В ВОРОТАХ АВНИ - ДО МАТЧА Братарь Авни приезжает в ООСР второй раз. Чрезвычайно темпераментный игрок, Авин бросается в самую гущу футбольных схваток. прошлом году ABHH HH одноTO матча не донграл до конца. Иногда он выбывал даже в самом начале игры. Только играя со «еборной Moсквы» в этом году, Авни Ве стал жертвой излишней торячнобти. Он стоял в ‚воротах до последней минуты игры, Сегодня мы снова увидим Авни. Он хорошо тренирован. Особенно метких и. сильных футбольных-стрел_.в ворота Авни ожидает с левого края от\ игрока, по словам ‹ турецких спортсменов, ‹экстра-класса» Ильина. Вчера Авни вместе с турецкой командой был на стадионе «Динам0>: Футболисты Турции тренировались. Это была легкая’ тренировБа, последний «смотр сил» перед тенеральным матчем. Турецкие спортсмены — встречу ССОР — Турция считают ‘своам зачетным матчем. — Сегодня, — говорит один из игроков команды — Рыдван, — все выяснатся... яшар, игравигий в первой встрече правого защитника, откинул мысли о победе и пораженин. — В прошлой игре, — замечает Яша, — мы не смогли играть в полную силу. Это была генеральная репетиция перед решающей встречей. Возможно, — заключает он. — нам удастся сыграть лучше. Центр нападения Музафер, хорошо игравший в СССР в 1931\ году, ожидает напряженнейтнего матча. — Футболиеты Москвы, — говорит Музафер, — играют сейчас намного лучше, Очевидно и «сборная СССР» стала исключательно CHAbной командой. Для меня, как я для всей команды, встреча с ошльнейшими футболистами дружественной нам страны особенно дорога. И часто в Турции я сожалею, что нас отделяют тысячи километров, что нам нельзя чалце играть с советсками футболистами и бегать по прекрасному полю стадиона «Динамо». НА ВОДНОЙ СТАНЦИИ «ДИНАМО» СОСТОЯЛАСЬ ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА ПЛОВЦОВ ТУРЦИИ ‘и CCCP, 3AКОНЧИВИТАЯСЯ ПОБЕДОЙ СОВЕТОКИХ ПЛОВНОВ. НА Фото: KOМАНДА ТУРЕНЙКИХ ПЛлОВНоВ и МОМЕНТ ЗАПЛЫВА. ВНИЗУ—ЧЕМПИОНКА ТУРЦИИ ПО ПЛАБАНИЮ —ЛЕЙЛА. МНЕНИЕ ТРЕНЕРА Тренер московокой футбольнюй команды -- М. С. Козлов. Он же руководил подготовкой «сборной CCOPs, — Турецкая команда, — товорит тов. Козлов, — оказалаев’ хофопю подготовленной к матчам. Ознако, в первой встрече левое крыло тур®цкого нападеHua было несколько“ ослаблено ‘тем, что капитан команды Фикрет м в центре нолузалтиты. ° Результат первой встречи ни в коем случае не разрешает нам предвосхитать ‘итог генерального матча. Несомвенно, турецкие футболисты в игре со сборной командой СОСР покажут себя вначительно лучше и сильней, чем в первом матче, несомненная оптибка Петрова-Бытова. Автор фильма хорошо знает быт дореволюционной России и живописует его с большим умением и художественной силой. Он умеет вскрывать классовую природу явлений быта и пробуждать в зрителе ненависть к прошлому. Это очень важно, но этого мало. Коротко и прямо говоря, мы требуем яркого социального оптимизма на основе правильной исторической перспективы. Не обязательно, чтобы герой шествовал с красным флагом. в февральской манифестации 1917 года, ‚ Козинцев и Трауберг в фильме «Юность Максима», который они стаrat сейчас на Ленинградской кинофабрике, проводят своих героев сквозь строй тяжелых испытаний, уготованных каждому революционеру-подпольщику. Но в картине все время звучит радостная и бодрая уверенность в близкой победе рабочего класса. «Срываются типографии, закрываются явки, & организаuna существует, работа идет, должна итти, будет итти, хоть лопии все звезды на небе!». Этого оптимизма недостает фильму <1удо». р к H. AAA0B ДА ЗДРАВСТВУЕТ ТУРЕЦИ 0-COBETCK Лев Нинулин _ да встало соянце м поезд был на половине дороти, во всей Турции расставались с плотью бараньи души, и кровь десятков тысяч баранов хлынула на камни. Так начался весенний праздник Курбан-Байрам. В Эдемиш мы попали на закате солнца, после Сельджука и Эфеса. На станции Ил Коршун — Первая пуля — я увидел во всем великолепии первых зейбеков. Ради Курбан-Байрама они одели старинные национальные костюмы. Впервые в Турции я увидел запретные фески, украшенные венком из искусственных цветов. Вероятно, вчера в обыкновенном, будничном платье я не отличал бы зейбека от пассажира нашего поезда, но сегодня в расшитых шелком безрукавках, в коротких шароварах со множеством складок, с револьверами за поясом они выглядели, как гости из другого века. И это переодегание ничуть не отдавало маскарадом. Они непринужденно двигались в костюмах, которые превратили бы лабого в комическую фитуру. Я увидел делегацию зейбеков из окна вагона. Они сидели на обыкновенных венских стульях у двзрей кофейни... И были величествэнны н полны сознанием своей миссни, а миссия заключалась в том, чтобы встретить своего ученого земляка Салахэддина и путешественника-чужестранца, Уездный фотограф сфотографирэвал нас, и я подумал о том, какэе изумление вызовет эта живописная труппа у моих товарищей и мое скромное присутствие в этой группе пынено одетых воинов. Но conine уже садилось, фигуры зейбеков рисовались эффектными силуэтами, и ничего не получилось из снимка иеопытного фототрафа. Зейбеки разместились в / легковых «фордах» и грузовиках, и мы мчались мимо виноградников и инжирных — деревьев, ныряя по ухабам проселка. Отлядываяеь назад, я видел нат замечательный новый конвой и эвиTY, вентовки, кинжалы, артистичеCKH расшитые куртки и шаровары и ощущал себя по крайней мере Марко Поло. лько сочетание этих одежд с грузовиками возврашало меня в 1933 год. & ДНАКЮ все, что происходило дальше, не имело ничего общего ¢ Bocroxom B TOM смысле, как ето понимают воеторженные ориенталисты. Это было вроде банкета в народном доме Эдемиша. Разговоры 0 видах на экспорт инжира, дубильного экстракта и фруктов. Врач, судья, директор отделения банка — уездная интеллигенция — непринужденно беседовали о видах на урожай. У Рефик Халида есть рассказ. On называется «Бык». Рефик `Халиду Й ПИСАТЕЛЬ ОДИННАДЦАТЬ ЛУЧШИХ ТУРЦИИ «Оборная Турции» в прошлом году одержала первую победу над «сборной СССР», В этом году ее состав будет в<- сколько ‘изменен. . Typenxne футболисты выступят в таком же ‘составе, как они игралн ео «еборной Москвы». В воротах будег играть Авни. В защите — Яшар и Нури. Б полузащите — Фейзи, Расих и Эсат (последние два в прошлом году в составе «еборной Турици» не играли). На правом краю — Нейждет, полуправьыйы— Саид, центр — Музафер, полулевый — Переф, на левом краю — капитан команды Фикрет, Если Фикрет будет играть центр полузащиты или центра форварда, то на левом краю мы увидим Решада, а на правом инсайдле Музафера. ОДИННА ЛУЧШИХ COSA НА СОВЕШАНИИ HKOB Открылось последнее большое совещание, созванное оргкомитетом писателей в преддверии писательского с’езда, — всесоюзное совещание критиков. Совещание очень ответственное, ибо велика и ответственна роль литературной критики в развитии художественной глите ратуОткрывая совещание, секретарь оргкомитета т. П. Юдин четко ставит вопрос о достижениях и недостатках советской критики. On протестует против несправедливого охаивания этой критики — против всех этих разговоров о том, что «критики у нас нет», или что она «ничего не стоит». Такие утверждения просто не соответствуют действительности. Когда утвержлают, что критика отстает, это правильно, но и то только в известном смысле. Критика отстает потому, что она не уделяет достаточного внимания форме художественных произведений, не дает еще глубокого историко-литературного анализа и т. д, но если взять мировоззренческую сторону литературных произведений и их клаъсовый анализ, то здесь критика воспитывает писатепей в марксистском духе и помогла не одному писателю перейти на правильные позиции. Этих заслуг у советской критики отнять не х 4 У ; у лЬзя. \ а первые два дня совещание ус‚зло заслушать пять докладов. Уже `згот факт, что четыре из этих докладов были сделаны не ведущими фигурами критического фронта, а моподыми критиками, свидетельствует о росте кадров на этом боевом фланге литературы. Это, само собой разумеется, не снимает-вопроса о недостатках докладов (0б излишней хрестоматийности доклада т. Добина, о водянистости т. Корабельнико. ва, о непропорционально больших вступительных разделах ‘у большин: ства докладчиков и т. д.). Оба основных докладчика — М. Розенталь и Е. Добин—по-серьезному поставили проблему социалистического реализма, остановивитиеь на тех его сторонах, какие меньше всего обращали на себя внимание критической мысли, — на его исторических корнях и на его отношении к реапизму буржуазному (в области показа типических образов и т. д.). Тов. Розенталь рассматривал метод `социалистического резлизма как тот t вывод, какой пролетариат делает из > изучения всей предыдущей истории искусства и какой подсказывается социалистическими производственными отношениями и всем мировоззрением пролетариата. Три остальных доклата (тт. Норабельникова, Плнско и Суркова) были посвящены темам «Проза и критика» и «Поэзия и критика». Может быть потому, что критиков сейчас часто обвиняют в отсутствии 0606- щений, все три доклада — на ряду с общим анализом состояния нашей литературы — He дали разбора конкретной продукции отдельных критиков, а этого естественно было ожидать от коитического совещания. Тов. Корабельников подробно ocветил вопрос об отмиранни старого. исторически обусловленного типа критиков, интересовавитихся большие мировоззрением писателя, чем его творчеством, и о росте новых критиков, которые главное внимание сосредоточивают на художественном содержании литературных произве. дений и на анализе тех явлений, какие в этих произведениях отображаются. Тов. Сурков, сочетавший в своем лице н поэта н критика, пред’явил огромный счет советским критикам. Его доклад в значительной степени состоял из перечня новых явлений. рассказывает о старом быке, которого купили за бесценок для того, ‚чтобы он работал весну и лето. Замой же быка предполагали продать на мясо мяснику. И вот, несмотря на жестокае побои, бык отказывазтся работать. Он терпеливо переносит удары и голод. Когда же хозчин, уверившись в том, что быка нельзя заставить работать, зовет мясника, бык покорно, без принуждения идет на убой. Он предпочитает смерть тяжелой работе и голодному существованию. Это несчастное животное — символ yrHeтенното султаном и духовенством турецкого крестьянина прошлого века. И этот рассказ отчасти об’ясняет фатализм и бессмысленное мужество султанското аскера... Hanry беседу прервала музыка Студенты, Молодые учителя и учительницы собирались в одной из комнат народного дома. Они играли и пели европеизированные турецкие мелодии, затем мы услышали национальную музыку и увидели военную пляску зейбеков. В Смирне мне показали новое клалбище и памятник. Надпись на памятнаке была сделана латинскими буквами на турецком языке. — Это плоды реформ, — заметил мой спутник. — Даже на клалбище мы вводим латинский алфавит. Затем он добавил с меланхолической усмешкой: — Покойнику впрочем это безразлачно. é До полудня я кончил с0 “всеми формальностями. Звонкий левантиец сопровождал меня в бюро паспортов и на пристань. ОДЬКА подвезла меня KR трапу «Филиппо Гримани». Стюарты в синих куртках с золотыми пуговицами указали мне каюту. Советский консул и турецкий ар%еолог некоторое время стояли рядом со мной на верхней палубе. Отсюда была видна вся Смионч, набережная, пожарище, башня Азександра Македонского на горе, далекие синеющие горы и орлиные гнезда зейбеков. Я оставлял` Турцию с обычной врустью пожилого человека, покилающего новую для него страну и неуверенного B TOM, что он еще раз ee увилат в своей недолгой жизни. Затем я пожал руку товарищам и моему смирнскому спутнику и, сняв шляпу, смотрел, как их лодка удалялась от трапа. Через тесть часов мы были в 0т1- крытом море. Солнечное кружево, отражение воды трепетало на тенте верхней палубы. Над пенистым водоворотом за кормой визжали хащные чайки. Мы уже прошли Чешму, по-русски — Чесма, — память о морской победе, одержанной русским флотом над турецким при Екатерине второй. Но ни гордости, ни патриотического воодушевления эта Чесма не вызывала. Монотонный стук машины, слабый плеск волны, живительное дыхание моря... Дофота. «Какое странное и манящее, & несущее, и чудесное в слове: дорогаз. Это, конечно, из Гоголя. * НРОКАТНАЯ велостанция фивкультбазы Сокольнического парка им. Бубнова выдает напрокат велосипеды всем желающим и на льготных условиях — организациям, Опытные инструктора обучают еэле на велосипеде. При базе имеются солярий, души, буфет, Опразки по тел. Е-3-45-00. Ж ПРОДАЖА МЯСА на автуст по мясожировым спецталонам № 1 первой и второй серии и по детским продкарточкам тю талону № 5 начинается с 10 августа. Орок действия талонов — 15 августа. С 25 по 80-е будет проиёпллитЕва толажЖа мяса по спепталову \ Загсы работают на шестиднее* ной неделе—с 10 утра до 4 дня. В общие выхоцные дни установлено дежуретво иоключительно по фегистрации актов о смерти — с 10 до 2 часов дня. * 15 АВГУОТА в клубе финработников состоится 28-й тираж займа 1932 года. %х ПРАВИЛА пользования электроэнергией от сети Мосэнерго выпушены отдельной книжкой. _ Стоимость 6роттюры — 75 копеек. Ее можно приэбрести в киосках «Союзпечати», матазинах Энергоиздата и в киоске при Мосэнерго (Саловники, 13). РЕДАКПИЯ — Потаповский пер., 8, ТЕХН. СЕКРЕТАРИАТ (прием телефонограмм, справки) тел. 5-20-53. СЕКТОР ПИСЕМ — тел. 60-25. ИНФОРМ. — тел. 1580, доб, 1.29 ОТВ. СЕКРЕТАРЬ — тел. 4-42-53. Прием корреспонденции и посетителей в секторе контроля от 12 до 6 9. вез. ИЗДАТЕЛЬОТВО: Потаповский nep., 3, Тел. 15-80, лоб. 1-27 и 1-81. ПРИЕМ ОБ’ЯВЛЕНИЙ—ул. Горького. 51, от 9 ч. утра до 9 час. веч. Телеф. 57-37. 36-96. Отв. редактор: Г. А. РЖАНОВ. Издатепь: МГК ВКП(б). ДОМЕ народной партии в СмирВ не.я увидел портрет старика с серебряной окладистой беродой, восьмндесятилетнего старца Memeда-Эфе: Вынтовка в его руках, пояс из патронов не были бутафорией. Приставка ‹эфе» к имени Мемед была в своем роде титулом, —«эфе» значит атаман. 1 Четырнадцать лет под ряд Мемедвел кровавую борьбу с правительством Абдуд-Гамида и правительством младотурок. Нго не могли взять ии живым, ни мертвым в горах Смирнекото побережья. В` 1919 году, котла греки заняли Смирну, он повел партизан на соединение с отступившими из Омирны отрядами. И. восьмидесятнлетинй старик стрелял по оккупационным войскам с такой же меткостью, с какой он стрелял по султанской жандармерии. За четырнадцатилетнюю борьбу с султанскими жандармами и за участне в освободительной войне прявительство ‚республики сделало его национальным героем и назвало его именем школу. От султанского правительства такой человек получил бы в награду пулю или веревку. Отсюда, с поросших лесом высот, открываются весь Смирнский залив и Смирна. Отсюда увидели» город наступавшие войска Вемаля, Смирна была им наградой за трудную походную жизнь, раны и гибель товарищей. ›» Тень Мемеда-Эфе была как бы вступлением к романтическому путешествию в Эдемиш, в гости к узбекам — горному племени черкес-. ского происхождения. В Эдемише я мог увидеть последнего этамана зейбеков — Исмаила-Эфе. Путь в Эдемнш лежал мимо. отанции Ил Коршун (в переводе это значит — первая пуля). Здесь прозвучал первый выстрел, отсюда полетела в греков первая партизанская пуля. : Атлетически сложенный, пожилой. HO очень легкий и подвижной человек, одетый в национальное платье зейбеков, с сосредоточенным и задумчивым лицом ходил внутри круга зрителей. Он как бы находилея на опасной горной тропе и осторожно пробовал иотой прочность почвы. В его движеннях, в походке были сила и легкость, достоинство Е тордость — и тут праходила в гоMOBY мысль о том, что именно эти люди мотли четырнадцать лет под ‚ряд драться насмерть с султанской и младотурецкой жандармерией, отстаивая вольности черкесского племени, не покоряясь грабителям-чиновникам и иностранкым концессионерам. АМЕЧАТЕЛЬНЫМ представите3 лем этого вольнолюбивого чеп: лем этого вольнолюбивого черкесского племени был Исмаилвождь зейбеков. которого мы Эфе, вождь зейбеков, которого посетили в тот же вечер. В старом, скромном жилище, Re RAY OME длина, В тесной комнате у железиой печи сидел еще ие старый человек с суровым и даже надменным лицом. В доме было холодно, мы были в №- Pax, и вечером здесь становилось прохладно (пахло раскаленным железом от печи и сладковатым табачным дымом наргиле). Широконлечий человек в круглой шапке наклонился к ожню, взял щицами утолек и долто и старательно раскуривал трубку. Отсвет раскаленных углей придавал его лицу суровое и энергичное выражение. Ои был молчалив держался с высоким достоинством. Вдоль стен, не проивнося ни слова, сидели ето гости. Дверь открывалаеь и закрывалась, приходили родичи и гости — крестьяне, друзья. и соратниюи Исмемла-Эфе. Они спуотились © гоф ради праздника, они пришли к своему атаману, чтобы выразнть ему почтение и пожелать здоровья в день Курбан-Байрама. Рядом с атаманом лежал костыль. Атаман лишился ноги, и это произопрло не на войне, а вследствие несчастной случайности, и даже коCTHAb придавал ему важность и своеобразное величие. Он принимал нас как человек, имеющий заслуги перед родиной м имеющий право на то, чтобы родина ценила его заслуги. И он не снисходил к фамильярности даже с теми, кто укрывал его в горных деревнях в годы, когда его головы добивались султанские чиновники. Уже была ночь. Мы провели ее в неуютной, но очень чистой гостинице. Только-что закрылся кинематограф, и праздничная толпа, проходила под налпими окнами. Радио стенало на всю улицу. Прага и ,Будапешт передавали танго, В свете электрических фонарей делали свей вечерний туалет аисты. Воздух гор, прохладный и живительный, усыпил нас мгновенно и легко, несмотря на танто из Будапепгта, я Утром мы, не торопясь, отправились на станцию и вместо чаю выпили чистой горной водыиз фонНЕ ЕЕ ее И Состав «сборной СОСР» несколько изменилея против прошлого года. В 50- ротах нет Бабкина, стоит киевлянин ИпцКоВСкИЙй. Защита та же: неоднократные участники интернациональных ветреч игрок «сборной Москвыз Алексаилр Старостин и игрок «сборной Харькова» и Украины Константин Фомин. В по лузатите место Дубинина, игравиего в прошлом году, завял неоднократный игрок сборной Москвы Леута. В центре мы снова увидим Ан. Отаростина. На месте левого полузалцитника — новый молодой игрок — ленивгралец Федоров. Он сменил Привалова, девять лет под ряд игравшего в составе «Сборной Союза». В Нападении правый край — Н. Старостин, полуправый — самый молодой игрок «сборной ССООР»— Дементьев, в центре — заслуженный мастер спорта М. Бутусов, полулевого играет киевлянин Четодский, на левом краю Ильин. В составе «еборной СССР» 1934. года-— четыре москвича, три лекинградца, два киевлянина и два харьковца. Играют три брата Стазостиных. Бутречзи советских Футболистов 6 турецкими CHOPTCMeHaMu начались `В 1924 году. Футбольные матчи происходили в 1924, 1925. 1931. 1932 и 1933 годах. С 1924 и до 1933 гоза все геверальные матчи ‘закайчивались победой советской команды. Лишь в прошлом голу сборная ОССР потерпела первое поражение от турепких футболистов Турепкие футболисты во время. ноелюднего турне „по ‹©ОЕР.. я PROCES. встреяь Воров пт Турция — Москва — 2:1 (победа осквы), Турция — Ленинград — ничья @1?), Typция — СССР. — победа Туршии @:1, Турция -— Иваново — 7:3 (нобеда извановнев), Турция — Горький — 2:09 (побела Турции) и накопец Турдия — Украина — 3:2 (победа украинской команды). Обтцее соютнотлтетгие голов после 23 встреч (считая последнюю игру) 65:53 з пользу СОСР. Cm всей турецкой молодежи советскем товарашам бротский привет! ФИКРЕТ РЯБОКОНЬ Судить сегодняшнный матч булет В.А. Рябоконь. Его судейский стаж—24 года. Тов. Рябоконь — член всесоюзното спортивно-судейского комитета, консультант по футболу, судья всесоюзной категории как по футболу, так и по хсккею. Он неоднократно судил интернациональные встречи. Помощники главного судьи — Кориеев, Кауров, Богданов и Сельцов. большевика Федора—бросают paneного в тюрьму, Пущин все еще надеется на чудо. Запоминаются многометражные крупные планы, притятивающие к себе замечательной мимической игрой Гардина. Старик молится перед распятием. Целая гамма переживаний проходит на экране: жалоба, не находящая ответа, мольба о спасении уже колеблющейся веры, отчаяние и кощунственный вызов. Но ¢B природе чудес не бывает». Это хорошо знает старый и мудрый профессор Шварц (засл. арт. Певцов). Это знают Зоя, жена Федора (арт. `Гурецкая), и его товарищи из рабо‘чей дружины. В этом окончательно убеждается и Пущин, когда узнает, что пои Николай сообщил полиции сведения, полученные им на исповеди, и когда пьяные гостинодворцы, е хоругвями в руках громящие клинику профессора Шварца, убивают раненого Федора. — Кому жалиться? — кричит старик. — Жаловаться некому. Тупые и равнодушные проходят перед зрителем золотые маковки церквей —, символ «божественной власти» И бессмысленно свирепые морды гороловых — символ власти земной. Но финал картины подавляет своей безысходной мрачностью. Это. сосбРоял Ha Порево поэтического Фронта, какие критика проглядела и не проанализировала. Говоря о неблагополучии в области поэтической критики, Сурковпоэт громил критиков за те краткие немотивированные оценки отдельных писателей, какие они часто дают. Такой грех имеется, и Сурков-критик тут же подтвердил это, начав накленвать на критиков этикетки, не трудясь обосновать HX... хотя бы малейшими доводами. A, Бут. ПЕРВЕНСТВО ВЫИГРАЛО „ДИНАМО“ —_—= Вбесоюзные легко-атлетические состявания закончились. Первенство Выйтрало общество «Динамо». На втором месте - коллектив профсоюзов, на третьем — «Промкооперация», на четвертом — Красная армия, Во время летике было ус союзных рекорда. В последний день состя щий результат показал С. Зааменский. прошеллпий 10 километров в 31 м. 53,8 с. Люлько также улучшил свой прежиий рекорд на 400 метров. Ои прошел aT} дистанпию в 48,6 с. Из 53 новых воесоюзных рекордов легкой атсоревнований по новых всетановлено 23 заний блестяНа открыт ФИЛЬМ ЛЕНИНГРАДСКОГО КИНОКОМБИНАТА < Режиссер Петров-Бытов, взяв историко-революционную тему, ограничился показом немногих событий, связанных с судьбой главного персонажа — железнодорожного машиниста Пущина. Получилась та конденсация действия, о которой говорил т. Стецкий на последнем совещании по. планированию кинотематики, — конденсация, необходимая для того, чтобы. «зритель все время впивался в картину». Именно четкость и последовательность сюжетных линий сценария дали возможность исполнителю тлавной роли В. Н. Гардину развернуть цельный и полнокровный образ старого рабочего. Старик Пущин постепенно освобождается от религиоз-. ных взглядов. Когда 11 установили динамовцы. Они же 3°` иЯяли 24 первых мест.