МЕДУ ПРОЧИМ ВЕСТМИНСТЕРЦЫ У СОВЕТСКИХ МУЗЫКАНТОВ На товарищеской встрече, органи- зованной Всесоюзным радиокомите- том, Музгизом и союзом композито- ров, советская музыкальная общест венность тепло приветствовала’ аме- риканский Бестминстерский хор во главе с его руководителем — Джон- Финлей Вильямсоном. — Мы приехали сюда, в ССЕР, — заявили Д. Вильямсон ‘и прёдседа- тельница хора миссис Тальбот, — с целью укрепить растущую куль- турную связь между Америкой и на- родами советской страны. После то- го, как мы здесь побывали, после того исключительно дружеского и тнимательного приема, которым мы были окружены с первых же ча- сов, это желание у нас возросло еще больше. Представители американской му- зыкальной культуры и советские музыканты после взаимных при- ветствий обменялись конкретными обязательствами. й Лучшие произведения американ- CKHX совремзнных композиторов, ис- полнявшаеся Вестминстерским хо- ром, будут в ближайшее время из- ланы Музгизом и включены в ре- пертуарный план советских хоровых капелл. Неменьший интерес проявили вестминстерцы и к нашей музыкаль- ной культуре. Все те ноты (произ- ведения русских и советских компо- зиторов), которые они получили в подарок от Музгиза, американский хор взялся немедленно разучить и исполнить во время своего загранич- ного турне. Три радиовечера Вест- минстерский хор целиком посвящает советскому музыкальному творче- ству. Вечер-встреча, на котором амери- ханский хоровой коллектив и хор Радиокомнтета под управлением за- служенного артиста Свешникова об- менялись ‘лучшими концертными номерами, закончился об’единен- ным исполнением «Интернационала» на русском языке. Сегодня американский Бестмин стерский хор уезжает в Чехослова- кию, откуда он продолжит свою га- строльную поездку по Европе. ИЗ ПИСЕМ В РЕДАКЦИЮ ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ БАНАЛЮК 13 августа 1933` года в 46-е поч товое отделение Москвы, которым заведует т. Бакалюк, зашел гражда- нин Мазо и сдал заказное письмо, адресованное горсуду. Как водится, письмо было сдано под расписку. А потом... потеряно (такие случаи в 46-м отделении не редки). По су- тцествующим почтовым правилам, через 7 месяцев Мазо получил ва —_ age та ¢ утерянную корреспонденцию 5 руб- лей. te Прошло еще полгода. И письмо. нашлось. Бакалюк шлет Мазо тре- бование — вернуть 5 рублей и ва- брать обратно недоставленуое пись- мо. В противном случае Бакалюк грозил судом. . Теперь Мазо ‘в недоуменим. На что ему нужно письмо, написанное больше года назад? Почему ero Cco- бираются привлекать к суду за CO- зершенно- законное получение 5 рублей? И почему изобретательный Бакалюк не потребовал с него за- одно и проценты за 6 месяцев? Надеемся, что Московская . почто- вая дирекция расееет сомнения Ма- BO. Ф. Линц. ПЕРЛОВСНИЕ ПЕЙЗАНИ РОЗЫГРЫШ ФУТБОЛЬНОГО ПЕРВЕНСТВА Позавчера ссостоялея последний календарный футбольный матч на первенство Москвы. Играли первые команды Казанской дороги и Элек- трокомбината. Матч выиграли, футболисты Ha- занекой дороги со счетом 4:Ё Итоги футбольного календаря т8- ковы: первенство выиграло «Дина- мо», на втором: месте — завод «Серп и мопот», на третьем — Казанская ж. д. на четвертом — «Промкоопе- рация», на пятом — ЦДКА, на ше- стом — автозавод им. Сталина, на седьмом — Электрокомбинат и на восьмом — завод им. Фрунзе. Среди первых команд первенство выиграло’ «Динамо». Лучшая детская футбольная ко- манда оказалась у «Динамо». Сре- ди футболистов старшего возраста первенство выиграл завод «Серп н молот». * Вчера me Футбольные команды завода «Серп и Мопот» (первая и cTapiiero возраста) нграли со сбор- ными ‘командами ‘Москвы. Встреча «старичков» ‹ закончилась вничью (2:2). Встреча же сборной Москвы. с первой командой завода «Серп и молот» окончилась победой ко- манды «Серна и молота» со ‘счетом ort В составе первой команды завода. Коллектив сотрудников OAHOTO из авиационных заводов разработал два варианта. самолета из фанеры, пластмассы и нержавеющей стали. Скорость этих самолетов — 200 и 240 километров в час. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ BOHTPECE низуег 8 октября в Риме междуна- родный конгресс, посвященный те- arpy. Приглайнение на конгресс было получено и Советоким союзом. На этот конгресс выделена советская делегация. 50 тлаве, © пером Малого театра С. И. Амагпобели. Тов. Амаглобели сообщил нашему сотруднику перед отездом, что со- ветская делегация ждет от конгрес- са сближения с театральными дея- TOMA разпичных стран и обмена творчесним опытом. Быступления советских делегатов достаточно ярко. расскажут конгрес- су-о состоянии театрального дела в Советском союзе. © говорит тов. Амаглобели, — я под- робно остановлюсь на вопросах о Творческих путях советского те- атра, нашей театральной политики, нарождении новых революционных театров, самодеятельном театраль- ном движении, развитии театраль- ной сети, связи с зрителем, о но- POM поколении драматургов, акте- ров и художников, ны следующие вопросы: положение драматического театра; архитектуры театра; театр массе и камерный Te- атр; техника сцены и оформления; государственные театры; обмен опы- том между театрами и другие. Конгреес закроется 15 октября. Но ветская ^ делегация вернется в советская о делегация вернется COCP не ранее 25 октября. Мы будем знакомиться с деяте- ми искусства, посетим музеи и ‘тори не толко р Риме но и лями искусства, посетим м выставки не только в Риме предполагаем поехать в Е Флоренцию и Милан. КОНЦЕРТЫ В ЦДКА Военно-театральное бюро Центрально- го „дома Браеной аруин. организует. в. этом сезонё целый ряд тематических. вечеров-концертов с показом ярких 06. разпов ‘классической и современной. литературы, музыки и танца, Для участия в концертах приглаше-. ны лучшие мастера искусств. Концер-. ты будут связавы с юбилейными дата- ми писателей и композиторов. творче. ству которых булут посвящаться от-. дельные вечера. я Первый вечер — Т октября — посвя- шается А. С. Нушвину. Председатель» ствует тов. Д.. Бедный, Выступают про- фессора А. В. Ефремин и М. А. Цяв.. ловский, В кониерте участвуют заелу+ женные артисты Н. А. Белевцева, Л. м Толовин, артисты Большюго театра А. И. Алексеев, Л. В. Березовский и другие. ФЕРДОУСИ НА АРМЯНСКОМ ЯЗЫЬЫКЕ К 1000-летию ео дня рождения Ферло- уси Госиздат Армевии выпуетил книгу «Рустем и Зораб» из ноэмы «Шах-Намэ». Перевод сделан Г, Ахатуром, Книге предпослаи ряд весьма интересных статей, как, например, «Размер стихов «ПЛах-Намэ» в ар\анской поэзии», «Фер- доуси в армянской литературе» и дру- гие. . Оформлена книга художником М. Ca. рьяном. Тираж книги 5.000 экземпля- роз, из них 50 в роскоптном издании. вать, где сердце, самого Шекспира— там ли, где Антоний произносит од- ну из самых лукавых и демагогиче- ских речей в мире, или там, где драматург заставляет произнести Антония такую финальную ренлику и преклонить колени перед «челове- ком». А что значило в устах Н!екс- пира слово «человек», мы знаем из уст Гамлета. Когда он хочет сказать самое лучшее, самое нежное, самое любовное о своем погибшем отце, он товорит: «Да, он был человек во зсем зназеньи слова»... Если бы подлинным: героем «Юлия Цезаря» был бы, как это следует из концепции. т... Волькенштейна, сам Цезарь; то... Мекспив был бы 1ло- хим драматургом, так как прав был Лессинг — тероя не убивают в тре- тьем акте. Нравда, трагедия назы- вается по имени Цезаря, но разве «Венецианский купец» не назван по имени Антонио, хотя подлинным ге- роем ее является Шейлок. Для чего автор статьи проделывает все эти манипуляции с Шекспиром? Для тото, чтобы доказать; Шекспир свободно обращался с историей для построения своих исторических пьес. В данном случае он не согласня- CH CO своим источником и исказил Плутарха, у которого нет этого апо- феоза Цезаря. Но нужно ли доказы- вать такую аксиому, что ни в эпоху феодализма, ни в эпоху буржуазии ни один драматург He мог дать адэкватное изображение исторнче- ских событий в своем художествен- ном творчестве, тем более, что сами историки были скорее одописцами, чем летописцами. В случае же с Плутархом и Цезарем Шекспир как- раз проделал противное тому, что утверждает Волькенштейн. В изоб- ражении властолюбивого, суеверного Цезаря Шекспир скорее следовал за Плутархом, чем за Волькенштейном, —у древнего историка нет того поч- тительного удивления перед величи- ем «избранного историей», которое неожиданно парализует перо совет- ского теоретика ‘и исследователя (в 1934 г...) Цезарь изображен у него PHOYHKH fl, BOKNEBCHOFO 7? т в шие 4% шахматистов и 35 иазцистов. ф лый ряд рукописей времен. испанской een бое, Пес иене OMe каво, ЗА - Пе КР Постройком Метростроя для повъиие- ния класса’ игры/ оргалтизует chop. тивную шахматно-ташечную Koay. + ee la сти es 2. ee инквизицаин. Пензоры «совялейшей ин- квизяции» вычеркнули в рукописях краской все «крамольное» Для Toro, чтобы прочесть зачеркнутов, прибегли к ультракрасным лучам. Фотографя- На фото: участники турнира рабо». чие тт. Артюков и Сильвановский (городок № 6 Метростроя), (ФИНАЛ. ШАХМАТНОГО ТУРНИРА ТПахматные соревнования на первен- ство РОФОР закончилиеь юбедой мо- сковского мастера Белавенца. „Осторож- но, но ‘сильно ‘он провел Весь турнир ие четырьмя очками из 5 вышел на первое место, завоевав право участия в прелетоящих всесоюзных состязаниях. Горьковец Дубинин также не потер- пел ни одного поражения, но в послед- ний день игры упустил выигрьин про- тив Котова и в репгительной партии (против Белавенца) должен был согла- ситься на ничью, несмотря на упорное стремление в течение целого дня найти вынгрьйш, , Третье и четвертое места разделили Kates (Уфа) и Бондаревский (Ростов-на- Дону). Пятое место занял Котов (Тула) ческий снимок при ультракрасном све * воспроиэвел занеркнутые строки и страницы в их первичном виде. «Пишущий шар», сконструированный в Дании в 1867 году, прабабушка В только-что вышедшем 8-м но- мере. журнала «Театр ‘и ‘драматур- гия» воспроизведены неиздававшие- ся ло сих пор рисунки лучшего иллюстратора Гоголя fi. Боклевско- получено н Советоким го к «Ревизору». Рисунки взяты из альбома, принадлежащего Н. И. Смирнову-Сокольскому (они прноб- ретены артистом в 1933 году в Ле- нинграде). Рисунки сопровождены статьей М. Загорскогс. ФОТО Н. КОНОПЛЕВА. Благодаря ‘удачному сочетанию 190- сильного мотора с конструкцией и Фор- мой самолета машины отличаютея большим диапазоном скоростей и вы- сокой устойчивостью, Из представленных на конкурс 9 про- ектов 19 октября жюри отберет 2—3 луч-. ших проекта. В 11-ю годовщияу On- тябрьской революции предполагается, произвести закладку самолетов, полу. чивших лучитие отзывы, Ностройка их закончится весной 1935 года, а летом но- вые самолеты, после предварительных испытаний, будут пущены в перелет- состязание легких самолетов всех су- ществующих типов. После этого лучшие типы самолетов булут отобраны для серийного производства, Фото 0. ИГИАТОВИЧ. и шестое — мастер Выгодчиков (Смо- + Я ленек). пишнущей малпинки. Пашечное первенство РСФОР разы- KO Ji X ОЗ H О Е грано. В итоге напряженной борьбы оз ЦЕРБИ“ первое место и звание чемпиона РОФОР по шашкам заслуженно завоевал Дьяч- ков (Тула). Игрок преимущественно остро-комэй- национного стиля Дьячков во всех сво- СКАКУНЫ их партиях играет на выигрьш и ста- рается создаваль новые позиции. ЕДУ Т ьдинетвенио уязвимое место т. Дьяч- д д В ОДЕССУ О 6 ПЕ аа о пора бе пожалуй и всех участников все- ara TeENRCHCTRR. ие @лЛаАбаяЯ кова, пожалуй и мл российского первенства, игра в концах игр. „Московский ипподром закончил с©ка- ковой сезон. Начинается отправка ло- адей на места — в конзаводы и Кол- хозные конефермы. Всего в этом году прошли испытания на Московском ипподроме 292 лошади, из них 40 колхозных. Конефермы колхозов приелали лоша- дей в столицу в прекрасном состоянии. Лучшие результаты показали. дети «Прайма» — «Прометей», «Паротяг» и др. Трехлетний «Пафотяг», например, неоднократно обыгрывал лошадей кон* заводов. . Boe испытания скаковых лошадей проводились по заранее выработанно- му нлану. План выполнен нолностью. В этом году было установлено не- сколько новых всесоюзных рекордов. «Георгин» установил новый всесоюзный рекорд на дистанци 1.200 метров — 1 м. 14,6 ©. Прежний рекорд, держав- итийся с. 1985 года, принадлежал «Суб- сидии» и «Бескарному» — 1 м. 15 с. «Галатея» установила новый рекорд на 3.000 метров — 8 м. 18,6 сек..Отарый ре- корд — 3 м. 20,5 е. «Дивана», 1931 г.). Второе место на турнире занял моло- лой чемпион Ленинграда Коршунов. Льячков и ‘Коршунов выдвинули себя в число спльнейнгях шапшетов Союза. В Музее изящных искусств. У кон“ ной статуи конлотьера Коллеони ра- боты Андреа Вероккио. ДНЕВНИН UCHYCCTB tw В состав труппы Болышого театра приглаялцены две новые певицы: дра- матическое сопрано А, А. Бышевская (из Харьковского оперного театра) и ли. рическое сопрано Н. Р. Валацци, * seca украинского драматурга И. Кочерги «Часовщик и курица» пе- реёведена Ел. Лордкипанилае на грузин- ский язык И пойдет в постановке ре- жиссера hk. Патариндзе в тифлиеском театре им. Руставели. ж Режиссер Я. Протазанов приступил к с’емкам Фильма «О странностях. люб- ви». Действие происходит в наши дни. Место длействия — Крым. дом отдыха, слет планеристов, ловецкий колхоз. * На одесской кинофабрике будет сниматься драма по еценарию А. Зори. ча — «Обида». : w& Украинфильм выпускает в ближай- гиее время два молодежных Фильма «Красный платочек» и «Молодость». *Ж В фильме еоСтрогий юноша» (no сценарию WO. Олеши) в главных ро- лях будут сниматься Б. Фердинандов (в роли профессора Степанова), максим ПШраух «Питронов), ЭКизнева (Маша), Масоха (Лискобол). Лузшие колхозные скакуны. отправ- ляются сейчас Московским ипподромом в Одессу, где 18 октября состоится все- украинское колхозное «Дерби». Лошадей сопровождают лучшие жокеи Советско- го союза — братья Николай и Анато- лий Лаксы. : х Ненастиая пюгода сильно отразилаеь вчера на последних ‹ встречах лучших скакунов Советского союза. «Приз за- крытия» вопреки ожиданиям выиграл ездок Федоров, проскакавший на «Мож- не» 3.200 метров в 8 м. 44,2 сек. Вторым пришел «Брамин» (жокей А. Лакс) и третьим «Зволюция» {жокей Н. Лакс). «Большюй осенний» приз Lid двухле- ток выиграла «Героиня». «Приз закры- тия» для высококровных лошадей вы- играл жокей В. Шемарыкин на «Дарь- guts, oo \ 33-й ТИРАЖ «3-го. репаютцего гола нятилетки» состоится в городе Мерве с 10—11 октября. Tam же 11—12 октября 2-я вокзальная улица в Пефловке осенью становится почти непрохо- димой. В прошлом году на улице проив- водились земляные работы. Собира- much замостить. улицу. Но до сих пор ни мостовой, ни тротуаров нет. Мытищинский совет не замечает всего этого. Кто же позаботится © блатоус- тройстве 2-й воквальной улицы? Яковенко, Горячев, Силаева,. 5 * октября состоялась встреча участников Вестминстерского. хора о р а а олем MO: ene Soe See nee ee eaaa Reeruunerepckoro хора Ходап беседует с руководителем мо- довольно язвительной и сатириче- ской кистью... Брандес вернее понял &амысел Шекспира, когда в своей известной книге делает ему уморн- тельные выговоры за «принижение» образа Цезаря... Не поэтому ли так снелит Волькенштейн «реабилитиро- рать» Шекспира? Смеем думать, что советская наука о театре не побла- годарит за этот «подвиг» отваяитого автора... Фе Е О ен в о erareete De вет. an сковского хора тов. Свешниковым. Справа — участники Вест минстерского хора на банкете. Приходится напомнить т. Воль- кенштейну также одну из самых удачных эпиграмм Пушкина: В его «Истории» изящиность, про“ в своем «Борисе» он следовал за историей Карамзина. По этому лож- ному следу пошли Попевой ‘и Бе- пинский и последующая критика, но ужесс 1380 г. ряд историков под- Rept! сомнению это утверждение, A проф. Жданов в 1592 г. в своем ис- следовании о «Борисе» окончатель- но рассеял все сомнения на этот счет, доказав, Что «между расска- зом историка и замыслом поэта нет сходства». И вот теперь, в 1934 г., является, СИГНАЛ. ПРИНЯТ Доказывают нам без всякого будет 8-й тираж займа «4-го завершаю- _ пристрастья зцего гола пятилетки». . ый ВР.“ ФД Необходимость самовластья Hi прелести кнута... Пушкинисты ‘уверяют, что эта эпиграмма на Карамзина. В. Воль- ептгтейну предоставляется право кенштейну предоставляется доказывать обратное... 3 К ЧЕМУ совершает nuranuw ee Ttle ЧЕМУ совершает все эти мани- пуляции е Шекспиром и Пуш- м т Волькенштейн в своей *% ПРОДАЖА сезонных трамвайных билетов на ГУ квартал и льготных тТа- лонов ва октябрь производатся: в пра- влении Мосгорбанка (Ильинка, 12), В кассах (1-я Гражданская, 5, Шереметь- евекая, 12, Новослободская, 62, Колодез- ная, 7, Соколиная, 9/25) и в отделени- ‘ax (ул. Горького, №, Таганевий проезд, д. 2/3, Таганская ул. д. 1, Спартаков- ская ул., д. 19). Льготные талоны про- даются только в центральной билетной кассе Мострамвайтреста, *% РЕМОНТ разного рода охотничьего и нарезного оружия производится в ма- В редакцию поетупило письмо рабко- ра Левина, указывающее на плохую организацию дела снабжения больных диэтическим хлебом. Чтобы получить хлеб, больные простаивали В очереди по 4—5 часов, так как заведующий экспелнцией пекарни № 5 Борисенков, вместо доставки хлеба B магазин № 5 {по Мясницкой, 25) к 6 часам‘ утра отправлял его к полудию. При расследовании факты подтверди- лись, Борисенков снят с работы и предает- Фея cyii¥. «Наши достижен ия». Национальный ТА сослан художественной молель Института ear WMo7weciIb модель ЖДУ в Oe кустарной промьшпленности. Модель предназначена ДлЯ массового проиа- в артелях Чували- зодства костюмов са ни НО а вкой АОСР ва внутрени- в 1934-35 С ПУШКИНЫМ Волькенштейн об- ращается так же «свободно», как с Шекспиром. Прежде всего он сообщает изумленному читателю, ato пьеса «Борис Годунов» была «написана и допущена к напечата- нию непосредственно после декабрь- ского восстания» (подчеркнуто мною т. Волькенштейн и тянет Hac Пушкина обратно в родительское лоно Карамзина. «Исторический ма- териал, — пишет он, — был взят Пушкиным у Карамзина. В своей композиции, В развитии событий Пушкин не подчинил себе материа- ла, но вполие ему подчинился»... Прежде всего это’ неправда. И ис- торическая и методологическая. Пуш-. кин любил и уважал Карамзина, хотя и относился к ето «Истории» слетка иронически, не «вполне под- чиниться» материалу Карамзина ему не было нужды. По авторитет- ному свидетельству историка проф. Фирсова, «Пушкин, увлеченный ис- торическими образами Смутного времени, сроднился с ними и был хозяином в этой области». Присяж- ный историк Погодин, современник поэта, в своих спорах с Пушкиным 06 образе Бориса убедился в его ‹отромных познаниях в этой обла- сти». Ряд сцен в «Борисе» выходи? за. рамки повествования Карамзина, не говоря уже об образах Бориса, самозванца, Пимена, Марины и дру- ТИХ. . Пушкин отлично понимал всю 1по- литическую H социальную направ- ленность. тенденциозность, целеуст- ремленность всякого исторического материала у летописцев. В ответ Ha советы Пимена «не мудрствовать лукаво» при Писании «правдивых сказаний» Григорий восклицает: . «А между тем отшельник в тем. ной келье Здесь на тебя донос ужасный пишет», КИН 1, 2 ^^^ ^^ pagnne -Всеармей ще HE я . газине “Bee ского военного охотни- статье? Что он хочет доказать, чего Ре Е MocT, п утверждая, что Шекспир воспел] 8/10, тел. 3-63-83. ome Цезаря, а Пушкин. следовал за Ка- а аня ож водится в. универмагах Мосснабсоыта, Адреса магазинов: Балчуг, 12/20, Mace ницкая, 11, Гкольная, 35, Таганская пл., 6, Каляевская, 39, Тверская-Ям- ская, 50, Краснопрудная, 31, Спартаков- ская, 18, Плющиха, 31, Москворецкая, 24. № АБОНЕМЕНТЫ на право посещения концертов Московской филармонии в Ce. зоне 1934—35 г, продаются в управлении филармонии от 19 до 4 (Столешников, 3) и спепиальными уполномоченными на предприятиях. Справки по телефонам: 303-49 и 3-53-46. %. СРОК уплаты абонементной платы за телефон за октябрь—декабрь при по- квартальной оплате и октябрь — ПРИ помесячной оплате истек 5 октября. При неунлате до 28 октября телефон будет ‘выключен. ИАА РЕ ВАА GR т РЕДАКЦИЯ — Потаповский пер. 8. ТЕХН, СЕКРЕТАРИАТ (прием Tene po нограмм, справки} тел. 5-20-53 СЕКТОР ПИСЕМ — тел. 60-25. СЕКТОР ИНФОРМ. — тел. 15-80, 106. 1-29. ОТВ СЕКРЕТАРЬ — тел. :4-42--83. рамзиным? Оказывается, что Bee эти подвиги понадобились лишь для того, чтобы‘ доказать, что нет исторической драмы, а есть «совре- менная драма на историческую те- му для современной аудитории и для современных актеров». р Но кто же в этом сомневался? Шекспир? Но он писал «Юлия Це- заря» как-раз в дни, когда его дру- зья Бруты — лорд Эссекс, граф Ретланд ин граф Соутгемптон—поды- мали руку на Елизавету и распла- чивались за это тюрьмой и казнью. Пушкин? Но он писал по окончании «Борцса» кн. Вяземскому: «Жуков- ский говорит, что царь меня про- стит за трагедию. Навряд, мой ми- лый! Хотя она в хорошем духе пи- сана. да никак не мот упрятать всех моих ушей под колпак юродивого: торчат». О ВТОРОМ сборнике «Советская драматургия» напечатана статья В. Волькенштейна об исторической драме. Открытия т. Волькенштейна в этой области поистине изумитель- ны. Они соприкасаются с двумя центральными фактами в области исторической драмы. С исторически- ми трагедиями Шекспира и с «Бо- рисом Годуновым» Пушкина. Начнем © Шекспира. Но мнению т. Волькенштейна, подлинным тероем в «Юлии Цезаре» является не Брут, а Пезарь, которого Шекспир «идеа- лизирует, как некоего сверхчелове- каз». Поэтому и гибнет Брут, что. он «ue угадал в Цезаре великого из- бранника истории». Такова концеп- ция и философия Шекспира, — ут- верждает автор статьи. В качестве почти единственного реального дока- зательства этого смелого тезиса тов- Ролькенштейн приводит цитату из речи Антония на форуме перед тру- пом Цезаря: «такого мужа мир еще не видел». Но почему же он не приводит еще более разительного образца шекспировского красноре- чия: Так жизнь 69 промчалась безу- пречно. Так лучшие начала в нем слились, Что миру возвестить сама природа Могла бы: это — был человек», А ведь это говорит в самом ков- не пьесы... тот же Антоний... Над трупом Брута. Нужно ли доказы- Вот открытие, которое должно потрясти всех наших пушкинистов, До сих пор мы думали. что «Борис» был представлен на царскую цен- зуру в 1326 г. и тогда же был зап- рещен. Вторичное обращение к Ни- колаю и Бенкендорфу в 1829 г. че- рез ИП. А. Плетнева встретило такой же отказ и предложение «переме- нить в оной еще некоторые триви- альные места». И лишь в 1830 г., В ответ на настойчивую просьбу Пуи- кина «развязать мне руки», траге- дия была допущена‘к напечатанию. Восстание декабристов, как всем известно, произошло в 1825 году. После этого прошло еще 5 мучи- тельных для Пушкина лет, когда одно из тениальнейнтих его творе- ний лежало под бпудом и котда он рентительно отклонял все попытки цензуры воздействовать на его ху- дожественную совесть. И вот теперь приходит т. Волькенштейн и реши тельно заявляет; пьеса «допущена к напечатанию непосредственно по- сле декабрьского восстания». Стран- но, странно. Или действительно «все врут календари»... Второе открытие He менее сущест- венно. Когда-то Пушкин в автор- ской скромности уверял друзей, что Такова печальная ACT PHA изыска- Ui, Vent Gara > eee eee nee eee eannan 4 UpHem мопресцовленций 3. посетителей ния тов. Волькенштейном законов, Е ee азы а в › я ‘ Эт 3 в секторе контроля от 12 ло 6 ч. веч. исторической драмы. от жанр , ИЗДАТЕЛЬСТВО: Потаповский пер. 8. ила та, и Heel Ten 6:99. 106 1-27 # 1-31. связи. с усилением интереса K Her ten ew OR HBIERHA — торичёским исследованиям у Hac ПРИЕМ ОБ ЯВЛЕНИЙ — ул. Горького накануне подлинного возрождения: ав 77 no 9 mac, Bes. Tene He exeayer МеШать CMY TWOABIC-) .. scenenensucuccnnenanaccenscccerses ‚ напоминающих о путе- шествиях в страну а и Отв. редактор: А. РОМАНОВСКИЙ. алан. ААРМЫ RHA шествиях в страну BBIMBICIOB Hi = fo” фантазий. Издатель: МГК ВКП(б).