ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЫ
	АПРЕЛЯ 1935 Г.
	fi S4& (3413)
Цена #0 коп.
	49-ЛЕТИЯ
т ТЕЛЬШАНА
	ОБРАЩЕНИЕ
СТРАСБУРГСКОЙ
		ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
МОСКВЫ

ПЕРЕВЫПОЛНИЛА ПЛАН

ПЕРВОГО КВАРТАЛА
	Но данным Московского городско­то управления  народнохозяйствен­ного учета, крупная  промышлен­ность города Москвы выполнила
программу первого квартала 1935 г.
по выпуску валовой продукции на
403,5 проц. Тажелой промышленио­стью Москвы квартальная ‚програм­ма выполнена на 102,5 проц. лег
кой промышленностью — на 105,3
проц. Валовая ‘продукция MOCKOB
ской промышленности в первом
квартале 1935 толда превышает. про­дукцию первого квартала прошло­го года на 15,1 ‘проц. в том числе
по тяжелой премышленности — на
23.5 проц.

Из 466 крупных предприятий
354 предприятия программу нерво­го квартала выполнили и перевы­полнили; Программа перевыполнена
всеми районами’ Москвы.

Местная промышленность, подве­домственная Моссовету, выпоянила
	квартальную программу на 104
проц.  
Среди переловых предприятий,
	перевыполнивших программу: элек­трозавод им. Куйбышева, автозавод
им. Оталина, «Серп и Молот», «Ди­намо» им. Кирова, Мясокомбинат,
кожевенный завод им. Кагановича,
фабрика «Красный Озтябрь», 2-Й за.
совой завод, фабрика «Большевик»,
Тормозной завод; вавод «Манометр».

Среди предприятий 4e  выпол­низших свои’ задания, — фабрика
имени Щербакова, Завод подл’емных
сооружений, фабрика. им.  Свердло­ва, «Самоточка»,; завод отопитель:
ных приборов им. Войковя, «Стен:
колит». Сильно отстает местная’
промышленность, производящая
	ВЫЗОВ
ПРИНЯТ!
	Ее: =
	ВОЗДУШНЫЕ
ВООРУЖЕНИЯ
В ГЕРМАНИИ
	На-ляях нал  Б>рлином летал ги­гантский дирижабль ,
		НА БОРЬБУ РАБОТАЕТ

с АВАРЫЯМИ На-днях мы сообщали о рекон­С АВАРИЯМИ На-лнях мы сообщали о рекон­струкции после пожара карандашной
фабрики имени Л. Б. Красина. Сей­` СОВЕЩАНИЕ   час принимаются все меры к тому,
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ чтоб не останавливать производство
РАБОТНИКОВ топот лоа пт по поптпнога роеоостапорла.
	Ж.-Д. ТРАНСПОРТА
	Вчера в московском Доме ученых
состоялось пнтрокое совещание ра­ботников научно-исслеловательских
институтов НКПС и ВКТИ, тран­спортных вузов и лабораторий по
poupocy реализации приказа тов.

. Кагановича о борьбе с авари­ae Me крушениями.  

Представители всех московских
научно-исследовательских институтов
транопорта выступилЕ с сообщени­ями о своих работах. На совещании
присутствовало свыше 100. человек.
	карандалией до полного восстановле­ния и реконструкции фабрики. Уце­левнее оборудование размещено в
сохранившихся корпусах:
	Уже сейчас фабрика . выпускает
3.000 сотен черных графитных ка­рандашей в день, а к концу года бу­дет выпускать до 8.640 сотен в день
(до пожара фабрика выпускала
10.000 сотен в день).
	Всего до конца 1935 гола намече­но выпустить 1.300.000 сотен каран­дашей против 2.920.428 сотен, выну­ценных в 1934 году.
	А к
скульнтором И. С. Ледневым
	Фото С. КАЦЕНК\
	ЛЕНИНГРАД, 11. (По телефону).
Заканчиваются последние приготов­ления к торжествам, посвященным
годовщине спасения челюскинцев и
юбилейной сессии Всесоюзного арк­тического института, Ежедневно в
адрес Р. Л. Самойловича и инсти­тута поступают десятки приветст­вий.

Треугольник станции мыса Норд­вик пишет: «Самая северная неф­тяная разведка приветствует Арк­тический институт и поздравляет
всех его работников. Первая буро­вая скважина на мысе Нордвик до­стигла 106 метров, встретив на этой
 тлубине нефтяные’ песчаники, что
дает уверенность в наличии нефти».
. Комсомольцы Русской — гавани
радируют: «Шлем торязий привет
старым борцам суровой Арктики от
комсомольцев зимовки „Русской та­pannel <

На открывающейся 14 апреля юби­лейной сессии Арктического инсти­тута будет прочтено свыше 60 до­кладов, в тсм числе «Нефть в Арк­тике» — доклад проф. Наливкина,
«Вездеходы в Арктике» —  сообще­ние Урванцева и др.

13 апреля в залах Географическо­то общества откроется выставка,
посвященная работам Всесоюзного
арктического института за 15 лет.

er
	СТАРЕЙШИЙ
ЖИТЕЛЬ
ПОЛУОСТРОВА
	ОБ ЯВЛЕНИЯ
И „ЧИСТОТА
ДУШИ»

На-лнях очередной жертвой ‘амери­ханекого газетного короля Харста пал
	Французский драматург Бурде, автор
пьесы «Пленная», постановка которой
	взсроизвела в свое время больпюй шуч
	4 Паряже. Недавно «Пленная» была
показана и в Нью-Йорке. Желтые хар­отовекне газеты шемедленно подняля
вой, требуя «во имя чистоты амерая­канской дуйти» запрещения пьесы. То­гла заинтересованный в › постановке
театральный трест Фромана, тратяштий
ежедневно огромные сумыы Ba рекла­му в харетовеких газетах, намекнул
газетному королю, что об’явления Oy:
дут отобраны. Хэрст немедленно забыл
© «чистоте души», и спектакли «Пден­ной» продолжались без возражений;
Но когда ее собирались поставить в
кино, газетный король не мог перене­©ти «обиды». Борьба против ‹крими­нальной» пьесы повелась уже под ла»
ery roy Bae Tens ‘официальной’ цеизу<
ры. Спешно созвавный  сонег “Киво­дельцов peumn на этот раз пожертво.
вать «Пленной». Удовлетворенный ватой
победой, Хврст немедленно прекратил
свою кампанию в пользу кияноцензу+
	ры. «Чиетота души» была восстано­влена.

ЗОЛОТО

ee
	В ТРЕНЛАНЛ
	НОВЫЙ ПРОЦЕСС
ШУЦБУНДОВЦЕВ
В ВЕНЕ
	2 атреля в Вене начался слушанием
пропесе 2: шунбундовца, которые, по
словам обвинительного акта, разработа­ли планы февральских боев. Вов обви­няемые были арестэваны до на­чала боев. В обвинительном ак­те указывается, что шуцбунд н5-
сил ярко выраженный коммуни­стический характер. Первым бу­дет разбираться дело Эйффлера, ‘но­торый якобы подготовил в етратегиче+
ском и тактическом отношенни боевые

выступления шупбундовцев.
		На заседании суда по тазбору дела
венских. шупбундовцев публика устро­ила демонстрацию в защиту обвиняе­MEIX.
	дания охвачена золотой лихорадкой.
Научная комиссия по  пселепованяю
	‚ ‘эзлътатах работы за несколько дет на
`о2вере Гренландии. Иселедователи 06-
наружили в северной части Гренландии
огромные залежи золота и драгоценных
камней, которыми особенно богаты го­ры Каммануюк. Это сообщение вызва­ло огромное волнение в Дании, при чем
даже копенгагенская биржа откликну­лась резким повывением акций дат­еких предприятий. Так как Дания ве
имеет средств самостоятельно заняться.
разработкой сокровиш, правительство
выдзет концессии иностранным тгред­лринимателяы, требуя, однако, чтобы
даТчанам было гарантировано большии­ство акций. Экеперты го воздухоплава-!
	иню изучают возможности регулярной
воздушной связи межлу Даняей в
Гревландией, («Пештер Ллойд»).
					МУРМАНСН, 10. (По телеграфу).
В селе Белокаменке живет’ старей­ший житель Кольското полустрова
Антон Дмитриев. Ему исполнилось
сто лет. Старик бодр.

Колхоз  «Похьянтахти» выдает
Дмитриеву пенсию, оказывает трудо­вую помощь. В колхозе состоится
чествование Антона Дмитриева.

ПИНХАСОВ.
	мы показали на многострадальной
западной границе».

Перед Герингом в мундире гене­pasa летчиков встает видение. воб­соединения Данцига и коридора с
«материнской землей». Как далек
сейчас охотничий визит в Варшаве...
«Данциг, оставайся германским», —
призывает он свою опьяненную фа­шистскую аудиторию.

Каков же результат этой огромной
мобилизации террора и дематогии?
Национал-ссциализм не достиг цепи,
которую он поставия себе в Данци­ге. Он мечтал минимально о двух
  третях всех голосов, & получил всего
60 проц. После Саара результаты
Данцига являются чувствительным
поражением,

«Данцигские фашисты приостанав­ливали опубликование результатов. в
тех местах, где подечет голосов по­казывал только 50 прод. в их поль­зу. В 39 выборных помещениях по­лиция прекратила подсчет голо­сов», — сообщала одна из. многочис­ленных радиостанций в ночь выбо­ров. Показательный шаг, иллюстри­рующий разочарование и бешенетво
в фашистском лагере.

Расчеты берлинских тоспод испор­чены во многих отношениях. Давно
уже не секрет, что шумный уснех.
‘голосования в Данциге должен был.
служить последним толчком к тому,
чтобы осуществить плебиснит также
в Мемеле в качестве пролога к при­соединению к Германии этого на­ходящегося в составе Литвы района.

Выше мы упоминали о тех наив­ных людях, которые не понимали
настоящего, т. е. виешнеполитиче­ского смысла ‘данцитекой выборной
процедуры. Но таких наивных лю­дей, которые бы думалн, что после
данцигского провала опасность вой­ны в Восточной Ивроне уменьши­лась, уже немного во всем мире.
Для сохранения мира больше, чем
когда-либо, необходимо пристально
следить за всеми махинациями, ко­торые предпримут сейчас разочаро­ванные поджитатели.
	В. отделка нового здания Наркомпеса (утол ул. Горького ! и Настасьинского пер.). Слева — ленка
нутренняя д
	РАЗОЧАРО ВАННЫЕ
NO MMUTATEN!
	КИ близко стоящий к антлий­скому министерству иностранных
дел «Дейли Телеграф» сообщил, что
во время берлинских переговоров
Саймона и Идена Гитлер подчерк­нул требование Германии 0 возвра­щении ей Данцига и польского ко­ридора, вся фашистская  герман:
ская печать завопила о «злос\ной
клевете»,
	В чем причины этого «негодова­ния»? Неужели в том, что нужно
было скрыть от польского «друга»
эту, особенно задевающую его часть
берлинских переговоров, при кото­рых, кстати, англичане играли тлав­ным образом роль слушателей? Но
ведь то, что в Берлине по случаю
визита английских министров про­износилось германской стороной шо­потом, виднейшие представители
«Третьей империи» вскоре после пе­ретоворов протрубили во всю гпот­ку, использовав для этого отличные
тромкоговорители фирмы Сименс.
Мы имеем в виду выборы в Данци­ге. Уже тот факт, чтб национал-со­циалистское правительство Данцига
назначило выборы в данцигский
фолькстаг (парламент) задолго до
истечения срока его полномочий,
как и предвыборный их лозунг «до­лой сенаратистов!» (читай: всех про­тивников фашистов), ° ©видетель­ствует о твердом намерении Герма­нии заявить после выборов всему
миру претензию на аннулированне
версальскях решений о Данциге и
польском коридоре,
	сложной коринфской вапители — украшение входа в здание; справа — отделанный уголок столовой Нар комлесв.
		при чем оба эти действия были пря­мым нарушевием конституция. Тер­рор в Данциге ни в чем не устунал
«методам» ‹Третьей империи»,
	И если Данциг, который все же
находился в орбите Женевы и Ноль­ши, не имеет етце самостоятельных
концентрационных лагерей в роде
Дахау и Оранненбурга и такого ада
пыток, как «Колумбиа-Хаус» в Бер­лине, то данцигские фашисты нанг­ли весьма простой: ‘выход из поло­жения: OHH транспортировали—так­же вопреки всем нормам конститу­ции — арестованных ими политизе­ских противников в’ Германию, и‘
Ораниенбург, Дахау, «Колумбиа­Хаус» принимали новые жертвы...

Нет надобности упохинать о том,
что большинство перевезенных CO­ставляли коммунистические рабочие,
потому что нелегальная  коммуни­стическая партия в Данциге ни на
один момент не уступапа коричне­вым насильникам и, наоборот, уде­сятерила свою революционную ак­тивность.
	Другие «‹оппозиционкые» партии,
как католический центр ин социал­демократы, предпочли более удоб­ный и менее опасный путь: они
засыпали Лигу наций бумажными
протестами против террористического
режима. Хотя эти протесты, как пра­вило, оставались бесплодными, для
«национального самосознания» фа:
знистов в Берлине и Данциге эти
вонли 0 помощи истязаемых COOTE­чественников, адресованные «ино­странной инстанций», ‘означали
«прямую государственную измену».
	Эта демонстрация проводится че­рез 1 год и 2 месяца после тото,
как HO «термано-польскому друже­ственному соглашению» (от 26 янва­ря 1984 года) со стороны Германии
последовало согласие Ha отсрочку
пересмотра вопроса о коридоре ‘на
10 лет. Серьезный сигнал для Поль­ши! Наконец эта демонстрация про­исходит через несколько недель пос­ле того, как с об’явлением всеоб­щей воинской повинности {н други­ми актами) Германия для себя
аннулировала постановление Bep­сальского договора о вооружениях.
Нельзя было яснее сказать всему
миру; что Германия решила дать
нолную свободу своим реваншиет­ским я захратническим планам.
	Только наивные люди мотут ду­мать, что в данцигских выборах на
переднем нлане стояли конкретные
внутриполитические вопросы, как,
например, проблема изменения кон­ституции, для которого фалиистско­му правительству Данцига требова­лись две трети толосов  избирате­лей. Последние выборы в мае 1933
года, проведенные уже в обстановке
сильного террора, дали им только
простое большинство голосов. Против
107.000 голосов фашистов стояли
80.000 толосов, собранных оппозици­снными чартиями. Несмотря на это,
фашисты неплохо использовали эти
два года для того, чтобы и без нол­ного приравнения данцигского зако­нодательства к германскому сделать
из Данцига филиал «Третьей импе­рии».
	Данцигский фолькстаг был факти­чески отменен. Данцигский сенат
получал все указания из Берлина. В
отношении немецкого насёления на­ци ни в трош не ставили консти­туцию. К первым тнагам фашистско­го правительства относились запре­щение коммунистической партии,
собравшей во время майских пере­выборов, несмотря на жесточайший
террор, 15.000 голосов, и насильст­венная «унификация» ‘профсоюзов,
	& АМЕРИКАНСКИЙ ПАРАЦИО­ТИСТ Флойд Девие, пытавшийся со­вершить полет на крыльях! «челове­ка-птины» Клема Сона на аэродроме
в Мичигане, прыгнул с аэроплана на
высоте 2.000. метров. Нарашют Сона,
о котором столько ‘писали в газетах,
не раскрылся, и летчик, камнем
упавший на землю, разбился вдре­безги.
	& ОБАНЕКРОТИЛСЯ крупный вартав­ский газетный концерн, издававитий
распространенные «Экспресс Поранны»
и «Курьер Червонны». Паееив 2391000
злотых.
	*\ СТУДЕНТЫ - ивостранцы, обучаю­зциеся в парижеких университетах, об­фатились к французскому правительству
$ просьбой оградить их от преследова
ния фашиетекого студенчеетва. Студен­ты-иностранцы жалуются на тяжелые
условия, создавшиеся ‘вследствие угроз
м демонстраций фашистов.
	\ В ТЕЛЬ-АВИВЕ {Палестина} вопых­нула вабастовка ‘ресторанных служа­тих, требующих повышения варплаты.
Владельцы фесторанов закрыли пред­приятия. В городе создалось чрезвы­чайно затруднительное положение ©
питанием, осложняющееся тем, что в
Тель-Авив прибыло большое  количе­етво туристов на спортивный праздник.
	# СУД ПРИСЯЖНЫХ ЛИДФА (А
тлия} приговорил к 5 тодам о тюрьмы
Лжона-Рафазля Рассела, сына Хамыпера
Расселл. члена палаты облин. Рассел
обвинялся В попытке’ утопить в реке
Тренте свою невесту, небогатую девуш­ку, которая ‘должна была иметь от
него ребенка.

& НАЙДЕННЫЙ в прошлом году на
алмазных роесышях 8 Элендофонтейне
(Африка) огромный влмаз Ионкер ве
сом в 726 каратов продан в Америку
ва 150 тысяч Фунтов <терлингов. Вели­чивоя алмаз © куриное aio.
	ТРЕБУЕТ
		сторженное подчинение всего насе­ления знаку свастики. Ибо далеко
идущие внешнеполитические цели
достижимы только с помощью тес­нс (пусть даже насильно) «силочен­ного» населения. Это один из основ­ных тезисов Гитлера, который то
и дело встречается в его кинге «Моя

борьба».
	Чтобы добиться этой цели — по
крайне мере большинства в две тре­ти толосов избирателей, если не
больше, — даннитекие фамгисты не
сстанавливалиеь ни перед какими
средствами. Снова, как три месяца
	казая в Сааре, высокая «‹патриоти­ческая» цель оиравдывала расцвет
самого дикого’ террора. Чтобы вос­пренятствовать собраниям своих по­питических противников, национал­социалистские летучие отряды пе
ререзали электрические провода,
	ререзали электрические провода
нисколько не смущаясь тем, что это
оставляло больницы и вокзалы на­долго в темноте.
	Эти приемы, однако, принадлежат
	к числу мягких методов. Нужна
	кровь, чтобы собранные со всех
концов штурмовики, наводнившие в
эти дни улицы Данцига, были уве­реНы в том, что ими проделана
«хорошая работа». И ° польский
«брат», посещавикий в эти дни соб­рания противников фапистов, смог
почувствовать кулаки и кинжалы ко­ричневых. бандитов. Для официалв­таки

x.
	«ошибок» хватит времени в ближай­нгие дни... И в то время как на ули­цах и пяощадях рабочего квартала
и в квартирах трудящихся Дапцига
террористы проводили свою грязную
	ee

Таких «преступников» в «Третьем работу, в празднично. освещенном
империи» ждет топор палача. тлавном зале города перед микро­Выборы от 7 апреля должны были  Фоном выступили прибывшие из
	между прочим дать ‘фашистам воз­можность решительно разрезать про­вод, тянущийся от Данцига к Же­неве. Когда в Данциге наступит
кладбищёнская тишина, как в
«Третьей имнерин», мир должен бу­дет увидеть в атом добровольное во­Берлина звезды фашистского режн­ма.

Организатор террористических вы­боров’ в Сазре Бюркель влохновлял
жителей Данцига «здесь, на восточ­ной границе Германии, показать та­кие же ‘чувства преданности, какие
	Пряивц Аблул-Рахман, 87Т-леттий сыз
афганского эмира, плененный англича­нами после второй афганской войны,
об’явил... голодовку, ИМринц и по на­стоятцее время, по емерти своего отца,
	ирололжает оставаться задержанным В
	Бирме, получая от английского прави­*елкства ежемесачную пенсню в 509. CT.
	Размер этой пенсин и вызвал протесл
	приза. считающего столь малую сумму
	унязительной для его звания и провс­хождения и требующего крупной при:
бавки. автомобиля, штата прислуги и
	$ м (Дели Геральдл).
	Оторолный ©овхоз МОПО «Измайло­во». На фото: опыление огурпов в
пернике.