a

МАТЧ МОСКВА -

ЗАКАВКАЗЬЕ

_ Победительницей со счетом 8:1 уш-
ла вчера © поля стадиона «Линамо»
©борная футбольная команда Москвы.
Она встретилась вчера в товарищеском
матче со сборной командой Заказказья,
остановившейся в Москве праездом в
Швецию. * .

Marq He вплел лминих лавров в nc Г“

бедный венок‘ еборной Москвы: Pirpa
< ее стороны была вялой и неин

 

  

+

ПРХУЕ VEE £0

ПАРИЖ, 22. (По телефону от на-.

шего корреспондента). 21 августа.

основная часть советской спортив-*

ной делегации провела Bech день в.

коммунистической мэрии в Клищи,

предместьн Нарижа. Вечером сбор-\!

ная Украины встретилась е комам-
дой’ ФОЖТ: ^вынгравшей” ‘фабочее
‘первенство «Парижа. Результат игры  
— 9:0°в ‘пользу Украины. Надо
отметить. что эта команда наиболее

eee

ПОЧЕТНЫЙ
ПРОИГРЫШ
КУДРЯВЦЕВА

выигрывает третью. Боротра ведет
2:4, Четвертая игра проходит в

ожесточенной борьбе. Результат оп-
 Зеделяется только на 24 мяче, Бо-

Я ЗУ ВЕДЬ ЕЦ

возможность выиграть под ряд ao

‹ игры и вторую партию co счетом.
6:3. Нало отметить, что а

ву, отлично игравшему на задней
линии, не удавались ето коронные
«смеши» и «хав-волеи». Игра Bo-
ротра отличалась болыной точно-
стью. Поражают прекрасная техни-
ка и отличная ‘игра с воздуха.”

B at же время Теплякова ягра-
a OV партию Cc инструктором

ВА А

НА СТАДИОНАХ СТОЮ

ЕВЕ рии

ЛЕГКАЯ
АТЛЕТИКА

На Стадмоне юных пионеров начина-
ется фозыгрьши первенства по лёгкой
атлетике. В соревнованиях примут уча-
стие лучшие легкоатлеты «Динамо»,

‘«Спартака» ЦДКА, профсоюзов и Ин-

физкульта: братья Знаменские, Люльяо,
Денисов, ИТаманова,  

Be eyes MRS RUNBUUwY «Th (ee

 

 

 

&

 

В отделе «Наш справочник» да-
ются ответы на все вопросьх
читателей «В. М.». Вопросы —
обязательно с указанием Адреса
и фамилий — следует ‘нобилать
по адресу: Москва. пентр. Иота-
повский пер., 3, «Вечерней Мо-
скве», в отдел «Нан: справочник».

 

 
	* KAE БОРОТЬСЯ С MOJTBIO? (Canta-
тель И. Федюнин).
Моль кладет свои личинки по тем

ным ‘уголкам #8 одежном хламе. Qro-
бенно благоприятные условия для ли-
чинок — пыль. Самый простой и чрез-

эттчайно эффективный способ борьбы.
	физкульта: братья Знаменские, юльБо,
Денисов, ИТаманова. }

Будут проведены соревнования по 66-
гу н& 100 метров для мужчин и жен-
nH, на 800 и 5.000 метров для муж-
чин. Состоится также эстафета 4 по 100.
Кроме того будут проведены соревно-
вания по прыжкам в высоту с разбега
и по толканию ядра для мужчин.

Розыгрыйт первенства но легкой атле-
тике ‘закончится 30 августа.
	В эм же время Теплякова игра-
ла одну ‹ партию с инструктором
клуба «Рессинг» Лонгмаром. Чемпи-
онка СОСР легко побила его со ече-
том 6:3. К большому сожалению,
Боротра не смог подыскать Тенля-
ковой нодходящей партнерши.

Последней  вбтречей. была нарная’
	110   ожесточенной борьбе. Результал оп-
лее    ределяется только на 24 мяче. Бо-
‘та-   ротра впереди — 3:4. Вслед aa

этим Кудрявцев выигрывает две иг-
ное   ры под ряд и сравнивает счет: 3:3.
ном   06а игрока авно устали. Исключи-
ле-   тельная техника Боротра дает ему
	wee TE ORE АР а Ма вк Не

сильная из всех, которые выстуиа-

ли против сборной Украины.
Наиболее интересное спортивное
событие произошло Ha теннисном

ресной. Но и команда Закавказья не
может, похвастаться крепкой за
или слаженным  вападением, Eau
‘ственный гол был забит Амирджано-
‘вым случайно.

Цервая половина игры окончилась

 
	стадионе «Рессинт» вбулонеком ле-
су. В игре встретились заслуженный
		мастер спорта Кудрявцев с
	оном Франции на закрытых ило-
	щадках Боротра.
	eo счетом 4:9, доказав явное иревос-
ходетво москвичей. Бо второй половн-
We команда Заказказья несколько уей-
ила темн игры, но недостаточная сыг-
PAHHOCTH команлы и крепкая заиитз
Москвы не’ позволили еколько-нибуль
значительно изменить счет игры,
	 

Е РН. ИРЕН А РН   ,

   

  тике \ закончится 53 августа. ee
urna Tennraxésot и Бооотоа HDOTHIB   D panavyvanrauucy trnowe  мастеооя1 е молью — ЭТО чистота, ‘хорошая _вен-

 
	и la О р OEE EEE ман:
Hea: Тепляковой и Боротра против: в соревнованиях, KPOMe  MACTEPOR}) е молью — это Что и,
’пудравцева и Лонгмара. Обе пар- Москвы, примут учаетие мировой ре-  тиляцщия комнаты и отсутствие ь жЖи-
тии остались за Тенляковой и Ва-   кордемен Сергей Ляхов (Ашхабад) и  лом помещении одежного хлама. Вой-

а. LED о спина вРсок TOME служит излюбленным MECCTO-
	IPA IN S PMN LES abt Yee,

Слабее обычного играл вчера вра-
тать Тифлиса Дорохов, пропустивший
несколько слабых мячей. В команле

Уже после первых ударов на пе-

рекидке Боротра бросил реплику:
«QO, это совсем не то, что я ожи-

. . КЕННИ ПЕК И о =. oe _ a x oO TF
ротра co cuetow 6:3, 6:3. ‚  выеоту с разбега Худяков (Хабаровск).   ирббыванием моли. Поетому, © pane
После игр мы обратились к ВБо-  Как известно, его рекорд — 15$ санти-  комнате ЛЬ воблов, Моль
6 = лок. мель,
а жа оно. поло ООВ. — Obi-l Ha-AHAx побит Руттером ст вместе ©. we ritAcert запаха наф

   

 

 
	Москвы еще раз следует похвалить не-
утомимого Ремяна,
*
Оборная команда Закавказья выезжа-
ет в Гетеборг на слет рабочих опорт-

pant!»

Встреча состояла из двух
Начал подавать Нудрявцев.
мепча мячи он RATIBPRSAT па

 
	сменов Сканлинавии 4 августа.
	ПРАЗДНИЕЙ
НА ИППОДРОМЕ
	Новая скульптура «Метатель диска»
		работы засл. деятеля HC
визера, установлена
им. Горького.
		делая мячи, сои выинтрал первую нг-
ру. Вю второй игре подача Боротра.
Он выигрывает — и счет 1: и Тре-
	тья и четвертая игры онова
равцевым. Счет 3:1 в. его
	Пятая игра при подаче Нудрявцева
остается за Bopotpa — 3:2. Снова
выигрыш Кудрявцева — 4:2. Нотом
Боротра выигрывает под. ряд две иг-
ры и приводит к счету 4:4. Куд-
рявцев добивается счета 5:4 в свою
] пользу и ему остается выитрать вее-
		го одну итру, чтобы быть
	 

i 3 у у i LADPONOG), ipo my pits 8 ete СТ. с а 5  ТГ ЕТ
ee   MROHHe OTD. @ COBeTORUX TOHHN- метра. Это результат евронейского клас-   талина и камфоры. Рекомендуегея в
Распре- cueror. Bopo причисляет Тепля-   ca. мастах гнёзловий моли оставлять обер-
ь нутый в материю кусочек наруалиял.

 

а аа

‚ кову и Кудравцева к игрокам пер-   ФУТБОЛ ? Подробно о методах борьбы с мэлью

А ба
	 

ЧАК 1? МАТ.

можно Узнать в каждом районном де>
зинтехционном бюро, которое в\ Пола
слет и радикальнейшим способом уни-
	чт SARE De Ne pe re ee pee ewes   Завтра — первый день ocennero po-
фикании. Отмечая исключительную зетовипа по футболу. На стадионе ва-
	+. iptey
за Нуд-
пользу.
рявцева
‚ Снова
’ Потом

 

подачу и дальние удары Кудряв- Boga «Сера и молот» встречаютея ста-
цева, он считает, ‘что ему нужно рые «противники» — «Серп и. молот» и

совершенствов 4 завод им. Сталина. Команды Казанской
e nat xa (nak омеши» и ИГРУ железной дороги играют нз своем поле
у как мы уже отмечали, с заводом им. Фрунзе. На стадионе
«смеши» Кудрявцеву не удавались).   рабироса встречаются «Линамо» и
— Га _ $   Электрокомбинат им. Куйбышева. Ко-

ЗЫ Ве eee a эл
чтожения моли — газом.
% УКАЖИТЕ МЕСТ А, где любитель-_
охотник может охотиться Ha NH LOWES
вающую дичь? (чертежник  Гознака
Миротворцев).
Сейчас много уток в районе Колом-

TT .. к

 

 
	ны по Оке, вблизи. станций Шурово.
Луховицы и Голутвич, Казанской ж. д.
 С успехом можно охотиться также н%
болотах невдалеке от станций Навелем,.
wot ж дл Михнево и Вельяминово.

 
		Тепляковой, по мнению Боротра,
нужно больнте играть у сетки.
  —_ Оба советских игрока;—товорит
французский теннисист, — при до-
статочной тренировке на загранич-
‚ных площадках смотут’ бороться за
	’манды мастеров этих коллективов OY-

  дут играть на етадионе «Линамо» 26 ав-
‹ густа. : !
Центральной встречей дня будет игра
общества «Спартак» и ЦЛБА на ста-
дионе последнего в Сокольниках.
Напомним. что, начиная с 1998 г., эти
команлы ветречались 17 раз, из кото-
	Завтра из ипподроме состоится боль-
зпой праздник рысистого ‚и. скакового
коннозаводства, _ посвященный  оконча-
нию конного пробега Алихабад— Москва.

В обнирной программе заездов‘ и ска-
чек примут участие лучшие лошади
инподрома, в том чиеле веесоюзные
рекордисты и участники «Большгих все-
	Зет та

союзных» призов. Будет разыгран ряд
призов в честь участников похода
Анхабал—Москва, колхозников Турк-

MeHHH.

Завтра же будут разыграны «Ветупч-
тельные призы» для рысистых двух-
леток. .

Всего состоится 30 заездов и скачек.
Начало праздника в 1 час дня. Перед
началом состоится несколько заездов
лучших рысаков ипподрома на поби-!
тие овоих рекордов.

  повальная музык&.

РАДИО

18.25 (РЦЗ) — концерт; 18.30 («К») —
заочная партучеба; 19.38 (<К.») ли-

тературная . передача:  «Китайекая по-
вестьь; 19.30 («В.>) — опера «Тоска»
(граммзальиеь); 28.30 (<К.2) — симфони-

ческий ‘концерт из парка им. Горького;
33.06 (<В:>) и 34.05 («В> и РИЗ) — тан-

телем в первон нарпии. п9 2офее
ра напрягает все усилия. В xopo-
шем стиле он выигрывает под ряд
две игры. Счет 6:5 в пользу Бо-
ротра. Последняя игра отличалась
больнтим упорством и снова остает-
ся за Боротра. Итог первой партии
— 7:5 в ето пользу.

Во второй партии Боротра берет

под ряд две игры, потом Кудрявцев

   

:   первые

 

Honefturee изобретение французского
водного снорта, Этот любитель укре-

пил на каучуковом круте ориги-
нальное приспособление с педалями.
Получается своего рода «велосинед».

BR EAE REE NEI EN RNS A
места в первом разрядё
французской классификации. Игра

к i >

MRE

т

показала, что советские теннисисты  

стоят на международном уровне.
При встречах с хорошими западно-
европейскими игроками они с успе-
хом смогут занимать первые места.

В: Рябононь

команды ветречались 1г раз, из 59%”

рых спартаковцы выиграли И,

вничью $ и в 3 играх нотериели по-
ражения. *
ТЕННИС
На кортах крупнейших стадионов

Москвы будет продолжаться розыгрьии

первенства Москвы по теннису, в кото-

ром принимают участие больше 800 тен-

нисистов. Встречи игроков класса «А»—
ves ‘

на кортах парка ПДКА.

Отв.

  МОСКВЫ ВЫЙДЕТ 25

А. РОМАНОВСКИЙ.
Л. ГРУШЕВ-

редактор:
Зам. отв. редактора:

ский.
Издатель МГК’ ВКП(б).
СЛЕДУЮЩИЙ НОМЕР «ВЕЧЕРНЕЙ
АВГУСТА.

J ce

     
	ИМ. МОССОВЕТА
ПЕРЕКОП
	московский   СПЕКТАКЛИ в 090-
	 

ро поте РОССИАБФИЛЬМ с с‘ 20 0 АВГУ СТА. ВОЗОБНОВИЛА   В КИНОТЕАТРАХ: —————
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ,  ОРИОН, 1-й РАБОЧИИ, И ЗМАИЛОВСКИИ ПАРИ им. С

* ПОСТАНОВКУ ЗАМЕЧА ТЕЛЬНОГО ЗВУК ОВОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ФИЛЬМА

 
	Ад д АКБАРИУ М рнухь

A Нач. ©
	ЭКРАН ЖИЗЕ
	КИНО - ФИЛЬМ  

ЯВЛЯЕТСЯ ЯРНИМ  
	3NH3020M из

  ИСТОРИИ
РЕВОЛЮЦИОННОИ
БОРЬБЫ
ПРОЛЕТАРИАТА
		KHHOOWEPK
Режиссер
СНЕЖИНОКА ая a

wat) 8R2hAnnAnrTra

Режиюсер
Tas. AYIA.

-BOCTOKK HHO

 
  
	ИМС МОССОВЕТА о
Сохо ПАЛАС
	ПРОИЗВОДСТВА ГОСКИНПРОМА ССР ГРУЗИИ.
	союзкини-  СО ЮЗНИН
ЖУРНАЯ № 90  МУРНАЛ
	 

союзкино-1 НЕЗАБЫВАЕ    НАУКА и  „ПО БЕРЕГАМ
НУРНАА   пень  ТЕХНИКА  ОбЕВАНА“
	Сретенка, 19, тел. 8-27-80.
Нач. o 12 4, дня. Ежедн.
вечер. ДЖАЗ-0 P aly.

ХАЧУМОВА.

востоннино

пл. Свердлова, тел. 5-54-55.

Нач. с И ч. ут. В ее

и веч. симф. оркестр п].
ПлотнНикКОВА.

В ы 12 aE ROS

ул. Серафимовича, т. В-1-76-55.

Нач. сеанс. 4.38, 6.30, 8.30 и

10.30, Эстрадные выстунле>
ния с 5.45. 1.45. 9.45.

   
   

UHCIOH  e a
TRAP HME

_ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ

B 6 частях

ЛАВРЫ
мисс ЭЛЛЕН

     
  

   

 СЕГОДНЯ  
‘и ЕКЕДНЕВНО  

КНИГИ РЕДКИЕ И РУКОПИСИ, т a a

Mage Ww VEU wie Oe Ve
  ПЕТРОВКА, 10, тел. 4-54-49.
ПРИНИМАЕТ НА КОМИССИЮ И ПОКУПАЕТ
КАНЕ.

ФАРФОР старинный - (бервизы столовые и чайные и отдельные
\’инрелметь: из них,

Герлнер:. Попова, Севр, Мейссен и друг...

‹ за налич-
‘ный расчет

СТЕК 20 слариин, лизаветинск., и ткодернивис, НЯ ‘тофы, та:

‘Kaun . HET}.

‚ЗОЛОТЫЕ ВЕ я ое sangha. аи one

 СЕРЕБРО: . CrAPINN HOR. ‘ковити 312 и. 18 eroaenty: ‘братины.  вубкй, ‚тавах

верни черневые ‘и ‚пр 63) Е

Ук Е СН Г Ата обе

фигурки, вазы „и про заводов: ,

 

 

Р. Корф (скетч), 3. Жерве (танц. жонгл.), В. Слободинская и В. Владе-
славский (скетч), В. Седлярова и

и И. Гедройц (оперетта),

ный хор под упр. Н, Г. Павлова.

 ЦИРК ШАПИТО „

CKOPO

Tlanosaszos (балет),
Н.. Березовский (сатира в музыке), И. Тор-
. ский и Туманов (сатира), Н. Мирзо янц и Резцов Вс. (балет).

Гельман. ( Конферансье — Coc
run В. г. У рояля. — Малкус М. Л. Начало в 8 ч. 30 мин. веч.-
Бидетьи. TPOAAIOTOH % ‘B -Kaceax Зеленого. театра. Талоны массового биле-
Ta Aeleteurenpur © числами И по x

 

“a Th. K и 0. им. ГОРЬКОГО
ЕЖЕДН. БОЛЫШ. ЦИРКОВ. ПРЕДСТАВЛ.

— ВЯАДИМИР ГРИГОРЬЕВИЧ

  Has.
„3
ga) VY 2 О [8 ATARI. ша ч.

0. Власова

Нафод-

истинная  
   В Бауманском районе —.  
И ПОКРОВКА, 35 (уг. Лялина  

 

 

Ленингралекое шоссе, 25. я

24 АВГУСТА “-
ИМЕННЫЕ ПРИЗЫ в ОЗНА:  
МЕНОВАНИЕ ПРОБЕГА

АШХАБАД -- МОСКВА.

НАЧАЛО 1 ч. 30 м. во?  

 

и Машкова пер.)
ОТНРЫТО

новое первокласеное

  

Ya г т
			 
		рамки, часы.
	‚ ИЗДЕЛ Na AS fi ПАЛАХИТА

к ле ны
		MOPAGBCRHE WOCTIOMBI
КАВКАЗОКИЕ КОСТЮМЫ
	OPEHEY Prch,

слатки
		Ароатская пл., 1.
Нач. © 12 чз. № м. двя.
	Нар о А : ЕО м
430. В общ. вых. дни © 1 %.
пня. В Фойе новые выстуй-
ления ЛЖАЗ-ОРКЕСТРА п/у
Льва ПОРТНОВА. Разл. игры
осевые бк от И, «Оль В

ОРУЕ Колхозная ва.
a тел. 5-72-29
Нач. с 12 ч. д. Днем выступ,
арт. Госастрады. Bey. ДЖАЗ*
ОРКЕСТР А. ПОЛОВНСКОГО.
Выстуол. негритянск. артиста
Альберта ЛЮЦЦИ.

ЭРОИТАМ

Каретный ряд, 8. Нач. в 2 Ч.
лня. Лица, взяв. бил. в кино,
за вход в сад RE платят,
Papa I

7A Hh A

giom Пушкина. ren, 5-06-68.
Нач. в 11.454. у. Кас. с 109. У.
В ФОЙЕ ДЖАЗ.

чае м.

ТАГАНСКИЙ

Таганская пл. т Ж-1-89-86
‹Нач. с 1 ч. дня,

ТЕМП ИА

Нач. oceans, o 12.30 чае, дна.

кино ДИВАРИУГ”_ 0л-_

   
	пло, Нач. с 1 ч. дня.
SON ae. a TT НИЕ.. Г. oa

 

ee ee
		Салово-Каретвая.

т. 0-40-55.
	НОВЫЙ ЗАГРАНИЧНЫЙ
ЗВУКОВОЙ ФИЛЬМ
	НАУЧНО-ИССЛЕДОВ. КОМБИНАТ
ПРИ ИН-ТЕ ИМ. БАУМАНА
	ПРИНИМАЕТ
ЗАКАЗЫ на
	ненельницы,. бонбоньерки и проч.).
	(звери ‘и птицы из нефрита, атета, сердолика
и проч. золотые и серебряные с эмалью
	МОНЕТЫ и МЕДАЛИ редкие и
ДРУГ. АНТИКВАРНЫЕ ВЕЩИ.
	Для осмотра ‘громоздких велцей
выбртлаются’ экоперты. Прнем и
покупка вещей 24, 21 и. 30 ав-
губта; 3, в, 9 12, 15, 13, 21, 24
2711 и 89: сентября © И—4 ча®.
			TRPDIBAEY =
OBPASUORO . - ПОКАЗАТЕЛЬНЫЙ
	 
	‚ ул/ ГОРЬХОГО, 95
В МАГАЗИНЕ ИМЕЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ОТДЕЛЫ:
	 

 

ЗВУКОВОЙ ; =e INE Ce Режиссер. № 7

Режиесер : . . $ р ь
ВЕРНЕР ИВ -H-EM OK КАРМАЗИНОКИЙ Н. 5
		У ДАРНИК! ЦЕНТРАЛЬНЫЙ
ХУДОЖЕСТвеный   ф ОРУМ

 

27114 В 7

ЦИК 0 _
	 

ЭРМИТАЖ
ТАГАНСКИЙ
	\=2[ СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО
	ЗАЛВОРОЧНОВ Л.Н.
	-Й РАБОТ
сл БАУМАНА
	ЗТЕКУХУКУХУАУКЕЬ: eee Pe
мещении театра я
РЕАЛИСТИЧЕСКИЙ в Ио

_КР.-ИР. ПАн@) ВЕЛИКАН   Pewee me a rorecoro ЗЕЛЕНЫЙ ТЕАТР

т 4 Крымский вал. EATP
  ‚ЗМ. AK „0 Ее И С. & P. A . way Vi ионы и BECE лый отдых. Выступление артиетов. .   Тел.  L049 ев «рае
— = нех ее храты». ост. Н. П. 

(ГАБТ),

 

А. И. Алексеев (ГАБТ), засл. арт. респ. Е. К. Катульская .
  Охлопкова.

засл. арт. респ. Асаф Месеерер (ГА БТ), В. Д. Бендина и засл. ° арт.

У АА Я => р А. И. Горюнов (МХТ 1) В. П. Си ирнов - Сокольский, Я. Рудин и :

 

bet «=MOOKOBCKHA ИППОДРОМ
	По желавию. продаюшщего. расчет
производится «ТОРГСИНОМ».
	ИП Бом,
	изготовление МОЛЕЛЕЙ для ‘леталей
	ABTO-CTAHKO-
МАШИНОСТРОЕНИЯ,
КУЗНЕЧНЫЕ РАБОТЫ
	детали для ремонта’ авто-малчин,
оборудования разных  конетрукций
станков в приспособлений.
	nO 64 AOS. 5, тел. [1-70-60

СТОЛ ЗАКАЗОР.
		69л. УХА, ГОРЛА и НОСА
лечебно-диагностячеекого об’елияе-
	ЖУРНАЛ

площ Пушкина. ren, 5-06-68. Во всех  кино-театрах
во `СОЮЗКИНОХРОНИКА
ВСЕ вилы ПРОПУСКОВ
НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ

ТАГАНСКИЯО
31-89-88.

Тагаяская пл. №
	—=]:«З4«ЗЗЗЗ«ЗыымЗ-
ЕКЕДНЕВНО 1 сер. в 8 частях
	OTBEPMEHH b

 
		 
	2-я СЕРИЯ В 9 wo

по роману В. ГЮГО
	 
	Пасфюмерии
высшего качества
и других товаров

Эндокринных
препаратов,

CPCAC’Bs   Профилактических
препаратов,

ирургичесного  

Медикаментов,
Патентованных

Предметов санги-
гиены и ухода за

 

номенилатуры.

ния им. Н. А. ОЕМАШЫО.

ВБ. Кисловский пер., д. 5, т. 2-13-94.
ПРИНИМАЮТ ПРОФЕССОРА и ВРА-
ЧИ-ОПЕЦНИАЛИСТЫ от 9 до 8ч. веч.
Стационарное отделение на 20 коек.
Нластические операции amma a WO
са производит проф. А. 9. РАУЗР.
Лечение ЛИЗАТАМИ и ГРАВНИ-

ДАНОМ. 1847
	 
		инстру иентар я,
	ИН СТРАННЫМ  
РАБОТНИКАМ  
		м0к СОЮЗКОНСЕРВСБЫТ
	  ПИАНИНО, ГОЙЛИ

экономист. 
Язнающий издатель- ПОКУПКА-ПРОДАЖА

ское а. Обра-

  

ep АВГОК UDE WE на. “oT. ‘кв. ТАЫТ 28 м. и! 1 к. . 15, @ часть. 54 п/о во: м
имо але   Bags м. РЖОКТ в, уд.5-64- e 20%   it ve аи, ком. ре Tord Лойферман м eg

xB. fe a я   -

рб имп КРАСИЛЬНИ

     
 

     
  
 

 

 

 

  
 
 

 
    
  
   
  
  

  
 

  
  

Неглинная, 18. Музык. Маг. Тр. М.Н.

 

 

 
  
 

 

фопл.. расх. Д-1-27-39 9 ком. п/о, 62 во-
: J QEBACTONONE квфетр. Горбачевой Ф.
MeHyIO Ha па Мо Зы
скве. Тел, Л-1-68-44.    НЖ. одинок. MUL,
Fe neh ком. дл. срок.
УП, дачу, трель-\у..1-05-19 еИ-—1и6—
яж, wad   Kaew.

canner 9. me EHO EER ccc Oe

5 ч. Петровка: 34 кв. ‘ purer. матем., huait-[

ГРУППОВ. Е we 5 Adamicrencr.  Tet 5 6-33, 2-42-30, 12192
BYKRYPCOB  

о —
Зеленевского.Вольш. м Е В Я Е М ‘

ОД. люстры, кож. в. E-3-57-00,

кресло, маш. шв.
нож. Зинг. и др.
Фрунзе 13 к,

 

 

отд. KB. Ost, рем
енка 11 м. 006 газуТел. Д-1-80- -32,
ЖЕН: ном. 18 или
yas. led 90m. вое ул.

 

 

меб. усаковог:  .
a IT ee

ПРОД. стол, буфет М-вУ. _ Опл- к, 36 м. ‘по уд
й обивка, сервиз, [Р°“. Зв. Д-4-18-Ть авноц, Москве о,  1-й эт, лич. т. Е. Ц. Дрозловой. РОВ 2
И костюм 2-88-51. 2 см. к ЗЫ Ж-ЕИ-43 BHUOX.. Jua 14 ef, SOR. дом. те. _Вкимчистка в $ дя: 1 растной Gor. р: 1557 И
ВЕ ‚РОД.   нов. ковер- ЕЯ. м. уд. в. ЕН. к. 14 м. м- Ле: плачу расходы и РАЧ ишет врем, В: Грузинск. 18 в Cen ah о о В
Л котовое лет, женйтел.-и 1 к, `10 м4 ле на к. от Тм. ремонт B-5-25-03, _ и me о т А Л. нем. и ФФ. яз. ч, 1897 ;
тальто Д--4-И. р. р. на ты кама ‘За ‘Ч ДЕООВ мен, ком ]тре т. КН БАР ур практ, теор ГУДЕНТОВ и   H у ЖНА КВАРТИРА
фз к. в. на 1 оскве $ . `. я :
ya cis 4. Inapia. п. Д-КАЯ иш. част разг, и письы. пос, тикольн, гот. 19 КОМНАТЫ улоб. Звонить

 

ыы ЗЕЕ: БЫ Е

СР. ТРЕБУЕТСЯ
СКЛАДОЧНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ

для хран. сухофруктов и св. фруктов.
~ звонить  .69-[9,  -89-32.

Ветошный пер.. 11. 3-Й под’езд, 2-й ora

В ВИДУ РЕОРГАНИЗАЦИИ

ФЛБРИКИ-КУХНИ
СРОЧНО ПРОДАЕТСЯ

  НУЖНЫ КОМНАТЫ.

4 на 1—2 года желательно в цен

Н и после 6 ч. вез. 3-41- -50. at

 

Зв. 3-23-94 12414

ДИРЕЙЦИИ ТЕАТРОВ
ПАРКА ЦДКА

НУЖНА КОМНАТА

Е

 

тре.  
Зв. после 12 Ч. дня по тел. 4-41-%  

 

 

СРОЧНО КУПИМ _
	  
  
  
 

i меб. Русаковекфк.

 

  

 

 

 

 

о. . age ANH UN Ue A Е wae Ar ee Rese Oe rl eT re af om Ff GF ne {

шоссе 2/1 x. 117 Tea 5-283 22-22, _ 1253 of 20 2  wont. pow co te мы вт Ce о пе kom. Ha l enenenonoro Bonga: ABTOKAP АГ10-3 020 110. в on АЕ   СРОЧНО RK у iy И м
р KpoRATE р en. om oe 2 ii: 10a46 _Acraxos 2] ИХЕНЕРУ vy mee. 511219 AE GRHA няня HO é   ОБОРУДОВАНИЕ СОЕВОГО п и   ЖЕЛЕЗНЫЕ Б ОЧКИ

rok eae baba” fon ian AS” CA arto Fo he eon woe eg on ae НА ПОЛУТОНКУ ГАЗ ПИКАП, commen  fog-87-QF  T-3-88-03.

‘ яль «Блютнер» м ve me мен. ua’ И. и weg nets aon Aes wos, near eh о ОРМИЛИЦА нуж-

тв В, „Арбат Ba 2 О опа. pack. Зв. 4-70- 38 ЗВ. 5-23-43. НКЗем СССР почга на к месячному

АДР.: Малаховка, Кореневский завод, тел.
1-65-87. ЛЮБЕРЦЫ, 24. pes 11733
востр. Н. Юдиной ребенку Т- 2Ж-1-65-

 

arog ПЕРЕВОЗКИ МАСЛА.
М от 10—55.
В. Савинский пер., д. № 14 4-2i- 3
ДИРЕКНИЯ. ‘Спросить КАЦА.

 

1386
	- a ee ТРЕ №. РЕДАКЦИЯ и ИЗДАТЕЛЬСТВО — те:
АДРЕСА № ТЕЛЕФОНЫ: пробных, лов tes.

0
ВОО == пол. 1-50, доб, 1-29, OTB.
	тел, 15-80, доб. 1-18. Потаповский пер.. & ТЕХН, СЕКРЕТАРИАТ — тел. 5-20
3” ‘СЕКРЕТАРЬ -- тол. 4-42-83. Прием корреспонденции н посотителей‘ в