В. БАТИСФЕРЕ
AA ДО
	ОТРАНСТВУОЩИЙ:
ЦИРК -
	‚ Недавно в Москве, ‘нА Преобра-  
‘женском рынке, в помещении базал-
ного зверинца-цирка тастролировал
циркач Франц Цивин со своей труп-
пой. Нет, кажется, утолка в _Совет-
оком Союзе, где не побывал бы
‘странствующий цире Франйя Цизи1
на, беспокойного циркача, так и He
слезавшего «с колес» всю свою. дол-
тую артистическую жизнь.

Для своих гастролей в Москве
Цивин ‘избрал единственный пока’
в Москве балаган. — цирк-зверинещ
обосновавшийся на рыночной ‘пло-
mann.

‚ Как это лишний раз показали та-
‘етроли Франца Цивина, _в` Москве,
под фанерным или брезентовым не-
бом балагана искусство может быть
ве менее зрким. и’ впечатляющий
чем под железобетонным ‘куполом
солидного циркового стационара. . .
Балаган-зверинец на Пресс ет
ком рынке сколочен иё весьма»эко-
номного количества бревен и фанер-
ных листов, его клетки \с0 зарями
легко устанавливаются на фургоне..
В выеринце показывается доволь-
но большое количество разнообраз-
ных зверей и птиц, от’бёлых мёлвв»!
‚дей до обезьян и попугаев ВкЛЮЧи-
тельно. Сверх того злесь демонстрио
	 ‚руется небольшая цирковая . про- 
	трамма. одесь выступает старый
цирковой артист Г. А. Яковлев, рё-
ботающий более полувека на’ цирко-
той арене. Г. А. Яковлев—отличный
дрессировщик собак. : :
‚Все. свое внимание «Зооцентр»—
хозяин передвижных зверинцев —
уделяет пока не зверинцу-балатану
на Преображенской площади, а
большому своему станционару, ра-
ботающему на Ярославском рынке.
Здесь замечательные экземпляры
зверей. Они прекрасно содержатся в
выстроенном для них каменном оз
9 мещении. R зверинце .на „Ярослав-
ском — отличная программа. Осмотр
зверей сопровождается пояснениями
лектора.

Зверинец на Преображенском рын-
ке, не в пример зверинцу на Яро-
славском, возведен крайне небреж-
но. Скамейки на бульварах делают-
ся куда более тщательно, чем со-
оружена эстрада этого единственно»
то рыночного цирка-балатана в Мос-
кве. каз

Невнимание к врителю скавыва-
ется и в отсутствии лектора и в
‚ небрежных костюмах выступающих
в цирке актеров.

Передвижные цирки и балаганы-
зверинцы должны быть построены
портативно, но культурно.

Рыночные площади, парки, лесные
загородные базы отдыха и детские
площадки нуждаются в культурном
цирковом’ балатане, ждут ‘настоящих
«цирковых передвижников».

Евг; Мар:
я

 
		ИЗ ПИСЕМ
В РЕДАКИИЮ
	 
	 
	В своз время газеты подробно со-
общали, как американский ученый
Бийби исспедовап морские глубины,
спустившись на дно моря в
снаряде — батисфере. Мы писали и
0 начавшейся проектировке советекой
тлубоководной батисферы. Эту инте-
ресную работу проводит, в частно-
сти, Институт рыбного хозяйства и
океанографии в Москве.

Недавно институтом было созвано
собрание виднейших научных работ-
ников, инженеров, изобретателей,
конструкторов, представителей
ЭПРОЙ. Собрание   одобрило” эскиз-
ный проект батисферы.

Батисфера . по проекту имеет шаро-
образную Форму. т полый внутри,
диаметром в 2 метра, металлический
Map будет весить 9 тонн. Внутри ба-
‚тисферы ‘расположатся два научных
работняка © приборами. Для наблюде-
ний жизни моря батисфера имеет два
namo MaRS ops uo Goxam. Предусмотре-
но также устройство третьего — верх-
него-иллюминатора для фотоспектраль-
ных наблюдений на различных глуби-
нех. Специальный аппарат поглощает
излишки   углекислоты и влаги, другой
аппарат wer кислород. Стенки бати-
	излишки   углекислоты и влаги, другой
аппарат дает кислород. Стенки баги-
сферы - стальные,

Если б4тисфера Вийби опускалась на
глубины, не достигавшие и тысячи
метров, то советский  глубоководный
снаряд опустится на две тысячи мет-
ров глубины.

Не нужно забывать, что конетрук-
торы при проектировании столкнулись
с conepulbHHo новыми проблемами.
морских глубинах батисфере придется
выдерживать огромнейтее давление. В
двух тысячах метров ниже поверхно-
сти моря (оно дойдет до 200 атмосфер
(при погружении в море каждые де-
сять метров дают повышение давления
на олну втмосферу). Стенки из са-
	сять метров дают повьипение давления
на одну втмосферу). Стенки из са-
мого крепкого и плотного металла при
таком давлении должны пропускать
сквозь поры воду внутрь батисферы.
Но выход найден, Металличеекая по-
верхность снаряда покрывается слоем
олова или бронзы. На больших глуби-
нах эти \мяткие металлы станут как
@ы воском и закупорят вее поры в
есенках битисферы. Проведенные экс-
перименты подтвердили теоретичезкие
	 

= _*
SR RRR носов оасиаваое
	ДЕТСКИЙ
СПОРТИВНЫЙ
ПРАЗДНИК
	Комитет физической культуры и епор-
та при Моссовете устраивает 22 июля
детский спортивный, праздник, в кото-
ром примут участие лучшие физкуль-
турники юношеских групп доброволь-
ных обществ столицы.

На легкоатлетическую дорожку ста-
диона Юных пионеров выйдут маль-
чики и девочки в возрасте от 14 до
15 лет. ‘Они будут участвовать в 60-
ревнованиях по бегу, прыжкам, мета-
	Вчера у .Московекого велозаводь
состоялся ‘финиш звездного вело»
пробега, организованного” Наркомтяж-

промом. Цель пробега -=- испытание’
‘качества машин. В пробеге yrs
ствовали машины Московского,

Харьковского и Пензенского вело-
заводов, на которых ехали  Физ-
культурники-—рабочие этих заводов.
Каждая грунпа ‚проехала Ha Ma-
шинах по 4.000 километров. Bee
машины прибыли к Финишу в Od
ном порядке, На: фото: команда
Московского велозавода ‘у финиша,

oan Фото И. ФЕТИСОВА
	МИРОВОЙ
РЕКОРД
ЛЯХОВА
	ПРИЕЗД ТУРКМЕНСКИХ
ЛЕГКОАТЛЕТОВ
	В Москву ‘приехала группа турк-
менеких легкоатлетов“ во главе с ив-
вестным рекордеменом Сергеем Ля-
хсвым. Спортсмены Туркмении бу-
дут в течение месяца тренироваться
па московском стадионе общества
«Медик» и в августе примут участие
во всесоюзных соревнованиях по
легкой атлетике.

Лучший советокий  метатель Ляхов
рассказывает:

— В натней делегации 20 легкоатле-
тов. Среди них есть несколько хоро-
ших мастеров. Красноармеец Осадчий
занимает второе место в ОССР (после
Иоселиани) в прыжках в места, у
Иряхина очень хорошие результаты в
прыжках с- разбега.

О своих последних результатах Ля-
хов говорит следующее:
	— Перед от’ездом в Москву мне уда-
лось добиться МИРОВОГО РЕКОРДА В
МЕТАНИИ ДИСКА. Мой результат в
сумме рук, 1. е. в метании правой и
левой руками, равен 92 метрам 14 can-
тиметрам. Это на 8 метра 15 сент. луч-
ше принадлежавшего мне старого ` все-
союзного фекорда и на Т метр 61 сит.
тоучнте хигроврого рекорла. астонскэго
	лучнте мирового рекорда
ccoptemena Бадинга,
	ратура достигает 65 градусов, мос
окая погода кажется мне исключит:
но благоприятной для тренировки.
надеюсь. что месяц подготовки к.
	чадеюсь, что месяц подготовки вк AU
коатлетическому первенетву СООР поз-
	волит воей нашей делегации добить-
ся хоропгих .результатов. Лично я бу-
ду выступать в метании молота и
диюка и в толкании ядра. Моя за-
дача — постепенно приблизиться к ми-
ровому рекорду Шредера в метании
лиека поавой рукой — 53 м. 10 eat.
	На ближайлтих соревнованиях рассечи-
	тываю впервые метнуть диск за ‘59
	метров и добиться более высоких ре-
зультатов в толкании ядра и’ метании
молота с тем, чтобы улучшить при-
	нваллежагтие мне по всем этим видам
	вторта рекорды.
Хорошая спортивная форма и увели-
чившийея по. сравнению © прошлым
годом весе (я вешу 06йчас 104 кило)
кероятно позволят мне добиться  же-
лаемых результатов.
		Главная судейская коллегия. «Кубка
СССР» по футболу получила свёдения
о результатах ‘игр нервого круга, ¢o-
стоявитихся 218 июля в разных городах
Союза.

Особых ‘неожиданностей первый круг
не принес, за исключением крупного
ироигрытиа команды минского «Динамо»
о счетом 5:1 московской команде
«Пролетарская нобеда» и выигрыша
команды трудкоммуны № 1 им. Ягода
eo счетом 5:0 у ленинградского «Ло-
		НА ПЕРВЕНСТВО
> MOCKBBI
10 ШАХМАТАМ
	ки
	Московский  шахкомитет установил
сроки ‘и порядок проведения шахмат»
ного и ‘шашечного турниров на пер-
венство Москвы.

К участию в шахматном турнире
приглалналются: чемпион Москвы Рюмин,
мастер Алаторцев, переехавший ‘на но-
стоянное жительство в Москву, маете-
ра Белавенец, Блюменфельд, Григорьев,
Зубарев,, Кан, Панов и Юдович, пер-
вокатегорники Котов и Фогелевич и
6 победителей полуфинальных соревнова-
ний. В ‘полуфинальных соревнованиях
ожидается участие 24 первокатегорни-
хов и двух мастеров. В финальном
турнире возможно будет играть и грое-
exeficrep Лилиенталь (вне конкурса).
Полуфиналы начнутся 20 августа, фи-
нальный турнир — 6—8 октября.

В шашечном турнире будут играть
все шалцечные мастера Москвы и по-
бедители полуфинала. ‘алнечные полу-
финальные соревнован. начались 19
	июля, финал начнется 3 сентября.

 

ТУРНИР
`В ЗАНДВОРТЕ
ЗАНДВОРТ, 20. (По телефону).
	Вчера в Зандворте на международ-
HOM шахматном турнире игрался
второй тур.

Общее внимание привлекала встре-
ча и мира Эйве с молодым
эстонским. мастером Hepecom, кото-
рый уже уопел приобрести извест-
вость своим крупным комбинацион-
ным дарованием. Керес, игравший
белыми, начал партию ходом фер-
зевой ‘пешки. Партия проходила
очень ‘напряженно. Эйве удалось
	переиграть своего противника. Ha
38-м ходу Нерес сдался.
Гроссмейстер Мароци (Венгрия)
	выиграл у Ландау. Остальные пар-
тии завончились вничью.

После двух туров впереди идут
Зйве, Боголюбов и Файн, имеющие
по’ 18 очка.

чья др
	ТУРНИР
В ПОДЕБРАДЫ
	2
	Выставка украинского народного искусства, На фото: художник-кол-
хозник Иван Гончар демонстрирует свою работу. Фото ГЕРД!
	 
		ОПЕРЫ: Т  
	расчеты. ‘ С. нию диска, толканию ядра и т; д

НА ГАСТРОЛЯХ Решен и еще ряд труднейших но- Соревнования начнутся в 4 часа mua.

просов. Осталась нерешенной одна, са-  Вход на стадион для школьников и
В о ДЕССЕ   мая а проблема. Инетитут  пионеров свободный.
желает максимально гарантировать
  безопаенобть _ исследователям  подвед- м о
	Около трех часов продолжалась уноъ-
ная игра двух мастеров теннисной ра-
кетки — чемпиона Москвы Синючкова
и Чистова, встретившихся вчера в пэр-
вом круге московского первенства. :

В прошлом году у Чистова в Ффина-
ле чемпионата Москвы © ‘огромным
напряжением выиграл ФСинючков. Сей-
час жребий свел двух старых «про-
тивников» в первом же круге.

Борьба была упорной. Чистов с тру-
дом выиграл первую партию со счетом
8:6 и проиграл вторую ео счетом Т:9.
Затем снова выявилось преимущество
Чистова. Он выиграл третью партию с
более крупным счетом — 6:3. Через
полчаса Синючков отыгралея в четвер-
той партни с таким же счетом.

К началу пятой — решительной ‘пар-
тии — оба игрока устали. Однако, у
Чистова. нашлось больше выдержки и
он обыграл чемпиона Москвы. В по-
следней партии Чистов . продемонетри-
рсевал значительное преимущество и
закончил ее со счетом 6:1.

Таким образом, чемпион Москвы Си-
нючков выбыл из соревнований. Розы-
грыш: первенства по теннису продол-
жается. Чистову предстоит встреча ¢
чемпионом СССР Новиковым, которого
	в победители.
	Розгрышт продлится до 80 июля.
	А, 20. (По тепеграфу от: ных глубин. Металл

 
	yee ee ese eee & 9

наш. корр.). 22 июля в Одессе за-
канчивает трехнедельные гастроли
Мосноеский музыкальный театр. и
В. И. Немирэвича-Данченко, Опек-

 

которых должна держиться батисфера./  ] ГАЗИ РО

будут изтотовлены из 0с0бо прочного

металла. Но следует. предвидеть я. ЧЕМИП ИОНА

кие воаможности. Bays тросы
выдержат и оборвутся чевидно, ‘ну-
жно. особое устройетво.. которое нпозво- М О С К В Ы

   
  
	ляло бы батисфере подняться на по-
верхность моря и. при обрыве  тро-
eos, B иностранной технической литз-
ратуре найдены указания на возмож-
ность использования, в данном  слу-
чае небольшого двигателя. прикреплен-
ного к батисфере снаружи. Если тро-
chr оборвутся. пускается в ход дви-
гатель. который приволит в лвижение
випт, и батисфера. плавно поднимает-
ся наверх. Конструкторы заняли *ь
изучением этих теоретических предпо-
ложений и уже наметили и новый—
простой. но чрезвычайно эффективный
рвапиант,

Окончательное проектирование и
изготовление глубоководной  батие-
феры потребует много времени. В
связи с ЭТИМ институт ‘решил, не
составляя работ надо тлубоководной
батисферой, одновременно начать
‘проектирование малой» балисферы,
которая сможет опускатьея на глу-
бины ло 600 метров. В институте
рассчитывают сдать. в конце теку-
ттего тола заказ на малую батисфе-
ру на один из советских судострэи-
тельных заводов.
	 

euanenus пони отн аееон

   
	такли, особенно «Тихий Дон>, про-
ходят с аншлатами.

Вчера сюда прибыл Московский
государственный _ еврейский театр
В9..глазе с народным артистом рес-
публики С: М. — Михоэлсом. Се-
тодня ‘театр дал первый спектакль
«Лвести тысяч». Театр mpooyaer B
Одессе около месяца. ,

28; июля. в Одессе начинаются
тастроли. тгатра им. Вахтангова.
Премьерой ‘идет «Егор Булычев».

лист.

—— cca

ДНЕВНИК ИСКУССТВ

% ВСЕСЮЗНЫЙ праздник музыкаль-
ного народного творчества  предпола-
гается ортанизовать к предстоящему
Cesky советов,

 МООГОСЗОТРАДА ‘продлила договор
с аргентинским джазом Бианко. Сейчас
‚джаз выступает B  Ленинграде; & за-
тем. -повдет в Comm: В -сентябре джаз
`Вианко   возвращается в Москву.
	 
	`` Кадр из фильма «Сын Монголии» (режиссер
водство студии Ленфи:
	Еды UE ст, № ЗАЗ

кие образы. MOHTIIOB (Цевен, _ его   подлинного страны — ли@тической правды и художествен-
невеста) и рисует их ¢ хоронгей   японской военщины, — действи-

цой убедительности, нигде не теря-
мужественной лирикой, со всей теп-  тельно существует сказочный CAT.) 4) оптимизма, нигде не сбивается в

хозяина,
	ет оптимизма, нитде не сбивается в
натурализм или в детектив.

Очень выразительно’ раскрыта
действительность Монгольской Ha-
родной Республики, показанная ‘в
заключительной части на таком ма-
	лотой человеческих чувств. Ctabirt
Монголии» — это первый гпубоко
реалистический фильм ‘о Востоке.

` Если ‘фильм Пудовкина paccra-
зывал о назревании бури ‘над Ази-
	«Сын! точно такой, какой нарисован Ha
убоко! картинке монаха. Но Певен смог
ке. увидеть этот сад только как плен-
сска-   ник князя, ожидающий смерти. Сад
Ази- этот окружен стеной пыток, каз-
	B KOHUEPTAX
	Государственная филармония вво-
	AUT .,R OBOID „практику постановку
опер в концертном’ исполнении.  ..

В этом сезоне будут даны’ оперы
«Фидепио». Бетховеца и «Фальстаф»
Вёрли. Кроме этого будут, даных по-
становки отрывков из опер «Кола
Бреньон» Кабалевского; о «Декабри-
сты» Шапорина и’ «Сорок торе
Александрова. .

ee
	НСВЫЕ РАБОТЫ“.
А:
	Худолуник. «Н.И.  Ульянов ^ готовит
сейчас несколько работ‘ на’ пушкии-
ские; томь.Сведи них: рисункисугслем—
„Пунин/ с! Женой», «Оплетня», и  риёу-
нок карандашом —«Путикии: на.ярмарка».

Han! `-портретом Цушкина в цветах
Но  методу энкаустики работает” Худож
ник Хвостенко.

Мастерекие «Всекохудожника» изгото-
BUH ряд любопытных кукольных ра-
бот. Оделаны, например, терои Tryin
кинских сказок — царь Додон ‘из 5299:
лотого петушка» и` Бабариха us «Oxas-
ки о паре Салтане». г
		  SAGMAT-
ПО `НЕДОРАЗУМЕНИЮ
	Место’ действия — матазин «Мо-
стропах № 13 на Краснопрудной, 2.
ремя действия — 14 июпя, 10 ча-

сов утра.
Действующие. anya: продавец,
зав. магазином и я — покупатель.

— Яйца? Нсть. Пожалуйста. Три
пятьдесят. Fe

Плачу. Получаю пакет.

_ Дома;   ‘Пакет ‘подозрительно! сыр:
‚От пакета -—— ие менее подозри-
тельный запах, Открываю. Десяток
разбитых, грязных яиц. Подношу к
носу. Ффу!.. Ни одного свежего!
	Вновь в матазине. *
— Где заведующий?

Продавец догадлив:

— Вы что, яйца купили?
Берут сверток и, не развертывая,

спралпивалот:
— Сколько здесь? «
— Десяток. )
— Минуточку... р
Появляется зазедующий . магази-
ном.

— Oro вы яйца купили?
	Безмолвно берет клочок бумаги и
пишет в кассу чек на возврат 8 р.
	60 к. ae
— Безобразие, — звозмущаюсь я.
— Торгуете заведомо. негодными
hina.
	— Совершенно верно, — осоглА-
шается завмаг с классическим спо-
койствием.

А если «совершенно верно», что
заведомо, то будет не менее верно

наказывать таких завмагов.
3. MOHTEPP.
		КОРОТНИЕ
ara leant
‚< СИГНАЛЫ
	Заре ти
ВЕЧЕР ЖУРНАЛА
„НАШИ ДОСТИЖЕНИЯ“

22 “июля в Домё советекото пи-
сателя. состоится ` вечер“ журнала
«Наши’ достижения», совданного’“ о
инициативе А. М. Горького. Иомимо
выступлений авторов и читателей
журналазснаовечере будет!‘ сделан
доклад о редакторекой работе Алек-
сея Максимовича.

ТЕ a
	СТИХОТВОРЕНИЯ
ШИЛЛЕРА ’
	Гослитиздат в ближайшее время BHI
пускает книгу стихотворений Фридриха
	ИТиллера. Сборник ‘обединяет лириче-
	ские произведения ‹ выдаюнтегося не-
менково  “ноэта “и ‘драматурга XVII
века. 25439. р
Стихотворения Шиллера даны в пе-
реводах лучших представителей  рус-
ской поэзии ХТХ века: А. Пушкина
(«Пуншевая песня»), В. ‚ Жуковского,
А, Майкова, А. Фета, В. Курочкина 1
др. Значительная часть стихотворений
сборника ‘переведена’ советеким ` пере
зволчиком А. Кочетковым.
	Книге предпосланаь`^ ‘вступительн
статья Ф. П. Шиллера. cf
Г
	ТРИНАДЦАТЬ* =
	Режиссер М. Роеом co Boel трул-
пой ведет с’емки Фильма <Гринад-
	пать» ‹ возле’ полустанка ГРепетек, В
	районе Ашхабада. Группа работает
в очень трудных условиях: Из-за
исключительно ‘высокой температу-
ры  <’емочный день значительно
отраничен.

В августе группа возвращается в
Москву, где будут сделаны павиль-
онные  бемки и начнется монтаж
фильма, ^ Е   .
	  „СЫН. ^
mur oa
	Я at г 93

м :Н

= PL SEQMOR Samm sonay ‚режиссе-
‘pa В: Пудовкиха- один: из. тех
	  замечательных фильмов, что. прине-
	сли советской кинематографии, ми-
ровую славу и признание sanaya +

 
	ира вы = =
‘шел на зарубежных ‚экранах © пыш-
J, AE ORY y

ag
	вым названием «Буря’ над Азией».
  Wi ‘вирямь фильм; рассказывал 0
буре, ометающей империализм, 0
неотвратимой революционной”  буре
на колониальном Востоке. wo
История монгола Баира =— бедня-
ка и красного. . партизана — BCTA-
вала. на экране‘ как утверждение
неизбежного прихода к революции
миллионов Баирэв, как символ ре-
волющия.  
’ Фильм и заканчивается символи-
чески: вихри  подымались Над
‘степью, Застилали сцену боя монго-
лов‘ чужеземными войсками и CME-
	тали „империалистов. 7
	eee PE a a
` В извтиба” ‘мере  символичной
была и‘ итра исполнителя роли
монгола Баира. Актер ‘создавал 06-
раз. молчаливого, затадочного, ‹ зам-
кнутэго- в. себе, человека, „медлитель-
ного в своих движениях. и. поступ-
ках, упорного фаталиста с непрони-
цаемой  и  неподвижной маской на
	В 11-м туре международного шах:
	матного турнира в Подебрады инте-
ресной была. партия Пеликан (Че-
хословакия) — Алехин (Франция).
Пеликан предпринял сильную ата-
KY и в. результате. выиграл ферзя
за ладью и слона, Алехину грози-
ло поражение. Экс-чемпион мира,
однако, нашел в сложной позиции
	скрытые возможности и контралта-
кой стеснил противника, Все же
Пеликан сумел. свести партию
ВНИЧЬЮ.
	Флор выиграл у Фазекаша (Чехо-
словакия). Вера Менчик одержала
новую победу над Скаличка (Чехо-
словакия). Фридман (Польша) и
Штальберг ° (Швеция) — закончили
партию вничью. =
	После 11 туров Алехин и Фрид-
ман имеют по 33% очков, Флор — 8,
	Пирц — 77.
a
ЧЕМПИОНЫ
ВЕЛОСИПЕДА
	Оегодня последний день соревнова-
ний на первенство Москвы по велоеи-
педу. В 6 часов вечера на треке ста-
диона Юных. нионеров будут разыг-
раны финалы спринтерских заездов и
проведена командная тонка на 10 ки-
лометров,

Победителем гонки по маршру-
ту Москва — ‘Клин — Москва, протя-
жением в 131. километр, был a. Дени»
сов, получивший звание чемпиона
1936 г. Его результат—4 часа 29 минут
14 секунд. Ореди женшин шоесейную
гонку ‘нь 25 километров выиграла Ла-
 рионсва в 50 минут 1 секунд.

Cen тор
	ШОРЕ
В ВОРОТАХ
	Во втором круге с победителями игр
первого круга встречаются сильнейнтие
команды ‘страны — участницы первен:
ства CCCP. Чемпион Союза, команда
московского «Динамо»х, выезжает в Ка-
диевку, «Спартак» — в Воронеж, «Ло-
комотив» — в Вунгур.

Игры второго круга будут npoucxo-
дить с 24 по 28 июля. Ряд ветреч,
как например, трудкоммуна № 1 им.
Ягоды — киевский «Локомотив», ростов:
сйое «Динамо» — «Пролетарская  побе-
да», киевский «Вымпел» — вторая ко-
манда московского’ «Динамо»,  бакин:
ское «Динамо» — Инфизкульт, ленин-
градекий «Сталинец» — вторая комёнда
московского «Локомотива», будет про
велен на московских полях.
	Собственно показу - Монгольской
Народной Республики в фильме уде-
лено сравнительно немного места—
начал» и заключительная часть.
Центр тяжести в показе’ Внутрен-
ней Монголии. Но путем контрабта
показ всех ужасов” колониального
угнетения и возмущение ими CO
стороны Цевена подчеркивает. те
замечательные победы, каких’ до-
стигла МЕР,

Впрочем 0. победах MHP eme 60-
лее ярко свидетельствуют те заме-
чательные актеры-монголы, что иг-
рают в фильме тов. Трауберга. Все
основные исполнители фильма —
монтолы — актеры Монгольского го-
сударственного театра. И какие. это
замечательные актеры! Мастерству
их может позавиловать антер с ев-
ропейским кинематографическим
именем, Из каких тонких и выра-
зительных штрихов лепит артист
Цевен свой обрав! Это живой; пол-
нокровный человек, образ именно
этого ’Цевена и в то’же время ти-
пизный образ монтола-бедняка —
сына своей страны. Прекрасно иг-
рает невеста Цевена. Бесспорно x0-
роши и другие исполнители, Фото-
трафия фильма яркая, светлая и
насыщенная монгольским солнцем.

Советскую кинематотрафию можно
поздравить ‚6 ‘победой, с mpexpac-
ным, национальным по ‘форме и. со-
циалистическим по, ‘содержанию,
произведением.
		иссер Е тлавный оператор — Мих. Каллан. Проив-
о “Ha ото: спена во дворме князя.
	Монголии. Сын свободной Монголь-
окой Народной Республики, Цевен
не может не возмущаться казнями,
насилиями над крестьянами. Он
старается спасти крествянина, ко-
торого пытали княжеские палачи. Он
случайно подслушивает разговор
двух японцев 0 подготавливаемом
ими нападении на Монтольскую На-
родную Республику и тут же разо-
блачает их перед всеми. присутет-
вующими в цирке. Цевен борется ©
японским офицером и. с помощью
человека, которого он спас, 6e-
жит от казни,

В той части фильма, которая рае-
сказывает о Внутренней Монго-
лии, показано много крови, ‘смер-

тей, насилий, но нигде фильм оне
	выходит за пределы тлубокой реа-
	данного. монгола Баира, сколько 06-
раз абстрактного восточного ‚ челове-
ка, сделанный по ходкому в бур-
жуазной, литературе представлению
о Востоке. Как товорил Киплинг:
 *Ог Запад сесть Запад, a Восток

есть Восток, и с места они не сой-

дут».

‘1 Сдуетя. восемь лет, в’1936 ‘тоду,
режиссер Илья Трауберг, › автор
«Голубого экспресса», сделал, по ва-
казу правительства МНР, второй
советский фильм о’Монголии—<«Сын
Мангопий», по’ сценарию тт. Лапи-
на, Славина и Хацревина...

Фильм этот замечателен во многих
отношениях, но прежде всего пото-
му, что в нем преодолено схематич-
ное и символическое представление

о людях Монголии. Фильм тов. Тра- 

уберта берет - замечательные, глубо-

эксплоатации. Три‘ претендента на
руку прекрасной девушки, борьба
за нее, верность ее Цевену, ушед-
шему добывать себе счастье, ит.д.
— все 10 сказочные мотивы,
встречающиеся и в монгольском
фольклоре.

Сказка вкраплена в жизнь с 89-
мечательным. юмором: чтобы устра-
нить Цевена, его соперники устраи-
вают гадание монаха, и Цевен верит
предсказанию — сказке о чудееном
саде. Но эта перекличка сказки и
жизни придает фильму 06эбое оча-
рованне и убедительность. °Цевен
трогательне наивен в своей вере в
сказку монаха, но жуткий ее бмысл
он познает на собственном опыте.
Ва Внутренней Монголии, во двор-
це жалкого, жестокого и беспомощ-
HOTO правителя — игрушки в руках

ДН en ие В Е.
	ЛЕНИНГРАД, 26. (По телефону от
нашего корреспондента). Георгий И-
рец — вратарь сборной Ленинграда и
COOP — после продолжительной Gomes
ни снова выходит на футбольное поле,
Сейчае он усиленно тренируется в ко*
манде общества «Сталинец» и быстро
входит в форму.
	Уголок
РЫБОЛОВА
		Рыболовный сезон этого лета прохо-
дит удачнее, чем обычно. В июле-
месяце, наименее благоприятном для
рыбной ловли, — клев все же продол-
жается.

На‘ Сенежеком озере, например, над»
людается сильный клев среднего и
крунного окуня Ha малька. 24 июля
на Оенеже предполагается провести
‹оревнование на ловлю окуня удочкой.

На Клязьме, в Благовещенском за-
тоне (станция Omyrume, Горьковекой
линий, Курской ж. д. 117 километров
ст Москвы) отлично берется на спин-
нинг щука. Нередко рыболовам удает-
ся вытаскивать шуку в 4—5 кило. Бла-
говещенский затон выделен моск,
рыболовной секцией для спортеменов-
рыболовов «Локомотива»,
	На Клязьме у ст. Загорянской Ярос-
лавокой` ж. д. клюет на червя мелкий
окунь, плотва. Среднего леша (на чер-
BH) и карася можно поймать на ‘удоч-
ку на так называемом Белом. озере
(ст. Юосино, Ленинской ж. д.). Мелкий
окунь, ерш ‘и плотва берутся пло.
тины на реке Серебрянке (ст. ушки»
но, Ярославской жж. д.).
	Ота. редактор А. РОМАНОВСКИЙ.
Издатель МГК ВКП(б).
	х. НА-ДНЯХ я обошел множество ма-
газинов. в ТОМ: числе и магазины стро-
_ ительных материалов, и нигде не мог
“достать мелких гвоздей или шурупов.
Ho зато нашел я такие твозди У ЧИ-
стильщика сапог, который торгует ими
_ Ho спекулятивной цене — 5 коп. за
птуку. «Где вы достаете такие BOS 
ди?»,—спросил я. «Их только по знал
хомству можно достать», = не сразу
	ответили мине. 2
М. ТОЛКАЧЕВ.
	% ЛВА ГОДА жильцы пятнадкатой.
квартиры дома № 50 MO ya Кирова.
язцетно добиваются починки.
Но каждый раз крьипа только ‘«подма-
вывается» замазкой. Замазка. ‘отлетает,
и в ложди в квартире наступают.  ча-
‘воднения. Штукатурка на потолке от“
мокает. и того гляди обвалится, ( 

п ЛЕВОНОВИЧ.

 
	 
		СИГНАЛЫ
ПРИНЯТ Ы
	х %\ В сигнале Ом
№ 14) указывалось, что мастерская
лоркожремонта по ул. Горького, 18, ра-
’ботает в» неудобные для клиентов часы.
Промышленная секция Моссовета ©0-
‘обичу . измене-
	UpPOMelli eee ane) (CoD
работы : измене“

общает, что часы
‚ны. Теперь мастерская работает ©
Oe ean nedepa, B 06-1
	ны, SCLC PD el ee
10 часов утра до 6 часов вечера; 2 957
шие выходные дни в мастерской дежу-
рит Мастер для срочисто ремовта, pp

ема и выдачи заказов.
	* Ha сигнал тт. в.
пани и М, Руденской 0 недочетах. в

террасы
Горького (В. М. от 26 июня) секци
культуры Моссовета сообщает, FTO YKa-
ванные в письме акты подтвердились.
Коменданту культбавы  парка имени
Горького т. Михайлову ‘предложено
устранить отмечениые недостатки и
принять меры к устройству ‘над терра-
сой брезентового навеса и к установке
	ткезлонгов.,
	би и вез товорил 1.0. самой  буре,   ней, грабежа крествян, И Па вы

о том, какие изменения вызвала   японской и: ры yer ropa RO dee taper olen
; ; а нутренне онго- , ) :
она В людях, то фильм тов. Трау-  ся бежать 43 гутрета Монто-   п граз, ик, «Надям», парад Воск
	МНР, победа Цевена в борьбе на
празднике, его встреча с возлюблен-
ной и т. д. Эта часть фильма пост-
роена на замечательных художест-
венных деталях (встреча с шофером
и история с кепкой, разговор в
справочном бюро, проезд ‹ невесты
Цевена и неудачного претендента,
разговор с министром и т. д.).
	ОЕ ЕР ВЯ У Ри СИ
берга рассказывает о том, что было
остроено революцией и как по-
троенд — ‘0 Монгольской Народ-
ной Республике. ©

Сюжет. фильма перекликается, .¢
народными сказками: Цевен уходит
во Внутреннюю Монтолию в пои-
сках” очастья и находит только
vsrar клПпОопиолЕното VYVIrHneTeHAA

и  66 ПОДВИГИ

лии в родную страну — в Мон-
польскую родную Республику,
пде на практике осуществляется все
то. о чем. мечтали монголы B CBONX
сказках, „Где сказка ‚ становится
былью.

С напряженным волнениём пока-

зана героическая эпопея Цевена,
ето 80 Внутренней
	 
	Это. был образ не

столько   ужас колониального угнетения