01 AHBAPA ВОЗОБНОВЛЯЕТСЯ_ДЕМНСТРАЦИЯ ИСТОРИЧЕСКОГО ЗВУНОВОГО ФИЛЬМА приззодетва Кисвекой Фабрики „УКРАИНФИЛЬМ“ В КИНОТЕАТРАХ: * a Gh ABAHPAP {i он энрАН ШОазнНи ПРО ГРАММА GTERAE `` ВАГАЙДА ns ABORT _ МН “А РАКЕ ИНТЕРНАЦИОНАЛ. Е и _ CG (Gimsom + ЛУЧ НЫ 7 и УП HWOPOGELL ЗО ег) ВАЗЫ OHA о ieciueea, — Gumerpaprranaes mere = A У ЗАДН Ци Шо CCID о ФИВНи ДОРИКАЕ Союзкинохроникн. _ Союзкинохровики. _ Wi WBETHRIE MVISTHIARKANRHM ИЗ СЕРИИ «ГЛУПЫЕ СИМФОНИИ». Э Зато ооо рем. Oe ew ee ew ee А м 1 ИМЕ АМЕРИКАНСКИЙ ИВЕТНОЙ ХУДОЖЕ СТВЕННЫЙ ФИЛЬМ } t BCE ВИДЫ ПРОПУСКОВ НИЛЕЙСТВИТЕЛЬНЫ. „ИИВЕМ МЫ ВЕСЕЛО СЕГОДНЯ, А ЗАВТРА БУДЕМ ВЕСЕЛЕЙ ™™ Pepomoum СЗ] ЛЕКАБРЯ ooo rg re rr I teeny ingens ne Se BE ULL Ik НОВЫЙ ЗВУКОВОЙ ФИЛЬМ Ул. Герцена, a. ‘Tex. ^ 4-49- 49. ОТКРЫТА ШИРОКАЯ Я ТЕЛЬНАЯ ПРОДАЖА Б и ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ABOHEMEED ТОВ в кассе т-ра на HHBAPb wn. } i i 7 Га № Ч ДЬЁВАЮО ДД В КИНОТЕАТРАХ: Сл ЗВУКОВОЙ КИНООЧЕРК производство СОЮЗКИНОХРОНИКИ RUBOGTH iif {YROMECTBEHH EN ar Е * re wm ww we ra 2? tee производ ства „СОЮЗКИНОХРОНИНКИ“ м UV TIT NTT ‚ «УМКА БЕЛЫЙ МЕДВЕДЬ», СН ЦА. СЛАВЫ», „, “ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ», «ПОСЛЕ В дня до 8 ч.. Касса отерыта. и сзч. 284$ РЕМОНТИРУЕМ ТИЕБЕЛЬ fanaa s ~ игл, МОССОВЕТА OF Cd: eG La abut Режнссер М. СЛУЦКИЙ. SRRRSRN. 20 eee Оператор М. ГЛИДЕР. Композитор = - - 3. ЛУНАЕВСРИЯ Тексх несни В. ЛЕБВЕДЕВ-КУМАЧ. высылаем настеров ва ДОМ, выпол. няем драпировочные и автообойные работы. Вьышивка драпировоЕ. а проч. яз матервала заказчика. По- БУПАЕМ старые пружины а Волос, Телеф. 5-38-81. 2-57-82, Александро - Невская, я a oan Д-1-60-06. Вятская ул., Тел. Д-3-22-04. Троипкая yn. jou, ” Самотечная ул., д. 13. А к `СОБСТВЕН, ПРОИЗВОДСТВА ГАРМОНИИ, А ДОМРОВ. и БАЛАЛАЕ принадлеж: в eee ОТРАЖАЮЩИЙ РАБОТУ KPYTIHEA- u Ср : ux В СОЮЗЕ ПТИЦЕФАБРИК РОЯЛи-ПИАНИНО м НАРКОМПИЩЕПРОМА. НОКУПКА—НРОДАЖА, ь . о Неглинная, 18 Муз. mar. треста в Автор -режиссер А. ЛЕМБЕРГ. о Консультант В.. ВОРОБЬЕВ, Местной промышил. Сокольнич. райз : Онератор В; ПЯТОВ. О Муз. оформление В. СМИРНОВ, ТЕШИ АРБАТ, 2, тел. 1-80-66 1-й ГОСЦИРК* Претрой fientuan 1%. ЕЖЕДНЕВНО БОЛЫШИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ в 3-х отд. ПОСЛЕДНИЕ ДНИ ГАСТРОЛЕЙ у «УГОЛОК» ДЕДУШКИ В. Л. ДУРОВА. kd совета. С ЕЯНВАРЯ НА ДНЕВНЫХ. СЕАНСАХ В ФОЙЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ артиста [5 В 3. Cd Сл, ba ( Г © с группой оригинальных ‘автоматов и т собакой НЕЛЛИ“ SS eee Ho Вечером ДЖАЗ п/у А. ПЯХОВСНОГО при уч. пезицы НЕРЦЕССОВОЙ ВСТРЕЧА НОВОГО ГОДА УДАРНОН. ул. Серафимовича. Телефон В-1-16-55. Нач. сеанс, с 12,30 ч. утра, Касса с 11ч. утра, Трам- Bau: A, 3, 7, 10, 18, 24, apr. 10, Двем в фойе ДЖАЗ oly. ПЕРВОВА, Веч. ТЕА-ДЖАЗ Полонского _ (вовый репер» СЕГОДНЯ и `ЕЖЕДНЕВНО ГОВОРЯЩИЙ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ & ва г РИ мет и Веры Bye у зат. a Jou м - _ fe Yr oe Е вы ™ г 9 Fi Haw, 5 6 aac. Beg, «F802. Apr. pecnyOx. РОБИСА ВЕР со своей (МУЗЕЙ, ДЕМОНСТРАЦИЯ NOs ONbITHEIX Кафе КР А С H Ы М A К Ой Boron nema ЗВУКОВОЙ ФИЛЬМ ere 1 ЯНВАРЯ П PECIB Е р А животных МЫШИНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ 3 : ——— a bX, а рия № И произв. Союзкие БОЛЬШАЯ ИГРА — ПАНТОМИМА - ФЕЕРИЯ ДОРОГА). Столешников, 20. Т. 1-62-75 нохроники. . тов и товарищеских встреч ПЛОМБИР лучших сортов, т н.п. Нач. сеанс. в i . J р и ходные дни, с 12 часов до 8 ч. вечера. Пена порции — 3 рубля. 430, В oon. BER Rau o 12 HAM, 1 55 1 Улица ДУРОВА, 4. 24199 ДОСТАВКА НО УКАЗАНИЮ ЗАКАЗЧИКА. * ‚зе = se man ОТКРЫТ ЕЖЕДНЕВНО, включая общевы- ОТПУСКАЕТ для всех новогодних вечеров, банке» s п. Hi. и о. В фойе нов, выступл. ДЖАЗ. ™ МОСК. ТРЕСТ КАФЕ, орк. Льва ПОРТНОВА. Запад. танцы. В прогр. ввук. Союз» киножурналя Пионерия №1. Пушкинская пл. Тел. 8-90-48. В фойв днем оркестр а Бродского. Вечером Д Цфаемана. В орогр. yp COlOsKHHOXPOHMKH «НАМ НЫЕ АРЕНЕ 258155 ТЕСТЕ УВЕ БИ РИЧИ Е ФОРУ Колхозная пл., a тел. 5-72-20, Нач, с 12 ч. дня. Днем вы: ступл, артистов москов. эстра» ды. Веч. ТЕА-ДЖАЗ Борига РЕНСКОГО. В прогр. «ЧУ- ДЕСНЫЙ ДВОРЕЦь. Журн. произв. Союакинохронйки“ УЧРЕЖДЕНИЕ an ПОХУПАЕТ, АРЕНДУЕТ КОМНАТЫ Тел. 40-55 или коммут. 14-50 доб. 12. - гие. _Усачевка ait ННИЛ Сакину. Р. часть члачи УЕ Мы ком. цен, =6 № м. п. 0. личн, тел на 8 к. желди отд. кв. 0бяз. УДГ Опл. расх. Д-1-21-36, зв. веч. 24047 т Сюжет заиметвован из повести HB. В, ГОГОЛЯ; СТ по 10 анваря ежедневно 4 предстёвл.: в 11 ч, У. 1.30, 4.30 ддизв Утреннее представление 36 декабря в 1.30 и 4.30 и вечерн, предетавле- пие 31 декабря ОТМЕНЯЮТСЯ. Билеты возвращаются по месту покупки. Утреннее представление 30 декабря в И чз. переносится на 12/1—38 г. Талоны абонементов Цирка обмениваются до 716 ч. веч, D ae ATE 30 ДЕНАБРЯ (веч «ЮЗНК-ХоЛЛ» °° 4 (peep) Ранее взятые билеты со титампом «Святыня браказ ‘действительны на снектакль «Под куполом цирка». Нежелающие воспользоваться воз: вращают билеты по месту покунки. Места ударнийон действительны. 36 декабря — дневной спектакль «ПОД КУПОЛОМ ЦИРКА» ПЕРЕНОСИТСЯ на 1 ЯНВАРЯ 1938 г. (в виду перенос» общевых. днн). Начало в 1 час дня, fmm ob Билеты, взятые ‘на спектакль «Овятыня брака» на 80 утро, дей- ствательны на ‘января утро ва спектакль «Под куполом пирка». я Ш [2 MM A E TT: HOMHCCHOHHbIN] MATASHH Ne 123 cc р ЪносторРг А Пл. Свердлова. Нач, сч. у, В прогр. звук. журн. Союз. кинохроники № 34. we ee ЗИ ИЛЮ в Москве fa ER. на Арбаго у вастр. 2$ ком. 92 ком. 52 м, вое]Покровка ‘Мал. Ка- уд. Ha 2 изол. Зв зенный 8 к.9 Досин: Г-1-00-95 с 17 ч, : Th moa, 38MM. warp? Г ЕН. 1 к, зим. да-ИА ay Cen., Kaa. xP un Hea 1 xR. Mo-§, За в К чи Сев., Каз. ж. РА раза и. 1 к, зим. да- ствительны на 1 ‘января утро на спектакль «Под куполом цирка». ihe чи на 1 к. Мо- 31 декабря ОПЕКТАКЛИ: Утро — «ЖЕНИТЬБА. БЕЛУГИНА» «Be : ПЕТРОВКА, Столешников пер. дл. 14. а G д мен. в. 4 м. г . е. -42-7 : ge: Ня, Пушкина. Телеф, 5-06-53. _ ye чер — «ПОД КУПОЛОМ ЦИРКА» ОТМЕНЯЮТСЯ, а а Re EB. _fo. meni. a бе I E Л Е Ф о H 37-95. wo Haw. o il 3. 80 x. nna. Касса 7) Взятые билеты аннулируются и возвращаются по месту покупки. (ЕН. м по ° ух. вой Е. . 24055 oe ee с 10 ч. у. В фойе днем ДЖАЗ Вечером 81 действительны билеты со штампом взакрытый спектакль», rer, Ha 2 вм. и ПМУПИМ дачу, Ул. НК. сним. xymmr “Mockonexum roporcKma. Финансовым Отделом на oF- п/у. ИЗАРИМАНА, веч. п/у. 1 января — ЗАКРЫТЫЙ снектакль.! отд, Onn. расх В Заморенова 14 к. 20 by, BOMH, * ayy ¥ новании ‚положения и правил о госудеретвенной ре- Б. РАЧЕВОКОГО. В прогр. По договорам на места ударников и абонементу выдача билетов на Тел. 5-10-97. Розанов р-н 00-3 заст. Га почт. sper гистрации. (Собрание законов и pacnops:xeuui mpaut- журн. Союзкинохроники «Чу- и . ЯНВАРЬ производится в БОРЗ Мюзик-Холла 30 декабря с 12 дня де Г ЕН. к. 25 м, в. парка. 2350 стр... Елясееву _М тельства СССР 1981 г, ст.. 9 и Бюллетень Финансово- десный_ дворец», да ройзводстве 6 час. вечера. why, на 2 разн. УПЛЮ кварт. — ae го и Хозяйственного Законодательства 1931 г, № 12) eee ламели na АМЕРИКАНСКОЙ ‹ ФИРМЫ - : ее: 3 комн. у засть. ИНОСТРАЯ ЕП зарегистрирована в государственном реестре юрили- т А Г АНС HC K C3 0 re . . ° : РОД, кож, пальто! №. СМ; 8-0 Bo почт. востреб сн. KOM. 3B, 1-92-64 ческих лиц 8 ceunaopa 1885 г. под № 156 (сто восемь- еды пи 17. 31-39-80, Haw ` «УНИВЕРСАЛЬ» anoo, механ. ка- на меху цытейкай о Е Тихомировой _М. А. Jc 3—3. 23998 десят шестым) 2 Вен, ДЭКАЗ. В прогр, РЕВОЛЮЦИИ Ао к длЯ белья Ору-1 4-85-53 © 71—10 в. и ОЕ. “Ime cunuy (Poy. nya. Kom, 3 CHABY eg ОС! TOBCKCTO ee ах и. № о ; Г. УЭЛЛСА Ya. Yepnena, ОТКРЫТЫЙ iat жейный п. д. 4к.9 РОЛАЕТСЯ вело К RH. OK a bans КУПЛЮ на aa; oan. Т. д109 261 : БА А finda 9 a yp. Comsrnnoxponaxm, mo роману Г. < em at Ag “фтельный срок 3 me Tea. si. ое бб ПВО wom Ee Sea, ый ое оне ТРЕСТА РЕСТОРАНОВ, им, МОССОВЕТА Pemnccep YO, И. СЕЛЬВИНОКИЯ. тюм. Ул. Дзержин- а gp ; : ii ЕН. 2 cm. x. mg sactp. ТТ. sit-1-63-99 Ж 7 Ome находящаяся в relent Mock овсЕога Треста Pecro- УМКА — БЕЛЫЙ МЕДВЕДЬ. ского 18 кв. Т. Whoo. a. т. 34 м. найзвонить с № до 4 HIM, KOM, Tam me ; Бил. продаются Кас. с 12 ч. д. Валовая, 6, тел.. В-3-01-58, Автор русского текста диалогов сква 9 до востр. о т.д. [-1-43-0, час. Климович. муж 6 женой без- panos, Е. медиц. ве- Cymenkonol В. Овен, пак од ИНИМУ купон WI. 1-2 Ком, АДРЕС: Москва, Брымсний pam, m9 , 23683 Цном и ем. оо. OpKectp, САМУИЛ РЕЙТМАН, a ee er ; ; енковой ЕН, uo. . OTA. yits sen 38 К _ ры CTY BPE г а колонкой и А ЖУРН. MAUL на 3—4 вм. Тел М ну две. комн. Ува т. 95 a т eo oe rig ee me eres ~ TF НР = ey Oy Художественный руководитель дублажАа ОЛЕОРЕФРАКТОГЕТР пр. вещи 9К-1-34-3+ a ipo. _Каланчев- Д+1-51-68. 23497 1застр. Тел,” 3-32-33. Г И ANN wees misc er PO ez anca*r м MOVORDUCwNarN Г т) & с we me meme Ге ee А Я Е Е в* ПИСБЬМ, СТОЛ _ма- илАЛИИО Ped. чот на 7--—La We SFE s Peal а ремонт расходы a} or ТЕЛЕФОН 1 У ВЕ = 4 Русаковсвк. ул., 1/19, 7, E-3-45-76, Технический руководитель дубляжа . Ps . ‘ + fet 4 Бологое втВ Ал nets AR aE, { ЦЕНТР. JIABOPATOPHS, Е РА 5 Пн fi fen не МНАТУ 1”. foc dh АРБАТ, 25. Г “1-00-46. C3 uit ep,’ 30 K 1 I8 97. [Г _c 5-8 Bey АНИ т т $ йлову, ‘23501 (> t’ моэн амарек fey le soled Sew! РОД. ‘муж мех ‚ веч сроком нА год. 1-2 Ком. мо по всем onenHansEocram с. 9. час. утра re 23849 В . Н.Э к. 86 м. разв. 2°. тел, № 5-72-50 Я ‘ ae { пальто коньки HHO ва городом до 10. чае; везер 7 “ . ВСЕ ВИДЫ НРОПУСКОВ НЕДЕЙОТВ. и Ел и © Goria. р. все YX. нов. рт в „чае. до 7 int K-5-96074, Brien KOHOVHBTAUHA Tipo ®ECCOPOB. _ Преображ. ил. т. Е4-00-60 ee peal 404 ми лыж. коет. #ра- кет: е мяч. зол. ча- сы. Тел. 3-81-05. РЕТУШ. = нега- И ломах на отд. кв. тивн. ИЛИ 2. смежк. к. AVR. врем, письм. 1 7109-23 с 810 в. в ВР больных научными сотрудвиками в кли- 28’ нику Госудапотвенного Иаучно-Иселедо- ‚ вательского Института Функииональной: р и тераяии. Наркомздрава, ‘о’ икректол о Института заслуженный деятель пауки профессор... ИПЛЕТНЕВ. омелОти СЛУЖИВАНИЕ коллективов по ДОГОВОРАМ, K, Bpodeccopass и консультантам MPEABAPHTEA НАЯ ЗАПИСЬ. вательсного Института Функиконьльной диагностики у Л CG) С: СЕГОДЕЯ fl. ЕЖЕДНЕВНО ул Герцена, 23, тел. 1624 Го уу м теми # терапии. Наркомздрава, заслуженный деятель науки Лирвктор Института nnnamerran YY jrorryRrRr. сы. Тел. 3-81-05. _ AVA врем, THCEM. . РОЛ. Э9С- ружинникова у ОД. пианино Ле: и was sno. кв. 7. Цыганкову. ГЕКИПТЕЙН рояль КНИГИ 1 ! нинская слобода русек. и ‘ияосто.. Иаостоатае tr. В М. Кочки 1 корн.т 99-22 © 6 TW ЕН. 2 к. р. р. 20 ч. м и 15 м. на 2 вы. Кацоеву. 4-04-78. ued Тел, ОД. буфет Стар; коннерт, прод. Тел, 41-10. 24038 АРБАТ. четы $ Часть ‘сли ‘мен, ‘к. ХаоБ- Деове и сн. 1—9 г, a PO. зерк.. т 100 пткаф крова ник. гипс Рожде‹ ре СЕ ake Ae he м 5 НАЯ ЗАНИБСЬ, Нач. 4,30, 8, 7.20, 9 “40.30 Е& 100 orkadh кровать Тюфелев пр. 2 И иная РВ B= COABAHOBCKHH пер, оО om. м Pownect- KR 2 ¢ 6-8 n. oh xn На ов a D124. 13 в. 34 Дудову. # У Tee ane РР Burson 2 ppavelt и медсертер НА ДОМ mo всём Kacca o 84. nua. Bea, p фойе —- Ht — PeHR кв. 4. О ‘ковер, На eh _-+ 2 fi BY JEHHOKAA сни-стр. Тунинскому. ‘спениальностям и по ДЕТСКИМ болезням, ДЖАЗ п/у. ЛЮВАРСКОГО. ПРОДАЕТ РОЛ. ‘зол.’ часы сы мух. зол. сун- МРЕСЛО °и два rape. ae, Ki м Kom [ge, 2-44-25 ¢ 8-10 , Pll а ое POR ДИ 9 Master tet ПОЛИКЛИНИКА. ЛЕТ: T GC) OB 1 Я ба- . - прод. ae a 8s . rs 7 т : мя тат, Mornaa Mi 43 бовелетом ЬЙ Ка-И ао Чагиву. Prep. ве ЕН, Тадинокий ншет ft voMHaty mono 1. Рентгеновский кабинет. 2. Химико-бактериологи- “ ; ческую лабораторию. 3. . Зубопротезный кабинет. Арбат, 2. Телеф. 1-89-80. ‘у. таз на 2 бол. РОД. — хор, MYsR-EBMOTO РбА 5) У. Газ на я комнату на голАза торопом. Звонить Merpos- ARR офруьгтевский п. 14. РОД, нов. Э9С-1 белка ‚буфет, T. -]-44-78^ г. РОЛ. хор. `дет- Сал.-Карет. 45. Тел. Л-1.49-%. 4. Логопедический кабинет (лечение заикания, кар- тазости; пулеметности и дру недостатков речи детей и взрослых). 5. Кабинет по лечению алкоголиков и курильщиков внушением и ГИПНОЗОМ. 6. Кабинет но лечению ЛИЗАТАМИ и ГРАВИДАНОМ, 1. Кабп- „Лебедева: % комнату на годёфза городом. Звонить Зв. 1-80-53 с Тв. -1-01-60 с_ 6: 68—10 в. ан. 6 быномснимлин-ий агроном п POR, хор. мух. туба на меху, ЭД. рояль Ар-еин, костюм высок. ат A. Мок. ИДнач. Д-1-82-4АТ, _¢ 12-3 AHA, in A: Kapat., М ола ноя. ‘Cae т _Ве- < ‘Inv _ Cemehosay. о 1-51-58. _ ЕН. ком. 13,2 м. Е ЕРК. славянский we =. . нтка прод. Ка- ВЫ x «Бергер» Bary. © шкаф na SHur- росейки на. ой “2 Gost. востр. Паковичу И.[Глав. почт. до во- о к СТ. Карпенко МЭ. ком. Гл. oat. ищет ком. часть 1 EERE EE г Es 2 a я 8 Feat Buea eh Ав, м М WAC SE. ская коляска. УРА= пальто. тинская ‘чая ул. 83 к, №. _ РЖОКТ” зв.” 1-60-58. 1-60 8. 24449 J. 4-47- 72 Te . Tk, Ee Ob а a 3 ae TIA ЕНяЮ зо vee ee MENEZ OPE. Ag KoMHaTa ait pa- HAR omnnt 1 Te неф врачебной косметики (массаж muna, удаление Е ОБА bad ted La” (a aj kh ма ща боты востребования комн. часть 95 оспенных знаков и нр.). к Москва 1 пю (а- пю. востр. Лау. М. ВСЕ СПРАВКИ ПО ВОПРОСАМ ЗАКЛЮЧЕНИЯ плужская пл., т. Bisa, Производство Московской кииофаб“ _ ТРЕБУЕТСЯ ГАРАЖ а оо и бары mam MECTO B ГАРАЖЕ. gaa ABYX TPY30- „НА ПРОКАТ большей площ, 7. 10 joe доб. ee HEM у 2002 р W е к P A. 2й МЕСЯЦ ПОСТАНОВКИ ХУДОХ, Г г ЕНЯЮ Z MONS РИ Than, 1-68-38 и. uy 1 м. ras на 60- B ЕНТРЕ mea комнату ua год i ee oe и от TEP. ME веть метет ее. в 12 ня “ub E T E Р. 312 Гидромонтаж. лии. Зв. у : ЗВ с льшую:. Т.. 5-09-52. [ком один. архит М.О. ЛАП стр. Влавкин Б. _ЙОктябр., сов. счи-Ющейник; Сообитить АНОНС: с. 31 декабря «Семь барьерев», a¢ ° < TRL хантину слом. 11 на 1—2 боль ИАото нужна во- п набир. гр.; BAH. go ет АЛЕНА но м - + MOCKOBCKOTO TPECTA sKAGEr р avr a О ил.” Опл. pacx, Зв 1ШАУЧ. работ. ищ. мната. Т. К-2-19-14 зв, Р. Оонольн: ИутЕРЯНЫ поза: МТЕР. круг. печать a В ВИС . ‘tary ABTOBYCHOMY TAI СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ оО La 1B О оо а ОР И о у ее Yee Ne llamas Pee ТРЕБУЮТСЯ: стемы, пены и сост. 1 имЕНЯЮ т. р. 1 к.11-45-38 до Ц уг. иран. сн. чаеть ком. МГПУ место пом-Йкта № 194 Вауман Лзержинского р-на] Крапоткинский пер.! №. №: 2 aw я aA 3ч. недейств. _ aio, HUVUAVAIDNVE Пон йинЕ : о Фе А ве у Н.В /0. TOM. ATO. 3. теле 96-90-44. ieee a cs “nee PR SAGR ЗАО ЗАРЕ FET LEU Pe размером от 150 кв. метров и выше для хра- ре WOM. 30 u. Hew. уд Зв. 7793-98. xomnany, ИНОСТРАН УЖНА — домработ. хин ПАТИ Т Р Е Ь у 10 T С fl у } р КОНДУКТОРОВ, с месячным сроком обуче- нения фруктов. Желательно в следующих Г-1-32-10 е 1097. №№ тел ARMH. ниш ком нач и скучьитой) Не x, ©, peKow te О MT ne yom р ння ‹0 стинендией, А Е - т МАШИНИСТКИ ’ 2 mroourst co стажем, оплата сдельная, КРАСНЫЕ ВОРОТА, УЛ. КИРОВА, САДО. пвлеф. 4-74-76. : ре бал ЧГистопольский. ^ Mepr. 24030 по хоз. к ‘без: еси 198118 м постоянную работу, пишущие ai Обращаться: Дружинниковская улица дом BO-KAPETHAA, ДОМНИКОВКА, САДОВО- ЕЛО куплю п/о. 12 и 19 м. все КОММ. ИПТЕТ А 3 мес нуж. ком. детн. Пятницкая TIPOI canon Bpnad. р м фран- № 1 (у Зоопарка). 29963 СПАССКАЯ, УЛАНСКИЙ ПЕР, и др. В 6 востоебов. Ма. а ra, Te Oo ‘ один. qaoum Т-1-1655, 5. © Ивановой. сеттер ; Армянский ‘пер., 13 иностр, от- - служ TT. 9.99.93. эв 61 ч в Pry. TIOMpaSoOT..L. are ws wen PA 9 nw ТРЕБУЮТСЯ ППОФЕРА тыцину Я Е. РИ ne Re ees ee Па Ш УЕ 1 Ве BaOn, ое л-кий и кий . часть puny комн. имею ee ee ком 7 vam ROCTU. пианино Глав. Звонить по ТЕЛ. 4-94-04 или же лично по адресу: Домниковка, %0 nie a 2845- ТИКАФ КУПЛЮ. 572-50, Е 34356 Вершинсному 0. почт: востр. М. alk WISHA опыт, нуя, бы аб ыных ved QL ka bl a Ha ТРУЗОВЫЕ МАШИНЫ, с предоставлением жилилошади. Обри to ‘адресу: Краснопресненекая Застава, 2-я Черногрявская ул. д: № 14 ABTO- -й ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ 3-Д МАШТЕХПРОМСОЮЗА, ул. Мишина, д. № 28. 5 твяеион № Д--70-Т2 8 ПРИНИМАЕТ ЗАКАЗЫ НА ХОЛлОоДНУЮ И ГОРЯЧУЮ ШТАМПОВКУ, МЕЛКИЕ КУЗНЕЧ- : Позлеевой. 24886 еб. $ г. на да- РЁ Звонить от 6 ч. до и 1 & центре р. АУЧ PASO Eee ola В г. af 16 ч. вечера. Тел. - = один. ИВОКОМУ тех- uy. ек. обяз: Е-1-88-13. a а в нику срочно ну- Ж-1-65-50. 23528 жна комвата Ha р —4 мес, Звонить в: 1-45-51, ДЕРЕВООБДЕЛОЧНЫЙ ЗАВОД NM 2 у. Мен. на 2$ кЛоеним. на год комн. Д-1-41-91 письменно МУНЛЮ отрез на] вместе в. у... же городе. aa то- fOCOBsN UINPORIA Мужекой костом и Ев. Тел, Eon,» Tet. 5-72-66 _¢ hy ИТГ. . высокого качества. р 4. Non Е ооо 313 . р Н : Е ПРАНИ ЧАЕТ ЗАКАЗЫ 9. ЗН sae. Н ЕНЯЮ в Ленин- Que ae ce oe Beer 21440 Ч РЕБУЕТСЯ пожи. НЫЕ, ТОКАРНЫЕ И СЛЕСАРНЫЕ РАБОТЫ. {? база НКВТ, TEL, 5265-54 xa OKOHHBIE mae ДВЕРИ в КО. а д Ат ne пост. бил, ХхХНИБ с жен. gaa ты. oor SOE ия т Е и : $ 22289 - - i ком 35 и. фработ. -98. р . lee ee te sep eee . 0 ми телефоном 52 м. 0ем. Тел. 40-38. и 7M om. 1 а доводится ДО СВЕДЕНИЯ граждан Леннн- Е Let LU oe lene: ome ve ky EALOT-26. PUitrarrayh [ie penat SIMVMCHA ОЕ Мат сое же инте COCK ) TPESYSITCN ры Эр т „ТТ бездетн. ‚ Отаро-Пи- РЕМОНТОБУВЬ» i и аа МАТИ ИОТКИ со ЗзНаАНИВМ ИНО. ПРОИЗВОДИТ РЕЗОНТ ) SeBAaOMMRON TTI nant mepenonos Soe ВСЕВОЗМОЖНОЙ С5УВИ Ospamarnes ee тора комната 8 ПО СНИЖЕННЫМ ЦЕНАМ ПРЕЙСКУРАНТА. ‚ 4-03-44. О о ое дем Тан а ОЕ СЕЛЕ eee МАГАЗИН №1 MOCIACTMACC . in s P5) Улица. ГОРЬНОГ О; 51, ; р ТИМ п, не ам. и (bp. “a3. с 39 веч, 23975 in a Ур прак т, теор: ИТ ee м ХИ } Geaupemenno скончалась i, ao. 8B MEK. ор. on ие и. о т г па2 Исполнение, мелкого ремонта производится в присутствии. заказчиков и крупного в тече. ние 2—3 дней. } eos — Ye ae и. АДРЕСА ПРИЕМНЫХ ПУНКТОВ: со МЕ WS baaw &Е Е 28% ES BE BO КВАЛИФИНИРОВАННЫЕ МАШИНИСТКИ 1 РЕ Т Тел. Ж-Е 35-90, (о. ВИРКА ЛЕОНИДОВНА полы ОХИТЩЕНА пе- ко БИЛЛИ АРДНЫЕ ЩА bi Fe ee ee gone apyselt ПОКОЙ В ниш: пб к. 14. TPO, у тома 1. Б. Черкасекий пер., д. 19’ 4. Б, Тульская, д. 19. po. `. НА TOCTOME[LYIO-PABOTY, и зим. дачу на ae 8/11, BO 4. Bea.” API AURA да. ул «Парижская 2. Пятницкая, д. Фи 58, 5. Б; Калужская, д, &, 3 3 ‚ Обращаться пб: 4дресу: ул. Герцена, 12-а, к OT, KB. HTH 3 KOM. а , * e447 er ocd. Тел, коммуна» считать [ 3. Б. Серпуховская, д, 1$; 8. Крымский ‘вал; д. 1. тов; ‘Соловейчику, от 12 ‘до 6 час, вечера аа а : в ам 2К-1-92-3 от7—10 в, ыедействит: 23432 ежедневно. м 3518 из пл ACT] AC с bi 2790 м у 3B. 5-06-41 Ы se é т ame 1 РЕДАКПИЯ и ИЗДАТЕЛЬСТВО — тел. 15-80, 1-16; Потаповский пер.. 8. ТЕХН, CEKPEI АРИАТ — тел. 6-20-58 СЕКТОР ПИСЕМ — тел, 60-25. ОЕКТОР ПРИЕМ ОБ’ИВЛЕНИЙ_— л. Горького, 1 Tanor Pa = АДР ЕСА В ТЕЛЕФОНЫ ИНФОРМ, = тел. 15-90, доб, 1-29, ОТВ, СЕКРЕТАРЬ, eu тел. 4-42-83, Прием Борреспонденции, Pa в секторе ковтроля OF Е 2 aa ena. веч. or 9 <. утра до 9 ч. т 8-81 9 ] oye : и ЕЕ < 7 you у aw