XY DOME CT Cente
Арбатск. пя. Тел: 679 Has
{2 час дня Вступ слово к Филь-
му читает лектор № Емельявов
В прогр. exe. въпь СоюзкИяохро-
ники «Похоровх*” т. КИРОВА».
СЕГОЛНЯ и ЕЖЕДНЕВНО НОЛОССАЛЬНЫЙ УСПЕХ! БОЛЬШОЙ ЗВУКОВОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ производства ЛЕНФИЛЬМ
ПИБа eee СА
rye : Operenra 70, т. 3-21-80
ay. РА в Нач ое Y g &
BoPOA naew оркестр om yop.
А. БОоЛЬСКОГО:
вечером ДЖАЗ
под упр. ГУЛЯЕНА,
плод Нушкана .
ПАЛАС +. 3-06-53 Has
Ия Касса o 10 4 Двем
2 пе в ФОЙЭ ДЖАЗ. }
В арогр. -
Ae EO Fe OO ee в И ern
3ByR, кур, OG St
у НИОН нора
прогр. экстр. вып. Союзкино»
B pore. «Похороны т. КИРОВА»
Сегодлая и ежедневно ПРЕМЬЕРА
ВЕСЕЛАЯ КОМЕЛИЯ ОЕЗОНА
М ОТРОИТЕЛЬСТВА
колы ФЗД ПРИ
ДЗЕРЖИНСКОМ ОТДЕЛЕ
НАРОДНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
после указанного орока никакие пре-
тенвожи зтричтиматься не будут. .
Пред. ликвидкома :
т РАООСАДИН. 1625
ЗАВТРА 45 ЛЕКАЗВЯ
и В TELLIN POX -
вестонинно © (4. СОССОЗЕТА
СПАРТАК‘ МОЛОТ
it ИНТЕРНАЦИОНАЛ.
и ГОРНЫЕ ТЕХНИКИ требуются AE
проходки шахт в Камьмиине для -
о ПЕРА п ФОРУМ
eeu eRe 19, oer ae
ee A0-1-5+-74, И in.
coon, ot ORE ee 7, sac, ses, - [АЗ
е о -9- ДЖАЗ- АНА ЛЬ п/у: ЛИиСТоВА
sua. ЕЖЕДНЕВНО м enue мелодии, НОВИНК!
” ЕВРОПЫ, ТАНЦЫ
м ее
САМОйЛОВА. В нрогр, эыстр.
. Comaumporpomans cTHOROPOUBE тов.
БИРОВА»
ет Ея На BAAN
=
$e
CL Sf
DO
YAAPY WH отт
v. Bl-is-u. daa @ 4 ч. 45 и. д,
В Фо с в.ч в ДЖАЗ aly
я. овоморОовского. В. про:
ЕМЕЛЯ,
Е ВЕ
от ны м ет >
вл. Пушкина, тел. 3-09 т
ВМ г ыы зем 3
A
pene ОаВьь
в. Д-3-8-58. 2461
И 2. нуж, центре)
З9ком. на 2 г. ©
pea: 48-37. 346697
142. ч. дня. Вечером в
в Табе с ТА
Москвы. ПОКУП. ГРУЗОВ. МАШИНУ
35 тон. Зв, К-3-48-78, 9 ут. 6 в. 34521
В .протф. звук, жур. 2 53,
Провзв. Союзкяин хроники.
(TOHPAH HUSH АЕ
Каретво-Оаловая, д. ©.
чел 1-1-4035 В ФОЙЕ выстуалезве артистов.
OPH ERE
КОМЕДИЯ СЕЗОНА
САМАЯ ВЕСЕЛАЯ. ВУЖНЫГ ДВЕ КОДИАТЫ
а на ва _
1-43-02, вечером.
ПРИ ОСАЛБАОНИИ
= (ПАМЯТИ
3
’ велюи под плотину и инженер, по изы-
: сканию стройматериалов. Условия.
соглаанению
ея.
Предло:
———eVO”-oO™” ННННеНне
ло
Квартира родоставляет-
пожения алразлять: Москва, :
Орлихов пер. д. 1/11, комн. 229 Нижне-
Волго-Проект. 34629
Принимаются заявкв я8 коллектия просмотр.
ОБ ЯВЛЕНИЕ
ТРЕБУЮ ТСВ
‚ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ
ШО ФЕР
МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО
ФИНАНСОВОГО ОТДЕЛА
О ПОДАЧАХ ДЕКЛАРАЦОИЙ
О ДОХОДАХ.
` ТРЕБУЕТСЯ СКЛАДСКОЕ При СИЛЬНО
ПОМЕЩЕНИЕ _ ПЕРЕУТОМАЕНИИ,
РАЗМЕРОМ 409—809
с 1 fo 6 во тел. 13-00 доб. 1-81. (1 ПРИ НЕВРАСТЕНИ)
рИЮЗИК-ХОЛЛУ
НУЖНА КОГНАТА
gun eee an ee СЪ
Зв. тел. JI-1-47-61.
KHHO-TEATP
ВЕЛИКИЙ НЕМОИ —скгодня и ежедневно
Tee тел. 4-82-01 не ХУДОЖЕСТВ, ФИЛЬМ УЧРЕЖДЕНИЕ
‘ СРОЧНО НУПИТ
borane
С участ, народной артистки
y р КНИП ЕР-ЧЕХОВОЙ 1 Звонить ежедневно от 10 20,6 зас. . ¥ НН
Havano ¢ 12 aac, mua. ot. Bopooreny no Tea. 3-66-48, 1498 _КЛИНИЧЕСКИ ИСПЫТАН.
‘ae
ТРЕБУИТЕ ВО ВСЕХ АПТЕКАХ И МАГА=
ЗИНАХ САНГИГИЕНЫ СССР. ПРИ ОТСУТ
ee УЕ
набережная
сектор шоферских
ЦУДОРТРАНС.
me
«СТРОЙЭЛЕКТРО»
ТРЕБУЮТС
и - экономисты,
НТАЖНИКИ. Работа в Москве и`
За всеми справками обращаться в
Все лица, доходы которых за 1934 тод превысили 600 р. в год,
обязаны‘ подать декларации о своих доходах. Не обязаны пода-
вать декларации нижеследующие лица;
2) рабочие. и служащие и приравненные к ним лица о дохо-
дах, облагаемых учреждениями и предприятиями, а также о до-
ходах от подсобного сельского хозяйства согласно ст. 5 закона ©
подоходном налоге;
6) плательщики, облагаемые подоходным налогом по 1 калего-
рии (литераторы, работники искусств и др.) о доходах, облатае-
мых учреждениями и предприячнями.
Некооперированные кустари и ремесленники, облагаемые подо-
ne о БОНЯ а Зе an эактъамтт тАпПа.
СТВИИ ВЫСЫЛАЕТСЯ ПОЧТОЙ ПО
ИЧЕНИИ ЗАЛАГКА. ‘``
Ильинка, Юижов пер., д. 4
т. 1-75- 73 В Москву принимаютея только
пост. жители г. Москзы: 1621
ходным налогом по твердым нормам доходности, обязаны пода»
вать декларации о ‘походах, полученных в 1934 году, наравне с
1 ТЕ 17 I 0 Г HPH naa
прочими плательщиками Ш категории.
В совладельческих промыслах декларации подаются каждым
совладельцем отдельно.
Декларации © доходах пода ются райфинотдепу по месту жи-
тельства плательщиков или посылаются по почте в последнем
Xap Ков. ЭЖУРАВАРВСКАЯ ,
„ое РАИНСКОЙ я
О И Ь р :
meee -
‘2 Цветной бульвар, 13. > Тело ефон
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ °° казок в а
СЕГОДНЯ влладимир ГРИГОРЬЕВИЧ
zy ee, A РУ ww
B ЕД B ti ‘BP
: НУЖНЫ ГЛАВНЫЕ и.
да мени = FVYEFA STTEDA.
С предложением обралцаться по адресу:
Софийская наб. 34 ком. 312. 35092
случае ‘днем подачи считается дата штемпеля почтового учреж-
це ния.
4) Сроки представления деклараций о’ доходах.
НХ
it
i Nad Lad =
MOA DWAR
и БОЛЬШАЯ ЦИРКОВАЯ ПРОГРАММА в 3 отд.
по
pye, HH
WARERES 8
всем вопросам
и — иностран.
ld
]
УЧНО прод. дам
мох. шубка non
EHTP 2 к.
1x%.9M,
и БОЛЬШАЯ ЦИРКОВАЯ ПРОГРАММА в 5 отд. Pr < и инострач- мех. шубка mor) 9M, Ha 2
ANN — 6 130, 4.30 1a 8 4, Be : мо 30° Г-81.69
В общевыход, дни — 3 предет Нач, в 1.30 4.30 1 ПОКУПАЮТ котик М Бронная. 0 20 м. Г-3-34-69
p ewe ae O12 we 18. и 34685
С О ЩЕБЫАОД, ДВЕ — 9 Прод Па м
14, 15, 16 и И/ХИ на утро и вез. все места про-
Ста ков на эти чиела аннулируются
for, MS ста ударников НА от Е с
О РЕ т Ее
а) плательщики подоходного налога, облягаемые по Ги И ка.
тегории, подают декларации не позднее 15 января 1935 года,
6) прочие лица, облагаемые по Ш категории (служители куль-
та и проч.), подают декларации не позднее 10 января 1935 г.;
в) Лица, занимающиеся мелкой торговлей и некооперироваи-
ные кустари и ремесленники, отнесенные к Ш категории, обязч-
=: 1 . Жк. к. 1-9 ком 1 комн. 32 м.
СлОЛЕНОК Vooe wa mate, УЛЕЙ. вое“. удоб.
. . на Мо-йбов. 0° alae na XAPBKOBE. Е
34795 Моснвы ав. В-1-93-50,%
OY oe “-0-39-78 с 10—4,
ЦУЖНА врем, ком.
НА liu, бездет. инж,
озисхо = ПОСТУПИЛА
ee т ба ба ВА в.
в хи по 18/XI1 ЗАКРЫТЫЕ
СПЕСТАКЛИ ® 09899 © вы
q . 1588 Е
В ПРОДАЖУ тя НЫ ыы а
Рави Ра К ПР ARN
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПАРТИЯ КНИГ RIN roronanens Рихлве кровати. Петров
тер JI-1-37-92. 38197 сочй бульвар 23 “KB,
ные кустари и ремесленники, отнесенные к Ш категории, обязч-
ны подавать декларации о доходе за каждый истекитий месяц не
позднее 3-х. дней мо истечении месяца.
т) по прекратившимея в течение окладного года источникам
дохола декларации подаются в 3-х дневный срок со дня прекра-
НАСЛЕДНЫЙ
ПРИНЦ
РЕСПУБЛИКИ.
Производства енфильм
режнесер 9. Иогансон.
ee УЕ, ee
пения о доходе за время существования источника ‘дохода.
pees am мал.
комн. с лоб:
aye c 6-8 B. 34704 `Д) по вновь возникшим источникам дохода — не позднее месл-
НЕ Е ов ца со дня возникнове ния источника дохода.
CH. ком. Зв. 1-18-56.
to Boon tha tr so
eatcar
pOP ANH B COBETE Ок АОН ОО, рот. скук. м ® 4
; РЕМЕ Бронная 23 в. 18 р. Aptat-®
ет ром oe ead ронне ИО Г ок. лет
Беккер Орликов п К Е TEP aol
кв. 7.
Места ударников аннулируются и
воавр. по месту понушки. © 3 ХИ у Ta B TARRY
эн гг > > x 2 x, 1, 2 3B.
ПРЕМЬЕРА Ильф, Петров, Катаев
во meme
ПОД КУПОЛОТА ЦИРКА
КЛЮЧ К ТАКОВОЯ
й как материал для пользования ТЕЛ.
КНИГОЙ в тех случаях, когла име-
ется №, ию не известен абонент или
учреждение, Стоимость ключа 1 руб.
Обралцаться во все киоски Союоз-
2 nwa 8, 3 Ha Woe
fil. ¢ yam 83 nie м. в. в a ton
р. 1-3-2681, 31665 Эв. 3-63 зат
М. = м. Оухар. М. к. i м. го.
Avda ged. ree . Вет. 2 of. Samock-
we @ we hk wel Ulu алые иь 5 НР. 10.35 w.L
Too, ARAL: [4/51 on, BAPMEH.
вОоЛЬНЮЙ TP 15/ХИ он. ПСКОВИ-
СССР. ТЯНКА, 16/ХИ бал.
Н. уто. 123. 3.1: БОНЕК-ГОРБУНОК
a me ce rere
Обралцаться во все киоски ‘Anu
пачати. 1629
Seem YF tris Fe We Ae Fe Е os
И на. к, 6. пл. м. рёворечье и к. 10,5 м.
р. Опл. расх. 5-76-01 и. ц, 97 вал. на 2
с ТЫ веч. Михайьм. не мен. 30 м. из
HOB. . 3166 3Зв._ с 8 в, В-1450-24
AD ние
ee ee mts Bh а аи 7 mh TOC. vw 8L Нину » Владимиров;
-- § be MUR OF DP OEE FF att
`ВСЕВОЗМОЖНУЮ
ЖЕСТКУЮ, МЯГНУЮ
: ib чаеть к. Can.
. Триумфальн; 10 к.
ч. веч:
er, 196 one зеч.
и © 14-8 sec, BET.
__` 3182
SETI neermpe
- ЮО no. комн.
Tr. Oo ‘т. ЛА-
0 ВЫСОКОЙ WERE.
ПОКУПАЕТ КНИГИ
HUATHALE WOR GG Tobe
АВТОРОВ: Бальзак, ЭЖлюль-Берн,
Вольтер, Генри, Готоль, Тонча-
ров, Гого, Teacyopes, Драйзер,
Дюма, Золя, Келлерман, Конрал,
Лермонтов, Монассан: Наорис,
Пассос, Ренье, Роллаи; Оинклер,
Нальтер Скотт, Отендаль, Фло-
ФИЛИАЛ 14/ХП он. ЛАКМЭ.
‹ГАБТ СССР 16/XII samp, спе
Н. Утр. 12 ч.. в- Trarip. Mecra yaep§
визов и студенче-ские отменяются,
Деньги за бил. возврашаются в декад-
театра и по месту
ный срок В кассе
покупки. 16]ХИ оп. РИГОЛЕТТО.
«en де Ра
ИН. нуж. комн.
жел. цент, Звон.
3-05-70. 35150.
Я
jens Oommen coooa Racmwe ere: the! МОСКОВСКИЙ ИНСТИТУТ СТАЛИ
BocTp. nfo. 60 Jimang-I0x. 81 п. 0. вост.
ЗА
1. Заценская пл. 8 т. В-3.98-41 3. Б. Дорогомил ‚44, т Г-1-10-78
2, Никитский бульвар, 6. 4. Косой пер., 22, т. Д- 1-21-30
МАСТЕРА ВЫСЫЛАЮТСЯ НА ДОМ
ПОЕТ: ОАО ТЫ
иная служ. СНИМУ x
пох. ит. коми
точн. прод. ежедн.. © 12—93 a. Ве“.
Пфедл. прод. ежедн. 6 126 ч. вез.
ига. И: В. СТАЛИНА
гозовяший ИНЖЕНЕРОВ - МЕТАЛЛУР-
русск . и энюст. авторов.
С тредложениями обращаться 6
1 УПАКОВКУ,
1SfAti эакр. сое, ‘
TEATP С предложениями ооралцатьея He
Действ. бил. син д, : Teprresm, 9. Дом льту-
. Евг. Вахтангова ‘у лужесу: Ул. . com ky Try’
A poor 28, т, Г-1-12-63] ета. А ры. Тел, 70-06. Высылаем представи-
wee ee м an $ ” телей на дом. 1566
ег у een own
ill к. 30 х. м. и. ©. —
tisGank. yhoo. =z he колен. 20 м.
12 к. 53-5. НМ
ГОВ по специальностям: доменной, мар-
ченовской, электрометаллургической, ли-
тейному производству, термической 06-
ХОА, ОЕ Е а
плеж. возвр. по месту покупки. Места
WPEHTP wer. ond. wep a оном. = watt, 12]. 7
Улан (бил! ‘бел. цнета) действит. PSEROE ru р. Тк и аа Транотный п. 2 i fo 2 a By Le № ми. р
бои се й?Т Михайлову. 31003
ПЕ Р Е В 0 3 K у НН fe 4 ‚ работке, проватьке, ковке и штамновБе. ~
nhtanznnnwsw РГР A” AF
14 И 208.608. 15/XITk
yrapH, (OMT, Well. aera? О АОИ, о.
ЕЕ oe р oud “19 w. Slemaa wal . ae и
Гос. ЕВРЕЙСК. 1`Р БОлдУНЬЯ. 1f/XIl ат 1 oe Ma рае 2 uf nea bay A . A Lo é Я
» EBPERCR. 7D) ROWIYHBA 16/X0 ners, aero-BIOUK 2 rw [/Mapoolma 13 ree oe ess i Hay BSD) а Е о. об‘являет ПРИЕ
р Hak, Ons.
комн., 1/2
ганская 19
тут Кусакин.
М.
as, 2.
ate eae awn НЕ
ТИСТ и БЕЛНЯЕ
Oe нии
Гос. МОСКОВСК- 14{х И зажр. опека
NIPAM. T-P 14/80 fee nx cea FP.)
а, М Ая
д. nena, 19, .
4-40-49. ЯСИЗНЬ. 15751 МОЙ
fag, 1 < 36 м ДРУГ. 199хн ‘до:
РОГА` ПВЕТОВ (еп.т-ра Вахтамхова),
A SIT ST
ТЕАТР ям. MOCTIC) 14, 16 a 18/KI1 cnex
Каретный ряд. 2 3Jraxgn отменяются
; - MOTO BOAT OKOeR
` ИНДИАН 21 г. (машнны на ходу)
на лесковой ФОРД. вымтуска 39 гола.
Телефон Д-1-49-50, Д-1-20-29 от 9 до
я - 84570
ПЕС ТТЯ тоствные и кабинетные
‚ КУП. тостиные и кабинетные
whee НЫ Предло-
телефотгу -93-00 и
3. eens 7
жения ВИ
35-68 от 2 дю 5 ч. AHH.
t= (=:
‘ta
fADWAA o2
на курсы по. полготовке во ВТУЗ. За-
нятия на курсах без отрыва от про-
изводства. На курсы принимаются ли-
ца в воараоте от 1 ло 30 лет. Начало
занятий е 1 января 1935 года.
Прием документов производутики SS
адресу: Б. Калужская. дом {: 14, пра-
вый корпус. 1622
ТЫ wa dade
1 . Сектор массовых платежей: ШАБАЛИН
о sy . _ ^. ПРИКЛОНСКИЙ.
erp. Купрнанову. 3 А БАЛИ, ЗЕ:
MIOGCIEBRPELION,
КА Ах Be Ee ba AU И a el bd Se af CT ha
Каретный ряд, 1. 3 такли ormensotes,, SM M “ee
ть ии, ГОРЕ ИОВ
ударников. одрзежа, т обмену ва январь
м-п в конторе театра с 2—6 ч. в. еже-р БОЛЬШИХ РАЗМЕРОВ
“ПОЛИКЛИНИКА _ВСЕРоовпомА
(бывш. в ОХОТН. РЯЛУ, 3}
СТАРОПАНСКИЙ ПЕР.. 16.
ком. Зв. 2-33-44
§ 3 Медведев от 105 а.
ОДИН. um. н6б]
a
Я лнез. mo 23/XYI. 15/X1IT BBILOP.
РСЕСОЮЗНЫЙ . РАДИОКОМИТЕТ
(между Никольской и Ильинской),
тел.
1-52-88 и 5-49-47.
К ти. 12 км! ПРИЕМ <РАЧАШМ» - СПЕЦ,
18 ХТ! едвиственный
Колон 204, [comnere amas ад PPoObT WVURODULIDEN
Б. Дмитровка, „1. Rae Be Ne on
PemcorO, apr, wel] COOBLIETb DNHCbMOM no
wry. Роб. т-рА ою- ры ‘и балета быв,
‚ быв д прегт\у. МШлрынна по.
Я в у. Горького 88 к.
14 Гринбергу. 3408!
ВСЕХ ГРАЖДАН с 815 утра до 9 веч.
Bee вплы зубн. и зубопрот. раб.
РЕНТГЕН. ПРИЕМ АНАЛИЗОВ.
ЛЕЧЕНИЕ wl
ИЗАТАМИ.
1 Вызовы wa лом. ПЛАТА НО ТАКСЕ.
ao де
ви ком. FT. iD 200. poo nes ла non ЛАТА ПО ТАКСЕ.
2-48 ee Вызовы sa лом. ПЛАТА НО ТАКСЕ.
‚. венер, и верв.-пол.. онавнам и
;.
Сиф.
послед, Д-р РАБИНОВИЧ 9—1
5-7 вт. 4-29-55. Петровка. Рахманов. 4.
А ая а. ::
q AUIS, rom = #7 =
АДРЕСУ: Ильинка, пр.
Владимирова, 9 или по
тел, 4-68-52 4 3-15-04
. т-ра ов- ры ‘и балета быв.
а Билеты продалотея:
НЕ
NOM УЧЕНЫХ 18/ХП симф. a
церт. .
Ya, Kparorerna. 16) Oogn (Pepuanna).
a РУЖЬЕ Ox, Sayep SAMRAT Arte ee
On 1b pom. Отра-
стной бульвар 10
к. 32 Николаева. _
КУПЛЕ steocea fy yyy, 2% 20°}
na 10.0. 30 Karan я нъерку
вой. 34676}5-91- 18. В 3
map. Yanepeya ср котик. мантой
р. Ундервуд Ре ones rene
‘кар. 5-44-88 Tpyo-ihl =, `выхух. телеф.
стной бульвар .
‚82 Николаева. _
Ок А ДЖ
<
сага СЯ 2466
вал, Wr, ‘тел.
T 1-59-54 0 5 w. 34800:
yl)
a
ВИ бел. пропал
8/ХИ веря. poan,t
1-38-11, 2192.
пер.. 8. ТЕХН. СЕЕРЕТАРИАТ _ тел,
Прием ворреспонденции я посетителей
5
8 Фок торе контроля от. 27-~-6-a0, Bet,
3. СБКТОР ПИСЕМ — sem, 00-05, СЕКТОР
— —— < - ыы ВЕДРЕ бб +) тканая
ое о ere, tee, Kose та пруды ‚8