МАЛЕНЬКИИ
ФЕЛЬЕТОН
	НОВЫЙ
КОНЦЕРТНЫМ
ЗАЛ
	Кннолеатр при Цент-
ральном доме Красной,
армии закрыт. еперь *
здесь открылся коннерт-
ный зал, Помешение 3a-
HOBO отремонтировано ин
приспособлено исключи-
тельно для концертов,
лекций и докладов.

В концертном зале в
течение сезона пройдет
ряд музыкальных и ан-
тературных вечеров.
` Первый вечер был по:
‘священ симфоническому
концерту ‘оркестра Цент-
рального дома Красной
армии под С
народного артиста Л.
Циейнберга. В аль
	УГОЛОК
НАТУРАЛИСТА
	КЛЕСТЫ
ВЬЮТ
ГНЕЗДА
	Январь. Поля и луга
покрыты снегом. Мороз
оковал пруды и реки.
Тихо в лесу. Лишь из-
редка донесутея отры-
	вистый крик вороны
_ или писк кочующей си-
НИНЫ.  
	Но зто это за стайка.
птиц, с таким не по-
зимнему задорным кри-
ком прилетевшая Ha
вершины елей и быстро
вышелушивающая там
из шишек семена? Это
—= клесты, появляющие-
ся у нас в особенно
	ЗАГАДКА
РАППОПОРТА
	В начале июня прошлого года ©0-,
трудник^ Союзрыбобыта С. Рашно- 
порт, выяснив «на-ходу» любимые
сорта рыбы нескольких сотрудников
Мосжилотдела; путем «натуробмена»
раздобыл у них ордер на комнату.
в доме № 2/14 по Брюсовскому пер.

Моссовет и руководство Мосжил-
отдела, узнав о «рыбных наклонно-
ях» этих сотрудников, уволило
их и привлекло любителей «судака
	 
	стях» этих сотрудников, уволило
их и привлекло любителей «судака
по-польски» и «заливного карпа» к
судебной ответственности. Иск © вы-
селении Раппопорта из комнаты, по-
лученной незаконным путем, суд
удовлетворил, & Раинопорт за взят-
кодалельство получил 3 года.
	и дд то ед

удовлетворил, & Раинопорт за взят-
кодательство получил 3 года.

Несмотря на исключительные спо-
собности, Раппопорту все же приш-
лось несколько месяцев отсидеть.
После этого обновленный Раппопорт
снова ринулся на свободу. Дома он
радостно констатировал, что ‘никто
его владений не тронул.

С эй минуты жизнь Ралпопор-
та была посвящена борьбе с судеб-
ными организациями, пытавшимися
изять жилплощадь соглаено приго-
вору.

7 октября 1934 года (как раз кон-
чилось первое полугодие со дня вы-
несения приговора), после долгих,
упорных и одинаково неудачных
попыток  Мосжилотдела отобрать
комнату, прокурор Наркомюста от-
правил в Краснопресненский нарсулд
раюпоряжение о немедленном высе-
лении Раппонорта.

Обрадованный таким оборотом де-
ла, т. Андреев из Мосжилотдела на-
путствовал Tos. Калнина, остро
нуждающегося в комнате.

— Вот вам записка в домоуправ-
ление. Забронируйте площадь за
собой. На эту комнату мы ордеров
больше не выдаем, так как силош-
ной срам получается. Тут один все
лето с ордером ходил, потом анну-
лироваль пришлось. Выселяйте как-
	нибудь сами.. Трудно будет, но
попробуйте...
Получив от Мосжилотдела «жу-
	 

f
	равля в небе», доверчивый Калнин
пошел. по указанному адресу.

Документ Калнина даже обрадо-
вал Раппопорта. Он повертел его в
руках, просмотрел на свет, прочитал
и ткнул владельцу.

— Чепуха, — оказал он, облег-
ченно вздохнув, — я думал, что-
	м мые о мА од Вы

‘

— Чепуха, — сказал он, облег-
ченно вздохнув, — я думал, что-
нибудь новое. Таких сюда уже де-
сятка два приносили. До чего не-
изобретательная публика! Ничего

\ не могут придумать... Вы меня из-

ri
#

em

} вините, я спешу...

} Бодро щелкнув ключом в Замоч-

у, ной скважине комнаты, Раппопорт

Увежливо откланялся и, оставив 06е-
ураженного Кёлнина, ушел.

*, С судебными исполнителями Рал-

“порт справляется очень просто.

подал на пересмотр свое дело
В вое нарсуды Москвы.

Когда приходят из Краснопрес-
ненского суда, Раппопорт показыва-
ет еправку, что дело пересматрива-
ется во Фрунзенском. Когда прихо-
дят из Фрунзенского, Раппопорт
показывает справку ‘из  торсуда.

Атаку судебного исполнителя ‘с
--предписанием прокурора Наркомю-
ста Раппопорт также легко отбил
вышеописанным способом.

Иногда, ‘подбодренный Андреевым,

_. = Раппонорту--приходнт_Калнин”с -

}

«локументом» из Мосжнлотдела.

— За эти издевательства, — гово-
рит в таких случаях Раппопорт, —
я бы на вашем месте их под суд
отдал. Что за беспардонная публи-
ка!.. Больного человека зря гоняют...
Возьмите у них любую комнату,
клетку... Я с вами поменяюсь. Мне
лишь бы зацепиться... Я ее в два
отчета на квартиру со всеми удобст-
вами обменяю... Подумайте... Вы ме-
{= извините, дорогуша, я спешу...
`“Х выходит, что все—за выселение
‚ В\ опорта — суд, прокуратура,
` Мосжилотдел. Телько один Раппо-
порт против, и ничего не сделаешь.

a Ахиллеса, выкупанного в Стик-

‚ осталась уязвимая пятка. Река, в

которой купали юного Раппопорта,
не оставила никому даже этой на-
длежды. А может быть есть?
	Я. Бельсний
		В заочных стрелковых Ссоревнозаниях межату коман-
	шем намечен целый

цикл симфонических ве--

черов из произведений
руеских композиторов. В

программе — Глинка,
Чайковский, Бородин,
Мусоргский, Римский-
Корсаков.

a

дами Бауманского KayOa им. Bopounttosa ai Tbopr-
смутского клуба победительницей въшила co вначи-

тельныйс
бив 2.129

перевесом команда Бауманского клуба, вы-
в из 3.000 возможных. На фото: етре-

лок команды Бауманекого клуба тов. Б. А. Андреев

занявший первое место в
284 очка из 300 возможных.
Фото

команде, Его результат—

 

-Н. Коноплева и Б. Вдовенко

*

большом количестве в
тоды урожая хвойных
семян.

Клесты отличаются от
всех других‘ птиц свое-

образным устройством
своего клюва, половинки
которого ‘перекрещива-
	wil pe
	КВАРТЕТ
БАЯНИСТОВ
ОНЕГИНЬХ
	Несколько дней назад кабинет
художественной самодеятельности
МООПС при клубе мастеров искус-
ств устроил показательный концерт
государственного квартета баянистов
Онегиных; ансамбль составляют три
брата и сестра. Этот квартет суще-
ствует уже в течение шести с лиш-
ним лет и до сих пор. работал пре-
нмущественно в городах Урала и
Сибири.

Онегины — четыре образцовых
баяниста, четыре талантливых му-
зыканта. Они поражают и евоей за-
мечательной техникой и своим выоо-
коценным репертуаром. На отчетном
концерте исполнялись: первая часть
неоконченной симфонии Шуберта,
патетическая соната и увертюра
«Этмонт» Бетховена; ° «Вильгельм
Телль» Робсини, две рапсодии Ли-
ста, увертюра к опере «Кармен»
Бизе, «Полет Шмеля» из «Сказки о
царе Салтане» Римского-Корсакова
и еще много других сложных и за-
мечательных произведений. Иснол-
нялись они в разных исполпитель-
ских группировках: или соло, или
вдвоем, или вчетвером.
	Могут задать вопрос: стоит ли
исполнять на баяне ` произведения,
предназназенные для оркестра и
фортепьяно? Конечно. стоит! Заслу-
га Онегиных именносв том и за-
ключается, что они, добивигиеь вы-
сокого мастерства исполнения, опра-
вданно расширили свои ренертуар-
ные возможности рядом прекрас-
ных образцов классической музы-
КИ. я

Следует также помнить, что по-
пулярность баяна существует и са-
ма по себе — вне избитого гармо-
нечного репертуара. Таким образом
ненскушенный слушатель подчас
скорее поймет вещь в. передаче бая-
на, тембры которого ему хорошо
знакомы, чем в, передаче фортениа-
но. или. даже. оркестр  -

В квартете: Онегиных особого вни-
мания заслуживают эего младшие
представители — Леня (14 лет) и
Петя (13 лет). Ови являются. глав-
ными солистами. Это действительно
хорошие исполнители. И тот и дру-
той виртуозно владеют инструмен-
том. К тому же в их итфе много
	‘подлинной музыкальноети.
	Даровитость Лени си Пети дает
нам право думать, что для них свет
на баяне «не клином сошелея» и
что стоит позаботиться об измене-
нии путей музыкального развития
этих двух незаурядных мальчиков.
	_ Ал. Гаямов
	_ ДИАФИЛЬМ
О МАЯКОВСКОМ
	К Б-легию со дня смерти В. В.
Маяковского пятая фабрика Союз-
техфильм выпускает специальный
диафильм, посвященный памяти нпо-
койного поэта,

Диафильм, над которым работает
0. Брик, будет носить характер
фотоочерка по архивам литературно-
го музея, личного архива Маяков-
ского и другим источникам.
	этой роли построил бы всю суть,
	» Иванова прицепил бы только с6б0-  знал, © Ka
RV. HO ETO мог знать?» пишет он   драматурту,
	KRY, HO HIG ЕН О Е.
Суворину.

И он спешно начинает переделы-
вать Ws Савиной целиком всю
	роль Саши. («Сделал новую Cally
для Савиной»). ,

Такую же связь, основанную на
знании актерского состава, Чехов
	держал и с Художественным теат-   ие

го Ве ЕТУ 6. мона
	ром. И поразительно с каким
	почти режиссерским чутьем он 99-2   за
	1итературные вечера составлены
из произведений: классиков и сов-
ременных советских писателей:

Концертный зал ЦДКА намечает
отчетные вечера  тосударственных
театров и шефские концерты, устра-
иваемые для Красной армии ЦК
рабис и крупными мастерами сцены.
		ЛИТЕРАТУРНАЯ
‘ ХРОНИКА

& «Баррикады» — роман И. Павлен-
	KO пятым дополненным изданием вы-
пустил Гослитиздат.

\ «Ракетой на луну» — книга для
детей среднего возраста Я. И. Перель-
	мана вьиила четвертым нздачием
Детгизе. .
% «Caan Bauehuiradr в Америке» —
	книга для детей Марии Макмиллан вы-
tm в Издательстве иностранных ра-
бочих на немецком языке.

* «Кола Брюньои» — роман Р. Рол-
лана отлельным изданием выпустил
Гослитиздат.

*ж «ТГидроцентраль» — роман М. Ша-
гинян переиздан Гослитиздатом.

%*% Детриз вторым дополненным иала-
нием ‘выпустил книгу Я. И. Нерельма-
на — «Физика на каждом шагу» с ри-
сунками Ю. Д. Скалдина.

\ Гослитиздат выпустил роман в сти-
	хах А. С. Пушкина «Евгений Оне-
гин» 75-тысячным тиражом.
sx «Рассказы 0 животных» Л. Н.
	Толстого для детей младшего возра-
ста с рисунками художника В. Ватаги-
Ha вьмили в Детгизе,
		ются наподобие клещей. Такое уст-
ройство- клюва облегчает им вышелу-
шивание семян из шишек.

Питаясь главным образом смоли-
стыми хвойными семенами, старые
клесты настолько  пропитываются
смолой, что после смерти тела их
долго не поддаются гниению; изве-
стны случаи, когла «мумии» старых
клестов сохранялись, словно набаль-
замированные, в течение одного-двух
десятков. лет. р

Однако самой замечательной 05о-
бенностью клеста является его спо-
собность гнездиться в любое’ время
года. При вимнем гнездовье, чтобы
предохранить яйца, а затем и птен-
цов OT мороза; клесты лелают очень
теплое гнездо; самка клеста, поло-
жив первое яйцо, уже более не сле-
тает с гнезда. Корм ей в это время
доставляет самец.

Появляясь в большом количестве
при урожае хвойных семян, клесты,
обрывая часть шишек, сохраняют
тем вершины хвойных деревьев от
поломки бурей или снеговалом.

 
	Ноаевзео
	АУДОТНИЯИ  
НД СЕВЕРЕ
	На, Ленинеких торах в выходной день. Лыжница Надя `Боборы-
кина — мотористкх 33-й шахты метро.
			„СБОРНАЯ
MOCK Bbi¢
ПО СТРЕЛЬБЕ
	Спортивно-сетрелковый комитет Мос-
осоавиахима решил организовать. сбор-
ную стрелковую команду Москвы. Она
будет состоять из 52 человек: 20 ста-
рых ‘мастеров, 12 молодых мастеров,
je женщин-мастеров` и 8 юных «воро-
шиловских  ‘стрелков» (пионеры). *

Для отбора лучших мастеров стрел-
кового спорта будут проведены отбо-
рочные стрелковые соревнования. Для
участия в этих соревнованиях записа-
лось около 150 человек. `В числе запи-
савппихся — команда Бауманского клу-
ба им. Ворошилова, участвовавшая В
международных  спортивно-стрелковых
соревнованиях е США, лучшие етрел-
ки завода им. Сталина, «Шарикопод-
пеииитика», Электрозавода и пругих
крупных предприятий Москвы,

В Кускове на стрельбище Централь-
ного стрелкового клуба уже начались
отборочные соревнования. В них при-
няли участие старейнтие мастера стрел-
кового спорта — Елкин, Пономарев,
Кожухов, Поляков и другие.

Отборочные стрелковые  соревнова-
ния будут закончены 18 января. В по-
следний день соревнований будут
стрелять лучшие мастера стрелкового
спорта — Андреев, Ерусалимский, Бе-
лявский, Сентюрина и др.

По окончании отборочно-стрелковых
соревнований будут проведены между-
городние соревнования между сборны-

ми командами Москвы, Ленинграда,
	Фото И. BATA
	Киева и Харькова.
	  
		коволнювиков. Первое место занял
молодой радиолюбитель-коротковол-
ноззик ‘тов. Ветчинкин, который но-
лучил 140 очков. На фото: тов. Вет-
чинкЙИН у своего передатчика. Ввер-
ху—карточки-ответы   ралиюхтюбителей,
полученные тов. Ветчинкиным из
всех частей сзета. Всего он имеет
около 3.000 таких карточек
	КОНКУРС
НА ДЕТСКУЮ
ПЬЕСУ

В жюри международного конкур-
са на детскую пьесу, организован-
ного Международным `об’единением
революционных театров, поступают
рукописи из различных стран Евро-
пы. Значительное количество пьес
получено из Америки.

Пьесы, написанные на украмн-
ском, русском, немецком, француз-
ском и английском языках, весьма
разнообразны по своей тематике: о
жизни детей в СССР, о революцион-
ной борьбе испанского пролетариа-
та, о пионерах Америки ит. IL.
	Конкурс заканчивается 1 февра-
ля.
	ЧЕМПИОНКА
РАГНА
КОББЕЛЬ
	 
	Рагна Коббель — чемпионка Норве-
гии. Ей 19 лет, Она плавает лучше
всех женшин — членов норвежского
рабочего спортивного союза.

Рагна держит шесть норвежских ре-
кордов. Единетвенно, кого Коббель не
могла побить на состязаниях по пла-
ванию, это ленинградку Алешину и
москвичку Колоекову; дважды , при

 
	встречах © напшгами физкультурницами
	она проигрывала первое место. Но е®
	это не смущает. Улыбаясь, Рагна Fur
ворит:
— Ваши‘ спортеменки — прекрасные
	иловцы. Не обидно проиграть им се“
кунды и десятые доли секунд. В
СОСР я нахожусь несколько дней вме-
‚ сте с нашими сильнейшими боксерами
и пловцами. Для меня эта поездка, ис-
ключительно ненна. Ежедневно я ни-
uy письма евоим товарищам. Только
из Ленинграда за три дня я отправила
16 восторженных писем. Ленинградскив
бассейн хорош, но вода в нем не-
сколько тепла.
	НОРВЕГИИ
	АРХАНГЕЛЬСК. (Ho телеграфу or
наптего корреспондента). Создан севеф-
ный оргкомитет союза художников и
скульпторов. Он об’единит свыше 50
северных мастеров, в том числе извест-
ного архантельна Нисахова, Новозе-
ельца. Тыжо Вылку, группу резчиков
Холмогор во главе е Гурьевым и ус-
тюжеких мастеров по черни и серебру.
Создается художественное издательетво.
Оргажизована студия. Подготовляются
выставки, ,

Приступила к работе оргкомиесия co-
юза архитекторов. Перед с’ездом архи-
текторы закончили ряд интересных
проектов. Уже идет постройка дворца
	«Динамо», спроектироваиы огромные
здания морекого техникума, медицин-
ского инетитута и ряда других домов.
Архитекторы выступают © творческими
отчетами перед широкой аудиторией.
		СЕДЬМОЙ
TOM
ГЕГЕЛЯ
	В Соцэкгизе вышел УП том сочи-
нений Гегеля — «Философия права»,
впервые переведенный на русский
язык Б. Столинером.

Книга содержит три части: «Аб-
страктное право»,  «Моральз и
«Нравственность».
	921 года Абрагансен — ученик Kye*
неца. Он весит легче всех норвежеких
боксеров Он будет бокеировать ©
москвичем Теймурьяном.

Рыбаку Арнеой из Ставангер 22 го-
да. До приезда в СООР он еще не вы-
ступал на международных состязани-
ях. Но, несмотря на это, Арнеой чрез-
вычайно популярен. В Норвегии 3a
ним числится множество побед. Когда
он бокенрует, трибуны заполнены ры-
баками . :
	Олехуютная тройка ‘норвежеких ооксе- -
	ров -=+ наиболее видные и яркие пред-
ставители бокеерских кругов Норве-
гии. Первый из тройки `— Гундурсун
— 25 лет. Он пятикратный чемниов
Норвегии, победитель международных
встреч во Франции, Германии,  Шзве-
ции, Финляндии и Дании. Гундуреун
будет боксировать © Лозовским. В
Ленинграде он бой выиграл.
Противник чемпиона СОСР Отуренко-
ва, находящегося в воставе московской
команды, — Гуликсен. Он  строитель-
ный рабочий, победитель мировых со-
стязаний, состоявитихея в Вене в 1981
году. Он чемпион Скандинавии.
Замьткает тройку сильнейших боксеров
яорвежекого рабочего спортивного сою-
за 28-летний Ларсен, готовый к ре-
шительному бою с чемпионом СССР
Тямошинным (Москва). Оба боксера дол*
	жны ноказать исключительно COUP
жательный бой.
По среднему весу против Озмидова
	(Москва) выступит Эриксен, 24 лет. Он
известен не только как боксер, но и
как хороший футболист.

Норвежский нюфер Турусен (20 лет)
встретится с боксером стальной силы.
Это пюфер Викт0р Михайлов. Турусен,
по отзывам рукозюлителя команлы Гамч-
cena, — наиболее обещаюший боксер.

С тяжеловесом Постновым (Москва)
будет ооксировать землеков Енеен
(24 лет). Он серьезно подготовилея к
матчу и надеется взять реванш! у По-
стнова который выиграл бой у него
в Норвегии.

*
	Матч Норвегия — Москва состоится
завтра. Это будет не первое выступле-
ние норвежских. боксеров в Москве.
Однако, еше никогда боксеры Норве-
гин не быля в такой блестящей фор-
			е курицы; внизу цыплята в
	стать драматургами в той степени,
в какой это удалоеь Чехову.
		 
					ИЗ ПибЕМ
В РЕДАКЦИЮ
	_ВОРОТКИЕ
СИГНАЛЫ
	Вчера в Москву приехали норвежские спортсмены. На фото:
‘орвежекие чемпионки но плаванию Польм и Рагна Ноббель,
	тают себя панами», то он отлично
знал, © каким трудом подлинному
драматургу, а тем более новатору,
иногда приходится преодолевать ряд
актерских привычек и штамнов.

- На что опирался Чехов в этой
борьбе? На свое знание сцены. Он
знал, как течет время на театре;
Замедленные темпы в игре актеров
московского Художественного теал-
ра всегда вызывали его возмуще-
ние. 0. Книппер-Чехова в своих
воспоминаниях рассказывает, что
на олном из спектаклей «Чайки»,
	На птицеферме. Бзвешивани
	К 75-ЛЕТИЮ
CO ДНЯ РОЖДЕНИЯ

<>
i.

Ч ЕХОВОКАЯ литература огромна.
О теалре и Чехове написаны
уже сотни статей. Ho среди этой
	отромной литературы почти нет и
следования о чеховокой сценичес-
кой лаборатории, о связи его дра-
матургии с современной ему cue-
HCH и ее деятелями, о мучитель-
ных поисках им так называемой
«тайны сценичности», того момента,
когда беллетрист превращается в
драматурга.

А между тем именно в этом мо-
жет оказаться для нас опыт Чехова
крайне плодотворным и нужным. ‚И
именно в наши дни, когда COBET-
ский театр ждет прихода подлин-
ных и больших писателей.

Среди многочисленных мнимых и
ложных легенд вокруг Чехова мие-
ние о TOM, Wo величайшая скром-
ность Чехова мешала ему слишком
близко соприкасаться с атмосферой
сцены, с её страстной борьбой лиц,
положений, самолюбий и налравле-
ний, особенно укрепилось в литера-
туре. Еще на-днях  ипромелькнула
заметка о том, что Чехов не любил
«вмешиваться в дела театра». Не-
верно. Как мы увидим из дальней-
птего. Чехов очень и очень «вмеши-
велся» в дела театра, и в этой-то
неразрывной связи ©0 сценой °ви-
дим мы ето отличие от многих дру-
тих беллетристов, не сумевших
	pnt iT crn Сорин

часто стоит слово
«поставил». Это было бы наивным
ин бессмысленным вторжением в
чужую область, если бы Чехов не
опирался в этой . борьбе на. свое
знание театра.

Вот почему Чехов заранее npea-

всм «написал»

ме. Команда сильнее национальной.

Завтра на ринге в цирке в 5 часов
15 минут спортивная Москва увидит
хоротние встречи. С каждой стороны
будут бокеировать но 8 боксеров:

Матч будет происходить по интерна-
циональным правилам. Каждая ветре-
ча — три раунда по 3 минуты.

В судейскую коллегию вошел пред-
ставитель Норвегии. Главный судья
матча — Л. Лев, зам. главного судьи
—К. И. Непомнящий.
	ВЕЧЕРОМ
15.09 («С»)—концерт; 18.30 («К>) — за
	очная нпартучеба; 18.39 («В») — эстрад-
ный концерт; 19.30 («К.») — красноар-
мейская передача; 19.30 («С») — кон-
	церт: 20.38 («О.2) — транеляция концер-
та пнаниста Боровекого из Колонного
	зала,
ный
фии;

repr,

20.45
15-летию
22.00 (2К.»)
23.30 («C.>)

{«B.2) — коннерт,

посвящен-
советской  кинематогра-

— симфонический кон-
— музыка танцев.
		видел провал своей «Чайки» Ha
Александринской сцене. Неправы те
биографы Чехова, ‘которые пишут
06 «ошеломляющем  впечатленин»,
произведенном на Чехова этим про-
валом. В письме к М. П. Чеховой он
пишет: «Спектакль пройдет не шум-
но, а хмуро», а в письме к Суво-
puny: «Я ожидал неуспеха» И
это не было только предчувствием.
Чехов написал эти строки, побывав
на репетициях, узнав все возможно-
сти труппы и сразу же разгадав
огромный талант В. Ф. Номиссар-
жевской.
4.
	Это не значит, что Чехов не оши-
болея иногда в своих авторских и
театральных определениях и харак-
теристиках. В опоре его с Худо-
жественным театром из-за «Вишне-
	8 ноября 1934 года в парихмахерской
MM в (Кузнецкий мост) я написал заяв-
ление в жалоснвую книту о грубом ©6-
рантении с клиентами. С тех пор opoin-
ло околю двух месяцев, а в книге ни-
какого ответа чет. Повидимому, алми-
нистрапия парикмахерской не считает
	ровав.
	вужным заглядывать
	По улине Кирова, в доме № ни,
имеется магазин  «ОСтанкоииструмента?.
Зяесь плиянты-кусачки стоят 11 ф. 60 к.,
а в ниструментальном магазине, B д.
№ 16, по той же улише такие же ку-
сачки стоят 4 р. 35 к. В чем дело?

А. АФАНАСЬЕВ.
	*

Приятно ехать в чистом трамвайном
вагоне. Но, к сожалению. ‘чистота и
опрятность вагона не являются eme
важным вопросом для администрации
трампарков: Tak, например, вагон
2№ 823 маршрута № 19 своей неопрят-
ностью поражает пассажиров. Электрн-
ческие ламночки опутаны паутиной.
Потолок покрыт слоем пыли. Пыль е
вентиляторов съышлетея на Головы па®-
	сви Ро.-.
И. УМЕЛЕБВ.
		Отношения Чехова к сцене и
двойственны и мучительны. Он и
тянется к ней и проклинает ее.
<Театр — это змея, сосущая Вашу
кровь», — пишет он И. Л. Щегло-
ву. Но такой же «змеей» был театр
и для него, для которого «беллет-
ристика — покойное и святое «де-
лох, жена, а драматургия—«эффект-
ная, шумная. наглая и утомитель-
вая любовница». И все же именно
последней он посвятил самые труд-
ные, самые напряженные и обесси-
пизающие часы своей жизни. Ни

‚одной своей повести он не отдал
  столько времени, как ‚«Дяде Ване»
Ги «Вишневоху саду».

В чем была эта трудность для
Чехова? В том, чтобы «пюймать чор-
та за кончик хвоста» (из письма к
А. С. Суворину). На языке Чехова
это обозначало поймать законы Te-
чтра, условия сценичности, оенов-
ные линии театральной архитекто-
ники. «Чтобы написать ‘для театра
хорошую пьесу, нужно иметь 969-
бый талант (можно быть прекрас-
ным беллетристом и в то же время
зисаль сапожнические пьесы)», —
пинет он А. Н, Плещееву.

Казалось бы, какая избитая ис-
тина, какая всем известная аксио-
ма! Но в том-то и дело, что к этой
аксиоме всякий беллетрист иприхо-
лит путем очень тяжких, испытаний
и опытов. Испытал это и Чехов.

Своего «Иванова», по собственно-
му его призланию, он написал «со
снисходительной иронией: написа-
на, мол, и чорт с ней». Но узиаз,
что она «пошла в дело», он сразу
же понял, «до чего плохо она сра-
ботана». Пошли варианты. поправ-
ки, вставки. Особенно взволновался
Чехов, когда узнал, что роль Cane
будет играть М. Г. Савина, «Знай
я во времена оны, что она будет
играть Салну, а Давыдов Иванова, я
	назрал бы свою пьесу «Саша» и на
	ределил М. Горькому заранее ак 3?-   ланным сиециально для него, он с
	Ce eine ans of Siro inet nO. часами в руках пошел на
лав у ении ро0-   «бледный, серьезный» и
	ли Василисы, которую должна бы-
	часами в руках пошел на Cileny
‹бледный, серьезный» и сказал:
«Пьесу мою я прошу кончать треть-
	> ЕДА ВР а,
i, ae: его мнению, играть 0. Jl-/ ay arom, четвертый акт не позво-
а. лю играть». И` 0. Книнпер добавля-
Вот путь Чехова к сцене — 96-  от: «Он был со многим не согласен,
	рез актера. Даже свои водевили ОН   главное с темпом»... ошибался ли
>аранее видел в исполнении того   Чехов? Нет, так как это замедление
	заранее. видел. в. BOMOMHCHMH 195
или иного актера. «Сейчас только-
что кончил сцену-монолог &
вредё табака», который предназна-
		темпа сказалось очень болезненно и
на третьем акте ето последней
пуесы «Витневый сад». В письме
	ака», который предназна-  пьесы «Вишневый сад». Б письме.
тайнике души моей для к Чехову В. 9. Мейерхольд писал:
	комика Градова-Соколова», — пишет   «В Художественном театре
	он В. В. Билибину.
	«В Художественном театре  слипг
ком аамедлен темп этого акта». Че-
хов На несколько лет раньше заме-
тил эту особенность Художествэн-
	«слабость
	Чехов знал актерекую
	5.45 и 1.39 («К.2) — гимнастика; 8.%®,
8.00 и 8.20 («К.>) — граммофонный кон-
церт; 9.29 («К.»} — концерт; 19.15 («К»)—
детокая передача; И. ‹К.э) концерт:
	1215 («К») — граммофонный концерт;  
11.15 («К.з) — детокая передача; 18.009
«С» — граммофонвый концерт; 18.38
	(«К») — заочная партучеба; 19.00 («В.»)
и 19.20 (<«С.>) — граммофонный коншерт:
	Я обошел мастерские «Металлоремон-
та», расположенные в районе Школь-
ной и Тулинской улиц, Заходил в
зоастерокую на ‘Таганской yet, д.
2№ 40/42. Но нигде не принимают в
точку норвежские коньки. Пора бы
позаботиться) «Металяоремонту» и ДРУу-
гим мастерским о том, чтобы помимо
простых коньков принимали бы в

точку и норвежские.
м. ионов,
		СИГНАЛЫ
ПРИНЯТЫ
	Чехов имел отромный круг знако-
мых и друзей среди работников‘ те-
	атра еще до женитьбы на 0. Книп-   ного театра.
	пер. Отсюда его театральные фельз-
	с 19.25 (РПЦЗ) — «Советекая литература»;
вого сада» в ое оказался   19.30 (cK) — красноармейская перелё=
прав не он, а театр. Это дожазал   ча; 19.36 («В.›) — «15 лет советской кп-
pa a тр нематографии»: 20.09 (PIU3) — граммо-

мм — Хасс ee
	Фонньй конмерт; 29.58 («В.»} — трансля-
ция из’ Колозного зала симфоническо-
го концерта из произведений Баха и
Бетховена (дирижер Сенкар); 28.30 («С.»)
—транзляция из БЗК конперта негри-
тянской павииы Мариан Андерсон; 22.00
	(«К.з) — конщерт; 23.00 («В») и 23.30
() — танцовальная музыка.

 

ПОПРАВНА
	В номере «В. М.» от 13 января добу-
щена опечатка в биографиях награ-
жленных работников советекой кинема-
тогрифии. Вместо напечатанного Леонид
Максимович Трауберг следует читать
Леонид Захарович,
	Отв. редактор: А. РОМАНОВСКИЙ.
Издатель: МГК ВКП(б).
	недавно театр Симонова, слечиком
доверившийся авторокому  понима-
нию своей пьесы. Но даже в своих
ошибках Чехов был. насквозь теал-
рален, исходя не из литераторских
притязаний, а из поисков новых
театральных жанров.

Так обрисовывается перед нами
проблема «Чехов и сцена» Надо на-
править внимание советских писа-
телей на изучение опыта Чехова и
приблизить тот час, когда наша
	сцена обогатится пъесами наших
лучших мастеров слова.

М ЗАГОРСК ИИ
	тоны, рецензии, юморески, пародии,   5 ролям». Даже в Лудожественном
	поражающие меткостью-
	зарисовэв.   театре он натолкнулся на эту me
	Отсюда и его знание. сцены, 063 Ко-   болезнь. Та же 0. Книппер- Чехова
	торгого никогда бы неё зажили такон
удчвизольной и убедительной жиз-
	рассказывает, что прн первой—-ав-
торской—читке «Грех сестер» «во-
	нью его тонкие и ажурные драма“   парилось какое-то недоумение, мол-
	«слышалось: -^
этого нельзя Hr-
	чание...». И затем
Это же не пьеса...
рать... нет ролей»...
	тические произведения.
	e ?
	С
	совместном  трудё  более близким и любимым писато-
	Что же было в Александрин-
	особенность драматургической фор- ке и других театрах? Пехову Hpi
мы, но он отлично знал ту грани-   ходилось раз яснять,: убеждать, ин-
	комментарии il
‚мах MOUTH ре-
овительную pd-
	сать диссертации,
	цу, за Боторую не должен перехо-
	дить всякий уважающий себя дра-  вести в. своих письмах
матург. И когда он иронически пи- жиссерскую. подготовит
	шет: «Актеры непогрешимы и счи-! боту. Недаром в его письмах CO ©ло-
	Президиум Краснопресненского рай.
говета сообщает в связи с заметкой о
плохом электрическом освещении 1, 2,
8 и 4 Песчаных исгреулков, что элект.
ромонтажному участку Мосгорсвета
Краеснопреененского, района предложено
увеличить число Фонафей.

и *

Бауманокий районный отдел связи
сообщает. что Факт. указавный В 88-
метке от 21 лекабря «Почтоптутка», под-
тверлился. Почтовый ‚ ящик отремонти-
		Мосжилтреет сообщает, SiO Panes,
указанные в. заметке «Что за комис-
cunt», помешенной 8 декабря, подтвер-
ди лись, Ва. недоброкачественный ремонт

 

 
	ЗА

дома ‘техник сяат с работы,
	Отсюла и его борьба с режиссу- р
	ро% и частые столкновения с. акте-
пами. Чехов охотно шел им навет-
эечу. В этом совместном _ труде
	на! сценическим текстом он видел   лем!
	Это в Художественном-то театре,
гле Чехов стал после «Чайки» нам