce Австрии книга Альфреда Розен- б-рга «Миф двадцатого . столетия» , 3a оскорбительные выражения по алоесу arose gy А церкви, (Юообщение <Пра- rey Прессе»), она пони осначнониоосоосонионояе лотенце, все. ребята моются. Каждый притащил из дому матраи, одеяло, подуптку. После О0бда — м Ope, тблько просим прикрепить “сомольма для руководства». К ат фото: Клавдия ‘Алаева — слева. в 1 ацалке, справа — помощяяк Клавы к зам какого-нибуль ком. у птибеазлять нечего. На ва». К этому прибавлять нечего. На слева: в центре танль ребят ва оло- як Клавы Алаевой, ‚сачятар. плотадки Назарова Маня. ° ОТО ЕЛИЗ. ИГНАТОВИЧ Пахматный комитет БОФК вынес вче* ра, решение: провести в августе в Ле нинграде тренировочный турнир тах- матных мастеров Москвы и Ленингра. да с участием голландского гроссмей- стера Эйве и австрийского маэстро Кмоха. Приезд Эйве и БКмоха ожидает- ся в начале августа. В нополбюро шахсектора ВОФК ука- зывают. что гросемейстер Эйве и, ма- эстро Кмох приедут в ОООР для встреч г советскими мастерами всего лишь на две недели, и поэтому помимо турнира и отдельных встреч с советскими ма- стерами в Ленинграде вряд ли можно расечитьшвать на устройство матчей с участием гостей в Москве. Состав участников турнира пож окончательно не утвержден. Прелпола- гается Участие мастеров - москвичей Н. Рюмина, М. Юловича и ленинград. nes М. Ботвинника, И. Рабиновича, П. Романовского, В. Алаторцева ы др. На нашем фото_Блавдия „Алаева, 15 лет, дочь рабочего «трех» горки», Предоставляем ей слово: «У нас. во дворе, много ре- бят — маленьких и больнгях — от 4 до 12 лет. Ови целый лень ло поихола ролятелей с работы оставались без призора, бегали по Улице. Я организовала самодеятельную детскую площалку, В 3.39 утра все 25 детей дома собираются на идощадку.. Заряд» crs Ka. Ee проводит пионер Леля Матвеев. Потом—завтран. Потом . строимся. нарами --м - идем в парк. У нас большой таз, мь!л0, AO