КАК МЫ РАБОТАЛИ
НАД ФИЛЬМОМ
„ДОКЛАД
ТОВАРИЩА СТАЛИНА
О ПРОЕКТЕ KOHCT ИТУЦИИ
СОЮЗА ССР“
НАС ВДОХНОВЛЯЛ
ГОЛОС ВОЖДЯ
Л был счастлив, когда получил
задание снимать доклад товарища
Эталина. Я обдумьзал малейнгие
детали‘ предстоящей гемки, чтобы
с предельной выразлтельностью и
1936 ГОДА
‚Еще за пять дней до открытия.
езда я приготовил’ свой квиноаппарат, проверил все обэрудование,
запасся необходимой оптикой,
25 ноября 1936 года. 18 часов.
Момент открытия с’езда. Мы, операторы, на своих рабочих местах. С нетерпением и большим волнением ждем открытия Сезда и
появления на трибуне великого СтаЛина. :
о Гром аплодисментов. Крики приветствий. Незабываемая овация. Мимо меня, направляясь к трибуне,
прошел товарищ Сталин. Трудно
передать те чувства, которые овлаЗАПЕЧАТЛЕЛА
ВЕЛИКИЙ ОБРАЗ
Е бритаде, в состав которой вошли режиссеры Союзкинохроники С. Бубрик и С. Гуров, было поручено создаль полнометражный документально-звуковой фильм,
в основу которого был положен полный звуковой текст доклала товарища Сталина.
Л. М. Каганович, говоря с нами
о задачах будущего фильма, указал, что это должен быть документ
величайшего исторического значения. Надо показать не только с’езд,
но и всю страну, слушающую доклад вождя партии о завоеванных
Зе ТКТ
ae a aa $.
правах и обязанностях трудящихся
налнего Союза, надо отразить велиque побед, о которых товорил наш
вождь товарищ Сталин.
Понимая отромную политическую
ответственкость возложенной на нас
задачи, мы с большой радостью приge 2
полнотой донести с экрана до миллнионов зрителей нашей страны
каждое слово и движение нашего
вождя во время его исторического
доклада.
В киностудии мы пытались учесть
все технические возможности отдели мной в эту минуту. Чувства
величайшей любви смешались с
гордостью.
Отенявши необходимое количество
планов, мы — «немые операторы»—
отошли в сторону. Затаив дыхание,
стоя возле умолкиих аппаратов,
ба Жди с. ЕО
ступили к налией работе.
В нашем распоряжении была звуковая фонотрамма доклада товариша Сталина, записанная звукооператорами Всесоюзного радиокомитеветственнейшей семки. Одной из
задач было то, чтобы наша с’емка
ни в коем случае не мешала говэрить товарищу Сталину. ослепляювслупгивались вместе со всем залом
в каждое слово. Это были незабываемые часы. Это был вечер самых
волнующих, самых глубоких переживаний.
Кадр из фильма «Депутат Балтики». Артист Черкасов в роли профессора Полежаева.
ЕР сами ЕЯ
т а 2) ee Hanoi
Ta, Эта фонограмма, длиною в 3.630 ЩИе тлаза «‹юпитеры». были отодметров, по существу созтавляла 0сВИНУТЫ Ha максима но большее Пленка р OGpae oe HOBOCTH NE
; , ° aw. великого Эталина. ey
хову фильма, Операторы СоюакиноТаобтояние от трибун, Резкий свет 0с зоддя увидят и услышат милАСТРОНОМИИ no xX
был смягчен сп ными сеткаXDORHEH тт. Беляков, Нричевский, был CMATYeH специаль — Ubi Ne OHH. о арии виа тт
Доброницкий, Ешурин и Семенов на
самом с’езде засняли доклад товарища Сталина. Размер этой пленки — 1.600 метров. В силу этих
причин мы в нашем монтажном
построении использовали не только
материал, заснятый на ©’езде, но и
громадное количество кадров. заснятых — операторами-корреспондентами в момент слушания доклада
по радио в различных национальных
республиках Советского Союза.
Тематически подобрав этот матеЛНОоНЫЕ. и
По окончании с’езда мы попросили товарища Сталина оняться вместе с нами. На нашу просьбу в зал
вышли товарищ Эталин и члены
Политбюро. :
Этот фотографический снимок я
буду хранить всю жизнь. Он является для меня лучшей наградой,
прекрасной памятью об историческом с’езде.
Оператор Союзкинохроники
ми. Чтобы прожекторн не мешали
ходу заседания, было решено включить их три раза во время Beero
доклада и держать зажженными по
15—20 минут. Тажим образом, с0$-
людая эту норму, MOREO было получить заснятой пленки, . примерно,
1890 метров. Задача, стоявшая передо
мной, как и перед каждым журнялистом-кинооператором, заключалась в том, чтобы в иоменты, котда,
мы зажигали свой свет, включать
жиноалттарат на начале фразы.
ПРОИСХОЖДЕНИЕ
МАТЧИ
СОЛНЕЧНОЙ НА „КУБОК
СИСТЕМЫ ссср“
Было время, когда Оолнце считалось
старшим братом Земли, но теперь почти несомненно, что планеты, в том
числе и наша Земля, — его дети. Как
и когда они появилизь на свет?
На второй вопрос уже дан точный
ответ. Оправки о рождении содержатся
в коре самой Земли. Гелий и евинец—
продукты идеально постоянного раснаПервый круг соревнований на «^убок
СООР» по хоккею состойтся 6 февраля.
В этот день московский «Локомотив»
будет играть в Краматорске, ЦДКА —
в Минске, трудкоммуна им. Ягоды —
в Воронеже. я
Несколько матчей
февраля и в Москве.
будет сыграно 6
«Спартак» играет
автозавод им.
9 января в «Вечерней Москве» быее риал, мы иллюстрируем на экране
ла напечатана ‘статья Г. Петрова ТЕТРАДЬ слова товарища Сталина показом Волнение, с которым я проводил — да радия и других таких же caMopas-/ Оталина — © Инфизкультом, «Буревест«Маленькие читатели и беззаботные мощного’ индустриально: роста 217 МерВуЮ овуковук @емну TOBA’ PYWAIINXCH BSIEMeHTOB — АИТ, д, © Фа ое ее, «MeTazH No 2374 иша Сталина (мой . в земной коре. Их количество таково, луртг» с обществом ‹ инец».
тети». Надо сказать, что эта статья ° страны, мехакизации сельского хоРИЩ & (мой аппарат одно ЛУЧШАЯ чзо мы можем утверждать: земной Первые женские матчи на «Кубок
отобразила жизнь и работу не одной Как работал Пушкин над своими ЗЯЙства, мощи Красной Армии. ЗнаВРЕМЕННО фиксировал изображение коре около трех миллиардов лет. НеОСОР» проводятся вне Москвы. 12 февтолько летской бибинотека ‘ны[epпроизведениями? чительное место в фильме занимает и звук), доходило до предела. Хо. НАГРАДА которые другие астрономические данраля хоккеистки MOCKOBCKOTO «Буре‚цена, а детских библиотек Москвы.
ные подтверждают эту выниску о ровестника» будут играть в Харькове,
Этот вопров глубоко интересует Показ знатных людей нашей родителось слиться воедЕно 00 ‘своим Н. 6 : ждении. «Локомотив» — в Новосибирске. pecan.
не“ только специалистов-литературоНЫ. Когда товарищ Сталин говорит аппаратом. Ho ,sMeoe ¢ Tem mpo-} Hama OpHraza БА С Е Sounn u ulaseret OBI
так» — в Свердловоке и т. д.
Ур ке. ewaeno unnany Фессиональыное чуветво кинохроникематериалами, заснятыми на безде. можно сказать: Земля и планеты были Всего в розыгрыше кубка принимают
Ty а ло этого очень раскалены, но не очень участие 48 мужских и 14 женеких
Найдется не больше 6—7, которые работают в олагонриятных уеловедов, но а самые широкие CHOH о ЛР’ ЗИ ^
виях; обстановка работы остальных
г С уго ядя Ао
читателей, внимательно изучающих Крестьянстве, новой интеллигенции, pa yerymamo место друзому. Ta
библиотек ненормальная. Основное
pe ae AN NS
оао те собора п a _
долгое время, команд, из них московеких — 11 мужмеклы встречи лучших людей aupitieeca HecKOuBEO ¢ них
на любимого Сталина, слушая его М0мМ@ Восстановить слу ких и х.
творчество гениального поэта. Ез экране проходят кадры, показы_ страны oc вождем народов Cra алов eT Назад, конечно,
зло—теснота помещений и недостаао «Академия» выпуВающие Алексея Стаханова, Марию Простые мудрые слова о напгих ве а Операторы засняли в истом Каждая гипотеза должиа Te
ток книг. скает фототипическое издание черДемченко, Пашу Антелину, Дусю ЛИКих завоеваниях, я забывал HO*
Возьмем нашу детскую библиотеновой тетради А. С. Пушкина Виноградову, Сметанина, Мазая и
ку Ростокинского района.
. жество азрою о том, что завят ответственРИЧеский день 25 но 1986 Тода зородных фактов, но MEporapopewa, Hi ВЕЛОГОНКА
№ 2374 th Всесоюзмногих других представителей craHelm. делом. Я забывал, что нао oy а oa We pneu. одному из них не только качественно,
{ ), храняще CAH BO сесо ‚В ОА к 0. 3. wnwwAL хх ГгрРАФеГА опталота и ВвМесте ле ремлевс: дворц ° BI pac
но и количественно. НА 2.240 КИЛОМЕТРОВ
вопросами проис+ CO: Утверждено положение о советском
Она помещается в одной комнате ной библиотеке имени лленина Не ‚РТТ С МЕ &
. - 5 an Haan idhvwal Malwupic a os Е
в 35 кв метров. Здесь и выдача Это чрезвычайно сложное издание Трудно передать то радостное (со вобм залом горячо Эллиот рана слушает CROeTO BOA, Захождения солнечной системы, тот, в6-
волнение, которое испытывали мы тениальным выводам, которые деЕ роятно, знаком с гипотезой англичанитуре — грандиозной летней велогонке
фиксированы моменты слушания на Джинеа. расстоянием в 2.240 километров по
По его мнению и по его подечетам, MApUIDYTY Москва — Kuea — Munck —
осквалал наш вождь по тому или иному .
д TOMY доклада тов. Сталина во всех утолтетя тлата Фочматтини ити иль лак TMNAMTNATCTRe некогла разыкниг на дом и читальня. Число оказалось возможным осуществить
юных читателей изо дня в день раслишь путем длительной и кропотКаждый раз, когда из репродукт>-
Москва.
Это будет самая большая велосипедная гонка, когда-либо проводившаяся в
ках нашей необ ятной страны.
Необхолимо было смонтировать
в мировом пространетве некогда разы
гралась катаетрофа. Наше Солнце на
своем пути поветречалось © другим
ет. Раньше их проходило в день ливой работы Гознака. В результа и са. сивялея 00 всем залом и co всей
О Пушкин-пицеист в парке Царскосельского дворца. (& картины
хул. Н. Павлова).
ЧЕРНОВИКИ
ПОЭТА
ИЗ ПИСЕМ
В РЕДАКЦИЮ
ЕЩЕ 0 ДЕТСКОЙ
БИБЛИОТЕНЕ
PN ET DU DCE, SEU ED VOBaAVhL 439% iv ave ime iv aN rity suet peewee = я у 7 5 q > CN BS ый «вом vty it NE 4 aN тан»
200. Из года в год десятки раз мы ние ценнейнгих черновых рукопиЛИКого вождя и на a р страной, а n tan yam весь материал, создать фильм. Расолнцем — другой звездой. Эта ово ль een Owe ева meropoh B Mupe 10Cставили перед райОНО вопрос о пресей Пушкина. отражающих «лабораЭкранах видели его изображение. мент у радиорупоров, у ботали чрезвычайко напряженно, но прошла в непосредственной близи де знаменитого «typ ne Франс».
о Ч — кв
лес т-у VTanarnantderpiaed болях а, ЗЕ
nm ene Tea rnfnnan
ле знаменитого «тур де Франс».
Советеким гонщикам придется 15 дней
вести борьбу на гигантекие дистанции,
ай а.
торную» творческую работу великуго поэта над рядом наиболее зна] Нас вдохновлял и восдушевлял этот чтожающую характеристику УР не испытывали усталости. Наоборот,
родной и близкий толос товарища азным горе-критикам нашей Конбыли бодры, как никогда.
т
Ln ETA eet ree ee ee 53а т Te 2 weave HTT AA
мещения. Мы не требуем большого, Ansa 2 memes
просим две комнаты:
дачи книг на дом, другую—для читальни. А райоНО кормит нас обето поэта над рядом наиболее значительных своих произведений.
Издание впервые даст конкретное представление широким
тельским массам
культуре труда, о тщательности работы великогопоэта,
одну для выРежиссер-орденоносец
Г. Александров.
Шеф-оператор
В. Нильсен.
колоссальной
В прошлом
предпринял лично обследование поGD 2 DDS LV PU ep A NN NE ЗЕЕ
ституции.
Оператор Союзкинохроники
А. Нричевский.
и оодры, как викотда.
В ближайшее
время ето увидит вся страна.
нас это — лучшая натрада.
Режиссеры Союзкинохроники
С. Бубрик. С. Гуров.
распавшегося на планеты. Многое известное нам хорошо об’ясняетея гипотезой Джинса, но об’яснение причин
вращения планет вокруг своей оси У
него натянуто. Другой англичанин —
Джеффрейс — предположил, что Солнце наше столкнулось со звездой, но и
это об’яснение встретило ряд серьезных возражений.
i SO 4. 25-4, И — ое о сафурамеар< у И НЕ ЕоГАЛ
покрывзя за день по 200 километров.
Старт и финиш советекого тура назначены в Москве. Общее количество
гонщиков — 100. Команды выставляются спортивными обществами. Намечен ряд премий за общий выигрые
и за каждый этап.
дд =
мещений библиотек. «Обследование» строчкой, над каждым словом.
наптей ре мая длилобь... 3 миПомимо фототипии и печатной они оочеванояиоскиисинониноннияиея, SURV SEE COREE EES CERNE AEA Больше нятнадцати лет HHKTO HO Bbi~
нуты. : следователи пришли в умитранскрипции пушкинских TeRCTIB двигал гипотезы, заслуживающей вниШАХ МАТЫ
ление. : «А здесь УюЮтТЕЮ?з. И, ничего издание снабжено необходимыми мания, и поэтому He безынтересна —_—_
не сказав.нам, отбыли. комментариями. -^ - т а Ра. М АТЧ MOCKBA—
Вторая наша wrpynzHocrs—nHenocra. Точная копия черновой тетради белом.
рае. хм Заи ot В своей книжке «Оолнечная система 7 . УКРАИНА
и ее пооисхождение» (Нью-Йорк, 1935)
Пока В: ла,
Шахсекция московского комитета Но
делам физкультуры и спорта проводит
93—11 февраля шахматно-пташечньЕЯ
mata Москва—Украина. Co стороны
Москвы в матче будут участвовать
чемпионы Москвы мастера Алаторцев в
Кан, мастера Рюмин, Панов, Юдович,
Белавенеп, Зубарев и Григорьев и первокатегорники Чистяков и Котов. В
команду Москвы, кроме того, включаются две шахматистки. В шашечную
московскую команду входят чемпиов
Москвы по шашкам Марголин и мастера Лиознов, Шебедев, Миротнн. Потапов, Глезер, Гиляров и Сидлин.
Матч состоитея в Киеве. Каждый
участник сыграет по две партии. Против московской команды выступят
сильнейшие шахматисты (мастера Бэгатырчук, Константинопольский и др.)
и шатисты Украины.
КОНКУРС
МАСТЕРОВ
И 1ИКОЛЬНИКОВ
На стадионе Юных пионеров BO300-
новилея после перерыва конкурс ceaHсеров — московских шахматных мастеров и лучших школьников-шахматистов. Напомним, что по условиям конкурса каждый мастер выступает в сеансе одновременной игры против шести
школьников.
На-днях против школьников играл
бывший чемпион Москвы мастер Рюмин, который три партии проиграл —
Смыслову, Симагину и Любенко, одну
— с чемпионом московских школьников Ельцовым — закончил вничью и
две выиграл.
После пяти встрез на первом месте
из мастеров идет чемпион Москвы Кан,
имеющий 4 очка (+4—2=0), из школьников — самый юный первокатегорник
ССОР Смыслов, набравший 4 очка из
5 возмокных.
УГОЛОК
НАТУРАЛИСТА
Помеси между различными Олизкими
видами диких животных в природе
встречаются редко. Об’ясняетея это не
только биологическими и анатомическими различиями между различными
видами, но отчасти и тем, что родетвенные виды жизотных часто распространены в различных районах и никогда не встречаются друг © другом.
Львы и тигры нахолятея именно В
таком положении. В зоопарках делались попытки получить помеси между
этими крупными хищниками. но первоначально они кончались катастрофой:
вспущенные тигры и львы бросались
друг на друга и в бешеной схватке
нередко погибали от глубоких ран,
нанесенных клыками и мощными ког
тями. Помеси между львом и тигром
впервые были получены в Лондонском
зоопарке. Здесь львы и тигры вырашивалиеь с малого возраста и содержались при этом вместе. Таким путем
оказалось возможным приучить этих
хищников друг к другу. Помеси львз
и тигра сами оказались бесплодными.
В Московеком зоопарке сейчас имеется помесь льва с уссурийским тигром.
Этому зверю дана кличка «Аполло».
Это громадный хищник, ‘з котором причудливо сочетались признаки обеих
исходных форм. Общий тон окраеки
«Аполло» желтый, как у льва, небольmana грива. а весь он покрыт темными
тигровыми узорами. Интересно, что
«Аполло» гораздо крупнее и льва в
тигра. Его клыки раза в полтора больше, чем исключительно мощные львиные и тигровые клыки. «Аполло» очень
нгривый зверь, но в своей маленькой
клетке не может «развернуться».
На лето. предполагается выстроить
для него обширное помещение, в котором можно будет расставить соответствующие «игрушки», где «Аполло»
сможет приложить всю свою огромную
силу.
к.
Dagan ga ES
Отв. редактор А. РОМАНОВСКИЙ.
Издатель МГК ВКП(б).
Пушкина выйдет в течение ближайших месяцев.
ННИГА 0 ВОССТАНИИ
АСТУРИЙСКИХ ГОРНЯКОВ
Гослитизлат в оближайшее время
выпускает книгу Алехандро Вальдеса «Астурия», описывающую B Xyдожественной форме тероическое
восстание астурийских горняков и
рабочих в 1934 тоду, которое вписало яркую и славную страницу в историю революционной борьбы иснанCKOTO народа за свое освобождение.
«Эта книга.
и ее происхождение» (Нью-Йорк, 1355)
Рессел выдвигает мысль, что налпе
Солнце бышо раньше двойной звездой.
— вокруг теперешнего Солнца обращалось второе, гораздо меньшее по размеру и по массе,
Двойные звезды не редкость. Десятая, может быть третья часть веех
звезд — двойные. ЭЗвезда-пришелец налетела на спутника Солнца и разбила
его ‘вдребезги. Один из «осколков»
спутника Оолнца — это наша планета.
Основные осколки солнечного спутника
дали гигантские планеты — Юпитер и
Сатурн. д
Вокруг гипотезы Рессела среди астрономов начинается дискуссия. Новая
гипотеза устраняет ряд возражений, которые вызывались ее предшественницами, но и она сама встречает некоторые трудности для полного признания.
В Англии этим летом произвели расчеты, в общем подтвердившие возможноеть описанных событий, но предстоит еще более основательная дискуссия.
Во всяком случае на лестнице в
познанию истины прибавилась нозая
ступенька...
Проф. Б. ВОРОНЦОВ-ВЕЛЬЯМИНОВ.
—————Фб—=————
ЛИТЕРАТУРНАЯ ХРОНИКА
бранных произведений Виктора Гюго зв
одном томе.
В книгу вошли избранные стихотворения. новеллы, драматические нроизведения, романы «Труженики моря» и
«Человек, который смеется», статьи и
речи писателя.
Издание вышло под редакцией и ©
комментариями И. Нусинова и Г. Шенгели.
«Мадрид — это путь к Парижу»,
— прямо и смело об’являет он тем,
кто сомневается в значении испанских событий для сохранения мира
в Европе.
«Падение Народного фронта. в
Испании будет прелюдией к его
падению во Франции. Утрата мужества и надежды, которая последует за этим у демократов всего мира, огромный престиж, который завоюет этим фашизм, вызовет всюду, вплоть до Южной
Америки, падение последних ‹оплотов демократии и удвоит энергию английских, бельгийских и
французских фашистов».
Читаешь книгу Блока и кажется,
что слышишь его громкий, взволнозанный голос, голос честного человека, которого не может не волновать трагедия героического испанского народа. Где-то далеко на полях Испании легла черная ночь фаптистского варварства, ночь, наполненная криками раненых, стонами
умирающих за свободу людей. И к
тем, кто не хочет слышать их, 0бращает писатель ‘свои гневные строки:
«Поймите, что мой одинокий голос, умоляющий вас, господа, —
лишь рупор многих тысяч голосов, взывающих к вам. Сами они
еще молчат, словно затлушенные
страхом й робостью. Но если ничего не будет предпринято, ничего не будет осуществлено, если
суждено пролиться потокам крови мадридцев, тотда—0!—тогда вы
услышите вопль, который издадут эти миллионы голосов, окрепших в страдании!»
Замечательная книга, искренняя
и волнующая. Книга бойца и чествого человека.
Ал. АБРАМОВ
ТОЕ книг. Вто одинаково остро. переживают и дети-читатели и работники
библиотеки. ‘Трудно удовлетворить
читательский спрос одним экземпляром книги, который выдается детским коллектором. Понятно, что при
таких условиях ходовой книжки в
библиотеке никогла не бывает, и
вместо требуемых «Волшебных ска30&> ребятам предлагают другие
КНИГИ.
Прав автор статьи, требуя большего внимания детским библиотекам со
стороны районных и городского отделов народного образования, райсоветов и культпросветотделов райкомов партии. Такого внимания мы,
работники библиотек, ждем сейчас.
Его ждут и дети-читатели.
Институт косметики и гигиены Главпарфюмера, На. фото: косметичка-маосажистка _А, с. Зенгина за
В 21 лек
массажем ‘лица электровибратором в одной из кабин института.
L
тавили 34 0000й ужасы первых
дней мятежа. Но очерки Блока ценны не столько фактическим материалом, сколько своей бодростью, оптимизмом, неутасимой верой в
победу народа. Они цённы как введение ко второй —публицистической
— части книги, к той вдохновенной и
пламенной публицистике, до высот
которой может подняться только
большой ” писатель. Уже названия
тлав сами по себе товорят о направленности мысли, о силе ее напора, убийственного, как удар штыка. <23 июля, или Демократия, схваченная за горло. 28, августа, или
Рождение армии и государства. 28
сентября, или Французская республика покидает Испанскую. 23 октября, или ЭССР на помощь ИспаНИИ>. {
Здесь нет ничего лишнего, ни одной бесстрастно0ой и равнодушной
строки.
«Кто из нас в продолжение
этой кровавой недели (восстание
вспыхнуло в субботу, а я пишу
эти строки в четвзрг) не подымался среди Н(ЧиИ, — ПИШЕТ
Блок, — чтобы воспользоваться
‘лубокой ночной гишиной, настроить свой радиоприемник, перехватить свет истины, успокоить
свою тревогу, свою моральную
пытку? Кто из нас не будет вспоминать об этих ужасных криках,
перекрещивающихся в пустоте,
образованной молчанием европейских радиостанций «Слушайте!
Слушайте! Официальные сообщеНИЯ!
И кто сможет забыть патетическую Барселону, в половине четвертого утра передающую на неловком французском языке эти
чушераздирающие сообщения:
‹Алло! Алло! Говорит Барселона!
Говорит Испания! Испания обращается Е французскому народу,
пом умирающих, мучительными CIO”
нами совести». С огромным волнением, со сжатыми кулаками читаешь эту книгу одного из блестящих
мастеров современной французской
прозы.
Мы знаем Жан-Ришар Блока как
одного из самых честных и передовых людей Франции. Он многое понял и переоценил, когда осатаневшие кретины в Берлине заливали
кровью улицы и жгли на кострах
величайшие творения человеческого
тения. В эту вальпургиеву ночь
вандализма и варварства прозрели
многие, и имя Жан-Ришар Блока’
было одним из первых в списке
людей, сомкнувших ряды для защиты культуры и демократии.
Котда в Испании раздались первые выстрелы, угрожавштие свободе
и независимости народа, писатель
немедленно пересек границу, чтобы
быть среди тех, которые отдавали
жизнь во имя спасения этой свободы. «Я отправился в Мадрид, —
пишет он, — одним путем, возвратился оттуда другим, проехав таким образом все места, залитые
теперь кровью жертв фашистского
зверства: Сан-Себастиан, Виторию
Толузо, Бургос, Буитраго, Сомосиeppy, Голедо, Гвадарраму, Сан-Рафаель, Оеговию, Сорию и другие».
Й всюду видел он «единодушный
народ, вооруженную нацию, пролетариат, целиком вставший на защиту своих свобод».
Первая часть книги — это путевые очерки, беглые зарисовки того,
что видел и слышал писатель. Эти
очерки рассказывают о первых днях
тражданской войны в Испании, котда испанский народ чуть ли не
толыми руками останавлизал наступление фашистской контрреволюции.
В этих очерках нет для нас ничего
нового. События последних месяцев
фашистской интервенции далеко осдисловии, — нациъаве hein Ns ae She
ского пролетариата, для братьев по
классу, для веех, кто борется против
фашизма и всякого угнетения, за ©вободную Испанию, за власть ее трудового народа. Она написана для матерей, жен и детей тех, кто поднялея на
эту борьбу и погиб в ней; для тех, кто
томится в заключении.
Эта книга налисана также для товаpume из Советского Союза, которые,
поднявшись против угнетения и рабства, подобно своим астурийским братьям, отважно сражались и под руководством доблестной партии эольшевиков
достигли окончательной победы, установили несокрушимую власть рабочего
класса, дали мировому пролетариату
изумительный пример новой цивилизации, угнетенных, — пример строитв: сопиализма».
Анита выходит в переводе с ис:
панского И. Лейтнер, под редакцией
В Финка,
ЧЕСТНОГО
ЧЕЛОВЕКА
О КНИГЕ
ЖАН-РИШАР БЛОКА
„ИСПАНИЯ, ИСПАНИЯ!“
о
НЕ ПИСАЛ эту книгу: она Uke
9 салась сама. Я собрал ее воедино не в заслугу себе, а на служение делу».
Так пишет в предисловии к своей новой книге Жан-Ришар Блок*).
Это — не совсем обычная книга, He
роман и не коллекция новелл об
Испании. Это — документ борьбы.
Страстный призыв ко всему передовому и прогрессивному человечеству. Взволнованный голос свидетеля одной из самых потрясающих
трагедий Европы.
В этой книге нег писателя, заботливо щеголяющего изяществом тщательно отделанных строк. «Сейчас
время военных корреспондентов, не
писателей, — говорит Блок. — Время бойцов, не историков, время действий, не размышлений о действиЯХ»>.
Кто станет оспаривать эти слова?
Они продиктованы самими событиями, накаленной атмосферой борьбы,
воздухом, который «наполнен криками раненых. предсмертным хри*) Жан-Ришар Блок. «Испания, Испания. Перезол с французского. Гослитиздат. 1937.
СИГНАЛЫ
В вяочь с Н на $ январа я передал
телефону из квартиры телеграмму
< Т72) на Остоженку, вызывая адресата по делу. На следующий день
стало известно, что адресат телеграммы не получил. Когда навели справки
на телеграфе, там спокойно сообшили:
«Телеграмма не вручена. не с кем было сгоелать».
В булочной на Каляевской ул., д, 6;
но зечерам нельзя найти хлеба. Обязательного ассортимента хлеба в булочной никогда не бывает. Немало жалоб
записано на этот счет в книге жалоб,
но на них никто не обрашает внимаАния.
В ЮРЬЕВ.
к благородной Французской нации!..>
Жан-Ришар Блок — один из тех,
кто не может без волнения, без б0-
ли в сердце слушать этот далекий
призыв из эфира. И слушая, он
бросает в лицо тем, кто не хочет
слышать, свое страстное «я обвиHAD»:
«На чьей стороне будет счастье,
когда вы прочтете эти строки?
Я бросаю их в эту неизвестность,
как ребенком я однажды бросил
свою соломенную шляпу с Байонского моста в реку Адур, думая о ребенке с американского
побережья, к которому она приплывет. Приплывут ли когда-нибудь мов слова ктому побережью,
‘де находишься ты, мой читатель? И какой шторм во время
их пути изуродует и изломает
их? Мадрид, Барселона, резпублика, пропетариат, — будут ли они,
как я предполагаю, победителями?
Или, может быть, Корнилов возьмет реванш под именем Франкои
Колчак под именем Мола?
Тогда вы, французские реакционеры, молящиеся о поражении народного правительства, тогда у
вас будет возможность поздравлять себя: полукруг волков и ястребов, образованный вокруг
Франции Берлином и Римом, замкнется Мадридом; и можно ли еще
сомневаться, чем станет после этого уже теперь сомнительная лойяльность капиталистов Сити?...>
Читая эти строки, вспоминаешь
друтого ‘француза, имя которого носит сейчас один из славных батальонов испанской республиканской армии. Казалось. именно острое перо
Барбюса, его сокрушительное оружие, наносившее удары с неослабевающей. силой, с неиссякаемой ненавистью к врату. поднял сейчас
Жан-Ришар Блок,
Магазин № 36 «Гастронома» в Ленинской слободе на ряду с внешним блеском продолжает поддерживать плохие
традиции бывшего магазина ОРС’а завода «Динамо» им. Кирова, помещение
которого он занял. Длиннейшие очереди к кассам и) прилавкам — обычное
явление. При большом количестве в
магазине всяких деликатесов в ассэортименте его чаето не бывает таких товаров, как сахар, квашеная капуста,
картофель, дешевые сорта рыбы. Но
возмутительнее всего, что этот магазин
торгует всегда черствым хлебом.
Bee эти легко устранимые недостатки
магазин обязан изжить ий быть культурным не только внешне, но и культурно. по-советски торговать.
С. ТОКАРЕВ.
В магазине «Москвошвея» на are he
кой ул.. 53, взялись было сделать е
костюм из моего материала. Материала
меня 5 метра. мой размер костюма—
46-й. Закройщик, узназ, что материала 3
метра, заявил: «Костюм из трех метров
для вас не выйдет». И не стал больme разговаризать. Вместе с тем тут же,
в магазине, мне сказали: «Идите к частнику. он сошьет». 15 января я вновь
зашел `в этот магазин и товдрил © 3аведующим. Но и он «посоветовал»
стлить у частника. Что за странная
‚ «политика» у «Москвошвея»?
В. БАЗЕПКОВ.
СИГНАЛ
ПРИНЯТ
В номере «В. М» от ил НВ. Протасов
сообщал в «Письме из больницы» 0
том, что письма больных помногу
дней не вывимаются из почтового
ятцика в хирургическом отделении института им. СклифасовскогоДиректор института т. Вольберг сообщает. что дирекцией приняты меры
для устранения подобных явлений в
дальнейшем. Неисправные ящики 89-
менены НнОоЗзЫМИи. Выделено специальное
лицо, ответственное за ежедневную выемку писем больных из ящиков и OT
правку на почту. Наблюдение за этим
возложено на заместителя директора