лицо
КНИГИ _
		В „АКАДЕМИИ« 
	` В издательстве «Академия» состоя­лось совещание художников, писяа­телей, литературоведов и книжных
работников. посвященное хуложест­венному оформлению книжной про­дукции издательства «Академия».

С докладамн выступили заведую­щий издательством тов. Янсен и
заведующий художественной редак­цией тов. Сокопьников.

В прениях выступили художники,
искусстворРелы и издательские ра­ботники тт. А. М. Эфрос, А. П. Не­ведомский, А. Б. Сипин, Д. П. Мир­ский, И. М. НЫ Н. И. Мар­ков и пр.

С большой и содержательной
речью выступил искусствовед А. М,
Эфрос. \

— Советская графика, — заявил
он, — стоит уже на таком высоком
идейном и художественном уровне,
что по нас равняются. Олнако в
продукции «Академни» есть нело­статки. Это—графическая  пестрота,
разнобой и отсутствие чувства меры
в художественном оформлении. На
предстоящей в Париже в 1937 году
всемирной выставке мы должны бу­дем перекрыть Запад не только по
содержанию книги (здесь наше пре­имущество бесспорно), но и по ху­дожественному оформлению. У нас
для этого имеются все возможности.

Совещание наметило ряд конкрет­ных мероприятий по улучшению
качества художественного оформле­ния книги и высказало пожелания
издательству организовывать широ:
ие читательские конференции нз
московских предприятиях лля обсу­ждения академической княти.

В ближайшее время в издательст­Re состоится совешание, посвящен­ное вопросам  производетвенного
оформления книги.

Г Вас.
	—_—_—eee

ЙЗ ПИСЕМ
В РРААКЦИЮ
			ТРЕТИЙ
ДЕНЬ
	А ТРИБУНА...  

Осталось полминуты ло перерыва.
Судья стоял с часами в руке и дер­жал натотове свисток, к

9 т0  можно сделаль за 80 секунд? Г.
	Положение ленинпрадцев было без­ный гол, у ленинградцев — ноль.
Но вот Бутусов стремительным и
	четким ударом вбивает мяч в воро­та Москвы, и. через пять секунд
звучит свисток судьи, возвешающий
	PIB
И туг вокаюивает на своей окамье
	Ругай Сергей. Он яростно стучмт са­погами, он захлебывается от востор­га, он отлушительню, приставие sa
Toxin рупором, кричит:  Бутуеову
ура!
	стрелкового полка, колхознивк  ©ела
Катюжино, Каевокой области. Буту­сова видит впервые. Но удар ле­ков тысяч люден, которые в этих
встречах четырех городов ищут не
только спортивного зрелища.
Отлядите трибуны. Вы по глазам,
по оживленной жестикуляции проч­тете, как живут эти люди, что
проиюходит за вашей спиной. Вот
голуселой Тимофей Василенко, ста­рый рабочий завода «Большевик»,
рьяно хлюпаег Рыжову, вратарю Мо­сквы, удачню огпарировавшему удар
Ленинграда. И через две минуты
аплодирует © таким же рвением лё­_нинурадцам, поставивитим в трудное
положение москвичей. Старик Васи­ленко ведь знает, выиграют москви­чи или ленинградцы — это будет
все равно, его, Василенко, °выиг­рыш. Сидя на трибуне рядом с же­`ной и не отрывая глаз от поля, где
	нинградца покорил сердце красно“   рентаются схватки двух великих 1о­армейца.   1 золов_ он OCTDHT TO porony своей
	В чем дело? Может быть Бугай —
завзятый спортемен?
	родов. он острит по поводу своей
спортивной подготовки дореволюци­онного времени.
	— Bia ли, — обясняет Бу­— Проходил я сперва спортивную
гай, — говорят, время — лучший   школу малышем в слесарной, у хо-.
гомотщиик. Может быть, это — мул­зяйчика Банлуры на Демиевке. Бы­рая истита, но что делать, если вре“
мени ‘не дано, если, например, вое­менн остается только 30 секунд. Тут
нужны молниеносное решение и
отремителыность. `

Я, как боец Красной армии, скажу
так: может быть, будет иремя, Kor­да кажлому из нас в боевой обста­ноювке будет предоставлено только 30
секунл для разрешения задачи. Вот
	почему меня покорил Бутусов.
	Так разяаняют омыел состязания
		нихся Киева ежедневно заливают
плотной лавиной гитантекие оваль­ные террасы трибун стадиона. Ye­тупами поднимаются кверху трибу:
ны этого пролетарского Колизея.
	Чем является матч для этих трид­пати тысяч? Только ли увлекатель­вым рремятгретровожлением? Byrait
по-своему отразил психику Macc.
Борьба на зеленом поле стадноча —
это ведь маленький кусочек вюани­таниля и боевой закалки лля десят­вало, забьет по три гола сразу в
затривок — ‘света не взвидишь, а
кулачище у него было, что твой мяч.
Потом, когда старше стал, знавал
хслодные эти ауты, T. е. выбрасы­вели меня за пределы завода, ког
да участвовал в забастовках, хлеста­ли меня вслед судьи в полицейских
формах. Сам я был вроде мяча, в
заводские ворота попадал туто, за­то быстро вылетал из них.
		На матче четырех городов в Киеве. Футбол
	WIEbDEHWHOE O3BEPO«
	мантических тепденций в хореогра­фии. Прекраоному коллективу  ле­ниНградского балета здесь можно
развернуться во всю ширь своих
виртуозно-технических возможно­стей. В превосходном исполнении
Дудинской роли лебедя тончайшая
поэтичность, трациозноеть и блало­родство сочетаются с большим с0-
вершеяством; чудесной пластично­стью формы. Ве механизированная
техника профессионального тренажа,
& прочувствованная поэзия танца,
полного внутренней одухотворенно­сти, Tae техническое мастерство —
только средство для скульптурной
лепки образа, привлекает в ее тан­нах!

Старые партни приобретают в
исполнении молодых советских ap­THCTOR новые эмопиональные OT­тенки, идущие от Новых, взтля­дов на роль, на об’ект  твор­чества. Вот  Чебукиани — тан­цовщик большой легкости, с хо­решим прыжком, мягкими и плав­ными движениями — обогащает
прежде безжизненную и ходульную
роль принца средствами своего дра­матического дарования. Ленинград­скнё  артисты выступают не только
как первоклассные танцовщики и
танцовщицы, но и как хорошие ак­теры. После ‘разделения согласно
новому либретто партии Одетты­Одилии на две самостоятельных ро­ли у Иордан в роли Одилин из тан­цев остается только классический
дуэт ‘из. зторого. акта. Она его про­водит с  большим и ярким темнера­ментом. Великолепные туры ©меня­ются блеском стремительных «фуэ­Ta». ;

  Своей славой ленинтрадский балет
обязан не только главным исполин­телям — премьерам и премьеритам,
но и всем солистам, и своему за­мечательному  кордебалету. Вальс
первого акта, Берг, Трояновская,
Железнова в классическом танце
второго акта, прекрасная «первая
четверка» (Васильева  Ширипина,
Сокопова И, Лисавская) второй кар­тины и весь ансамбль из 32 участ:
ниц в сцене танца лебедей убеди­тельно это подтверждают. Большой
классический танен лебелей — это
	подлинная классика классического
балета, равноценная разве лишь
снаменитому «тенцу BHIAHCC> из
	‹«Мизели».

Нап: краткий отчет о спектакле
был бы не нолон, если бы мы не
упомянули о лирических пейзажах
и картине озера оформлявшего сие­ктакль художника Дмитриева, близ­ко соответствующих красочной жи­вописности и духу творчества Чай­ROBCKOTO. В Потапов
	чрезвычайно  иитересная работа.
	Режиссер Литвинов проявил в ней.
	много хорошей выдумки, очень
театрально разрешив ряд эпизодов
пьесы. Например, сцену с трубачом,
поданную им в плане веселой, ис­холящей от Булычева мистифика­ции, немного озорной, HO B сущ­ности безобидной  шутки-«розы­грыша», жертвой которого легко
	становится мелкий, неумныйи жу­лик с трубой. Или финальную сце­ну пьесы, в которой режиссер ост­роумно показывает приветствующую
демонстрацию ПТуру на _фоне   or­ромной вывески торгового дома
Булычевых. -
	Художник Орпов дал в снектакле
яркое, красочное оформление, убе­дительно передающее атмосферу
булычевското особняка с его купе­ческим изобилием, аляповатой рос­кошью и мещанской  безвкусицей.
Актеры театра создали в этом сие­ра «Красный. факел». Слева: исения — жена
Булычев — арт. Полежаев {ПТ акт).
		Среди довольно обпитирного и да­леко неравноценного наследия ста­рого балетного театра «Лебединое
озеро»? заслуженно занимает одно из
первых мест, Своей широкой попу­лярностью и неизменным успехом
балет в большой степени обязан ис­ключительно мелодичной, празднво­эмоциональной ин в 10 же время
очень «танцовальной» музыке Чай­ковокого, таящей богатые возможно­сти для хореотрафического спектак­ля. -

На вчерашнем выступлении ле­нинградского академического бале­та партитура Чайковского нашла
культурного и вдумчивого толкова­теля в лице молодого дирижера
Мравннского.

Наряду с тщательной общей ре­дактурой хореографического «содер­жания» старой постановки Петипа и
Иванова и пересмотром отдельных
танцовальных номеров, произведен­ным весьма удачно народной арти­сткой А. Вагановой, не особенно це­лесообразной кажется попытка ле­нинградекото театра переработать
фабулу. Как во всякой фантастике,
в старом либретто было много жиз­ненно-невероятного и неоправданно­то. Но логика сказочного повествова­‚ния имеет свои законы. Сказка ни­когда не воспринимается буквально;
она’ ббычно доходит не только в
своей отвлеченности, нс и в пред­полатаемой связи с конкретностью,
доститаемой большей частью через
центральную идею морально-поучи­тельного порядка, которая обобщает
тему. Основное существо содержа­ния в новом либретто осталось та­ким же, каким было раньше. Но
сказочный характер старого либрет­то больше соответствовал стилю тан­цев, сохраненному в новом снекта­кле. Стремление к правдоподобности
сделало более выразительной и ис­торнчески конкретной прежде ду­тафорскую фигуру принца, но при­вело к рялу необоснованных ситуа­ций. Если, например, предположить,
‘что все сцены с лебедями это лю­бовные грезы принца и лебедя, это
 несуществующая мистификация, то
совершенно непонятным и неумест­ным выглядит появление и танец На
балу искусственно‘ ‹очеловеченного»
лебедя. То, что было естественно
тогда, когда лебедь’ мыелилея ^«за­колдованной» женшиной, сейчас вы­тлядит просто ‘странно.

Но недостатки либретто это —
малосущественная частность при ог­ромном художественном значении
всего спектакля, в первую очередь
продолжающего интересовать и вол­новать нас как один из лучших 06-
разцов балетной классики и как ве­лнколепное выражение ° лирико-ро­tt AGH DTH
 ф А ЕЛ
	Яков ГРИНВАЛЬД
		ГАСТРОЛИ ЛЕНИНГРАДСКОГО БАЛЕТА
	Москва— Харьков.
		„ЯЗЫК.
ПУГИКИНА*
	Издательство «Академия» выпустн­ло книгу В: В. Виноградова «Язык
Пушкина», являющуюся научным
исследованием ‘пушкянакого” литера­турного языка.
	Книта содержит богатейший исто;
рический материал и раскрывает ин­тереснейнгую область творческой рз­боты великого поэта.
	ОДНОТОМНИК
ГЕТЕ
	Тенниюный сезон в разгаре, Мастера
Москвы усвленно треввруются перел
матчами на первенство СССР. Сей­чае происходит розыгрыиг команл­ного первенства по теннису. Завтра
на кордах стадиона ЦДКА состоят­ся встречи между командами ЦДКА
и «Динамо». Булут разыграны Ффи­налы. Игры первых команд начаут“
ся в три часа дня.
	 
		ТРИУМФ
ТУЛЯКОВ
	Как только над Киевом зависают
тслубые сумерки, <о стадиона. текут
во все стороны огромные потоки лю­дей — до следующего дня, чтобы
вновь собралься на этих трибунах,
чтобы вновь почувствовать и ощу­тить удары Бутусова,  стремитель­ность Дементьева, хватку СОтарости­на ‘и поединок братьев Фоминых,
капитанов» двух соперничающих ко­Man — киевской и харьковской.

Битва четырех городов находит
глубокий отклик в сердцах мнюго­тысячных масс. Потому что здесь
они пилят не толых рекордеменов­профессионалов. Здесь созвучная лля
каждого пролетария живая,‘ полно­ценная страничка ив великой науки
— быть всегда ин везле готовыми к
труду и обороне.
	Ю. Золотарев
КИЕВ, 22 июня.
(По телефону).
		Госпитиздат на-днях сдает в про­изводетво однотомник избранных
произведений Гете. В книге — «Фа­уст», избранная лирика, поэмы и
другие материалы. Перевод Н. А.
Холодковекого под ‘редакцией Н: Н.
Розанова. Вступительная статья
Н. И. Бухарина.
	ктакле целую таллерею  запомина­ющихся образов.

Но, к сожалению, с точки зрения
своего внутреннего содержания,
работа «Красното факела» над’ пье­сой Горького вызывает досадное
чувство неудовлетворенности, Весь­ма показательно, что пьеса Tops­вото па сцене «Красното факела»
идет под названием «Втор  Булы­чев» без слов «и другие», которые
выброшены , театром из афиш и
программ. Это не случайно. «Крас­ный факел» в своем спектакле но­казывает только Егора Булычева и
не показывает «других», не пока­зывает того социального фона, на
котором у Горького развивается
личная драма умирающего от рака
кунца, взятая в пьесе не сама по
себе, а как символ лругой. более
широкой социальной драмы —
умирающего класса ‘буржуазии.

Отсюда все недостатки  спектак­ля. И прежде всего то, что рядом
с Егором Булычевым. физические
и моральные страдания которого с
большой реалистической силой пе­редает арт. Полежаев, все осталь­ные персонажи пъесы отодвитают­ся. отхолят куда-то на третий, на
четвертый план. И Звонцов с же­ной, и Достигаев, и Тятин, и ИТура
принимаются зрителем в спек­такле только в своих семейных
связах с Булычевым. Как предста­вителей тех или иных социальных
прослоек, какими они даны у
Горького. зритель их не видит, не
чувствует. .

Отдельные исполнители этих ро­лей лобились значительных успе­cop, Так. полнокровную бытовую
фигуру в роли жены Булычева
ас? арт. ВБокарева, сочный и коло­ритный образ отца Павлина —
арт. Кириков, запоминающийся и
острый портрет трубача—арт. Ипо­вайский. Можно было бы назвать
ин еще несколько. других имен. Но
отдельные актерские удачи’ поло­жения не спасают. Спектаклю не­хватаст широты замысла, идейной
глубины, социальной  направлен­ности. “
			ТУЛА, 22. (Но телеграфу oF нашего
специального корреспондента}. Всесоюз­ный слет мастеров велосипеда открыл­ся велогонкой ина 1980 километров по
tiocee. Co старта ушел двадцать один
гонщик. Темп рассывал их по дороге.
Ведут француз Помпильо и туляк 30-
тов, Броски на каждом под’еме. Де­сять гонщиков уходят вперед.

Солнше. Жажла. Фляжки гуляют 1
рукам гонщиков.

На тридцатом километре у Француз&
ломается руль. Он бинтует его лентой—
и снова в седле.

Леонов бросает гонку на сороковом

километре. У него разболелась нога,
разбитая на тренировке.
Зотов и Помпильо продолжают лиди­ровать. К повороту в город Плавек
из-за прокола бросает гонку Ерохин.
Впереди остаются Зотов, Михеев, Ном­сильо, Денисов, Семенчуков. Сзади
Миронов.

Зотов изумительно тренирован. Все
гонщики. каждые десять километров
пьют воду. но Зотов отказывается.
	Падает Миронов. Француз сходит HS
нзестилесятом километре—нельзя ехать
из-за поломки руля.

Гоншики растянулись на десять ки­лометров. Обратная дорога усезна зри­телями.

У Денисова прокол. Впереди оста»
ютея двое.

Нетр Зотов пол овации зрителей пер­вым приходит к финишу со временем
зч 39 м эе Александр Семензуков
	{Москва} — на 8 секунд езади. Дени­сов с проколом пришел третьим в
3 ч. 41 м. 44 е. Марков (Ленинград) —
четвертым.
	ЗЖенщины разыграли  велогонку на
20 километров. Валентина Кузнецова
ушла внерел на 100 метров, но по
овоей ошибке проехала поворот. Пер­вой финиширует Ольга Скоропехина
(Москва) — 45 м. 21 е. Буйницщкая (Ле­нинград) — второй.

Вечером сюстоялись трековые гонки.
Трибуны перенолнены. Заявок от за
волов на билеты — 30.00.
	Гит на 500 метров с места. Первое
место занял Дмитрий Соловьев (Тула)
— 81.3 секунды. Вторым Евгений Меи­сеев (Москва) — 33.9 с.

У женивин Дьяконова (Тула), пройдя
вту же дистанцию в 43,3 секунды,
установила новый веесоюзный рекорд,
	Командная гонка на Ш километров
представляла исключительно интересное
зрелище. Борьба Москвы и Тулы. Co
старта уходит Тула. Две, пять, восемь.
секунл. Москва пажимает. Разница —
ттесть, пять, три, одна секунда. Три­буны гудят. На последнем кругу ту­ляки  вырывают победу феноменаль­ным броском, Новый всесоюзный ре­корд — 13 м. 36.7 с.1 Москва была на
2,2 секунды сзади.

Первый день — триумф туляков. Че­тыре победы и два. всесоюзных per
корда.

Сеголня — кроес и финал епринтер­ских гонок (мужчины и женшины).
Помпильо участвует на треке в групио­вой гонке на 10 километров.
	fl. Unnoszumoe
	К МИРОВОМУ
РЕКОРДУ
	Прошлым летом в сберкассе № 47
(ул. Горького, 120) был произведен
внутренний капитальный ремонт:
окрашены масляной краской стены,
установлены никелированные крон­штейны с зеркальными стеклами,
оборудован изящный барьер ни т. д.
Видимо ремонт обошелся недешево,
и можно было быть уверенным, что
ремонт. пронзведен на несколько
лето Чо— увы! сейчас опять в этой
сберкассе идет капитальный ремонт.
Спрашивается: в чем дело? Кто ви­новник плохого ремонта?
			МОСКВА
ВЫИГРАЛА
У ЛЕНИНГРАДА
	КИЕВ, 23. (По телефону от няа­шего специального корреспондента).
Весь интерес третьего дня матча
четырех тородов сосредоточился на
Футболе. Да это и понятно. Встре­чались попарно вечные соперники
Киев — с Харьковом и Москва —с
Ленинградом.
	В первой игре, несмотря на явное
преимущество, Киев только за 20
минут до конца забил решающий
мяч и ушел с поля победителем со
счетом 9:1.
		СОРНЯКИ
	НА ПЛОЩАДИ
	Оквер, расположенный на Homco­-ыбльской площади, давно ждет за­ботливого садовника. Газоны сквера
вытоптаны. Клумбы зароели, вместо
цветов на них сорная трава. Часть
елей засохла,.
	Мы хотим видеть на площади
трех воклалов настоящий, цветущий

 
	оквар.
ВЛАДИМИРОВ.

—

У
ГРЕСТИ!
	Водная станция МОСНС («Стрел­ка») сильно повышает цены на 260-
нементы. В прошлом году абоне­мент на. академическую  греблю
стоил 45 рублей, а в этом году тот
же о абонемент стоит 35 руб­nen!
	Но этого мало. В этом году на
водную станцию «Стрелка» прини­маются люди только по коллектив­вым заявкам. Конечно коллектив­ные заявки вещь хорошая, но поз­волительно спросить: что делать че­ловёку, у которого на месте его ра­боты нет большие любителей водного
спорта, и он один?
	СИГНАЛ
ПРИНЯТ
	Научный работник К.
		Вторая игра сложилась еще из­пряженнее. Моснва, лобившись ‘на
седьмой минуте счета 1:0 в свою
пользу и начав играть точными и
мелкими передачами. вдруг как-то
потеряла стиль. Снова начались
длинные и неточные удары, приво­ливтие к неизбежной потере мяча.

На 19-й минуте Москва осталась
й культуры готовится к общемо­в составе 10 человек. Липшин был

урников. На фото: упражнения ©  улален с поля за удар по бедру
ми. Фото 0. ИГНАТОВИЗ противника.

Казалось бы, что, имея в нападе­a pl eg   нии только четырех игроков, стиль
игры должен был измениться. Од­нако этого не произошло. Смирнов
«Вишневый сад». И здесь, В 06-   по своей обычной манере отнесся
щем, та же картина: ряд счастли­назад, а оставитаяся тройка—Яку­вых режиссерских находок, отдель­шин, Павлов и Ильин — ничего не

1 -
ные удачные исполнители, но в це­могла сделать против ленинград.

armnat мл тт а ттт Tm wart HTT

 
	Я о с   СВОЙ полузащиты и защиты.
лом спектакль не раскрывает ни
Надо отдать должное — Москва

птирокого горизонта эпохи, Ни Нод­payin pre что у нее было.
	нтирокого горизонте 9102“, 2 ENV”   рыложила все, что у нее было,
линного лица Чехова, умного, тон­истратив при этом свои силы страли­кого поэта умирающих вишневых   но неэкономно. Только за 7 минут
	кого поэта умирающих вишневых   но неэкономно. Только за 7 минут
до конца 11-метровый удар в воро­салов.
Нельзя ‘не отметить и присущих be а вые Прод. ВР
этому спектаклю своих особых He Вопрос о систематической вдум.

NOCTATHOR. лпелаюцих его значи­аа gt еее а № ott mesma Si
	e1UMy CORAM, Loa VA
достатков, делающих ето  значи­тельно слабее «Егора Булычева». В
спектакле слабо пролуман режис­Вопрос о систематической BAYM­чивой работе футбольной команды

‚‹ Москвы должен быть разрешен не­carmen un РЗнапели миното серврезных
	BERD TE MOG AEE EO =. Moeckebl gonmerd ObiTb разрешен не­спектакле слабо продуман режис­серски и плохо сделан актерски [rere Впереди много серьезных

ряд центральных ролей, Возьмите х
	АН, ue OO ый TE -^

eae le
ряд центральных ролей, Возьмите
роль Гаева. Артист Бирюков в сво­ем желании разоблачить  «поме­щичью сущность» Гаева делает его
крайне антнпатичным. Гаев грубо­ват, резок, внептне­нелен и смепон
в своих старомодных костюмах и
пальто. В таком Гаеве ничего от
барина, от аристократа. Это скорее
уездный нотариус, чем помещик.
Неудачен и Лопахин в исполнении
артиста Максимова, также ставшего
жертвой вульгаризаторской тенден­ции прямолинейно разоблачить B
своем  терое  ‹«капиталистического
хинника».

«Красный факел» — театр,
сомненно имеющий все основания
считаться неплохим ° периферий­не-.

встреч.

*

Третий день легкоатлетических
соревнований не изменил распрелде­ления мест. Попрежнему на прек­расном первом месте Москва (285

очков). На втором месте — Ленин­рад (220), на третьем — Киев
(212) п на четвертом — Харьков

(189).
В. Рябононь

 

СЕГОДНЯ.
И ЗАВТРА
‚ В КИЕВЕ

Pewee) сое ВА
	Сегодня на матче четырех горо­И ЕН ERE То Е. Г

дов состоится четвертый день лег­оо лили eneraszarnt FP nno­вым театром. Б его составе есть
крепкие и опытные актеры, инте-,
	ее

роны Но AA .
ресный режиссер, неплохой худож
ник. Но «Красный факел» — это
театр, не научивигийся еще в своей
padoTé подниматься на высоту ши­роких политических и художест­венных обобщений, _ у
Мы говорим 0б этом со всей от­кровенностью и прямотой, ибо счи­таем, что сегодняшние периферий­ные театры, в том числе и «Кра­сный факел»,—это театры, к кото­рым можно и нужно подходить
уже со всей серьезностью и стро­тостью требований и оценок, не де­AUR BE RSE ENS ON ees

‘коатлетических состязаний. В про­трамме: метание гранаты для муж­чин и женщин и лиска для жен­щин, тройной прыжок для мужчин,
бег на 300 метров для женщин,
шведская эстафета и бег на 5.000
метров для мужчин, военизирован­ный бег на 200 и 400 метров для
женщин и мужчин.

Завтра — торжественное оконча­ние матча четырех городов. Легко­атлетических состязаний не будет.
По футболу встречаются: Ленин­град — Харьков и Москва —Киев.
	лая для них никаких скидок на   Все четыре команды имеют WO O27:
«провинциальность», «на бед­, ной победе и 10 одному пораже­НОСТЬ»...   НиЮ.
			[H OBOCHBHPCKHA театр «Красный
‚ факел», завершающий своими
спектаклями гастроли › периферий­вых театров в Москве, показал нам
две свои работы — «Егор Бупы­ven» и «Вишневый сад». Остано­вимся на каждом из этих спектак­лей в отдельности. .
«Егор Булычев и другие». С
	постановке Новосибирского театр:

Бокарева (Такт); справа: Егор Б
	ВСЕСОЮЗНЫЕ
СОРЕВНОВАНИЯ
ПО ШТАНГЕ

Начавниюся stepa po Дворце спорта
завола им. Авиахимз воесоюзные сорев.
	нования по поднятию тяжестей собрали
вееь пвет советских пттантистов.
	Ггигаит-тяжеловтлет из Эривани Серго
Амбарцумян был pre конкуренции
сфели штангистов тяжелого веса. В жи­ме двумя он Показал отличный  ре­зультат — 115 кгр. и в рывке одной —
85 KID.
	Чудесный атлет полулегкого веса

оргий Попов (Киев) в pare левой
улучитил свой же мировой рекорд. по­казав исключительный  результат—17%,5
RTD.
	Сегодня и зазтра продолжение CO
ревнювакий. Начало в 6 часов вечера. .
	ШАХМАТНАЯ
КОНСУЛЬТАЦИЯ
	9 мая в «В. Мо была помещена з3-
истка о том, что в институте им. Окли­фасовского нет телефонов-антоматии.
Автоматкая грунпа Телефонного упра­вления сообщает, что после опубличо­вания заметки 19 мая в институте устз­новлены и работают 2 телефона-авт>-
мата: один—в зале ожидания. другой—
в приемном покое.
	«Егор Бупычев» в
Булычева  — арт.
	завтра, B выхолной день, состоится
шахмалная консультация лля участни­ков шахматного матча «Вечерняя Mo--
сква» — читатели. Маслер А. И. Рё­бинович даст ответы по вопросам шах­матной теории и шахматной партий
«Вечерняя Москва» — читатели.

Консультация будет работать с 12 до
2 часов лвя в комнате мя.
	СЛЕДУЮЩИЙ НОМЕР ` «ВЕЧЕРНЕЙ
МОСКВЫ» ВЫЙДЕТ 25 ИЮНЯ.
	АИ lp
Отв. редактор: А. РОМАНОВСКИЯ,
Издатель: МГК ВКП(б).