зОт всего сердца спасибо тебе, товарищ. Сталин;
-за‘хорошую жизнь в нашей великой стране.  

_ Да здравствует партия Ленина-—Сталина и наш
  poxnb—ponHo’, великий Сталин“
	(Из приветствоя совещания передовых комбайнеров п комбайнерок СССР, тогвразу Сталану)
	. 32 218 (2305)
Tews. 49 хо.
	произносит речь‘на совещании передовых комбайнеров и комбайнерок. СССР с членами ЦН ВКП(б) и  Правительства, 1 декабря с. г. \_/.
	Фото
		приходившихся в 1934 тоду, B 1935
тоду на один комбайн выработано

в среднем 257 гектаров.
	Комбайнеры-стахановцы — 8T0
первые ласточки новой производст­венной культуры в сельском хозяй­стве. Их заслуга состоит в том, что,
опрокинув старые нормы, они по­вели Ba собой всех остальных ком­байнеров. С такиии людьми можно
	водства зерна нельзя успептио зре­War, проблемы животноводства,
Мы стремимся к изобилию  про­дуктов. Не старые, дореволюционные
нормы потребления, а подлинное
изобилие, нетолько хлеба; но всех без
исключения продуктов. Этим опреде­ляются задачи сельского хозяйства.
	и ль. В EOI SSE DIE A а а“:

ee ee Ee eee a

wee eee en продолжительными трей г овацняых ‚чтобы завоевать это изобилие В  5. п, свете; Я встал и некоторое   чик, корову и свинью — то; о чем

: НЕЕ nos ym г om memati Dorper ы ерев orpaza стала совсем ды реретзавиьив срок. Еоть крупное‘. хо­мя не двитался с места, не знаю  и не мечтал раньше. Рассказал. я

ео столом. ее на Молотова, Kara­1 и ра nore wor ona ла раньше, Стран бы, Е еее Е енто уда итти. Не верилось, что я дол­все это и опять товарищу Сталину
a8 . зреаядиума .товарище - у. .

ey Brit fe пу. зажитаюе пламя  величайттого   стро движется ‘вперед. Все Rope   ey. ЗОВ бе о   жен подойти’ к столу, тде’ сидит   передаю пламенный привет. Опять

абон Пл ла fle wee ee cess hewnneos Unionna BWeeons

oo a _   HH Halle CTpaeh, B HCTOPHH OOP:   spopnTh wyeca.
бы пролетариата за осоциалистиче­oe oe reGoonat т _s go, 36pHOM и печеным хлебом) _
_ плен хле чи и обеспечили себя   г.тивным организациям, ‘& тах
р ыы soro сева, Совет  на тородоких и сельских базарах
Я ода ПОРЫ анк 2

дах т АЕ р АНА Sa ie

Ш

о к Ш
Е a =
м

с
о -
Е
Не es

 
 
    

чев. После курсов был на их ene нам правитель о ое
работал по ощником у ‘омбайт цим:на сове!

  
 

ет у не менее 509 га. о а.
а О  
0 Предеедатель Совета Народных —_ Сенретарь Центрам: prance. Ком Ре о о о о а я та ze я ая и ы ние: я а я Be ea oS
er ~ Hommecapos Cowsa CCP ~ = тета ВКП)   2S Ao’ io —- п mee у ми в не. я.   И А и. м
ena Deitel Ve Be CAONOVORE < (ceo be eae _Й. СТАЛИН А а ее ры ‚ко байно > ely Cone ei tiers a 6) a Be :
ere ав Е И О, ан Товара ОТАЛИН В РОШУ 694 Мамба Leth ear apa Couette ИЕ

Я РЕ уют комб аянероз-стаханозцев. О ЕСН

Ур He esr er АНН

Ия о ИРИ О coe Oe tt
о 2 g

Е АО ий В

т РЕЯ eae, о ee

а о и ети

И м а о Вы Е а  > en 2 rE ig

О РЕ
а wee once amon
Е oc ls gan aay
yee pes, aera ea area Ета
ВО ПРА
И а и PR ED
п т

БЕ Сна РА ЕЕ ЕЕ

Е О ниве Е а

Е Пе СЕНА Е EEA

i, te igi Be и и
А

и о А ан оС Bee ee 2 uo lie ее a

ete i Mee eee И а НА Е oe

renee Pee Se ад Ме Е ое ne a ean Ae et a eae sprit hf   pu emia mates tc Bae

   

а И АЕ И Е
Ра re peg had Se aay И dete Eee ee ce и rs
С a eA See Ae S Soe rg eee eral
п yh VP RT Se Ra ем me
Е: =
PR ett a bocce a see 4 a Pe se: Aa
В ~

О 3 Le ee eee

=
	оружила партийных и непартийных
большевиков новым острым и непо­бедимым оружием,
		жились районы, специализирован­ные на произродетве хлопка, льна,
сахарной свеклы и  уменышпивитие
произволство. зерна. Если. раныше
	„7 3.200. рублей ги 85 пудов хле­ба, — отвечаю. °

Товарищ Opardounxnase cupamns
вает, за сколько снедель заработал три
тысячи? А все! это я aansfevror
	нии продукции зерна, Мартия и,
правительство уделяют огромное
ънимание комбайнам и комбайне­рам. Во-время. покончить с уборкой,
—а это можно сделать только при
	потом не выдержал — и опять
любви своей к партии и к великому,
дорогому Сталину. А Сталин внима-’
тельно следит 2& каждым моим сло­вом и товорит мне тут:
	‘HEI.  \}в нынешнем тоду, выступил зародный комиссар земледелия CCCP

я тов. Чернов. После этото слово было предоставлено товарищу Сталину.

‘ урной свацией, долто несмолкающими аплодиементами и возтласами

TOro в Ура», «Да здраватвует товарищ Сталин» встречает совещание вождя
7 ‚урудящихся на трибуне.

чачу лата А чт ото

RVATUTTEPANaSt. Hern ФозатиТтПпа Статяра
	 `В тлубо айшим вниманием выслушизалась речь Сталин&   ми. Повсюду, на любом участке 0©0-   несколько десяткав миллионов насе­а это мото Ce i ano   ROM и товорит мне тут. THCHSHf А 8608: это я заработан
Cr on ou anna y een en помощи комбайнов—значит  сохра­— Вы, товарным Капуеть партию   только за 30 дней. Вот какая хоро­снов восторженная овация, возтласы ура < дравствует влистического оительства, одер­ления . деревни \— беднота — CH   a
и a TPeMuT pws! АИ о 8 м ее oe n о ры ера толодали. и недоеда­Нить сотни миллионов пудов зерна. и вождей оставьте, а расскажите луч­шая жизнь пошла!

а а ба кт а:
	зреют новые сады, весь созетский
ортанизм становится вое более и 60-
	ли, то теперь бедноты нет и все хо­тат жить хорошо! © полным покры­<йем потребностей. Значительно уве­ше, как добились тото, чтобы хоро­пю выполнить работу,
Направил товарищ  Стапин мою
	Потом я еще большое счастье пе­режил. Слышал (товарища Сталина,
Как понравилось мне — передать
	Вот почему руководители партии
и правительства приветствовали ус­пехи переловых комбайнеров, вот
	Как. понравил мне — передать
не могу. Все в точку говорит, всю”    7
нашу жизнь и всю нашу рабо 74

eee oe ew потребностей. оначительно. УР“ пехи передовых комбайнеров, BOT] А ge

- ПРИВЕТСТВ Zee полнокровным. Страна ботатеет,   хичилась рождаемость в. СТРане.   почему товарищ Сталин призывал Не < ани о своей рабо­2
лучше, ить стало Re­ост   неродонаселения те. На комбайне таю уж пять

oe mt me mee kn eee mae es eemuaraltiurnrnrnie зао math стало 8, =: © ве Быстрый ро“   Wapononaces \/
		СЛУЖИТ веки м a ROGUE By
кветания нашей Te
Наконец, Ges: ‘реличения ` ИроЕз­af i . }

 
	 
	Нужно упорно учиться и учить 0во­их товарищей, чтобы работать еще
лучиа. еще производительней.
	Незабываема встреча вождей с
прелотавителями варода На рус
скобы. украинском, азербайджанском,
трузинском, армянезом, татарском,
казакском языках звучали горячие,
ваволновзнные­приветотвия. Стали­ву, руководителям партии и прави­тельства. Каждый выступавитий В
заключение своей речи обменивался
крепким рукопожатием © членами
гправительствя товарищем Стали:
	+ цель, одни экеланья. этот с0ю3 с©во­бодных народов, освященный лю­Gop к большевистской партии, в
вожлю товарищу Сталину, — гроз­низя сила против. всех и всяческих
врагов революция. °
	лет. Б этом году убрал 585 текла­ров пшеницы и ячменя.  Знатная
пненица на наших крымских по­лях, по 15 центнеров с тектара. соб­рали! Расскязываю я всё это и не­много путаюсь—то по-русски, то по­украински. А Сталин говорит тут:

— Вы не смущайтесь, говорите на
украинском языке, мы поймем;

Каг ответил я— языку меня еме­шанный, меня трудно понять — за­смеялись все. И легче стало мне го­рорить: А языв у меня лействитель­но смешанный, потому много я бро­(WA TO стране, прежде чем получил
настоящую жизнь.
	селеб. На этой основе выросло мощ
ноа стахановокое движение. 2
Не осталось в стороне от этого
движения и своб хозяйство. Co­вещание хомбайнеров-стахановцев
совиаздает с окончанием  сельскохо­зяйственного гола. На зерну и тех­ническим культурам достигнут не­бывалый прирост продукции. Cos­сем недавно ‘отмечены наградой
колхозницы-пятисотницы, опрокн­нувшие обычное представление о
возжожных урождях ‘сахарной свек­лы. В Москве сейчас гостят лучшие
  колхозники хлопковых районов. На­конец, совещание комбайкеров луч.
пе всето показывает, какие пере­‘мены произошли в сельском хозяй­стве нашей страны, какие новые
люди рождены колхозным строем.
Стахановцы-комбайнеры, участни­‘зи вчерашнего совещания, в He
сколько раз перекрыли нормы, уста­Товарищ СТАЛИН
	СОВЕЩАНИЕ ПЕРЕЛОВЫХ КОМБАЙНЕРОВ
	И КОМБАЙНЕРОК. СССР.
			ЖИЗНЬ ПОШЛА!
	Я выступал первым. Я долго го*
товился к выступлению, составил
себе кое-какие конспекты, но OHH
у меня остались в кармане, Kak
об’явил товариш Чернов — слово
	Bor говорю.я дальше. Как рабо»
тал, как комбайн налаживахл, как
весь‘ совхоз работал, как живу.
Раньше, при старой власти, я’ спал

‘под припечком, на конюшне, Сейчаю­я имею три комнаты, кухню. сарай+
	С ЧЛЕВАМИ ЦК ВК: (6) И ПРАВИТЕЛЬСТВА   2:92 в зале заседаний Централь­ното Комитета партии встретились

В руководители партии и нравитель­{В зале заседаний ЦК, ВКП(б) 1 декабря 1935 года) PyKOROnaTeTH Ts x EP Е

у 1 декабря в зале заседаний Центрального Комитета Воесоюеной   ным в передовыми комбайнерами и
\ Коммунистической партии порт ОР состоялось ‘совещание передо­комбайнерками страны. Один день
$ я комбайнеров и ROMOAAHEPOR   СССР с членами ЦК ВЕН(б). х Пра­продолжалось это беспримерное со­а льства, вещание, но ето значение трудно
4 *  @B совещании приняли: чаек ив 200 передовых комбайнеров и 5ом­измерить обы обычными мерками. Р. Pew
	eee SS т. ЗО ар EEE Vy ile AN eS aero

идет о крупнейшем событии в жиЗ­байнеров. С такими людьми можно   У нас есть все  Условия ДлЯ 19,   изет Григорий Кануста — забыл я

two тоттой eFrmourr 3s Teno Anant. a та. i a a А ас
	_ Приеду в совхоз, оберу вех
комбайнеров и трактористов, пере­дам им, что было на совещании, и
за мое счастье мы ответим Сталину
сообща — это вель 06щ4ее наше
счастье, я ведь делегат налиих ра»
бочих. И мы всем коллективом в
будущем” тоду покажем такие рекор­ды и дадим такне урожаи, какие
еше никому не снились.
	f, Е. ВАПУСТГА,
комбайнер Феодосийского 37
‘посовхоза Крымской ACCP.
	 
	Презядиум ЦИК Союза ССР
постановил ‘созвать 8-ю ceechr
	Центрального Исполнительного
 Коивтета Союз СОР УП ббзыва
	19 яиваря 1058 года в тор. MO
B wepsaxe дик сессии? взред­но-хозяйственный план Союза
ССР на 1938 ид едаяный recy­`дарствениый бодшет Союза OCP
ma 1688 rox, Фхокзах: Бюднете
	Тебе, великому нреобразователю чашей земли, BOA thi 2%
ством erpana мелкою и мельчайшего крестьянского хозяйства, страна
деревянных с0х и захудалых крестьянских лошеденок превратилась в

oem ee CURB OTF CUS.
	страну самого крупното
		tt ee Dn.

байнов, — wu, комбайнеры н коибайнерка, шлем наш пламенкый
	Мы —крестьянские сыны и дочоР
SU fine Е она ее e8ecan OF
	бы Be Советская власть, Oak
рабская служба кулаву или Gr
ственного хозяйства. .
	‚ — нашей долей были бы, ебли

me парфян Ленина — Сталия
а ний а Ч
	первых рулевых в нашея стране.
	600 тектаров на
	Мы, ставигие водителями чуд

маптин, шаем

волю и другу нашу благодарность, нашу предани
	3$ тебе, к нашей партин, нашим
Мы клянемся не сдать поста
	Мы клянемся убрать в будущем roxy не меньше
‚ «Коммунаре» и 700 гектаров на «Сталинце»,
Мы клячемся каждый воспитать десятки други?
	Мы клячемся
	ШОЕ! ОБЕШАНИЕ. ВОЛ
	да, когда хорошо совоил машину %
прошел курсы переподготовки,
	Вотла вчорь н8 совешании в ЦЕ
ВКП(б) я выступал, рассказывая 6
	десятки друтих таких RO ком­И ТЕ, 9”: о 9 a и. 1 NI Eee eet ee ee en nee EE eT SO Ore eee ee

pCO, RG Ns : НЫ Е ина. Бмеето : н утвер­?
Mur У лянемся не сдать завоеванных измн постов первых  еождат . а axa es в бар моет Сощев ССР и И О   B0e8 комбвйнером в Богоя­Когда я приехал первый раз в
и коллективного трудд­aa : пение. ocrancuxenuil, BP: у И С, д. ой, обл я все смот Rag
Сталин, ту. жизнь ли 19 400—800—800 и даже ‚ 1.0009 пери между  сесеня­теплом сталинской ft заботы о людях, вленско онецк асти, колхоз, на меня отрели
От зсего сердца спасибо тебе, товарищ за хоро servevannn Onn старине тем. зто wel. rex ея № Нод. о фа а Я ЕАИС Па а
		тектаров. Они славны тем, что. осед­лали технику и повели за собой
своих товарищей. За один только
год. благодаря социалистическому
соревнованию удалось вдвое повы­сить производительность комбайна.
Вместо 124 гектаров яна комбайн,
	 

 
	 
	 
	Фото ГАРАНИНА ‘A.
	нд мальчика. Когда же я приступит
к работе, все старики вышли ем
реть, н даже мой отец вышел /
блюдать, ках я работаю. Но я’
ботал не плохо. У меня не
простоев. Ежедневно комбайн
батывал  25’`т8’ Я сэкономи’

кл. горючего. Заработало 3.

блей и 25 пудов хлеба.  

Котда я рассвазывал о м
боте, 0б овладении тетниЕс
ри Сталин задал” мне x
вопросов:

— А ках у вас цепи Га:
рвутся? — опресил у мен;
Сталин. 2

Я ответил, чю у мег
цени Галля ни разу 4
OMa3EIBAN BX MACON.  

— Кипяченым? — ony
товарищ Сталин. у

— Нет, — ответил {

Я понимаю, Вождь.
интересуется ‘в детал,
кой молодой комбайн
викой. И в ответ на
дал обещание por
членам правительств»
щим на совещаний, уб
тоду не менее 800 га. /
щание: я, безусловно к.
	a
` комбайнер Б:
МТС, Доюцкой  
		дал обещание вождю нашей партии
обязательно добиться в будущем го­ду еше больших успехов и убрать
своим комбайном не меныше 800. та.

Я бескопечно счастлив и горд тем,
что дал это обязательство любимому
вождю, нашему родному другу и
товарищу.

Моя жнань радостна и счастлива.
Это — жизнь нашей строны! Мне
19 лет. Я родился накануне Вели­кой пролетарской революцик. Я не
перетизал царского режима. Я вы:
ров в нашей молодой стране. Мой
отец вспоминает прошлые свом мо­лодые годы, как пропащие, черные.
‘Hf когда я поблагодарил товарища
Сталина ва то, что он обеспечил
нам, молодежи, такую жизнь, зал
долю аплодировел. Бурные овации
я крики «ура» вотретк мое зая­вление.

Как я работал? 06 этом = pacona­зал на бовещании и об этом подроб­но расспрашивал меня товарищ Cra­лин. В 1934 тоду я окончил курсы
комбайнерот». Учился я шесть ‘меся+
nen. После курсов был на’ практике.
Работал помощником у комбайнера
Волкова. Это мой учятель. Но я
сейчао горжусь тем, что я перегнал
своего учителя. В этом году я убрал
своим комбайном 659 га, а Волков—
624. Комбайн я получил только ‘тот
	в налней великой стране.  
Jia здравствует партия Ленина
wot великий Сталии!
	покинули комбайнеры и комбайнер­ки зал совещания, чтобы завтра
	вернуться в свои колхозы и совхозы
и  понести в тушу народных масс
		(«ПРАВДА»).
	4 пламенные сталинокие слова.
	товарищу МОЛОТОВУ
	й великой родины, COPATHHRY 50-
шлем мы, комбайнеры-стахановцы,
	Вам, главе Правительства налией великой

ee awvwnas ва
	народов
	пламенный Колхозный и COBKOSH

Br. ae
	°’  Фаверяем
комбайнеры
	ree

Bac, дорогой товарищ Молотов, что в будущем году
МТС и совхозов подвимут еще вытне использование, ком

ЗЫ ЕГО ЗЕЕ а АВ
	байна и обеспечат безусловное выполненяе пая мо
в fanae nan на булуший год Правительством.
		воторый будет дан на будущий г
Да здравствует вождь вародов
Да алравствуето глава Прав:
тов. Молотов!
	Правятельства нашей великой родечы
	ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА ПАРОДНЫХ

реа
	И ЦЕНТРАЛЬНОГО
	Р связи с тем, что Московская
	‘область. Стапинградский край, Пи­Черниговская, Бинницквя,
„нлакыоа QOnercean — облэз­Ee Х. ож

- Днепропетровская, Одесская
	сти.и Молдавская АССР выполнили
установленный для них Совнарко­мом CCOP и ЦК ВКП(б) годовой
план хлебосдачи и обеспечили себя
семенами для ярового сева, Совет
Народных Комиссаров Союза ОСРи
	п датель Совета Народных
pen eT op ©

iawueragnna Com?
	Комиссафсв Союза Ur _
в Молотов.
	29 ноября 1935 года.
	КОМИТЕТА ВКП(б).
	Центральный Комитет ВКП(б) по­становляют: $

Разрешить колхозам, колхозникам
и трудящимся» единоличникам  по-:
именованных облаотей, края и рес­публики производить  беспрепят­ственную продажу своего хлеба (му­кой, зерном и печеным хлебом) ко­оперативным организациям, & также
на тородоких и сельских базарах ›и
станциях железных дорог.
	ть ны Асми­тета ВКП(б)
И. ТАЛИИ.
	КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР