ЯРКАЯ
ВСТРЕЧА
	М ТЕАТРАЛЬНЫЙ
ФЕСТИВАЛЬ
	Театральные фестивали, устраива­ющиеся в ССОР, прочно входят в ме­ждународный туристский календаль.
Из года в год увеличивается коли­чество гостей, приезжающих к нам
на эти фестивали. На открывающий­ся в Москве 1 сентября 4-й теат­ральный фестиваль ожидается при­езд представителей 30 стран. Гостей
будет в десять раз больше, чем на
первом советском фестивале 1933
года. Среди приезжающих— актеры,
режиссеры, директора театров, про­фессора, педагоги и корреспонденты
крупнейших тазет.

Как мы уже сообщали, фестиваль
откроется 1 сентября большим вече­ром в Театре народного творчества.

До 7 сентября гости будут смотреть
спектакли московских театров. Кро­предоставлена  
	ме этого

EM
	 
	Бчера после спектакля «Арсен»
состоялась встреча труппы театра
им. Руставели © московской  теат­ральной общественностью,  крити­кой и прессой. После небольшого
вступительного слова народного ар­тиста, орденоносца А. А. Васадзе,
рассказавшего о той перестройке,
которую в соответствии с решения­ми партийных и советских органи­заций Грузии осуществляет сейчас
тезтр, состоялся большой концерт.
Замечательный концерт, в котором
артисты театра продемонстрироваля
лучшие образцы народных грузин­ских essH и плясок!

Каждый номер этого звеликолен­ного концерта встречал восторжен­ный прием собравшихся.  Особен­ным уснехом пользовались песни о
Сталине, «Поббдная», «Застольная»
и остроумные, веселые шуточные
песни, а также огневые, мастерски
исполненные артистами пляски;
«Лезгинка» и полный мужественно­сти военный танец «Хорумн».
‚ Концерт наглядно показал, ка­ким  ненсчернаемым — творческим
источником является народное ис­кусство для театра им. Руставели,
который строит свою работу на ши­роком использовании национально­го фолыклора, народных песен и
плясок. .

После концерта от имени собрав­шихся москвичей театр приветство­вал т. Юзовский. Ему отвечал
А. А. Васадзе, последние слова ко­торого о великом русском народе,
тениальном  вожде трудящихся,
лучшем друге искусства, товарище
Сталине и его верном ученике, ру­ховодителе трузиноких большевн­ков тов. Л.П. Берия покрываются
бурными овациями.

Упоминание имени родного  Ста­лина вызывает восторженные ова­ции. Все встают. В ‘течение дол­возможность ознак омиться. с внут­реннен творческой жизнью COBETCRO­го театра: они побывают на репети­циях в МХАТ и в театре им. Мей­орхольда, на занятиях в балетной
студин Большого театра, Высшего
театрального института и ‘060б0й
детской группы при Московской кон­серваторни. Для тостей будут также
организованы экскурсии на строи­тельство новых театров.
	7 сентября вечером двумя специ­альными поездами ‹ участники фес­тиваля поедут в Ленинград.
	ТЕАТР
ЕДЕТ
ВО ФЛОТ -
	По приглашению  Нолитуправле­ния Черноморского флот» 4 centa­бря в Севастополь уезжает балетная
труппа театра им, Немировича-Дан­ченко во главе с засл. арт. Викто­риной Кригер.

Трунпа везет © собой в полном
оформлении, костюмах и декорациях
спектакли «Бахчисарайский фонтан»,
«Соперницы» и вечер балета.

Спектакли будут устраиваться на
	Бчера на Ярославском вокзале состоялась встреча артистов Малого
театра, возвратнвшихся из гастрольной поездки в Арктику. Ha фо­то: тов. Амаглоюбели подносит цветы народной артистке республики
		Фото И. ФЕТИСОВА
	 
			Первый женский автопробег по

маршруту Москва — Петропавловек—

Аральское море — Киев — Москва.
В свободные минуты.

Фото М. СУХОВОЙЯ.
	ЖЕНСКИЙ
АВТОПРОБЕГ
	В ДЖУСАЛЫ
	ДЖКУСАЛЫ, 27. 5 часов 50. минут
утра. (Молния от нашего специаль­ного корреспондента). 380 километ­ров колонна женского автопробега
шла пустынной  степью, покрытой
серой пылью.

Сильный ветер срывал с машин
верха. Тучи пыли забивали нос и
рот.

На всем пути не было ни одного
аула; встретили лишь несколько
верблюдов.

Где можно — запасались водой.

Дорога вся в мелких  бутрах.
Сильно трясло.

Вчера вечером приехали в Джу­салы. Станция вся в зелени. Много
фруктов, дынь, винотрада.

Сегодня отдыхаем. Завтра стар­туем на Казалинск.

Настроение хорошее.

А. ФАЙНКИНА.
		ПЕРЕД. ЗА
	Ч ВРЕЗ несколько дней  открыва­ется театральный. сезон.

Что же нового обещает нам те­атральная афиша? Каковы перспек­тивы предстоящего сезона?
	МХАТ СССР мм. Горького тотовит   остальные
инсценировку романа Л. Н. Толсто­столицы,
	и лк A NES A EUS Naw ae A столетию co AHA
кина», над которым театр работал В   поэта.
	течение двух сезонов, ставит засл.
артист А. Д. Дикий.

К 50-летию сценической деятель­ности народной артистки А. А.
Яблочкиной готовится «Лес» Остров­ского в постановке засл. ‘артиста
Л. М. Прозоровекого. Художник­орденэносец—заслуженный деятель
искусств А. М. Герасимов в начале
сентября закончит оформление этого
спектакля. Кроме того театр ведет
работу над новой постановкой бес­смертной комедии .Н. В. Гоголя
«Ревизор» и «Свечьего  источнина»
Лопе де Вета.

Театр им. Евг. Вахтангова пока­жет в этом году «Много шуму из
ничего» Шекспира, «Флоридедорф».
Вольфа в авторизованной обработке
Все. Вишневского и новую пьесу
В. Киршона «Большой день».

Первой премьерой Камерного теат­ра будет опера-фарсе А Бородина
«Богатыри» с текстом поэта Демья­на Бедного. Кроме ‘этото театр 6бу­дет работать над «Евгением Onern­ным»,

Театр им. Вс. Мейерхольда обеща­ет показать две постановки—«Борис
Годунов» А. Пушкина и «Павел
Корчагин». Последняя пьеса напи­сана В. Рафаловичем и представля­er переработку романа писателя­орденоносна Н. А. Островекото
	НАВЕСОМ
	зрением А. Бухова, Я. Рудина и
В. Лебедева-Кумача «Похождения
Дон-Жуана», затем пойдет  «Госпо­дин де Пурсоньяк» Мольера.
	РЯД новых постановок готовят я
тальные драматические театры
	В театре под руководством Cu­нова пойдут «Бесприданница»
	монова  поидут «Бесприданница»
Островского и «Дети солнца» Горь­кого, Студия под руководством Хме­лева также покажет «Дети солнца».
В Цытанском театре готовится «Оча­рованный странник» по Лескову.
	Значительное место в репертуаре
	драматических театров столицы за­нимают AVLWIKKHEKHA  слонтаинли т
		”

КОРЧАГИН“
		в ПОПИШЕМЕ
	ИПСЦЕНИРОВКА
РОМАНА
Н.А. ОСТРОВСКОГО
	ВПЕРЕДИ
БОТВИННИК
и КАПАБЛАНКА
	те 2>омрас+ восторженные ова­го «Анна Каренина», пьесу
ции. Все встают. В течение дол­К. Тренева «Любовь Яровая». При­гого. вромени не омолкает громовое   нята к постановке новая ‘реба vr­п ERLE SOS   ELA © ALGHERO новая пьеса ук­<ураз. раинского драматурга А. Корнейчу­ee ka «Банкир» в переводе И. Крути.
В конце сезона театр намерен пока­ИЗ ПИСЕМ зать «Дети солнца» М. Горького.

В РЕДАКЦИЮ У Малого театра ееть уже два го­< <

© ©

ТЕСНОТЕ
ОБИДЕ...
	товых спектакля—«Слава» В. Гусева
и «Смерть Тарелкина» Сухово-Ко­былина. Спектакль «Смерть Тарел­чаеов. Администратор Фрадкин Ha­Ц. + <
mem, pat са ао CO. «Нак закалялась стапь». Ставит оба

бралось ‘народу. Среди собравшихся   СПектакля народный артист pecny6-
	лики Вс. Мейерхольд.

Театр Революции покажет «Гибель
эскадры» Корнейчука и «Собаку
садовника» Лопе де Вега.

В театре им. МОСПС зрители уви­дят «Вассу Железнову» в новой по­следней редакции А. М. Горького
и «Вильгельм Тепль»з Шиллера.

В Реалистическом театре пойдут
	были приезжие, сни запротестовали, но
протесты не номогли.

В час дня сеане неожиданно пре­рвался. «МОГЭО не дает тока», — за­явила администрация. После возобнов­ления лента (картина «Новые времена»)
обрывалаесь через каждые 2-3 минуты.
Пришлоеь сеанс поиостановить. Пере­вели зрителей из коричневого в зеле­ный зал и начали показывать картину
с совершенно непонятного для зрителей
	Ближайшей постановкой театра
им. Мейерхольда будет пьеса В. Е,
Рафаловича — «Павел Корчагин»,
сделанная на основе романа писа­теля-орденоносца Н. А. Островского
— «Нак закапяпась сталь».
	Автора пьесы в романе интересо­валь не хроника гражданской вой­ны, а тема мужества, тема сталин­ского воспитания молодежи и 06б­раз Павла Корчагина как предота­вителя нового человечества. Поэтому
автор сосредоточил свое внимание
на образах героев. ромама. `
	В работе над пьесой автором бы­лин использованы материалы о борь­бе Красной Армии на юге Украм­HAL. .

Помимо Корчагина — тлавного ге­роя, носителя идеи мужества, в
пьесе развиты образы Сережи Бруз­жака, Жухрая, Риты Устинович и
Жаркого.

Пьеса В. Е. Рафаловича в основ­ном закончена. В ближайшие дни,  
	но возвращении в Москву Вс. Мей­ерхольда, автор пьесы вместе о
постановочной труппой поедет в С2-
чик Н. А. Островокому, чтобы об­судить с ним пьесу и план ее по­CT2HOBKH.
	Ставить «Павла Корчагина» будет
	НОТТИНГЕМ, 27. (По телефону).
Вчера в Ноттинтеме на междунарол­ном шахматном турнире был свобод­ный от игры день. Большинство
гроссмейстеров отдыхало, тотовясь к
решающим встречам в двух послед­них турах. Лишь четверо участни­ков турнира заканчивали свои от­ложенные партии.
	Видмар и Напабланка сыграли,
наконец, вчера свою партию, отло­женную в десятом туре по болезни
Видмара. Видмар, игравший белыми,
рокировался в длинную сторону и
несколько запоздал с атакой на ко­релевском фланте. Это дало’ возмож­ность Капабланке прелпринять на­ступление на своем ферзевом флан­ге. Кубинец захватил инициативу в
свои руки. Видмар, к тому же, до­пустил грубый просчет, потерял ка­чество и вслед затем на 81-0м ходу
был вынужден сдаться.
	Алехин, несмотря на все свои ста­рания, не ‘смог добиться победы в
	партии против Файна. Противники на
66-м ходу согласились на ничью.
отложенной партии 6 Апександером
Флор имел явно проигрышный эвд­шпиль. Вчера он сдался без даль­нейшей итры.

Благодаря своей побеле над Вид­маром Напабпанна дотнал лидера
турнира Ботвинника — после 13 ту­ров оба лидера имеют по 9 очков
иа 12 партий.

Распределение первых двух при­зовых мест будет зависеть от исхода
центральных встреч сеголнянтнетго—
	14-го тура: Эйве — Ботвинник, Файн..
	—(Капабланка,
	Завтра в 15-м туре Ботвиннин иг­рает белыми против Винтера и На­пабланка также белыми против Бо­голюбова,

Из других встреч 14 и 15 туров
известное значение в распределении
третьего и четвертого призов мотут
иметь партии Боголюбов — Флор,
Тартаковер — Алехин, Флор — Тар­таковер, Тейлор — Файн, Томас —
Эйве и Ржешевский — Видмар,

В 14-0м туре свободен Ржешев­ский, в 15-0ом туре — Алехин.
	ПИСЬМО
ИЗ НОТТИНГЕМА
	В НУЛУАРАХ
ТУРНИРА
				Таковы в общих чертах первые ЗоРаблях Черноморского флота.
		ЛИТЕРАТУРНАЯ
ХРОВИКА
	№ «Стена десятых» — книга  избран­вых повестей м рассказов Н. Ляшко
	выигла в издательстве «Молодая гвар­дия».

*Ж Детиздатом едан в производство ро­ман А. Толетого` «Гинерболоид инжене­ра Гарина». книга предназначена для
детей стартиего возраста.
xe «Одиночество» — роман oH. Вирта
	выпускает на-днях Гослитиздат массо­совым тиражом в удешевленном изда­НИ.
	х Издательство «Молодая. гвардия» вы­пустило книгу Б. Лаврова «Первая Лен­ская», содержалтую очерки о первом
караване советеоких сулов, прошеднпких
		vw Гослитиздат выпустил сборник
рассказов армянской : писательницы За­бел Bean «Огненная рубашка». Пере­вод. армянского, и. вступительная
Л А. Тер-Мартиросяна.

К «Хаджи - Мурат» — повесть Л. Н,
Толстого выпустил Детиздат в серии
классиков. Редакция и вступительная
статья Б. Эйхенбаума,

*\ «Анекдоты о Хедже Насер - Эд­дине» выпустило издательство «Акз­демия». Перевод в туренкого, статья и
комментарии Вл. Гордлевского.

жж «Белый клык» — повесть Дж.
Лондона выпустил Детиздат в перево­‚де с английского Н. Волжиновой.
	наметки сезона. Явно недостаточно
число советских пьес.
		Каждый театр, конечно.
	известное количество  дотоворов ©
драматургами. Но большинство дра­матургов не сдает театрам обещан­HbIX HbEC.

По нескольку ‘лет перед началом
сезона каждый театр об’являет: «Над
пьесами для нашего театра работают
такие-то драматурги».

Подобные декларации исходят
почти от всех театров столицы. Но
оказывается, что для всех  театоов
	инитут одни и те же драматургии од­ни и те же пьесы.
Наши драматурти работают мед.
	Бюро медицинских пиявок на
Страстном бульваре, 4 — единствен­ное в Москве. Тем ие менее постав­лено оно в такие невозможные ус­ловия работы, что многие больные
не в состоянии пользоваться его ус­лугами. Теснота здесь невероятная,
Крошечный узкий коридор («прием­ная») всегда переполнен больными.
Пришедший с трудом пробирается
между ними к окошку для записи.
Пиявки ставятся больным в малень­кой душной, вонючей комнате, од­новременно и мужчинам и женщи­нам. Комната всегда переполнена,
сесть негде, вентиляции нет.

Горздравотделу надо немедленно
‘обследовать обстановку в этом един­ственном в Москве лечебном учреж­дении и создать ему условия для
нормального обслуживания больных.
	Пациенты: ПОПОВА, ШРЕЙБЕР,
ПАСТУХОВА, МАКАРОВА 4 AP.
(всего 8 подписей),
	ДЕЛЬЦЫ ИЗ ВИНО
„МЕТРОПОЛЬ“
	Об’явленный на И 9. 30 м. утра
сеанс в кинотеатре «Метрополь» 17 ав­густа неожиланно был перелвинут на
	HA ,HYBOHR
СССР“
	Завтра на стадионе «Динамо» состо­ится финал розыгрыша «Кубка CCCP»
по футболу.

Финалистам — московскому «Локомо­тиву» и тбилисскому «Динамо» для 10-
го, чтобы получить право участвовать
в решающей игре — Финале приптлось
выиграть по пять матчей под ряд. «Ло­комотив» последовательно выиграл у
кунгурской Трудкоммуны со счетом
7:0, c большим трудом у харьковекого
«Динамо» со счетом. 1:0, у ленинград­ского «Спартака» 3:0, у команды харь­ковского завода «Серп и молот» со ече­том 2:1 и у команды ленинградокого
завода «Красная зарях со счетом 5:0.
У тбилисского. «Динамо» игры ело­жились еще напряженнее. После трех
встреч оно выиграло у батумиского «Ди­намо» — 2:0, у бакинских  «Строите­лей» в добавочное время — 8:2, у
команды Сталинградского тракторного

вавода — 3:1, у московекого «Спарта­ка» в повторной встрече 6:3 и у но­гинского «Красного знамени» — 5:1.

Что отличает обоих претендентов на
«Кубок СССР»? Команда Тбилиеского
«Динамо» имеет в воротах одного из
лучших вратарей Союза — Дорохова и
относительно ровные линии  залциты,
полузащиты и нападения. Ее плюе—-
большая энергия и стремление к нобе­де. Ее минус — увлечение индивиду­альной игрой в ущерб общекомандным
интересам.

У «Локомотива» самая сильная ли
ния — защита, самая слабая—нанаде­ние, к тому же играющее тактически
неверно (центр нападения слишком от­тянут назад).

ТМансы не выигрышт «Куб OCOP» y
обоих противников одинаковы. Her co­мнения, что предстоит сильная, наиря­женная борьба.

Начало финального матча на «Кубок
ССОР» завтра в 5 часов вечера.
	не только «большой начальник», ум­ный руководитель, железный чекист,
это и отец. Отец не только малень­кой девочки, которую он так лае­ково обнимает на пароходе, это —
отец многих сотен людей, искале­ченных капитализмом, выброшенных
на дно, людей, которые из подонков
общестза в результате большой во­спитательной работы становятся
действительно людьми,  полезны­ми гражданами своей страны. В нем
почти не видишь актера. Это — жи­Bok человек, живой образ чекиста,
кеторому партия и правительство до­верили ответственнейшее и трудней­шее дело перекювки людей.

Хорошо играет и Добронравов на­чальника лагеря. Вспоминается эпи­зод: когда Костя-капитан возвра­щается после побега в кабинет на­чальника, последний почти не разго­варивает с ним, он молча пишет
записку: от наказания освободить.
Трудно поверить актеру, играюще­му сурового, почти че улыбающегося
человека, который вдруг ни с тото,
ни с сего прощает сбежавшего 3a­ключенного. Но Добронравову  ве­ришь. Он заставляет поверить в т0,
что под маской суровой строгости,
пед маской стальной чекистокой
выдержки скрываются мягкое серд­це и большое понимание людей,
	Итак, если фильм, фильм средний,
недоделанный драматургически, не­доработанный режиссерски, все
же смотрится, все же моментами
волнует, нужно быть благодарным
теме и актерам. Но одни актеры
еще He делают  полнокровного,
полноценного фильма. И когда пос­ледний из них исчезает с экрана,
когда в зале зажитается свет, оста­ется опять TO же чувство HeyAOB­летворенности. Фильм © людях Бе­ломорканала, о людях, перекованных
в кузнице социалистической строй­ки, можно было бы сделать с боль­шей режиссерской продуманностью,
с большей тщательностью, с боль­пгим мастерством, достойным такой
замечательной темы.
		паани драмагтурти раоотают мед-о

ленными темпами. Но виноваты не
только драматурги, но и сами теат­ры. Они ориентируются только’ на
3—10 крупных имен, не привлекая

к работе более широкие слои дра­зум? Mitel y
ская», содержалту!
караване советоки
через Северный
устью реки Лены.

*\ Гослитиздат
рассказов армянст
			«Борис  ж Мосэстрада направила для обелу­«Павел   Живания частей Красной Армии брига­. артистов эстрады. Вторая бригада
НАпиИ­выехала в части Белорусского военно­вступительная. нар. ‘арт. Вс. Мейерхольд: Режиссер

 
	— Зинаида Райх. Роли играют:
Корчагина — Эраст Гарин, Жухрая

— Боголюбов, Устинович — Райх,
Брузжака — Самойлов. Музыка на­тисана В. Шебалиным. Художник
спектакля — В. Шестаков,

Выпуск опектакля намечен в дни
18-Й тодовщины Великой mposerap -
ской теволюции,
	ярче, чем в «‹Аристократах». Значит
можно было добиться этого, можно
было добиться и от всего фильма
той художественной полноценности,
которую вправе требовать зритель от
каждой советской картины. И если
в отдельных своих частях, в отдель­ных сценах волнует этот фильм, в8-
ставляет смотреть внимательнее,
чуть-чуть напряженнее, надо благо­дарить не режиссера, & саму тему и,
пожалуй, актеров.

Почему, несмотря на малоубеди­тельное, почти не мотивированное
превращение бандита Кости в удар­ника Дорохова, эти два образа
все же радуют нас, трогают, зара­жают? ‘Да потому, что актер Астан­гов через голову драматурга и ре­жиссера, доносит до нас своего Костю
так, что он сразу становится нам
понятным и близким. Почему запо­минается так беседа Соньки е
«большим начальником»? Да потому,
что и Янукова, и в особенности Че­бан, проводят её с таким художест­венным тактом, с такой выразитель­ностью, что кажется вот воочию
видишь тех самых людей, которые
создавали и создали там, на севере,
одно из чудес нашей прекрасной
страны. .

Чебан вообще проводит свою роль
до конца с большой теплотой, умно,
мягко, без малейшей фальши. Это—
	сана 0. голраловичзом и предотавла­‘9 овру

. * 1 ceHTkOps начинаются спектакли в
ет переработку романа. писателя ряде московских театров. Сезон откры­орденоносца  H. A. Островского   вают Большой, МХАТ ООСР им. Горь­«Нак закалялась стапь». Ставит 058   кого, театр им. Рахтангова, Театр на­родного творчества и др.
	Кадр из фильма «Заключенные»,
	места. В конце-концов вместо часа! «Трактирщица» Гольдони и новая
>
дня сеанс вакончился в 2 ч` 85 м. пьеса Н. Погодина.
Мы спрантиваем: кто дал дельцам из

«Метрополя» право распоряжаться на­Еврейский театр откроет сезон
	пьесой белорусского поэта М. Куль­бака «Разбойник Бойтро», затем пой­птим временем и так безответственно
относиться к обслуживанию зрителя?
	М. ПОРТНОВ.   дет старинная еврейская оперетта
—_—, Гольдфадена «Суламифь».
Театр Сатиры откроет сезон 060-

HOPOT HHE
CHHA SAL
	„АРИСТОКРАТЫ“
НА ЭКРАНЕ
	В ПРОДМАГЕ № 35 Октябрьского
района (проезд Соломенной сторожкн)
по утрам часто не бывает хлеба. Вме­сто 8—9 часов утра он поступает в
продажу с 8 часов дня, а иногда его
и вовсе не бывает, Магазин ‘ссылается
нз неаккуратную доставку хлеба хлебо­заводами №№ 9 и 2. Высшими сорта­ми хлеба. сдобой и баранками прод­маг № 35 вовее не торгует.
	_ с. ХОХЛОВ.

ж ЧТОБЫ оформить договор о найме
домашней работницы, группком проф­союза рабочих жилишного хозяйства,
помешающийся в д. № 16/18 по Доро­гомиловскому валу, требует личной яв­ки как домработницы, так и нанима­теля. Для работающих нанимателей это
требование невыполнимо, так ‘как ча­<>

ФИЛЬМ О ЛЮДЯХ
БЕЛОМОРСКОГО
КАНАЛА

<>!
	сы занятий в грунпкоме те же, что и
в учреждениях (с 9 утра до 5 дня).
‘ Сусанна ФРИДМАН.
	к ПОЧТОВО-ТЕЛЕГРАФНОЕ отделенче
на Казанском вокзале совсем не при­способлено для культурного обслужи­вания клиентов. В отделении трязно.
Для посетителей отведена одна кон­торка, около которой всегда очередь.
На конторке часто не бывает чернил,
никогда нет промокательной бумаги,
вместо клея—какая-то мутная жижица,
которой! ничего заклеить нельзя, На­чальник вокзала и зав. отделением
спокойно взирают на такую «культур­ную» обстановку этого учреждения. —
козлов.
	ПОЧЕМУ в Цетровском пассаве в
течение последних трех месяцев нет в
	продаже патефонных иголоку
ГЕЛЕЗНОДОРОЖНИК.
	% ПОЧТИ все молодые хвойные де­ревца ноломаны в заповеднике Петров­ско-Разумовского парка. Особенно изу­родованьг серебристые ели. Попорчены
посетителями парка и многие взрослые

деревья. Необходимо усилить охрану’

опоролника я также ответственность
	ОГДА мы смотрели в театре ‹Ари­\ стократов» Н. Погодина— пьесу
о людях Беломорско-Балтийского ка­нала, — у нас оставалось какое-то
странное чувство неудовлетворенно­сти. Нехватало ощущения подлин­ности, реальности той обстановки, в
какой создавался этот памятник
великой социалистической стройки.
Никакое воображение не смотло вос­полнить этот естественный для те­атра пробел, Нам хотелось воочию
видеть тот мир, в котором жили ге­рои Погодина, в котором завоевыва­ли они свою замечательную. путевку
в жизнь.

И когда мы увидели «Заключен­ных» в кино, ту же пьесу, тех же
героев, когда мы увидели их в по­езде, ползущем в туманную снеж­ную даль, на лесных тропинках, у
варывающихся массивов земли, в
	ваповедника, © 17 _ 7 Иа   щей
посетителей за порчу насаждений. мнре подлинных, реальных вещей,

АНДРУШКЕВИЧ.  окружавших их путь к новой жиз­ни, стало понятно, что может сде­лать кино, чтобы довести до ари­СИГНАЛ теля всю значимость идеи, переве­денной на язык художественных об­ПРИНЯТ о

управление ‘Киевского! Что же сделано режиссером филь­“eee

 

Sou yupDInoe
	райсовета сообщает, что че сс
денные в. письме «Лом без хозяина» ма произв. студи
вме 50мм Чо “о п.  Червяков, опер.
	(В М». of @ amrycTa) ПОНОС о ода,
твердились. Правлению РЖСКТ Запад­раскрыть перед зрителем, эту идею,
ной лоосги предложено к 1 сентября! идею о перерождении людей, 0б их
	нсихологической перековке в замечя­тельной кузнице— строительстве Бе­ломорканала? Сценарий Исгодина—в
сущности вариант его же пьесы. Те
же терои, те же сценические си­полностью закончить рее о
новке насоса для подачи воды в верх:
ние этажи домов, отремонтировать и
окрасить крыши домов №№ 6, 9 и 25,
ликвидировать задолженность по квар­тирной плате и развернуть в домах
культурно - массовую работу.
	Зал Бистонского университета, в
котором происходит турнир, похож
на аудиторию. Семь столов для иг­рающих ‘расставлены у высоких
окон, мз которых открывается заме­чательный вид.
	Университет, расположенный На
1сре и окруженный огромным пар­ком, необыкновенно красив. В пар­ke — озеро и роскошные пветники,
среди которых любят прогуливаться
троссмейстеры в свободные от ишры
часы.

В раопоряжении участников тур­нира — столовая, библиотека и чя>
талгные залы.

*
	Ежедневно шахматный комитет
посылает к отелю «Виктория Ста­шион», где остановились все участ­ники, большой зеленый автобус,
зоторый и забирает, & затем при­‘возит обратно всех шахматистов и
	журналистов,

Журналистов много. Здесь и вез­десущий Ганс Нмох, и мастер Лан­дау из Голландии, и доктор Зэйц,
ий Опоченский и много друтих жур­налистов. Разговоры слышатся на
вс6х языках.
	Перед началом турнира состоялся
торжественный прием всех участня­ков шерифом Ноттингема, предсела­телем Британской шахматной феде­рации г. Гордон Россом и лу.
		Ва фото: засл. арт. Астангов в роли Кости-капитана.
	Не убеждает и перерождение за­коренелото вредителя инженера Ca­довского. Выслушал человек заме­чание начальника лагеря 0 своем
докладе,  устыдился вобственной
лжи — и готово, проделана пере­ковка: упрямый вредитель молние­HOCHO превращается в онтузиастя
строительства, в будущетохорденоно­сца. Зрителю показывается спина
Садовского, уныло присевшего к
столу, чтобы написать новый док­лад, начинающий, видимо, новую
жизнь. Но так уж получается, что
спина эта никого и ни в чем не
убеждает. Не нашел ничего - режис­сер, чтобы толково и умно пока­зать весь тот сложный процесс, ко­торый происходил в душе Садов­ских, действительно перерождавитих­ся, действительно заражавиихся го­рячим энтузиазмом стройки и безза­ветной преданностью делу ее руко­водителей,

Правда, в кино многое. сделано с
большей тшалельностью, с большей
тактичностью и ‘тонкостью, чем в
театре. Мы верим, например; что
беседа «большого начальника» с
Сонькой тянется долго, мы чувст­вуем сердечную теплоту этой беседы,
мы верим, что выйдет эта женщина
из кабинета, если не выздоровев­шей, то на пути к выздоровлению.
Сцена эта гораздо убедительнее и
			туации, та же несколько поверхно­стная зарясовка характеров, та же
некоторая упрощенноеть и психоло­гической и сюжетной конструкции.
Что. же сделано авторами картины,
чтобы устранить или хотя бы смяг­чить основные недостатки сценария,
дополнить, обогатить замысел драма­турга, имея в своем распоряжении
такой исключительно ботатый мате­риал и такие исключительные воз­можности, Hanke Adel художнику
киноискусство? :

Вспоминая «Аристократов», мы
	видим, что многое в фильме в сущ­ности повторяет спектакль. Так же
мало мотивирован, например, душев­ный перелом Кости-капитана, вне­запно, в один момент, из бесша­белиного «филоназ», из  хулитана­истерика перерождающегося в но­вото человека. К этому перерожде­нию нас подтготовляет всего одна
реплика. Реплика воспитателя, 06-
ращенная к начальнику лагеря: мы,
мол, подготовили, целый месяц ра­ботали. Но голая реплика в данном
случае — мертвая деталь. А ведь
мы знаем, с какой теплотой, с какой
сердечностью, с каким пониманием
человеческого сердца воспитывали
чекисты обитателей лагеря. Но реп­лика воспитателя в фильме виснет
в пустоте ничем не подкрепленная,
ничем неё. доказанная.
	Интерес к шахматам в Англии и
в СССР нельзя даже и сравнивать.
102—150 зрителей — это максималь
	ная аудитория на турнире, да и то
лишь вначале.
*
	Ботвинник и здесь почти все вре­мя работает, не принимает участия
в выездах и удаляется к себе сейчас
же после обеда или ужина. Сдер­жанность и скромность талантливо­го советского гроссмейстэра завоева­ли ему симпатии в Англии.

МАРТА ЛАСКЕР.

Ноттингем. Август 1936 г.
		Отв. редактор А. РОМАНОВСКИЙ.
Издатель МГН ВКП(б).