НРУПНЕЙШИЙ ХУДОЖНИК СОВЕТСКОЙ - СЦЕНЫ 5 июля в 2 часа дня в Гоксове под Ленинтраэдом от кровоизлияния в мозг скончался народный артист республики Николай Федорович Монахов. vt fae taal Николай Федорович Монахов пользовалея громадной популярностью самых широких слоев ленинградского трудящегося зрителя. Период артистической ‘зрелости и полного творческого расцвета Николая Федоровича Монахова ‘неразрывно свя3aH с.-Великой Октябрьской ревоснюцией, в частности 2 послереволюционным Ленинградом. Именно в послереволюционной 06- становке Н. Ф. Монахов нашел ceбя как мастера сцены и прошел сложный путь плодотворной творческой перестройки. Отказавштиеь от оперетточной сцены, признанным премьером которой он являлся, Николай Федорович смело пэрешел в драму, к которой он тяготел, нов которой не мог работать в силу ря да условий дореволюционного театра. Николай Федорович Монахов сэнтузизмом отдался творческой работе в Болышом драматическом театре, первом советском театре послерёволюционного Петрограда. Николай Федорович Монахов явился едва ли не основным истолкователем целой серии пьес классического репертура, поставленных н® сцене театра. Роль Филипа П в тратедии Шиллера «Дон-Карлес», роль, В ко-. торой Николай Федорович Монахов дебютировал в драме больше 15 лет назад, сохранилась в репертуаре театра и в репертуре артиста как одно из нанболее ярких и крупных его достижений. Во время утверждения своей тематики на нашей сцене, во время первых, далеко це неверных шагов молодой советскай драматургии .Николай Федорович Монахов с увлечением отдался работе над образами тероев нашей эпохи. Такие образы, как матрос Годун в пьесе Лавренева «Разлом», или образ Егора Булычева, относятся в числу наиболее памятных завоеваний советского Чеатра. Глубоко правдивая, глубоко peaлистическая разработка образов, высокое техническов мастерство, разносторонность исполнительских в0зможностей и богутство выразительных средств позволили Николаю Федоровичу Монахову выступать © равным успехом в ролях тратическоTO и комедийного плана.’ Огромно творческое наследие, оставленное покойным Н. Ф. Могаховым. В памяти мнотих тысяч трудящихся надолго останется образ Н. Ф. Монахова — крупнейшего художника советской сцены, отдавшего\ все овое высокое мастерство и свой выдающийся талант делу создания социалистическото театра. М. Рафаил, НК. Державин, Н. Гринфельд, народная артистка А. Я. Ваганова, народная артистка В. А. Мичурина-Самойлова, народная артистка Е. П. Корчагина-Александровская, народный артист П. 3. Андреев, народный артист Б. А. Бабочкин, народный. артист Б. А. Горин-Гориянса, народный артист Ю. М. Юрьев и др. Ленинград. „ТИХИЙ ДОН” ЗЕЛЕНОМ ТЕАТРЕ — Ленинградский Малый оперный театр с огромным удовалетвореннем принял предложение дать постановку «Тихого Дона» в Зеленом театре в Москве, — сказал в беседе с нашим сотрудником врид.’ директора театра М. Волобринский. Нас взволновала и обрадовалавозMOMHOCTh показать перед. двадцатитысячной аудиторией первую подлинно советскую оперу, созданную композитором И. Дзержинским втеснейшей творческой связи с нашим театром. ТА «Тихий Дон» предетавяяет-ееобый ивтерео для постановки в Зеленом театре, огромные размеры сцены которого” дают возможность создать изссовое — революционно-героическое представление. В «Тихом Доне» ‘тез атр, впервые для оперного спектакля, попытался раскрыть тематику геропческого революционного прошлото, попытался дать ряд образов нашей революционной действительности, и то, что не могло быть раскрыто на узкой сцене. закрытого оперного театра, может быть полностью развернуто в огромных пространствах Зеленого театра. Таковы, например, сцены об’явления войны, ухода солдат с империалиетическото Фронта, массового восстания — в финале оперы. Применительно к условиям этой исключительной‘ ’сценической о площадки постановочный коллектив: (постановщик М. А. Терешкович, peжиссеры А. В. Шубин и 3. В. Занусова, балетмейстер П. А. Гусев) разработал новую постановочную редакцию, сосредоточивающую внимание на массовых народных сценах. Хоровой и балетный ^ коллективы усиливаются самодеятельными жоллективами Центрального парка культуры и отдыха им. Горького. Спеклакль, премьера которого 60- стоится завтра, пойдет под управлением И. 9. Шермана, дирижирующето «Тихим Доном» в Малом оперном театре. Сегодня’ вечером в Зеленом театре Пентральноего парка культуры и ‚отдыха им. Горького состоится генеральная репетиция оперы И. Дзержинекого «Тихий Дон». _ Сцена Зеленого театра изображает сейчас холмистый, покрытый травой берег Дона, где разворачивается первое действие оперы, Ночью „уже состоялась последняя монтировочная репетиция. Конструкцим художественного сформления «Тихого Дона», разработанные по макету худ. Руди старшим инженером парка Пылинским, будут видоийзменяться во время спектакля шесть раз. Премьера «Тихого Дона» — завтра. Крупнейшие заводы и фабрики столипы закупили уже для своих коллек тивов билеты на .BCO спектакли. В постановке участвует оком исполнителей. Опера будет ‚показана 8—9 раз, пизльные трамвайные поезда, автобусы и Такси будут подаваться на Б. Калужскую улицу, к Октябрьскому проезду. ИЗ ПИСЕМ В РЕЛАКИИЮ На детском автодроме в детском парке Ленинградского района. Коля Воротников регулирует движение автомобилей. Фото Л. ПЕТРОВА. Из cCHEMEOB, присланных на фотоконкурс «Вечерней Москвы» СОЧИНЕНИЯ 11 ЕН СПИРА Издательство ‹Академия» приступилю к изданию девятитомного полного собрания сочинений знаменитого английского драматурга ХУП века Вильяма Шекспира под общей редакцией С. С. Динамова и А. А. Смирнова, Уже находятся в производстве и выйдут в текущем году четыре тома обчинений: V, Г Пн Ш. В ближайшее время выходит пятый том, содержащий тратедии Шекспира; «Гамлет», «Отелло», «Король Лир» и «Макбет». Кните предпослана вступительная статья С. С. Ди намова «Великие трагедии Шекспира». Издание полного собрания сочинений Шекспира завершится в 1937 году. Одновременно «Академия» подготовляет к печати собрание избранных произведений Шекспира в двух томах, которое выйдет в начале 1987 года. Оба издання будут богато оформлены и снабжены классическими иллюстрациями западноевропейских художников — современников Шекспира и позднейших времен. Bee произведения Шекспира будут ‘даны в новых переводах’ А. Радловой, М. Кузьмина, Т. Щепкиной-Куперник, М. Лозинского и др. ПЕРВЕНСТВО 66 О ФУТБОЛУ ПОСЛЕДНИЕ МАТЧИ } ВСТРЕЧИ С РЫБАМИ ПОЛВОДНЫЕ НАБЛЮДЕНИЯ УЧЕНЫХ ОПЕРА по РОМАШУ Н. ВИРТА В ТЕА1РЕ им. НЕМИРОВИЧАЛАНЧЕНКО Капитан сборной хоккейной команды Москвы Вера Прокофьева перёл выходомна парад пришивает своему 8-летнему сыну Юре эмблему общества «Буревестник», членами которого они состоят. В Москву возвратилея из Астрахани профессор Института рыбного хозяйства и океанографии тов. И. И. Месяцев, руководивший на Каспии подводными наблюдениями за рыбой во время путины. В беседе © нашим сотрудником проф. Месяцев сообщил следующее: — Молодые сотрудники института тт. Мартинсен, Резник и Идельсон не раз опускались в скафандрах в воду в дельте Волги. Они наблюдали лов рыбы неводом, обследовали ‘места зимовки рыбы, так называемые зимовальные ямы. Насколько нам известно, такие наблюдения до сих пор нигде не «производились. Наблюдатели опускались на небольшую глубину 15—16 метров, и все же результаты наблюдений надо признать чрезвычайно удачными. _ До сих пор считалось, что ниж» ‘ний подбор невода идет по самому дну. Однако уже первые. наблюдения показали, что между неводом и дном, оказывается, остается небольшой просвет, через который большая часть рыбы, охваченной неводом, успевает ускользнуть. В среднем невод вытягивает н& берег лишь 13,5 проц. той рыбы, которая должна была бы попасться, не будь этого просвета. Уходит самая крупная, ценная рыба. Очевидно, невод надо переделать так, чтобы он шел по самому дну. Подводные наблюдения помогут усовершенетвовать это орудие лова. Интересно, что рыба на зиму располагается в ямахов один ряд — сплошной массой. На пространстве в один кв. метр наблюдатели обнаруживали по 20—30 крупных сазанов, лещей и т.д, Б Каспии и в дельте Волги попадается очень крупная рыба. Сотрудникам института удалось наблюдаль сомов В полтора-два метра длинон. Г Подводные наблюдатели, кроме того, сделали ряд очень ценных 3арисовок профилей дна, зимовальных ям и т. д. Они вабрасывали свои зарисовки под водой обычным карандашом на ватманской оумаге, прикрепленной к металлической дощечке. Сейчас сдана в производство Kar мера для подводных фото и киносемок. Это камера даст, понятно, еще более точные сведения © дне морей и о жизни морских обитателей. Институт направляет теперь в Балаклаву — в техникум водолазного дела — 10 научных работников, которые там полностью освоят технику работы под водой. Часть их уже выехала, остальные отправляются в ближайшие дни. К осени институт поставит подводные наблюдения на Каспии, Азовском море и у Мурманского побережья. Нет никакого сомнения, что дальнейшие подводные исследования научных работников будут иметь огромнейшее значение для рыбных промыслов. ie ar HA MEH AYHAPOAHOM ШАХМАТНОМ ТУРНИРЕ В ПОДЛЕБРАДЫ ПРАГА, 6, Сегодня с©остоялся В Подебрады второй тур международного. шахматного турнира. Алехин (Франция) выиграл партию у Элисказеса (Австрия) в испавоком дебюте после создания в центре пешечного прорыва. Штальберг (Швеция) — Флор (Чехословакия) играли чехословацкую партию, которая протекала спокойно и. кончилась вничью. Партию Менчик (женский чемпион мира по шахматам) — Петров ` (Латвия) выиграл Петров. Трейбал (Чехословакия) проиграл Фолтысу (Чехословакия). Партия Пирц (Югославия) — Рихтер (Германия) кончилась вничью. Остальные партии отложены. Завтра состоится третий тур международного шахматного турнира в Подебрады. 8 июля будут доигрываться отложенные партии. glee, Peep POG OOOO Отв. редактор А. РОМАНОВСКИЙ. Издатель МГК ВКП(б). - Композитор Т. Жренников приступил к работе над оперой «Одиночество» по роману Н. Вирта того же названия. Тема оперы — гражданская война, антоновское восстание в. Тамбовшине, Опера пишется им по заказу театра им. народного артиста республики В. И. Немировича-Данченко. Либрет. то к опере делает драматург А. М. Maino. Постановку «Одиночества» преднолагается осуществить в сезоне 1987— 1933 года. ЯКУТСКИЙ ТЕАТР Из снимков, присланных ва фотоконкурс «Вечерней Москвы», ПЕСНИ СЧАСТЛИВОГО НАРОДА ромный художественный рост хорового искусства в национальных республиках. Выюступавший на заключительном Beчере хор армянской консерватории, как и на открытий олимпиады, пленил слушателей высокой вокальной культурой, глубиной трактовки и яркой эмоциональностью. Приходится сожалеть, что за недлстатком времени HO OBIT показан вчеpa не уступающий армянскому замечательный чувалиеский государственный хор, исполнительское мастерство KOTOрого отличается трогательной лирикой и необычайной выразительностью, 1лубокое ‘впечатление произвело навчерашнем вечере исполнение сводным полуторатысячным многонациональным хором участников олимпиады казахской песни о Сталине (хормейстер проф. Н. М. Данилин), ‘украинской песни «Facпрягайте, хлопцы, кони» и партизанской «По долинам» (хормейстер засл. арт. Немцев). С краткой речью об итогах олимпиады выступил зам. пред. Всесоюзного комитета по делам искусств т. Я. 0. Боярский, подчеркнувший, что ‘данная олимпиада должна стимулировать дальнейший рост хоровой культуры в нашей стране. Н. Александров. Грандиозным хоровым концертом, посвященным Дню Советской Конституции, вчера в Зеленом театре закрылась Всесоюзная хоровая олимпиада. Эта олимпиада явилась яркой демонстрацией чудесного расцвета хоровой * самодеятельности о народов GOCP. Уех Перед жюри стояла трудная задача—выдвинуть лучшие коллективы “для ‘участия в заключительном вечере олимпиады. Список таких хоровых ансамблей значительно превысил рамки самого продолжительного, концерта. Из городских самодеятельных хоровых ансамблей на заключительном вечере’ выступали хор ростовской табачной фабрини, мастерски исполнивший несколько казацких песен, и уже известная по первому вечеру олимпиады украинская капелла Юго-Западной дороги. Хоровая олимпиада выявила и замечательный творческий рост колхозной хоровой самодеятельности. Выступления колхозных ансамблей народной песни (русской, Senopycской, украинской, марийской) были исключительно яркими моментами влимпиады. На заключительном вечере колхозная самодеятельность была представлена об’единенным русским народным хором. в котором принимал Участие и профессиональный anсамбль — хор им. Пятницкого, еще раз творчески закрепивитий за‘ собой на олимпиаде место образцового коллектива этото жанра. Совместное Участие на равных началах в олимпиаде профессиональных и чивштейся хоровой олимпиажы. i18K00 сочетание профессионального и самолеятельного искусства стало возможным в результате значительного творческого роста, хоровой самодеятельности. Группа профессиональных хоров, уча” ствовавптих в олимпиаде, замечательна тем. что наглядно демонстрировала огНОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ O ПУШКИНЕ Институт литературы Академии наук СОСР приступил к изданию сеpun сборников Пушкинской комиссии под общим названием «Пушкин. Временник». Вышел первый сборник этой серии, содержащий новые тексты Пушкина. Среди них: «Тень Фонвизина», заметки к «Истории Пугачева», письмо Пушкина к «Неизвестному», новые материалы о дуэли и смерти” поэта, дневник Пушкина и его новейшая интерпретания, рецензии и обзоры, хроника и т. п. Сборник первый составлен при участии пушкиноведов; Л. Б. Модзалевского, Ю. Г. Оксмана, С. М. Бонди, Б. В. Томашевского, Б. П. Городецкого, А. Н. Шебунина, Г. 0. Винокура, М. С. Альтмана и др. Одновременно Институтом литературы подготовлен к печати и сдан в производство второй сборник пушкинского «Временника»., Ha Театральный вуз закончили 22 студента-якута. Этнм выпуском сформирован Якутекий драматический театр. В репертуаре театра — уже поставленные во время ‘учебы пьесы «Гроза», «Далекое» и «Платон Кречет». ЛИТЕРАТУРНАЯ ХРОНИКА * ДЕТИЗДАТОМ переиздана книга Дм. Фурманова «Чапаев» в обработке для детей А. Н. Фурмановой. РИсун= ки П. Соколова-Скаля. *% «КОЛХИДА» — книга К. Паустовского вышла на немецком языке в Издательстве иностранных рабочих. * «БЕЛЫЙ КЛЫК» — книга Д. Лондона выпущена Детиздатом в переводе с английского Н, Волжиновой. ПОКУПАТЕЛЮ ДАЮТ БРАК В Дзержинском универмаге Нархомвнуторга (площадь Марьиной Рощи) я купил в мае дорогие ботинки. Через неделю у одного на носке лопнула кожа. Несу ботинки в матазин, прошу обменить. Потребовали дубликат ордера, который обычно вкладывается магазином при покупке обуви. Представить эту 6бумажку я не мог — затерял. После этого со мной просто не пожелали разтовариваль. Ботинок, конечно, не обменили. Я уже не говорю о том, что на фабрике и в универмаге скверно постявлен бракераж, из-за чего в покупателю попадает порою под видом доброкачественной продукции явный брак. Но следовало бы изменить и самый порядок, тарантируюший покупателю возможность обмеи возврата такого брака. Вкладываемый в покупку дубликат ордера легко теряется. Вместо него следует обязаль матазины при отпуске обуви ставить на подкладке свой штами с датой отпуска. Такой способ действительно гарантирует покупателю возможность обмена. В. СМИРНОВ. ===> ‚ КОРОТКИЕ „СИГНАЛЫ < ТАГАНОКИЙ - кинотеатр перевел свом кассы из удобного места окол бульвара на Воронцовскую улицу, 4— в место скрещения трамвайных линий. С 4 ч. дня до И ч. ночи по тротуару выстраивается длинная очередь киНозрителей. Пешеходам остается лавировать между автомобилями и трамваями на мостовой. Н, ПУЧКОВ. % В БУФЕТЕ кинотеатра «Орион» всегла большие очереди. Работающий один продавец не справляется © обселуживанием зрителей. У трех-четырех столиков, которые стоят в буфете, нет ни одного стула. Фх. ПОПОВ. егулливер Розыгрьни весеннего всесоюзного пер венства по футболу на исходе. Оетались считаные игры, которые внесут последние изменения в таблицу первенства. Эта таблица подвергается сущеественным поправкам с каждым новым мат. чем. Большой футбольный матч, проиеходивший вчера в Киеве между двумя «Динамо» — киевоким и ленинградским, принес победу первому. Киевляне выиграли у ленинградцев CO счетом 1:0. Теперь у них поеле 5 игр И оз=- ков. Киевскому «Динамо» предстоит еще последняя вотреча е московским «Локомотивом». Эта встреча может дать луч» шей украмнекой команде еще одну нобеду и, следовательно, 14 очков. Интереено отметить, что, примерно, такое же количество очков может быть у московского «Спартака» в случае его поражения ‘в матче © командой «Динамо». . Наредкость неудачно выступали в этом первенстве обе ленинградекие команды «Линамо» и «Красная Заря». Ленинградекое «Динамо» уже закончило все матчи весеннего розыгрына, набрав 3 очков. У «Красной Зари» при 5 играх — Т очков. Таблица подеказывает, что обе эти команды займут два последних места в весеннем первенстве. Самая интересная встреча весеннего первенства —. между московскими KOмандами «Динамо» и «Спартака» состоprea Ш июля в 6 часов вечера на стадионе «Динамо>. el H ATYPAJIHCTA `Прыжок в воду. Тов. Лидова, ‚ студентка Московского областного техникума физкультуры В детгородке Сокольничеекого парка культуры и отдыха им. А. С. Бубнова собтоялось тротательное прощание юных зрителей с актерами Ленинградского кукольного театра. Ребята угпели’ полюбить театр кукол и его актеров, Ленинградский кукольный театр при ТЮЗ’е существует уже 18 лет. Это старейший кукольный театр, отразивший в своем развитии всю историю создания советского петрушечного и марионеточного спектакля. В репертуаре театра около ста. пьес. Театр работает над самыми. разнообразными жанрами — от кукольното цирка до кукольной оперы. В репертуаре театра — спектакли, построенные на материале клаюсики, по мотивам произведений Гоголя, Крылова, Чехова (из иностранных классиков—Свифта и А. Франса), научно-фантастические пьесы вроде «Ракета 00-1» и спектакли для самых маленьких детей, такие как «Кошкин дом» Е. Васильева и С. Маршака. Под руководством талантливого мастера кукол, заслуженного артист& республики ЕВ. С. Деммени театр проделал большую работу, расширив репертуар, оботатив свои технические средотва.. Ленинградский кукольный театр смело пользуется мнолими аксессуарами человеческого ‘театра. Здесь и театральная бута`фория, и многопланные декорации, и даже свой ‘оркестр из 18 инотрументов, обслуживаемый, правда, в0ето двумя музыкантами. ГУЛЛИВЕР и КУКЛЫ ’ ТЕАТР КУКОЛ Лентю3З‘а”В МОСКВЕ <> [0 АЛЛЕЕ парка шагает человек, похожий на Гулливера. Толиз 11 похожий на Гулливера. Толпа детей следует за ним по пятам. Ребята восторженно заглядывают в лицо, осторожно дотрагиваются руками. Маленькая девочка преподносит Гулливеру цветы. Какой-то малыш расопрантивает о судьбе только-что покинутого Гулливером королевства лилипутов. Ведь не прошло и 10 минут, как актер Дрожжин, низко сгибая епиHY, сошел с миниатюрной сцены енинтрадского театра кукол, установаенной на’ подмостках Сокольническото деттородка. Ленинтрадский театр петрушек и марионеток при Государственном театре „юного зрителя спектаклем «Гулливер в стране лилипутов» 33- кончил свои московские гастроли. Теалр дал 85 представлений, пропустив через зрительный зал нескольno десятков THCAT московских «Гулливер в стране лилипутов» (текст Е. Данько) по Дж. Свифту идет уже много лет на сцене марионеточного театра ЛенТЮЗ’а. В ткань спектакля введен живой актер, исполняющий роль Гулливера. Тема свифтовского Гулливера оказывается чрезвычайно отраниченной для кукольного театра. К coжалению, текст Е. Данько никак нельзя назвать удачным. Работа художника и скульптора Кочергина — на высоте самых серьезных театральных требований. Юный зритель ‚видит королевство лилипутов, он присутствует на придворном празднике. Пляшут куклыканалоходцы, выступают жонглеры. Всадники окрещивают свои мечи на турнире. ; В брошюре, выпущенной театром в связи с гастрольной. поездкой, перечислены скромные требования, необходимые для нормальной демонетражии ето спектаклей. Это — затемненный зал и хорошо’ настроенный музыкальный инструмент. Ни Toro, ни другого не предоставила театру дирекция Сокольнического детгородка (директор т. Паншин). Двери зрительного вала то и дело раскрызались, срывая опектакль. Инструмент звучал плохо. Зал был переполнен сверх всякой меры. Ленинградскому театру кукол для его гастролей не были предоставлены достаточно культурные условия. А он вполне заслужил их. Fee. MAP. В ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ КОЛЬЦЕ В 1936 году в Московеком зоопарке вошел в строй ряд новых сооружений: «павильон тропических птиц», «слоновая горка», «водоем пингвингов» и др. Намечается и дальнейшее строительство. Возможно, будет приступлено к строительству нового большого обезьянника. При этом будет учтен весь заграничный опыт в данной области. В некоторых городах Западной Европы были сделаны попытки ввести новые методы ограждения обезьян, чтобы ‘устранить из практики зоопарков решетки и сетки. В ряде случаев © успехом применялись рвы ©`водой. В Вене. Люссельдорфе и других местах проектировались совершенно невидимые заграждения для человекообразных обезьян при помощи электрического тока соответствующего напряжения. Плошадка обезьян обносилась низкими изолированными металлическими перилами, через которые постоянно шел лектрический ток. Обезьяна, подходя к краю площадки и хватаясь за перила, замыкала ток. который отбрасывал ее назад. ПГимпанзе и горилла, несколько под ряд схвативнгиеся за наэлектризованные перила, больше не повторяли своих попыток перейти роковой рубеж. Совсем иначе вел себя орангутан. Каждый день, выходя на плошадку, он подбегал к перилам, осторожно пальцами прикасался к ним и быстро отдергивал руки. В течение всего дня OF болыше не подходил к перилам. А на следующее утро он опять «проверял» наличие тока, после чего больше не интересовался им до вечера. Такое поведение орангутана сохранилось в течение всего лета, вплоть до зимы, когда были прекрашены его прогулки Ra площадке. Электрическое ограждение было признано примлемым для изоляции молодых человекообразных обезьян, которые обязательно брались за перила, прежде чем переступить через ограждение, К. н стране лилипутов» — спектакль театра кукол Ленти) “а. фото: Гулливер и лилипут - всадник.